Kites

Tiêu đề: Jun Ji Hyun đã chịu đựng những cảnh quay khó khăn dưới nước trong bộ phim "The Legend of the Blue Sea" [In trang]

Tác giả: trang0102 Thời gian: 14-11-2016 08:39 PM
Tiêu đề: Jun Ji Hyun đã chịu đựng những cảnh quay khó khăn dưới nước trong bộ phim "The Legend of the Blue Sea"
Vào ngày 14 tháng 11, bộ phim truyền hình sắp tới “The Legend of the Blue Sea” được phát sóng vào thứ Tư, thứ Năm hàng tuần trên kênh SBS đã tổ chức một buổi họp báo tại Imperial Palace ở Seoul.

Đạo diễn và diễn viên trong đoàn làm phim đã giành những lời khen ngời tốt đẹp đến nữ diễn viên chính của bộ phim Jun Ji Hyun.
Người đầu tiên là đạo diễn Jin Hyuk đã khen ngợi diễn xuất của Jun Ji Hyun và giải thích rằng thật sự rất khó khăn để có thể diễn xuất trong khi đang ở dưới nước.

Jun Ji Hyun sau đó đã nói: “Tôi không muốn trở thành nàng tiên cá một lần nào nữa”. Nữ diễn viên đã giải thích rằng mình thực sự rất thích bơi lội và có sức bền, Jun Ji Hyun tự tin về khía cạnh thể chất để cô ấy có thể hóa thân vào nhân vật này. Tuy nhiên, nữ diễn viên cũng nói rằng nó đã rất khó khăn và cô ấy cảm nhận được giới hạn thể chất sức mạnh của mình.

Nữ diễn viên nói đùa: “Mỗi ngày tôi suy nghĩ như thế nào tôi không bao giờ muốn đóng một nhân vật đòi hỏi yêu cầu liên quan đến nước, lửa, đào tạo nghề đặc biệt. Nhưng tôi không hề cảm thấy hối tiếc khi nhìn thấy nhân vật nàng tiên cá của tôi trên màn hình. Tôi đã có được rất nhiều can đảm từ đó.”

Bạn diễn của cô trong phim – nam diễn viên gạo cội Sung Dong Il cũng giành những lời khen ngợi vô cùng tốt đẹp đến với cô ấy: “Lần đầu tiên tôi gặp Jun Ji Hyun là tại đỉnh một ngọn núi. Cô ấy đã ở trong nước khoảng 4 đến 5 giờ đồng hồ. Mặc dù cô ấy nổi tiếng và được trả lương rất cao, nhưng cô ấy không hề phàn nàn dù chỉ một chút”.

Sung Dong Il cũng nói rằng mình có biết một vài điều về việc phải chăm sóc sau khi sinh bởi vì nam diễn viên đã có ba đứa con và lại tiếp tục khen Jun Ji Hyun đã ngâm mình trong nước một thời gian rất dài mà không có bất cứ phàn nàn khó chịu gì.

Bạn có thể xem nữ diễn viên Jun Ji Hyun hóa thân vào nhân vật nàng tiên cá hoàn hảo như thế nào trong bộ phim truyền hình “The Legend of the Blue Sea” vào ngày 16 tháng 11 lúc 22 giờ 00 phút KST tới đây trên kênh SBS.

Source: soompi.com
V-trans: [email protected]

Tác giả: jjongah Thời gian: 14-11-2016 08:50 PM
Hi vọng phim sẽ thành công

thanks bạn tran

Tác giả: LyKem Thời gian: 14-11-2016 08:54 PM
đóng phim đúng là chịu nhiều khổ cực vất vả thật ý JJH đúng là 1 diễn viên quá giỏi
mong phim thành công

Tác giả: chiphoang Thời gian: 14-11-2016 09:17 PM
Mỗi lần nghe tin có ai đó đóng phim với nước là mình lại phục lăn lóc, đến lúc chế Jeon bảo đóng làm tiên cá đã lo biết bao nhiêu, y như rằng, siêu khó >"<
Mấy nghề nghiệp đặc thù đòi hỏi diễn viên vào vai phải nỗ lực nhiều lắm mới có thể hoàn thành. Chắc cũng đã thoát được các cảnh dưới nước rồi, may quá, giờ cứ ở trên cạn cưa kéo với tên lừa đảo kia thôi

Cám ơn bạn dịch tin.

Tác giả: phuonglinh26595 Thời gian: 14-11-2016 10:28 PM
để có thể diễn trọn vẹn thì một diễn viên phải hy sinh và chịu khổ rất nhiều. mọi ng đã vất vả như vậy mong rằng bộ phim sẽ thành công
cám ơn bạn dịch

Tác giả: Loveyou123456 Thời gian: 14-11-2016 11:15 PM
Dao dien nao cung noi nhu vay ma.Ve do chuyen nghiep thi chi xung thu hai ko ai dam dung nhat dau

Tác giả: nhduc1317 Thời gian: 14-11-2016 11:59 PM
chị đỉnh quá, chịu khó nữa...hy sinh vì nghệ thuật thật,

chắc cảnh quay sẽ hay lắm...

tks bạn trans

Tác giả: saritarus0112 Thời gian: 15-11-2016 12:31 AM
đúng là hi sinh hết mình cho vai diễn mà
ngóng chờ bộ phim lần này quá đi
tks bạn trans tin

Tác giả: hongnguyen_mt Thời gian: 15-11-2016 09:48 AM
Chị đã vất vả vì là nàng tiên cá rồi, nên hy vọng là phim sẽ thật thành công

Tác giả: Jan Thời gian: 15-11-2016 10:16 AM
Mình chụp ảnh dưới nước trông như ngố ấy vậy mà chế vẫn xinh đẹp lung linh, chưa kể còn diễn xuất xuất thần cơ.

Dưới nước mà vẫn thể hiển được các biểu cảm như thế không phải chuyện dễ dàng gì đâu.

Chế vất vả rồi, thôi thì 1 đời cũng chỉ có 1 lần làm tiên cá thôi chế, ráng lên nhoa ^^

Tác giả: duongbelloch Thời gian: 15-11-2016 10:25 AM
Để trọn vẹn, hoàn hảo thì phải hy sinh vì nghệ thuật mà. Mà những diễn viên làm được những điều đó thì chắc chắn được nhận những lời khen của mọi người. Hơn nữa mợ chảnh là siêu sao mà nên mợ quá chuyên nghiệp. Mong kịch bản hay để thu hút khán giả !!!

Tác giả: thanhduong Thời gian: 15-11-2016 02:47 PM
Thương chị, chúc bộ film sẽ thành công vang dội
Cảm ơn bạn dịch tin

Tác giả: xu_sullie Thời gian: 15-11-2016 03:13 PM
Vai diễn nàng tiên cá k hề dễ dàng mà

Ngâm mình hàng giờ đồng hồ để mang lại nhg cảnh quay tuyệt vời nhất cho khán giả

Mợ đã vất vả nhiều rồi

Giờ thì cũng mong ngóng thành quả thôi nào ~~

Tác giả: kelvinnam.2104 Thời gian: 15-11-2016 07:41 PM
Rất mong phim sẽ thành công với sự cố gắng của JJH
Thanks bạn trans

Tác giả: roseskissdarl Thời gian: 15-11-2016 08:06 PM
Mỹ nhân ngư vất vả rồi. Sau này lên bờ là bớt khổ hơn vậy. Ai nha, mai phim lên sóng rồi, thời gian như thoi đưa.

Tác giả: Haiphg Thời gian: 16-11-2016 08:44 AM
Mình sẽ xem phim để ủng hộ chị ấy
cảm ơn bài viết ạ
Love

Tác giả: thuyle1703 Thời gian: 16-11-2016 03:48 PM
Đúng là quay phim dưới nước vất vả lắm luôn, tội cho chị ~~
Hi vọng rating phim sẽ lập kỷ lục như VSĐAT
Mà thắc mắc sao hôm nay trang phục của chị lạ quá, ko giống phong cách thường ngày xíu nào ~~
Thanks bạn trans tin

Tác giả: kut3_ch4n Thời gian: 16-11-2016 08:12 PM
Hic hic phục thật đấy, bản thân mình là một con sợ nước nên thấy ai đóng phim dưới nước là thấy siêu lắm, đây chị ý còn làm tiên cá nên càng khó khắn hơn
Mong phim thành công rực rỡ
Cám ơn bạn đã dịch tin

Tác giả: song_ji_na Thời gian: 16-11-2016 09:26 PM

Nữ diễn viên nói đùa: “Mỗi ngày tôi suy nghĩ như thế nào tôi không bao giờ muốn đóng một nhân vật đòi hỏi yêu cầu liên quan đến nước, lửa, đào tạo nghề đặc biệt. Nhưng tôi không hề cảm thấy hối tiếc khi nhìn thấy nhân vật nàng tiên cá của tôi trên màn hình. Tôi đã có được rất nhiều can đảm từ đó.”

Thật sự cảm phục việc chịu khó hết mình vì vai diễn của chị. Diễn bình thường đã khó chị còn phải vất vả ngâm mình dưới nước nữa
Mong phim thành công để k uổng công sức của cả đoàn phim

Tác giả: vitvit_elf Thời gian: 17-11-2016 01:55 PM
Chụp ảnh dưới nước với vai nàng tiên cá mà phong thái vẫn đẹp ngút ngàn đâu phải là dễ
Mợ đỉnh quá cơ
Mợ đã cố gắng hết sức cho vai diễn rồi nên mong bộ phim sẽ thật thành công.

Tác giả: reddevil_k54 Thời gian: 27-11-2016 09:29 AM
quay dưới nước đã đành lại còn phải mặc cái bộ tiên cá nữa
Mợ đã phải chịu cực nhiều rồi

thanks bạn dịch tin nha :">

Tác giả: KS2T Thời gian: 20-12-2016 10:36 AM
đóng phim đúng là chịu nhiều khổ cực vất vả thật ý JJH đúng là 1 diễn viên quá giỏi mong phim thành công

Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/)