Han Ji Min thể hiện phong cách mới với mái tóc ngắn trên tạp chí Marie Claire

meomongco

Nữ diễn viên Han Ji Min đã chuyển đổi từ hình ảnh thuần khiết và ngây thơ của cô sang một hình ảnh can đảm và đầy khí chất với một kiểu tóc mới cho bộ ảnh trong tạp chí Marie Claire.



Những hình ảnh này sẽ được phát hành cho số ra vào tháng 6 của tạp chí thời trang này. Trong những hình ảnh này Han Ji Min thay đổi những điểm nhấn của thương hiệu mái tóc dài với một mái tóc ngắn màu cam-nâu. Phong cách trang điểm cho đôi mắt màu khói của cô gợi nhớ đến biểu tượng thời trang Eddie Sedgwick của những năm thập niên 1960.



Một nhân viên của buổi chụp hình cho biết: "Mặc dù Han Ji Min thường không đưa màu khói vào phong cách trang điểm, nhưng vào ngày hôm đó cô sở hữu một diện mạo mới cho riêng mình. Cô đội bộ tóc giả ngắn cho mình như nó là một mái tóc tự nhiên của mình và làm cho nó trông giống như nó là một phần của cô ấy. "

Han Ji Min cho biết trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí Marie Claire, "Trước đây, nếu cảm thấy trang điểm quá dày tôi sẽ tẩy nó nhợt đi. Tuy nhiên, tôi cảm thấy thử việc trang điểm màu khói  cũng không đến nỗi quá kì lạ"




Source: soompi
Translate by: [email protected]

tendoc

Trời ạ chả biết từ cái đời thuở nào mình mới đc ghé sofa nữa.
Cơ mà cái new này đã dịch chưa nhỉ,nhưng dù sao cũng cảm ơn chủ thớt nhiều^^
Em thích Min đánh mắt màu khói lắm,cá tính cực nè
Thích bộ ảnh nầy luôn,bốc và khác lạ nữa.
Mong cái movie mới của Min nào

the_leo

Oa, bất ngời quá.
Cái ảnh đầu tiên mình còn không nhận ra ss Han Jimin luôn, trông mạnh mẽ, cá tính, phong cách, khác hẳn với hình ảnh giản dị đời thường của ss ấy quá.
Nhưng mà dù theo phong cách nào vẫn rất xinh à.

hoademnomuon

Oa cứ như là lột xác í.
Nhìn pic đầu tiên trông lạ hoắc lạ hơ.
Nhìn pic cuối cùng lại giống một ca sĩ trẻ nào đó nữa kia.
Nhưng nhìn cá tính và xinh lắm luôn

Rine

uiiiiii, cám ơn bạn dịch news :********

dạo này Min đã bắt đầu hoạt động hết công suất rùi, lót dép hóng hình ảnh mới của Ji Min xinh đẹp nhé :x

sắp tới nàng ý còn đi dự sự kiện của UNEP này, rồi sang Thụy Sĩ wảng bá nữa, chăm chỉ wá, Jimin-ssi hwaiting :3

ohlala08

Không đọc cái tiêu đề mà chỉ nhìn ảnh thì chắc mình sẽ nghĩ : cô nào nhìn là lạ thế nhỉ =))
Sis HAn nhìn lạ khác quá
Cơ mà rất phong cách và cá tính
Mong chờ phim mới của sis

Fire

Min không thường xuyên phấn son hay đánh mắt đậm, nên khi trang điểm kiểu này nhìn rất là lạ. Đôi mắt của Min tuyệt đẹp nên khi đánh sương khói kiểu này càng ấn tượng nổi bật. Rât là thích bộ ảnh này{:161:}
Cảm ơn bạn đã dịch tin

kebe_lovely

Nhìn ss trang điểm đậm và cắt tóc ngắn nhìn lạ quá, rất khác với hình ảnh vốn có của ss, rất cá tính và có chút nghịch nghịch, hì. Bộ ảnh này đẹp à, mình rất thích.
Đoc news bảo ss tham gia phim mới, hóng lắm ấy, nhưng ko thấy tin tức gì thêm nữa cả, không biết thế nào nữa.
Thank bạn đã dịch tin nhé.

fan_of_HJM

Cảm ơn bạn đã dịch tin.
Nói chung mình cũng rất thích bộ ảnh này.
Một phong cách hoàn toàn mới, một làn gió mới, rất cần thiết cho cuộc sống.
Chúc cho ss Min ngày càng tỏa sáng :*

zigzak

lạ ghê lun, pic đầu nhìn hk ra lun á

nhưng mà xinh đẹp cực :)) rất cá tính

có vẻ trẻ ra nữa lun ấy chứ. quen nhìn hình tượng ss thùy mị dịu dàng ko ngờ hình ảnh mới cũng quá xinh đẹp :))