|
Hey! Hey! Hey! Music Champ là chương trình ca nhạc tạp kĩ trên đài Fuji TV, dẫn chương trình là cặp đôi hài Downtown, gồm cố Hitoshi Matsumoto và Masatoshi Hamada. Đây là chương trình rất nổi tiếng với những người dẫn trường trình hài hước, chọc cười các vị khách mời. Mỗi một tập chiếu luôn bao gồm các phần trình diễn trực tiếp (của các ca khúc mới phát hành gần đây) của các nghệ sĩ nổi tiếng, đối thoại và nhiều trò chơi vui vẻ khác nữa.
Rất nhiều ca sĩ nổi tiếng như Ayumi Hamasaki, Britney Spears, Utada Hikaru, và Namie Amuro đã trình dẫn phần lớn các single của họ trong chương trình này. Những nghệ sĩ nhạc Rock như Glay, X Japan, Alice Nine, The Gazette, Nightmare, Gackt và L’Arc-en-Ciel cũng tham gia và trình diễn các single đình đám của mình cũng như tham gia các game với người dẫn chương trình. Tất cả các nhóm nhạc dưới trướng Johnny&Associate cũng đã xuất hiện làm khách mời trong chương trình, và trình diễn các hit single gần nhất. Trong chương trình cũng từng xuất hiện các nhóm nhạc Hàn Quốc như THSK, Big Bang..
Music Mixture
Trong mẩu game đố vui này, 4 hoặc 5 đội của một hay nhiều cá nhân cố gắng đoán tên ca khúc được phát tại thời điểm đó. (Bởi mỗi ca khúc được đoán chính xác, chúng sẽ bị loại ra khỏi mixture). Giá trị điểm của mỗi ca khúc sẽ giảm dần, từ 40 cho ca khúc được đoán đầu tiên, cho đến ca khúc cuối cùng chỉ có 10 điểm.
Game gồm 4 vòng, vòng cuối cùng sẽ xác định được người chiến thắng bằng một trong 2 cách thông qua trò chơi rút thăm. Các biến thể “NG” có 1 ca khúc trong 4 ca khúc ở vòng cuối cùng sẽ lấy đi 100 điểm của cá nhân/ nhóm đoán ra nó. Biến thể “Lucky” thì hoàn toàn ngược lại, ca khúc trong vòng cuối cùng sẽ cho 100 điểm với các nhân/ nhóm đoán ra được đáp án.
Telephone Box
Ở trong mẩu phỏng vấn này, các khách mời sẽ được phỏng vấn thông qua một cái điện thoại theo phong cách hộp điện thoại kiểu Anh.
Rainichi-In
Mẩu phỏng vấn này tập trung vào các nghệ sĩ không nói tiếng Nhật có fan trung thành ở Nhật như Ne-Yo và Britney Spears.
Hoshi no resutoran (The Star Restaurant)
Phần chương trình này là sự kết hợp giữa phỏng vấn và nấu ăn: đầu bếp từ 1 nhà hàng được lựa chọn theo các nhà hàng yêu thích của các khách mời để nấu cho khách mời và nhóm MC Downtown. Một ví dụ đáng chú ý là một lần người đồng sáng lập ra X Japan, Yoshiki đã lưu ý nhà hàng La Rochelle ở Shibuya là địa điểm bác yêu thích.
Đầu bếp trưởng của nhà hàng, Hiroyuki Sakai, đã đến chương trình để nấu món đặc biệt cho Yoshiki.
Other competitions
Các phần cạnh tranh nhỏ cũng đã diễn ra trong chương trình, phần lớn là do sự “kình địch” giữa Downtown và các khách mời. Một ví dụ là nămt 1999 cuộc cạnh tranh bi-a giữa nghệ sĩ Masaharu Fukuyama và Hitoshi Matsumoto, dẫn đến một trận chiến Iron Chef của hai người.
Chú thích: Iron: sắt; Chef: đầu bếp. Không biết dịch sao nên chú thích cho mn vậy
Official website
Source: wikipedia
V-trans: cuopbienmap@KST
|
|