Joo Won -주원-

EunHee

cre: baidu

suz

bê mấy cái news của cu cậu về đây :">

Joo Won: Tôi thích nhất là Suy ngẫm, Con người và Cà phê [Part 1]

Đẹp trai, thông minh, là những từ phù hợp nhất để hình dung về Joo Won.

Joo Won debut với drama “Baker Kim Tak Goo” đạt tỷ suất bạn xem đài rất cao, hơn nữa lại là một vai chính của phim, sau đó là “Ojakgyo Brothers” và movie “ S.I.U” đóng cùng với đàn anh cùng công ty Uhm Tae Woong. “ S.I.U” là vai chính đầu tiên trên màn ảnh rộng nên có ý nghĩa rất quan trọng đối với Joo Won. Sự nghiệp của anh có thể nói là khá thuận buồm xuôi gió, các vai diễn đều là vai quan trọng, rating lại rất cao.

Joo Won khiêm tốn cho biết:”Tất cả là vì tôi may mắn, vì tôi có thể nhìn nhận vị trí của mình một cách khách quan. Khi nhìn thấy tên và ảnh mình trên poster “S.I.U” tôi cảm thấy rất kỳ diệu. Nhưng tôi đã chuẩn bị tâm lý rồi, vì mỗi tác phẩm đều có phản ứng tốt lại khiến tôi cảm thấy lo lắng. Tôi luôn trong trạng thái sẵn sàng chuẩn bị cho những thất bại có thể đến sau này”. Joo Won nói rồi ngày đó sẽ đến, và anh đang không ngừng tìm cách bảo vệ mình, hi vọng bản thân có thể dũng cảm đứng lên sau thất bại. Cho đến nay mặc dù vẫn chưa có nhiều tác phẩm đại diện, nhưng  suy nghĩ của Joo Won lại cực kỳ chín chắn. Anh có một sức hút có thể khiến người đối diện có cảm tình với mình. Dù chỉ mới có 3 tác phẩm nhưng Joo Won lại có khả năng phân tích và hiểu tác phẩm sâu sắc hơn những bạn diễn cùng trang lứa, thậm chí có những suy nghĩ khiến ký giả phải kinh ngạc.

“Trong movie “S.I.U” vai diễn của tôi là một nhà phân tích tội phạm, tôi đã mua hơn 30 quyển sách chuyên ngành về đọc, trong đó có sách tâm lý, sách phân tích tâm lý và hành vi của tội phạm v.v..., nhưng để có kiến thức sâu rộng về một lĩnh vực là không hề dễ dàng. Tôi nghĩ sau khi tiếp xúc một cách lý tính, chúng ta rất dễ mất đi cảm hứng, vì vậy tôi còn tìm xem những drama và movie có liên quan đến vấn đề này, kết quả là tôi đã học mộtc cách rất thích thú”.

Có thể vì trước khi quay phim đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng, nên ngay cả những tình tiết mà khán giả dễ dàng bỏ qua Joo Won cũng phân tích rất kỹ, giống như có một linh cảm vậy, mặc dù luôn là nụ cười hiện hữu nhưng nó không phải là cảm giác phù phiếm:”Tôi khá thành thực, nên có những lúc tôi không biết là một người đang đùa hay là nói thật, mọi người thường rất kinh ngạc và hỏi tôi tại sao lại không thể phân biệt được. Tôi là người cẩn thận, nghĩ nhiều nên không biết pha trò cười, nhưng tuyệt đối không phải là người nhỏ nhen, hahaha”.

Joo Won trả lời thẳng thắn không vòng vo khiến cho người khác rất tò mò về anh, khi nhà bảo hỏi bình thường hay có những hoạt động vui chơi nào, Joo Won cho biết:”Uhm, hứng thú à? Tôi không có”. Một người trẻ lại không có hứng thú, câu trả lời này của Joo Won khiến ký giả rất ngạc nhiên, anh có thể chọn bừa một môn thể thao vận động nào đó, nhưng anh lại chọn nói thật:”Haha, cũng đúng nhỉ, nhưng tôi cũng không hay chơi thể thao lắm, cũng không hay tụ tập bạn bè ở quán rượu, tôi không thích những nơi ồn ào”.

Khi ký giả đề nghị Joo Won trả lời một số câu hỏi mà các fan thích, anh liên tục xua tay:”Các fan nữ sẽ không vì tôi không thích đi đến quán rượu mà thích tôi đâu. Nếu như tôi có bạn gái, cho dù cô ấy có ngoáy mũi trước mặt tôi thì tôi cũng thấy dễ thưng. Nhưng hình như các cô gái không thích những chàng trai như vậy lắm. Đàn ông không xấu thì đàn bà không yêu mà”.

Một anh chàng thẳng thắn thành thật như thế này thì những từ ngữ nào mới có thể khái quát về con người anh ấy?
“Nói ra thì có thể anh sẽ cười, nhưng tôi rất thích suy nghĩ, đó có thể coi là một sự hứng thú, một niềm đam mê không? Đặc biệt tôi rất có sự quan tâm mạnh mẽ tới con người, tôi còn thích uống cà phê, chỉnh sửa lại thì là suy nghĩ, con người và cà phê”. Khi nói những từ này, trên khuôn mặt Joo Won là một nụ cười rất ấm áp, còn xuất hiện một lúm đồng tiền nhỏ bên khóe miệng nữa. “Tôi không muốn sống vì các fan, tôi chỉ muốn chăm chỉ nỗ lực với công việc của mình cho đến lúc chết, được diễn xuất cả đời là mong ước lớn nhất của tôi”.


S: TVDaily
Ctrans: 煜晏@Joo Won's Baidu
[email protected]

suz

Joo Won: Tôi thích nhất là Suy ngẫm, Con người và Cà phê [Part 2]

Có thể vì rất thích nghiên cứu tính cách con người, nên Joo Won thường hay thảo luận về ưu điểm của những người mà anh đã từng gặp qua.

Vai diễn của Joo Won trong movie “S.I.U” là nhà phân tích tội phạm Kim Ho Ryung của tổ điều tra đặc biệt, là một con người luôn phải tiến về phía trước. Joo Won nói cái được lớn nhất của anh khi tham gia movie này là được cùng làm việc với các tiền bối:”Có thể tận mắt chứng kiến diễn xuất của tiền bối Sung Dong Il, tiền bối Jung Jin Yeong thực sự là một niềm hạnh phúc, đặc biệt là anh Uhm Tae Woong. Tôi vốn rất thích anh ấy, sau bộ phim này thì tôi càng yêu mến anh ấy nhiều hơn”.

Joo Won cho biết anh học được rất nhiều điều từ Uhm Tae Woong, một tiền bối với khả năng diễn xuất ưu tú và quan hệ rộng:”Bình thường khi đến mức độ như anh Tae Woong thì thường không nói những lời này, vì nó hơi khó khăn, nhưng anh ấy đã thể hiện rất chân thành, điều này đã gây ấn tượng mạnh đối với tôi”.
Joo Won có một thói quen rất đặc biệt, đó là không lúc nào rời kịch bản. Không phải vì anh ấy không nhớ lời thoại, mà bởi vì kịch bản rời tay là anh cảm thấy không an tâm, khi quay movie mới cũng vậy. “Trong vòng 1 ngày tôi đã học thuộc hết lời thoại, thậm chí có những lúc tôi cố sỹ muốn quên thoại mà tìm cuốn sách khác để đọc, nhưng khi cầm cuốn sách đó lên tôi cảm thấy như là mình đang phạm tội vậy, làm những việc không liên quan đến phim khiến tôi có cảm giác tội ác, tại sao lại như vậy nhỉ?”

Điều này có thể là vì anh có cảm giác chân thực đối với tác phẩm của mình:”Tôi hi vọng có thể liên hệ tác phẩm với cuộc sống hàng ngày của mình, mặc dù có những lúc tôi cảm thấy không tự tại, nhưng bây giờ thì tôi vẫn muốn tập trung lại như thế”.

Joo Won theo học tại khoa diễn xuất Đại học Sungkyunkwan, trong khoa anh cũng là một lớp trưởng có thể bảo ban mọi người làm việc. Nếu có công việc dọn dẹp gì thì anh có thể triệu tập được khá nhiều hậu bối, và UEE là một trong số đó:”Tôi có thể để UEE đi dọn dẹp vệ sinh. Khi đó cô ấy vẫn còn chưa debut nhưng đã khá nổi tiếng ở trường, nhất là trong đám nam sinh. UEE luôn nỗ lực học hành, và bây giờ cô ấy đang làm rất tốt, tôi muốn giúp cũng không thể giúp được gì. Tôi đối với UEE không giống như tình cảm giữa nam và nữ, anh thất vọng lắm đúng không? Cô ấy là hậu bối của tôi nên cảm giác nhiều lúc hơi khác, cô ấy là một trong những hậu bối ở trường đại học mà tôi rất quý, dũng cảm lại tốt bụng”.

Diện mạo của Joo Won cũng là một điểm không thể đánh giá thấp. Khi còn chưa debut vì anh giống diễn viên Kang Dong Won và thành viên TOP của nhóm Bigbang mà đã được gọi là “Kang Dong TOP”:”Tôi chưa từng nghĩ là mình giống Kang Dong Won, khi nhìn thấy một số bức ảnh mà các fan post trên mạng tôi thấy khá giống, nhưng không biết anh ấy có không vui không, tôi hi vọng mình được khẳng định với chính con người mình. Nhưng đây cũng là một lời khen, và tôi rất cảm ơn mọi người vì lời khen đó”.


S: TVDaily
Ctrans: 煜晏@Joo Won's Baidu
[email protected]

suz

Phỏng vấn Joo Won với Newsen part 1: "Trào lưu hoa mỹ nam? “Hoa” là Jang Geun Suk và Song Joong Ki... không phải tôi”

Khi ký giả vừa bật máy ghi âm để bắt đầu phỏng vấn và thốt lên “Là mỹ nam”, Joo Won đã nói ngay “Tôi không phải hoa mỹ nam..”

“Mặc dù không có một chuẩn mực nhất định nào với vẻ bề ngoài, nhưng tôi cho rằng vẻ ngoài của tôi chỉ trên mức khách quan mà mọi người thường nhận định một chút thôi”. Joo Won đã khá ngượng ngùng khi bộc lộ suy nghĩ về diện mạo của mình. Anh nói tiếp:”Tôi rất cảm ơn vì mọi người đã gán cho tôi cái tên mỹ nam, nhưng cũng không đến mức là “hoa”, tôi cảm giác từ này không hợp với tôi, nói dễ nghe hơn một chút thì là một người đàn ông đẹp có sức hút? Haha, từ “hoa” này dù thế nào thì với hợp với các đàn anh như Jang Geuk Suk hay Song Joong Ki, tôi cảm thấy hơi ngại đấy”.

Từ đầu những năm cấp 3, Joo Won đã lựa chọn vào học tại những trường nghệ thuật theo ước mơ từ nhỏ là được đi theo nghiệp diễn của mình, và khi đó anh càng chắc chắn về mơ ước của mình hơn. Bất luận là diễn xuất hay nhạc kịch, kỹ năng diễn xuất đầu tiên đó chính là trở thành một thể thống nhất với công việc và các diễn viên khác. Joo Won rất thích được làm việc với những người bạn của mình.

“Cùng diễn kịch, cùng nói chuyện, tôi rất thích một cuộc sống như vậy. Mặc dù chưa trải qua nhiều năm tháng cuộc đời, nhưng tôi cảm nhận được rằng thời gian đó là quãng thời gian vui vẻ hạnh phúc nhất. Những năm cuối cấp 3 tôi đã làm việc điên cuồng, đến cả một ngày nghỉ cũng không có, đúng là 3 năm khó quên trong đời người”.

Khi ký giả hỏi Joo Won từng làm những công việc gì khi còn đi học, Joo Won đã có một câu trả lời rất chính chắn. Vì trường nghệ thuật học phí cao hơn những trường cấp 3 khác nên Joo Won muốn tự mình trả tiền học phí. Không phải diễn xuất mà là những công việc của nhân viên trường quay. Dưới sự chỉ đạo của quản lý, Joo Won đã được học về ánh sáng, âm thanh, thậm chí cả cách bố trí đạo cụ. Năm lớp 11 và lớp 12 Joo Won đều dựa vào học bổng mới có thể hoàn thành đời học sinh của mình.

“Lúc đó tôi không nghĩ gì nhiều, chỉ muốn chăm chỉ làm việc. Khi đó tình hình nhà tôi không được tốt, vì vậy tôi muốn nhanh chóng hòa nhập vào cuộc sống xã hội, và cảm giác công việc của một nhân viên trường quay khá phù hợp với mình. Các thầy cô ở trường cũng thường nói với tôi so với các diễn viên thì sự cạnh tranh giữa các nhân viên thấp hơn, vì vậy mà họ cũng thường khuyên tôi đi làm những vông việc đó (cười), nhưng sau khi công diễn vở nhạc kịch “Đây chính là mơ ước của tôi” tại lễ tốt nghiệp, thì tôi đã bỏ hẳn suy nghĩ làm một nhân viên trường quay rồi”.

Diễn viên Joo Won hiện nay có một ước mơ không thể từ bỏ. Tương lai nếu kiếm được nhiều tiền, sẽ mở một câu lạc bộ kịch nhỏ trên con đường trước cổng trường đại học của anh. Khi còn là một diễn viên nhạc kịch, Joo Won đã thường xuyên nhìn thấy những đồng nghiệp cho dù ở trong hoàn cảnh khó khăn như thế nào cũng không từ bỏ.

“Mở một sân khấu nhạc kịch nho nhỏ trên con đường trước cổng trường là mơ ước của tôi. Gần đây tôi muốn làm một buổi công diễn cũng khó, vì muốn làm nhưng không tìm được địa điểm thích hợp. Nếu tôi đạt được nhiều thành công với tư cách là một diễn viên, tôi muốn để cho các hậu bối ở trường cấp ba và đại học có thể thực hiện ước mơ diễn xuất của mình mà không phải lo lắng gì cả. Ước mơ này có to lớn lắm không?”


S: Newsen
Ctrans: zhou_yan1989@Joo Won’s Baidu
[email protected]

suz

Phỏng vấn Joo Won với Newsen part 2: So với thành công thì kinh nghiệm vẫn nhiều hơn..Tôi chưa thích ứng được với diễn xuất

Trong mỗi bộ phim, mặc dù không thể thể hiện toàn diện tác phẩm của mình, nhưng anh ấy lại có thể xác lập được sự tồn tại của mình hơn bất cứ ai, đó chính là ưu điểm của Joo Won, và cũng là lí do mà khán giả yêu mến anh.

Có rất nhiều tác phẩm là nam chính, nam hai, nhưng Joo Won lại lựa chọn sự ổn định. Theo như cách giải thích của anh ấy, thì Joo Won nói rằng từ từ thu thập kinh nghiệm như thế này sẽ tốt hơn. Sự thông minh khiến Joo Won đang ngày càng tỏa sáng.

25 tuổi, đã trưởng thành rồi. Nhìn thấy một Joo Won như hiện này, rất khó để tưởng tượng hình ảnh diễn viên Joo Won trên màn ảnh rộng. Rất hoàn mỹ, nhưng Joo Won lại thở lại nói rằng:”Rất vất vả. Thực tế thời gian quay movie “S.I.U” rất mệt mỏi, quần áo chỉnh tề, vẻ mặt vô cảm, đến ngữ khí cũng rất lạnh lùng, cảm giác đó không hợp với tôi, khi đứng cũng đứng cho thẳng, lúc ngồi cũng phải ngồi cho nghiêm (cười). “Ojakgyo Brothers” thoải mái hơn rất nhiều. Nói thật là tôi rất muốn diễn vai diễn với hình tượng ăn mày rách rưới”.

Joo Won đã từng được coi là yếu tố bảo chứng rating và doanh thu phòng vé, nhưng từ đầu đến cuối, anh luôn khiêm nhường từ chối:”Không thể nói như thế được, nhờ các tiền bối mới có được thành tích đó. Tôi nghĩ nếu đổi lại vai nam chính thứ chính là tôi thì rating sẽ không được như vậy, thế nên sau này tôi càng cảm thấy áp lực hơn. Nhưng hiện giờ tôi chưa bị rating ám ảnh lắm. So với những chuyện đó thì những điều tôi cần tích lũy còn nhiều hơn. Mặc dù hiện nay tôi chưa đủ khả năng đảm đương cả một tác phẩm, nhưng sau này chắc chắn có thể được, tôi đã có dã tâm như vậy đấy. “Bất luận làm việc gì đều phải nỗ lực”, đó mới chính là điều tôi nên làm bây giờ”.

“Nhìn các diễn viên tiền bối diễn mà tôi chỉ có thể đứng ngây ra nhìn. Xem họ diễn giống như cuộc sống vậy, cảm giác họ đang tự tìm niềm vui cho chính mình, vì vậy tôi rất ngưỡng mộ. Tôi thường hay nghĩ đến việc diễn xuát, rõ ràng là sẽ thấy rất thú vị, rất hạnh phúc, nhưng cho đến bây giờ tôi vẫn chưa cảm nhận được điều đó. Khi tôi có suy nghĩ rằng “Ah thì ra bây giờ mình vẫn còn đang diễn kịch”, lúc đó bản thân tôi sẽ cảm thấy hơi thất vọng, nhưng đó đều là những thứ mà tôi phải trải qua, và tôi sẽ nỗ lực hết mình để làm thật tốt. Mong mọi người sẽ cùng chờ đón tôi”.


S: Newsen
Ctrans: zhou_yan1989@Joo Won’s Baidu
[email protected]

suz

Cre: Baidu

===============================

hôm nay đoàn làm phim tổ chức lễ cầu may, nghe bảo các diễn viên đều có mặt đầy đủ, mà ảnh này m chỉ nhận ra mỗi bạn SeYeon
mà nắng nôi, hôm trc thấy bạn Won kêu, hôm nay cũng thấy kêu nóng quá, khổ thân, hơn 30 độ mà mặc cả đống quần áo dày thế kia chịu sao nổi {:442:}
ảnh cuối, nghe nói là anh hùng Kangto ssi trên lưng ngựa

suz

movie "Don't Click"
k biết có rạp nào ở VN mua bản quyền chiếu k nhỉ, như đợt S.I.U ý {:399:}

Cre: Baidu

suz

hình ảnh từ lễ cầu may ngày hôm qua

Cre: Baidu

=======================

có cái news mà chưa bạn nào bên baidu dịch cho mình, đành chờ vậy :(

suz

Cre: Baidu

suz

Cre: Baidu