|
|
Chích ơi, Mỹ ơi, Khánh ơi,
ss vừa xem xong Apple nè, phim rất rất dễ thương nhưng mà con người vốn ưa HE như ss lại tiếc nuối đoạn kết. Nhưng mà cái kết rất có lý, tuổi học trò luôn để lại điều gì đó tiếc nuối.
Em Mỹ dịch cũng hay lắm nha, có mấy đoạn cũng mất nết lắm á, đọc sub mà cười sặc, nhất là cái đoạn Kha Đằng học AV trong toilet và mẹ đập cửa đòi toilet í, haha, nghĩ lại vẫn buồn cười. Nhưng có chỗ này ss nghĩ lần sau Mỹ nên edit, tiếng Việt mình ko gọi là sơ trung, cao trung mà em có thể dùng Cấp 2 - Cấp 3 or Trung học cơ sở-Trung học phổ thông (cách này formal nhưng hơi dài) thì nó ra tiếng Việt hơn, sơ trung-cao trung nghe lọa lọa.
Dàn diễn viên đẹp, đóng hay. Cô bé vai chính có 2 hạt gạo ở má xinh thế. Kha Đằng thì đẹp trai rồi, mặt hơi dài tí nhưng mà vẫn đáng yêu. Còn lão Tào nhìn mặt vừa giống Trần Quán Hy, miệng thì lại giống Hero của JYJ. Cái bạn ảo thuật thì thôi rồi, ko đỡ nổi. Đoạn đầu ss xem ko khớp mỏ lại được, nhiều tình tiết dễ thương ghê.
Cám ơn ST, đặc biệt là 3 mem nhà Say Tình đã đem đến 1 bộ phim dễ thương như thế.
Down từ hôm 14/2 nhưng hôm nay mới có time coi. Mình vốn dĩ chỉ loanh quanh trong nhà Say Tình, ss Pasta động viên post thêm ở đây để "bày tỏ" với subteam, hí hí. |
|
[Lấy địa chỉ]
Tweet
Đăng lúc 14-2-2012 14:58:43
