[Henecia][Fanaccount] Henecia's Fanaccount

henetry

Bạn đã bao giờ gặp Chúa tể Vũ trụ chưa?
Bạn cũng đã bao giờ nhìn thấy thiên thần?
Bạn cũng có thấy thanh niên 26 tuổi nào mà như con nít ko?

Bạn có thể gặp được 3 in 1 kekeke Hãy post những cảm xúc của fan khi gặp King Hyun Joong tại đây nhé!

Lưu ý: Chỉ dùng chức năng comment khi 888

henetry

[24/10/2010] Fanaccount: Kim Hyun Joong đến Bắc Kinh

2010/10/20  Tôi và bạn học đi Hàn Quốc tham quan du lịch.
2010/10/24  trở về nước, gặp Hyun Joong ở sân bay Incheo.
Không phải gặp ở sảnh lớn mà là gặp ở cửa hàng miễn thuế sau sân bay.
Hình như anh ấy có chuyến đi xa.
Chuyến bay 10/24 KE855 từ Seoul đến Bắc Kinh lúc 11:35am.
Ban đầu tôi đến quầy số 28 để làm thủ tục về thuế.
Bỗng người bạn gọi tôi.
Bảo có một người rất cao, rất đẹp trai, rất giống Kim Hyun Joong vừa đi ngang qua, bảo tôi lập tức chạy theo xem.
Không ngờ… người ấy đúng là Hyun Joong - người tôi yêu!
Anh ấy đến ngồi chiếc ghế ở quầy thứ 28.
Theo anh có một anh quản lý, một chị quản lý và một vệ sĩ.
Khi anh ấy đi ngang qua tôi.
Thân cao 1m70 như tôi cảm thấy anh ấy thật sự cao hơn mình nhiều quá!

Anh mặc toàn đồ đen. Áo đen, quần jean bó màu đen, đôi ủng ngắn cũng màu đen.
Tay cầm một “LV” của nam giới, tai gắn phone…
Đẹp! Đẹp ngẩn ngơ!~~
Toàn thân màu đen sao vẫn phát ra ánh sáng thế chứ?
Anh đẹp quá!
Lần này anh không đeo kính đen.
Tôi vừa nhìn thấy anh ngồi, lập tức rón rén đến chiếc ghế phía sau anh, ngồi xuống.
Vì đã học được một ít tiếng Hàn, tôi hỏi chị quản lý của anh có thể cho chúng tôi chụp hình anh không.
Chị ấy nói không được.
Vì tôi không dám ra trước mặt anh để chụp, sợ làm anh hoảng (anh ấy đang chơi IPAD)
Vì thế tôi tranh thủ ghi hình trứơc.
Ngồi phía sau, tôi rất muốn được anh ký tên cho. Thế là bấm gan nói với anh quản lý.
Anh quản lý suy nghĩ một chút rồi khều nhẹ Hyun Joong.
lập tức ký tên cho tôi.Hyun Joong

Cre: [email protected]
Viettrans: trytruyrn@kst

P/s: Ở Bắc Kinh có công ty đại diện của KE.
Joong đang ở toà nhà số 18, đường Tân Tây Nguyên, Quận Triều Dương, thủ đô Bắc Kinh.

henetry

[10/11/2010] SkyPerfect TV Award  - Hyun Joong nhận giải "Best Dress"

Tôi nhìn thấy Hyun Joong…… Hyun Joong ra rồi phải không?
Tuy không phải tiết kiệm……. nhưng vì miễn phí nên đến xem…. Cảm động!

Hyun Joong phát biểu khi đi trên thảm xanh:
“Tuy trước đây đã từng đi trên thảm đỏ, nhưng đây là lần đầu tiên bước trên thảm xanh, cảm thấy rất vinh hạnh!”

Có thể là tôi nhớ ko chính xác lắm, nhưng đại thể anh ấy nói thế.

Anh ấy xuất hiện rất sớm.

Đây là giải mới của năm nay “Best dress”!

Và Hyun Joong là người đầu tiên nhận nó.
Chúc mừng anh!
Thật không hổ danh là Hyun Joong ah~~~  Tôi biết mà!

Hyun Joong phát biểu khi nhận giải:
“Có thể nhận đựơc phần thưởng này, tôi vô cùng vui mừng. Tôi sẽ cố gắng để năm tới tiếp tục đựơc bứơc trên thảm xanh!”

cre: http://tieba.baidu.com/f?kz=931797965
Viettrans: trytruyrn@kst

henetry

Kim Hyun Joong đến Bắc Kinh gặp đạo diễn vì lời mời tham gia Á Vận hội.
Fans Bắc Kinh bắt đầu đi lùng chàng thì có tin chàng đã ra sân bay về Hàn.

Fans gặp chàng ở sân bay khi đã về hàn.
Fans hỏi chàng qua TQ làm gì?
Chàng đáp tỉnh queo:
- Qua ăn mì gà rán!
Nói xong cười với fans.
Các fans nói thần thái chàng rất tốt.

Mì gà rán là một loại thức ăn truyền thống của Bắc Kinh. Nhưng ta đoán chàng qua ký hợp đồng cho dự án gì đó, rồi người ta đãi chàng mì gà rán.

Nó đây:




cre: google
reup by me

henetry

MINI FANACCOUNT - GẶP HYUN JOONG GIỮA ĐÊM ĐÔNG GIÁ LẠNH

Xúc động bồi hồi suốt một đêm… Tuy không thể nói đây là một fanaccount gì, chỉ là kể lại một cách đơn giản…

Sáng sớm ngày 26 tôi đã gặp Hyun Joong.
Trời Seoul hôm nay bỗng nhiên thay đổi, gió rất lớn, thời tiết rất lạnh.
Hyun Joong đi siêu thị mua đồ, tình cờ gặp chúng tôi! Joong biết chúng tôi là fans, đã ký tên cho tôi, CC và Doudou (những ajumma fans này chàng quen mặt cả rồi). Đồng thời Joong cũng tặng cho hội ajumma fans TQ một cái thẻ TO (là thẻ gì thế nhờ?)
Vì trời rất lạnh, Joong mua đồ xong, bèn đến cái tủ bán hàng giữ ấm bên ngoài siêu thị mua 3 bình sữa đậu nành nóng hôi hổi, đưa cho chúng tôi mỗi người một bình.
Joong thật sự quan tâm…!
Chúng tôi xúc động, suốt đêm không ngủ được, không thể diễn tả… vì thế lên đây PR với mọi người về vận may của mình.
Ảnh ký tên của Joong và ảnh bình sữa đậu nành sẽ được đăng lên sau khi có fanacc chính thức về việc này.
Vô vàn xúc động ! ! ! ! ! ! ! !  Hạnh phúc chết được ! ! ! ! ! ! ! ! !

(Trans những fanacount thế này luôn liên tưởng đến những ajumma nhà mình).

Cre: [email protected]
Viettrans: [email protected]
http://tieba.baidu.com/f?kz=920804017

Như vậy là đêm qua chàng không ngủ, hơn nửa đêm còn lang thang ngoài siêu thị. Fans của chàng cũng không ngủ, giờ đó còn rủ nhau đi siêu thị làm gì?
Cái vụ mua sữa nóng cho fans giữa trời lạnh giá thế này… chắc fans nhớ đến kiếp sau quá!
Chàng ơi là chàng ! ! !

henetry

Thêm một Fanaccount của một bà mẹ người TQ:

[ FANACCOUNT] -  HYUN JOONG Ở FM KẾT THÚC MK VÀ ĐÃI TIỆC ĐOÀN PHIM (phần 1)

Tối hôm qua gặp Hyun joong trên phim trường, mọi người đều hết sức xúc động, cứ nằm thao thức không ngủ được. Đến khi ngủ được thì dậy lại rất trễ, khoảng 12 giờ trứa mới ra khỏi giường, vội vội vàng vàng tắm rửa qua loa, vội vội vàng vàng phóng ra khỏi cửa, đến khi gặp đựơc mọi người ở Myeong-dong thì đã 2 giờ chiều.  Myeong-dong quả là một nơi rất tốt, chúng tôi đều rất vui vẻ.
Chờ cho người bạn của tôi dẹp dọn xong cửa hàng của chị ấy thì cùng nhau đi đến công viên thiếu nhi.

Khoảng 5, 6 giờ chiều, chúng tôi đến nơi…
Sau khi đi vào cổng chính của công viên, nhìn thấy những logo, biểu ngữ có hình ảnh của Baek Seung Jo, cũng có logo của các fanclub… Khi chúng tôi tiếp tục đi vào thì đã thấy một biển người. Perfect và Miclub đang phát miễn phí cho fans nhiều vật dụng cổ vũ.
Chúng tôi đi tìm lẳng hoa của Ajumma fans TQ và cũng tìm gặp JJ. Người đã giúp chúng tôi làm ra các lẳng hoa đó. Cô ấy đang chụp hình các lẳng hoa. Cô ấy rất đẹp, rất có khí chất.
Bề mặt lẳng hoa của mỗi fanclub có một chữ cái, ghép lại thành: “U R BEST KHJ”. Lẳng hoa của chúng tôi có chữ S.
Đã tìm thấy lẳng hoa, cũng đã chụp hình xong, chúng tôi yên tâm xếp hàng, cầu nguyện cho mình được ngồi ở vị trí tốt….~~
Trời dần tối, khoảng 7 giờ tối thì tiến hành đổi phiếu. Dường như KE đã chọn sẳn các vị trí tốt cho fans nước ngoài, đều tập trung ở 2 khu phía bên trái sân khấu….
8:30 fanmeeting bắt đầu.
Đây không phải là lần đầu tiên tôi gặp Hyun Joong, nhưng lần này, khi vừa mở màng, Hyun Joong đột nhiên xuất hiện giữa sân khấu, tim tôi bị chấn động mạnh. Nếu lúc trước, mỗi khi thấy em ấy xuất hiện thì chỉ là loại cảm giác mừng vui vì lâu ngày được gặp lại. Nhưng lần này… đó là sự cảm động như rất rất lâu rồi chưa gặp nhau. Trước mắt tôi một Hyun Joong điềm đạm, ung dung, kiên cường, tự tin… toàn thân toát lên một sự trưởng thành từ trong thử thách. Nhìn em như thế, tôi biết rằng mình có thể đặt mọi lo lắng bất an xuống. Hoàn toàn có thể tin tưởng ở em – đã trưởng thành đủ để người khác an tâm. Nhìn em rực sáng trên sân khấu, trái tim tôi ngập tràn hạnh phúc.
Quá trình FM, đã có nhiều fancam ghi lại, chúng tôi cũng có, sẽ up lên sau, tôi sẽ không tường thuật tỉ mỉ ở đây nữa. Tôi chỉ múôn nói rằng, Hyun Joong trong trạng thái rất tốt, nụ cười rất tươi, trò chuyện, tung hứng với fans rất tự nhiên thoải mái, từng cái nhấc chân, huơ tay đều chứa đựng sức hút mãnh liệt.
Bảng đèn hiệu cổ vũ mà chúng tôi cầm trên tay đã theo chúng tôi đi khắp các sân khấu của Hyun Joong từ Thượng Hải, Hongkong, Seoul… Vì thế tôi nghe Doudou và CC nói, Hyun Joong đã nhiều lần nhìn về phía bảng đèn hiệu đó!
Ahhhh…. Hyun Joong à, có phải em đã nhớ ra bảng đèn hiệu này không?
Trứơc khi đến FM, chúng tôi nghe nói khi FM kết thúc, Hyun Joong còn tiệc chiêu đãi các nhân viên, thế là chúng tôi lập tức hỏi thăm tên nhà hàng và khi FM kết thúc liền đến đó. Hyun Joong đãi tiệc ở lầu 2, hình như bao luôn cả tầng 2 nên chúng tôi không thể vào đựơc, chỉ còn cách tìm chỗ gần thang máy ở lầu 1 để gọi thức ăn.
Chúng tôi ngồi khoảng 15 phút thì thấy các vũ công đến. Họ rất thân thiện, chào hỏi và cười vẫy tay với chúng tôi. Sau đó các diễn viên như So Min, Tae Sung… lần lượt xuất hiện. Khoảng nửa tiếng sau thì khách mời của Hyun Joong đều có mặt, nhưng vẫn không thấy “nhân vật khả nghi” đâu cả!
cre: [email protected]
Viettrans: [email protected]
http://tieba.baidu.com/f?kz=923037842

Còn hơi dài, nhưng mama gọi rồi, mai mình dịch tiếp.
Các bà mẹ iu Joong, thật là tuyệt vời!

henetry

HYUN JOONG Ở FM KẾT THÚC MK VÀ ĐÃI TIỆC ĐOÀN PHIM (Phần 2)

Nơi diễn ra buổi tiệc chiêu đãi của Hyun Joong, khi khách mời đều có mặt, nhưng vẫn chưa thấy “nhân vật khả nghi” đâu cả! Thịt nướng ở nhà hàng này ngon tuyệt, nhưng chúng tôi căn bản không có lòng dạ nào mà ngồi thưởng thức, mắt mở to nhìn trân trân vô miếng thịt đang chín khét….
Khoảng một giờ đã trôi qua, So Min và Hong Yoon Hwa xuống lầu lấy kem lạnh. So Min rất đẹp, đôi mắt to, đẹp hơn trong phim nhiều. Hong Yoon Hwa ko mập như trên ti vi và cũng rất dễ thương, rất thân thiện. Chúng tôi đến đề nghị họ chụp hình, nhưng họ nói đã tẩy trang cả rồi nên ko thể, nhưng lại chủ động đề nghị ký tên cho chúng tôi. Ký tên xong, họ lên lầu. Lát sau Tiểu Jo cũng xuống lầu lấy kem. Chúng tôi cứ nhìn chăm chăm vào cậu bé, da trắng nõn nà, cứ như có thể chảy nứơc ra vậy, rất rất là dễ thương!
Chúng tôi đang ăn thịt nướng thì đột nhiên một phụ nữ lớn tuổi người Nhật bứơc vào, dùng nửa tiếng Anh nửa tiếng Nhật hỏi thăm chúng tôi có phải đây là nơi Hyun Joong đãi tiệc ko. Cô ấy vừa hỏi, vừa e thẹn bảo rằng mình là một Ajumma fan Nhật Bản. Cô bảo thật là làm phiền chúng tôi khi phải ngồi đây để đợi Hyun Joong. Khi ấy tôi nói: “Cô không việc gì phải phiền, vì chúng tôi cũng là những Ajumma fan TQ của Hyun Joong”. Khi nghe chúng tôi nói thế, cô ấy lập tức bứơc ra ngoài, lát sau trở vào với một người bạn rồi chọn chiếc bàn phía sau chúng tôi, ngồi xuống gọi thức ăn, cùng chúng tôi chờ đợi Hyun Joong.
Lúc ấy cũng có khoảng 6, 7 fans cũng vừa đến, đang ngước mắt nhìn lên lầu 2.
Khoảng hơn nửa tiếng sau nữa, trên lầu 2 lại có người đi xúông. Một người nhỏ, một người cao gầy. Người nhỏ thì ko cần nói, đó là Tiểu Jo. Vậy còn người cao gầy là ai? Khi chúng tôi nhìn thấy đôi chân cao gầy ấy bước ra chỗ khúc quanh của cầu thang, tim bỗng đập liên hồi. Người cao gầy ôm lấy người nhỏ từ phía sau, rất thân thiết, cứ thế mà bứơc từng bước một xuống các bậc thang. Chúng tôi nhìn thấy ánh mắt tươi cười của Hyun Joong…
Hôm nay Hyun Joong ăn mặc rất thoải mái, bên trong là chiếc T màu xám, bên ngoài khoát chiếc áo lông màu đen., chiếc quần bó sát người, phối màu rất tệ… nhưng lại toả sáng cả tầng lầu!
CC cầm lấy tấm ảnh của Hyun Joong vội vàng chạy đến nhờ ký tên, nhưng ko biết anh quản lý từ đâu xuất hiện đã ngăn lại.
Trong khi chúng tôi còn chưa biết làm sao thì hai Ajumma fans Nhật Bản đã chạy nhanh đến trước mặt Hyun Joong. Hai cô ấy tuy đã lớn tuổi nhưng thật nhanh… nhanh không thua gì các bạn thanh niên. Khi bước xuống lầu, Hyun Joong nhìn thấy chúng tôi và mỉm cười rất thoải mái, nhưng bỗng nhiên giật mình khi thấy 2 fans lớn tuổi đang đứng trước mặt… cậu bé hoảng hốt cúi gập người 90o, miệng lúng búng câu chào hỏi bằng tiếng Hàn “annyeonghaseyo” (cái này là bác Gút gồ dịch, mình hem biết đúng sai).
Hai bà mẹ Nhật có lẽ không lường trứơc được phản ứng quá trang trọng của cậu bé, cũng vội vàng đáp lễ. Nhưng … có một việc ngoài sức tưởng tượng… không phải Hyun Joong, không phải hai Ajumma Nhật… mà là chúng tôi, những người đang đứng phía sau. Tôi đang ôm túi xách, miệng túi vẫn mở nên tôi sợ đồ đạt rơi, khom lưng ôm túm lấy túi. Trong lúc tay chân quờ quạng như thế thì bên tai nghe câu “annyeonghaseyo”. Ngẩng đầu lên mới biết nghi thức chào hỏi giữa Hyun Joong và 2 Ajumma Nhật đã xong, Hyun Joong đang nhìn chúng tôi!!!
Không còn kịp lo đến chuyện đồ đạc có rớt ra hay không, tôi vội vàng đứng thẳng người dậy, điềm tĩnh nhìn lại Hyun Joong. Tôi thật sự tiến bộ rồi!
Sau khi chào hỏi xong, 2 Ajumma Nhật đến cười đùa với Tiểu Jo, yêu cầu Tiểu Jo bắt tay. Chúng tôi cũng ngơ ngơ đi theo 2 cô ấy. CC vẫn còn đang thuyết phục anh quản lý để Hyun Joong ký tên. Tôi im lặng đứng nhìn 2 Ajumma Nhật trêu ghẹp Tiểu Jo, bất ngờ ngước mắt lên, thấy Hyun Joong đang mỉm cười nhìn tôi. Nhìn thấy gương mặt tươi cười của Hyun Joong, tim tôi như ngừng đập. Lần đầu tiên tôi nhìn thẳng lại vào mắt cậu ấy! Nhưng giờ nhớ lại, khi ấy nhất định tôi đang há miệng…. Aiyo!~~
Được thôi, tôi vẫn là tôi, tôi là gì đâu chứ! Trước ánh mắt, gương mặt tươi cười của em… Tất cả mọi thứ khí chất, phong độ của tôi đều tản mác như phù vân. Em mỉm cười với tôi… Tôi cảm thấy vô cùng hạnh phúc!!!
Khoảng 1 giờ sáng, tôi thấy các vệ sĩ đi ra đi vào vội vàng, chúng tôi biết là tiệc sắp tan. Các vũ công đã đi ra. CC đến bắt chuyện và bảo “chúng ta đã gặp nhau ở Hongkong, anh nhớ không?”, họ bảo “of course”. CC yêu cầu đựơc chụp hình với họ. Sau đó Hyun Joong đi ra. Khi bước ra khỏi nhà hàng, em lại nhìn chúng tôi và mỉm cười. Có cảm giác em ấy rất vui! Quả nhiên là một đứa trẻ!
Xe công ty đến, chúng tôi đưa mắt tiễn Hyun Joong lên xe. Tôi đến trước xe nhìn vào chỗ Hyun Joong ngồi. Em ngồi như một đứa trẻ, nét mặt vẫn mỉm cười. Nụ cười ấy làm cho người khác cảm thấy hạnh phúc.
Hyun Joong à, hãy sống hạnh phúc như ngày hôm nay nhé!

Cre: [email protected]
Viettrans: [email protected]
http://tieba.baidu.com/f?kz=923037842

henetry

[12/11/2010] Hyun Joong tham gia Á Vận Hội tại Quảng Châu, TQ

Fanaccount 1:

@苦瓜小姐--：全程贴身跟着金贤重！！！我从来没有这么感谢亚组委。。让我有这个资格和荣幸
- Hành trình của tôi là theo sát Kim Hyun Joong, từ trứơc tới nay tôi chưa từng thấy cảm ơn BTC đến như vậy, đã cho tôi tư cách và danh dự này!

@苦瓜小姐--：金贤重！金贤重！！我心情该怎么平复！！我们离的不到50厘米！！哦多开！！
- Kim Hyun Joong! Kim Hyun Joong! làm sao tim em bình phục được đây? Chúng ta cách nhau chưa được 50m! ! ! Ah... vui quá!

@CroMagnon人金贤重：很多饭集路人跟着贤走了10几分钟的路，希望不会有什么事情发生啊，人家这次参加的是国际性的活动，可不是开玩笑的
- Rất nhiều fans đã chen lấn và đi theo Joong khoảng 10 phút. Cầu nguyện cho đừng có việc gì phát sinh a! Lần này anh ấy đến đây với tính chất là khách mời quốc tế đấy! Không phải chuyện đùa đâu a!

@罅隙的施舍：我看到金贤重了!!皮肤好好!好高啊!!啊!激动啊~~
- Tôi nhìn thấy Kim Hyun Joong rồi! Da anh ấy đẹp quá! Anh cao quá! tôi quá xúc động ah~~

@宇宙无敌小tomtom：疯狂的接机，追了十几年星，接过无数次机，第一次这样跟着一个星这样逛机场的，跑到我吐都值得了，金贤重，帅字已经不能形容你了，我的宇宙神，我爱你
- Sân bay như điên cuồng cả lên! Mười mấy năm theo đuổi thần tượng, đón tiếp ở sân bay không biết bao nhiêu lần, nhưng đây là lần đầu tiên chạy theo nghệ sĩ trong cái sân bay điên cuồng như vậy! Nhưng thật xứng đáng! Kim Hyun Joong, đẹp đến mức không thể hình dung được! Ôi chúa tể vũ trụ của tôi! Em yêu anh!

@CroMagnon人金贤重：现场有的饭超级没有素质抓贤、推贤，贤差点被推倒了 安全是其一，人家路人看了会怎么想啊
- Ở sân bay đã có nhiều fans không thể kềm chế, đã chạm vào Hyun Joong, xô đẩy, xuýt chút nữa là Hyun Joong bị ngã. An toàn là trên hết, người ngoài nhìn vào sẽ nghĩ sao?

@Alex_晟：半个小时前在廊桥口遇到金贤重，确实挺帅的。。。不过让我惊讶的是那群恐怖的粉丝，即使是在机场禁区也不乏由志愿者和机场工作人员组成的恐怖粉丝团。。
- Nửa tiếng đồng hồ trứơc tôi đã nhìn thấy Hyun Joong, quả thật rất đẹp!.... Nhưng điều làm tôi kinh ngạc nhất là fans quá điên cuồng. Cho dù là trong khu vực cấm, cũng không ít bảo an và tình nguyện viên, nhưng tất cả đều hoảng sợ trứơc sức mạnh của fans!

@Joey-Tan：金贤重，你的太大爷了~之间从大厅就出来了，也不走VIP，手放兜里，直接往前走，这气场~~破小孩，看到那么多人接你，其实心里挺高兴的吧。
- Kim Hyun Joong, anh quá cool~~  đi thẳng ra đại sảnh, không chọn lối đi VIP! Tay đút trong túi, cứ thế mà đi thẳng ra phía trứơc! Không khí sân bay... badboy, nhìn thấy nhiều người đón anh như vậy, nhất định rất vui phải không?!

@孔w1---贤抽oppa：你妹的!!!!一个个在应援群里劝我不要去...贤会走VIP通道......结果一个个自己全跑去围观!!!!!妹的了!!!! ..........等着你么的美图啊感言!!!!!妹的了
- Em à!!! Rất nhiều người khuyên chị không nên đi đón ở sân bay, vì tất cả đều nghĩ rằng Hyun Joong sẽ đi bằng đường VIP... kết quả... mọi người đều đang ở đây! Hãy đợi mà xem ảnh đẹp nhé!

@7_lyn_：金贤重真的出现了。站在岗位上只瞄到一眼……还是很酷的 那帮粉丝简直是疯了
- Kim Hyun Joong xuất hiện... đưa mắt nhìn khắp một lượt... rất cool... toàn thể fans điên cuồng cả lên!
Cre: Baidu
[email protected] (tổng hợp)

Fanaccount 2:

1. Kế hoạch "bình tĩnh ngồi xem trên tivi" của Hyunbar bị phá sản! Fans kéo đến sân bay quá đông, khi Joong chưa đến còn có trật tự, nhưng khi thấy Joong xuất hiện rồi thì loạn cả lên, fans tràn vào cả khu vực cấm. Tình trạng chen lấn, la hét, xô đẩy... loạn cào cào, Joong bị ép sát người, quản lý, vệ sĩ, bảo an, tình nguyện viên đều bất lực. Có nhiều người đã chộp, sờ mó... vào người Joong. Joong hoảng vía hỏi lại bằng tiếng Hàn: "Bạn chộp vào tôi làm gì?"
Joong bị vây suốt đoạn đường ra xe. Đường đi không xa nhưng phải mất 10 phút mới tới chỗ xe đậu. Mấy lần Joong suýt ngã vì fans cứ lấn tới gần anh.
Khi fans ở nhà trách fans đi sao ko giữ bình tĩnh... Fans đi nói người chộp vào Joong đó chỉ là người biết Joong chứ ko phải fans...
Nếu là fans thì biết Joong ko thích bị rờ rẫm nên ko đời nào làm vậy!
Bây giờ các bạn ấy sợ Joong buồn. Nhưng Try nghĩ Joong ko buồn đâu. Joong hiểu mà!

2. Theo kế hoạch ban đầu, sân bay bố trí cho Joong đi đường VIP, nhưng nhân viên hướng dẫn lại nhầm đường, đưa anh ra con đường bình thường của khách. Các bạn ấy bảo chú nhân viên này bị fans mua chuộc rồi! Vả lại có lẽ em gái hay con gái của chú đang đứng đợi Joong ngoài kia... Có rất nhiều nhân viên và tình nguyện viên sân bay là fans Joong, vài người còn xin chữ ký của Joong nữa, và dĩ nhiên Joong đã ký! (Try nghĩ người có đựơc chữ ký của Joong là nhân viên hải quan, lúc làm thủ tục cho Joong, nhờ Joong ký luôn, chứ lúc ra ngoài rồi bị chen lấn, tay chân đâu mà ký!).
Mà xem pic thấy mấy chú bảo an không lo giữ trật tự, lại móc điện thoại ra chụp hình Joong... Thảo nào không loạn cào cào lên!!! Có lẽ các chú ấy ko phải là fans Joong, mà là anh trai hay papa của fans Joong, bị em gái hay con gái nhờ vả... Hoặc là các chú ấy ko cưỡng được sức hút mê hồn của Joong...
Haizzz nhiều lý do để bào chữa cho mấy chú đó quá!

3. Mạng xã hội chia sẻ thông tin lớn nhất của tiếng Trung là http://t.sina.com.cn tràn ngập tin tức, hình ảnh và những lời hỏi han bàn luận về Joong (Try thấy các bạn ấy bàn hăng quá, cũng định vào góp vui, nhưng nó đòi hỏi phải có số điện thoại thật, số CMND thật, nên vội vàng out ra ngoài, mình chưa hiểu gì về nó, ko dám mạo hiểm mang CMND ra chơi).
Các fans ở nhà hóng chuyện fans ở sân bay. Nhân viên và tình nguyện viên sân bay cũng lên tham gia trao đổi, cung cấp thông tin rất nhiệt tình.
Có bạn tình nguyện viên bảo fans đừng lo, Joong ko buồn đâu, bạn ấy theo Joong và thấy tâm trạng Joong rất bình thường. Tuy ko cười nhiều nhưng rất ấm áp. Lúc đi xuống thang máy, có một tình nguyện viên bị ngã, Joong đã cúi xuống đỡ lên. Lúc chen lấn, có nhiều fans bị té, Joong rất lo lắng, có ý muốn đến đỡ nhưng ko sao chen chân được.

4. Theo thông tin sáng nay thì chàng là đề tài hot nhất (No.1) trên trang mạng chia sẻ thông tin t.sina.com

cre: http://tieba.baidu.com/f?z=93245 ... %CD%D6%D8&pn=30
[email protected]

Fanaccount 3:

Các bạn ạ, tôi là khách VIP, rất thích Hyun Joong!
Em trai tôi hôm nay cầm cờ trong lễ khai mạc...
Chiều nay nó điện cho tôi nói rằng đã gặp Hyun Joong, đã dùng tiếng Anh để trao đổi với Hyun Joong, còn xin được chữ ký và bắt tay...
cre: [email protected]
[email protected]

Fanaccount 4:

1. Nghệ sĩ Trung Hàn hợp ca bài hát chủ đề - Vi Duy và Kim Hyun Joong trình diễn - lịch sử và tương lai

Đại ý: Lúc 5 người họ cất cao tiếng hát cũng là lúc không khí buổi lễ được đẩy lên đến đỉnh điểm. Bài hát hùng hồn mà sâu lắng... Với Vi Duy và Hyun Joong mà nói, đó là sự kết hợp của lịch sử và tương lai.
Lịch sử: Trong Á vận hội lần thứ 11 tổ chức tại Bắc Kinh, bài hát khai mạc "Châu Á của chúng ta, đầu đỉnh núi cao..."... đã 20 năm rồi, nhưng lời bài hát vẫn còn vang vọng...
Tương lai: Kim Hyun Joong là nghệ sĩ duy nhất đại diện cho Hàn Quốc đứng trên sân khấu khai mạc Á vận hội lần thứ 16, anh đến từ đất nước của Á vận hội tương lai...
Và...hai chị em "lịch sử - tương lai" này có mối quan hệ rất tốt. Họ đã thân mật làm trò trong giờ giải lao phía sau sân khấu, và đã bị fans chộp lại:

Try nghĩ chắc chị ấy rất mến Joong, mà hình như cả 4 cây cổ thụ trong làng giải trí Hoa ngữ ấy đều mến Joong. Cũng phải thôi, đẹp trai, lịch sự, lễ phép...

2. Thái độ làm việc nghiêm túc: Một bạn thuộc nhân viên phụ trách tiết mục hát khai mạc nói rằng (tin này mình đọc hồi hôm, giờ quên nguồn rồi), Hyun Joong có tinh thần làm việc rất chuyên nghiệp, trứơc giờ biểu diễn, anh ấy hỏi đi hỏi lại người phụ trách tiết mục những vấn đề liên quan như giờ giấc chính xác, thứ tự đi trước đi sau của 5 người, vị trí đứng của 5 người và thảo luận thêm một số vấn đề để đảm bảo tiết mục được hoàn thành tốt đẹp nhất!  Thái độ làm việc nghiêm túc của anh đã gây ấn tượng tốt với tổ phụ trách và các nhân viên làm việc xung quanh.

cre: http://post.sports.tom.com/s/F600094D3191.html

2 đoạn phỏng vấn nghệ sĩ Đàm Tinh

1. PV: Chị đã hát trên sân khấu khai mạc Á vận hội với 4 ca sĩ khác… Chị có thể nói tại sao chị được chọn không?
Đàm Tinh: Những nghệ sĩ hát cùng tôi trên sân khấu tối nay đều là những nhân vật đẳng cấp. Chúng tôi có tất cả 5 người. Chị Vi Duy 20 năm trước đã hát bài “Á Châu Hùng Phong”, tôi hy vọng “Nhật Xuất Đông Phương” cũng được mọi người yêu thích…
PV: Bài “Nhật xuất đông phương”, các vị đã cùng nhau luyện tập được bao lâu? Mọi người không ở cùng nhau, lúc hợp ca chắc chắn rất khó khăn?
Đàm Tinh: Vì mọi người đều rất bận… Nói thật, chúng tôi chưa từng luyện tập cùng nhau. Chỉ có chiều nay 5 chúng tôi mới có cơ hội luyện cùng, nhưng cũng chỉ có mấy tiếng đồng hồ, sau đó thì phải trực tiếp lên sân khấu. Có thể là vì mọi người đều có cùng một tâm nguyện là dùng tiếng hát của mình để chúc mừng thế vận hội… Vì tâm trạng giống như nhau nên khi hát, giọng chúng tôi rất hoà hợp với nhau
Cre: http://news.ifeng.com/gundong/detail_2010_11/13/3096645_0.shtml

2. Đàm Tinh tâm tình: đựơc hát trên sân khấu khai mạc Á vận hội là ứơc mơ từ nhỏ của chị, vì thế khi được mời, chị đã xúc động muốn rơi nước mắt.
"Trên sân khấu, chúng tôi đã kết hợp với nhau rất nhuần nhuyễn (vì họ đều là dân chuyên nghiệp mà lị). Trên đường ra sân khấu, phải đi ngang một nơi rất nhỏ và hẹp, Đào Triết và Kim Hyun Joong nhắc nhở chúng tôi khom người xuống, sau khi qua khỏi chỗ hẹp đó mới đứng thẳng dậy đi tiếp (Joong nhắc nhở 4 người Hoa bằng tiếng Hoa hay bằng tiếng Hàn nhể?). Khi hát xong, chúng tôi xuống sân khấu và cổ vũ lẫn nhau. Tôi nói với Kim Hyun Joong : cậu hát tiếng Hoa rất hay!"
cre: http://tieba.baidu.com/f?kz=933690715
henetry@kst

henetry

Hyun Joong ở Quảng Châu (cont)

Fanacount 5:

Lược thuật fanaccount của ceci, một fans đã yêu mến Joong 5 năm nhưng chưa lần nào xuất đầu lộ diện trên các diễn đàn...

Sáng, tôi dậy rất sớm, đến sân bay khoảng 6:40.
Lúc ấy chưa nhiều fans đến. chúng tôi đứng xếp hàng rất trật tự. Các hành khách đi ngang qua hỏi chúng tôi đang chờ nghệ sĩ nào đó, chúng tôi trả lời là "Kim Hyun Joong". Nhiều người gật đầu nói có biết. Một phụ nữ Châu Âu đi với chồng và con trai, khi nghe chúng tôi nói tên Kim Hyun Joong, đã nói với chồng: "Kim Hyun Joong, the korean star!"
Cũng có người thấy chúng tôi xếp hàng trật tự, tưởng đang đón rứơc nhân vật quan trọng nào đó. Lúc ấy fans chúng tôi xấp xỉ 100 người.

Fans xếp hàng:

Khoảng 8:00 thì anh đến, ban đầu đã dặn dò nhau là phải giữ gìn hàng ngũ thế này thế kia, nhưng vừa trông thấy anh, tất cả đều chạy bổ nhào về phía anh... còn tôi vẫn đứng một chỗ, tôi tự nói rằng phải bình tĩnh, không được manh động... nhưng thật ra chân tôi run quá, không cất lên được - lần đầu tiên tôi đưa tiễn thần tượng!

Sân bay hôm nay vốn rất yên lặng, tuy đông người nhưng không khí rất trầm, như thiếu sức sống vậy! Nhưng khi anh vừa bước chân đến, cả sân bay rung chuyển!!!
Tình nguyện viên, nhân viên cũng chạy ùa đến chỗ anh, giơ máy ảnh lên. Ơ này, không phải là họ phải giữ gìn trật tự sao? Lúc ấy không biết người ở đâu... fans, hành khách, nhân viên, tình nguyện viên... dường như tất cả đều vây lấy anh. Anh bị vây kín đến không còn thấy đâu nữa.

Joong bị vây:

Tôi - may mắn thay - bị đùn đẩy bằng cách nào đó - đã ở trứơc mặt anh. Giờ thì dù tôi muốn lui cũng không được nữa. Gần lắm - rất gần, chỉ cách một cánh tay của anh bảo vệ!
Thế là tôi trong tư thế đi lùi... đối diện với anh, nhìn anh suốt quảng đường vào phòng cách ly. Da mặt anh rất trắng, rất đẹp, đẹp hơn tất cả phụ nữ mà tôi nhìn thấy ở sân bay.

Khi đã vào phòng cách ly rồi, anh quay lại nhìn fans…. Có lẽ anh lo fans xô đẩy nhau xảy ra tai nạn.

Joong quay lại nhìn fans khi đã “thoát thân” an toàn:

và nụ cười hạnh phúc (bạn ấy nói là Joong cười lén… thật sự rất đáng yêu):

Quả thật, tuy bị chen lấn mệt bơ phờ, nhưng thấy Joong rất hạnh phúc.
Không biết chàng về tới Hàn chưa, không nghe tin tức gì của fans bên Hàn cả!

cre: http://tieba.baidu.com/f?kz=934357858
henetry@kst

henetry

Fanaccount - Kim Hyun Joong in Malaysia

Tôi ở Sing, xem nhiều fancam, thấy Joong không ổn, lập tức cùng bạn chạy thẳng sang Malay, gặp Joong ở buổi họp báo. Kết luận: Joong thật sự đã ngã bệnh rồi!
Lịch trình quá kín, Joong không có thời gian nghỉ ngơi. hai ngày anh ấy đến Sing là 2 ngày mưa rất to. Buổi hoạt động đầu tiên cho TFS ở Sing bắt đầu lúc 3:30pm, thế nhưng hơn 2:00 họp báo mới kết thúc.
Khi họp báo vừa kết thúc, nhân viên lập tức đưa anh ấy đi ăn cơm. Anh ấy nhìn thời khóa biểu của mình, thấy rất có thể sẽ trễ hẹn với fans, không múôn fans phải đợi lâu nên ăn rất vội vàng. Anh bảo nhân viên ở Sing "Tôi chỉ ăn trong 30 phút, không cần kéo dài thêm!".
Tuy anh ấy đến TFS trễ 1 tiếng, nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt mệt mỏi của anh ấy, fans không cảm thấy phiền hà, mà còn rất xót xa.
Đến tối, khi nhân viên nói sẽ đưa anh ấy đi ăn đặc sản Singapore, chúng tôi cũng đi. Chúng tôi đến nơi và đợi, các vệ sĩ của anh cũng đã đến, nhưng không thấy anh đâu. Thì ra buổi chiều anh ăn vội quá, không tiêu hoá được, dạ dày bị đau, nghỉ lại khách sạn. Nhân viên đã mang thức ăn về cho anh.
Chỉ cần nhìn trên fancam cũng biết anh ấy mệt mỏi thế nào. Không khí thay đổi liên tục, đau dạ dày, sốt, ho...
Phải làm sao với anh ấy đây? Múôn trách anh nhưng không nỡ, Anh cần nghỉ ngơi lắm rồi. Ước gì có một ngày trọn vẹn cho anh ấy ngủ. Chỉ sợ một ngày thôi cũng không có!

http://tieba.baidu.com/f?z=94808 ... F%CD%D6%D8&pn=0
Tường thuật của miloserene@baidu
Vtrans: henetry@kst
(Dịch xong, khóc hồi nào không hay)