|
Hoàng tử châu Á Jang Keun Suk gần đây đã phát hành album chính thức bằng tiếng Hàn đầu tiên, và kể từ đầu năm mới 2013, những ca khúc mới của anh đã được tiết lộ. Sau sự nổi tiếng gia tăng của ca khúc đầu tiên, ca khúc thứ 2 được JKS lần đầu tiên hát bằng tiếng Hoa sẽ phát hành vào hôm nay. Gần đây, JKS tiết lộ một vài video trình diễn trên Weibo để kêu gọi người hâm mộ "chạy thật nhanh" để chào đón năm Trung Hoa của Team H.
Jang Keun Suk đặt bánh pizza cho cả đội để giữ ấm và thử thách với lời bài hát tiếng Hoa dành tặng fan Trung Quốc
Album tiếng Hàn chính thức đầu tiên của Jang Keun Suk sẽ được phát hành cùng lúc tại nhiều quốc gia châu Á như Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan, Hồng Kông, Nhật Bản, Singapore, Malaysia, Indonesia, Thái Lan và Philippines. Bên cạnh các ca khúc tiếng Hàn, tiếng Anh, tiếng Nhật trong album này, Jang Keun Suk cũng thử thách lời tiếng Hoa để phục vụ fan hâm mộ Trung Quốc cũng như hát phiên bản tiếng Hoa. Dù có năng khiếu về ngôn ngữ, nhưng Jang Keun Suk đã thẳng thắn nói rằng không dễ gì hát tiếng Hoa sau khi đã học tiếng Hoa. Sau đó, anh phát hiện rằng bốn thanh điệu tiếng Hoa và viết tiếng Hoa khó hơn anh tưởng. Trong quá trình thu âm tiếng Hoa, anh lo lắng cách phát âm sẽ ảnh hưởng đến tiến độ thu âm và không ngờ rằng cả đội khen ngợi mình khi nghe ca khúc hoàn chỉnh và nó trở thành một trong những ca khúc Jang Keun Suk yêu thích. Do rào cản ngôn ngữ, trong quá trình thu âm ca khúc này, JKS cảm thấy có gánh nặng. Ngoài ra, nhiệt độ trong phòng thu rất thấp. JKS đã đặt bánh pizza cho cả đội để giữ ấm. "Kết thúc buổi thu âm, tôi phát hiện 8 người trong phòng thu đã ăn sạch 12 chiếc bánh pizza!", Jang Keun Suk nhớ lại. "Nhưng việc thu âm đã diễn ra tốt đẹp. Dù những lo lắng ban đầu chuyện phát âm tiếng Hoa, nhưng trong suốt quá trình sản xuất, tôi phát hiện ra rằng tiếng Hoa phù hợp với tiết tấu của ca khúc này hơn so với tiếng Hàn và tiếng Nhật. Đây cũng là bài hát tôi thích nhất".
MV phiên bản tiếng Hoa sẽ được phát hành vào ngày 19/02/2013.
Team H chính thức ra mắt tại Trung Quốc, buổi biểu diễn tại Thượng Hải vào tháng 3
Jang Keun Suk thu hút fan hâm mộ Trung Quốc trên Weibo
Gần đây, HS Media và Ocean Butterfly Music phát hành một số video trình diễn của Jang Keun Suk ở Trung Quốc, và Jang Keun Suk thậm chí còn kêu gọi fan hâm mộ trên Weibo "chạy thật nhanh" để cùng nhau tìm ra ý nghĩa của "H". Buổi biểu diễn tại Trung Quốc sẽ diễn ra vào ngày 16/03 tại Trung tâm Văn hóa Thượng Hải Mercedes-Banez.
Sau khi debut lúc 5 tuổi với 20 năm kinh nghiệm nghệ sĩ, bất kể là nam diễn viên Jang Keun Suk đã thiết lập làn sóng Hallyu tại châu Á trên nền tảng phim "You are beautiful" và "Marry me Mary" hay ca sĩ Jang Keun Suk, người sở hữu album ra mắt thành công chiếm vị trí số 1 trên bảng xếp hạng Oricon và thiết lập 1 ngày bán hàng kỷ lục tại Nhật Bản, Jang Keun Suk nói: "Tôi sẽ không trở thành một Jang Keun Suk ấn tượng trong mắt người khác vì tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu tôi tự thực hiện mà không phải là chạy theo sự kỳ vọng của kẻ khác, quan trọng hơn là tôi chọn lối đi riêng và tạo ra cuộc sống riêng. Thậm chí nếu những tràng pháo tay vang lên dành tặng cho nam diễn viên Jang Keun Suk, tôi vẫn sẽ làm việc chăm chỉ điên cuồng mỗi ngày để tạo ra cuộc sống của riêng tôi".
Năm 2013, chúng ta hãy mong chờ năm Trung Hoa của Jang Keun Suk.
Cre: NetEasy Entertainment
English translation: Aphrael@jangkeunsukforever
Vtrans: [email protected] |
Rate
-
Xem tất cả
|