Kim Ha Neul tiết lộ lý do cô đề nghị đạo diễn giảm nhẹ cảnh nóng trong phim mới ‘Misbehavior’

Wangzifan

KIM HA NEUL TIẾT LỘ LÝ DO CÔ ĐỀ NGHỊ ĐẠO DIỄN GIẢM NHẸ CẢNH NÓNG TRONG PHIM MỚI ‘MISBEHAVIOR’

Nữ diễn viên Kim Ha Neul tiết lộ thêm về vai diễn gây tranh cãi của mình trong bộ phim điện ảnh mới ‘Misbehavior’

Bộ phim là câu chuyện về một giáo viên ở trường trung học nam sinh. Cô đã bị cuốn vào vòng xoáy của lòng tham, sự ghen tuông và đố kỵ cùng với một nam sinh và một giáo viên khác. Trong buổi phỏng vấn gần đây, phóng viên đã hỏi Kim Ha Neul về cảnh phim ban đầu, vốn dĩ sẽ có một cảnh giường chiếu dài và chi tiết hơn. Cô đã trả lời thẳng thắn, “Tôi đã hi vọng rằng mọi người sẽ không nhìn nhận cảnh này một cách tiêu cực.”

Cô nói thêm, “Trong phim, nó không được miêu tả như điều gì đó xấu xa, và tôi nghĩ rằng mình đã làm khá tốt việc thể hiện điều đó. Tôi cũng muốn đưa ra quan điểm rõ ràng với đạo diễn. Tôi nghĩ rằng có một thông điệp cần được truyền tải qua tác phẩm này, và đó là lý do tôi nhận vai. Nhưng nếu cảnh nóng đó bị nhìn nhận một cách tiêu cực, tôi cho rằng bộ phim sẽ rẽ đi một hướng khác. Ngay cả lúc này đây, khi đang quảng bá cho bộ phim, dường như khán giả vẫn nhìn nhận cảnh này theo cách [tiêu cực] đó. Tuy nhiên khi tôi mới đọc kịch bản, tôi không hề cảm nhận theo hướng này, và đạo diễn đã đồng ý với cách nghĩ của tôi.”

‘Misbehavior’ khởi chiếu ngày 4 tháng 1. Hãy cùng xem trailer phía trên!

Source: http://www.allkpop.com/article/2 ... w-movie-misbehavior
V-trans: [email protected]

preston

Thường thì rõ ràng khi đóng cảnh nóng người ta thường hay nghĩ tiêu cực. Nhưng còn tùy thuộc cảm nhận của mỗi người xem mà cảnh nóng ấy sẽ mang lại điều gì cho mỗi cá nhân. Mong bộ phim sẽ thành công. Thanks bạn dịch tin nhé.

okhuyn

Kim Ha Neul từ sau khi lấy chồng càng xinh đẹp và đằm thắm, suy nghĩ cũng cẩn trọng, sâu sắc hơn nữa.
Hy vọng bộ phim mới của chị sẽ thành công và cảnh nóng sẽ không bị khán giả đánh giá sai mà làm ảnh hưởng đến giá trị mà bộ phim muốn truyền tải.

zizstar

Sis có chồng rồi, nên cẩn trọng hơn cũng là điều dễ hiểu!
Cảnh nóng rẻ tiền hay nghệ thuật nó phụ thuộc vào đạo diễn, diễn viên và nội dung phim!
Nếu cần thiết thì đưa cảnh nóng vào phim không có gì là xấu cả! Mong khán giả có cái nhìn khách quan với công sức của đoàn làm phim.

ngokhong

suy nghĩ của người phụ nữ mới lấy chồng có khác, ủng hộ nhiệt tình suy nghĩ của c, tuy k phải ai xem cảnh nóng cũng sẽ có ý nghĩ tiêu cực nhưng để tránh thị phi thì c đề nghị như thế là thông minh lắm
cực cực thích cách nghĩ và cách trả lời của c, vừa thẳng thắn lại hợp tình hợp lý
thanks bạn dịch

muavanroi

Xem Trailer có vẻ sẽ SAD Ending
Ha Neul trong phim có vẻ nghiêng về nội tâm, hy vọng cảnh nóng không làm ảnh hưởng tới đánh giá của người xem
Cảm ơn bạn trans

pinwoo

Kim_sky lấy chồng xong đóng phim táo bạo thật, drama ngoại tình, movie cảnh nóng
thì nói chung cứ thấy cảnh nóng là dân tình dáo dác phản ứng
còn đánh giá thế nào thì phải đợi xem phim đã

irisluvjessica

những bộ phim có cảnh quay nhạy cảm như vậy thì ranh giới giữa việc khán giả chấp nhận theo hướng tích cực với việc họ nghĩ theo hướng tiêu cực là rất mỏng manh
vì vậy đạo diễn, biên kịch, diễn viên là những người phải dùng tài năng của mình để lèo lái cảm xúc của khán giả, truyền tải được nội dung như mong muốn là một việc không hề dễ dàng
Chúc bộ phim thành công, mong đợi những bộ phim thử thách bản thân hơn nữa từ ss Kim

doll_beauty

Đúng vậy.
Cảnh nóng trong phim đôi Hi không thuần tuý chỉ có ý nghĩ
Nhiều người dùng cảnh nóng để câu khán giả
Giảm bớt cảnh nóng, tập trung vào ta nghĩa của bộ phim là một hướng đitoots

jjongah

Chị ý mới lấy chồng mà xong mà lại đóng phim có cảnh nóng nhỉ
thanks bạn tran

masha191290

Từ sau khi sis có chồng, các bộ phim của KHN đều có đề tài khá nhạy cảm, chắc là KHN muốn thử thách bản thân mình. Ranh giới giữa nghệ thuật và rẻ tiền vốn rất mong manh, làm ko khéo thì nghệ thuật sẽ bị nhìn theo hướng tiêu cực và người nghệ sĩ tài năng sẽ biết cách khiến cho người xem đồng cảm với những điều vốn khó có thể đồng cảm.

Chúc cho dự án phim của chị thành công vì chị thật sự là 1 nghệ sĩ tài năng