Kites
Tiêu đề: [JiWonderland's Music] What Happened In Bali's Full Subbed OSTs [In trang]
Tác giả: misstear Thời gian: 6-9-2012 11:26 PM
Tiêu đề: [JiWonderland's Music] What Happened In Bali's Full Subbed OSTs
JiWonderland - Music by my side
Hôm ấy, vẫn còn nhớ là một ngày khi cơn mưa mùa hạ vẫn còn ngập ngừng chưa muốn nói lời từ biệt, từ suy nghĩ giản đơn là muốn được chia sẻ những bài hát mình yêu thích cùng với nhiều người hơn nữa được hình thành, các thành viên của JiWonderland sau nhiều đắn đo, đã cố gắng biến mong ước thành hiện thực với “JiWonderland – Music by my side”.
Âm nhạc cũng như tình yêu, luôn ở bên ta dù vô hình vô sắc. Âm nhạc là người bạn tâm giao, mỗi lần vang lên lại khiến ta hoặc xao xuyến nhớ về những ngày xưa cũ, hoặc nở nụ cười vững vàng với tương lai, hay gần hơn, là ngay khoảnh khắc này được cảm nhận từng phút giây được sống, được lắng nghe nhịp đập của cuộc đời.
Âm nhạc, có chăng sẽ giúp ta tìm được sự đồng điệu giữa biển người…
Hi vọng “JiWonderland – Music by my side” sẽ có thể bước cùng bạn trên hành trình vô tận của âm nhạc, với những ca khúc vang bóng một thời, hay những bài ca mang đậm dấu ấn đương đại.
Hãy dừng chân, và lắng nghe cùng chúng tôi…
JiWonderland's subbing team
Tác giả: misstear Thời gian: 6-9-2012 11:28 PM
JiWonderland
List MV Vietsub
Tác giả: GàNgốc Thời gian: 6-9-2012 11:32 PM
Hý hý...
Tem đã rồi tính
Ủng hộ nhà mình phục vụ cái sự yêu âm nhạc , trước hết là của ng trong nhà, sau là tất cả mọi người được biết đến những bài hát hay. Mà nhà mình lại có trans Hàn, rất hiếm và chuẩn nhá há há
Nàng Rồng này thật là, ta yêu chữ nghĩa nàng rồi nhá:X
Tác giả: SG-4ever Thời gian: 6-9-2012 11:34 PM
Chúc mừng thread mới
Chúc cho những dự án mới của Jiwonderland thành công và nhận được phản hồi tốt từ đông đảo các bạn
"Âm nhạc, có chăng sẽ giúp ta tìm được sự đồng điệu giữa biển người…"
Tác giả: PurpleSeaUrchin Thời gian: 6-9-2012 11:43 PM
Mừng thread mới của Jiwonderland subbing team ra lò ^^
Rồi tại đây sẽ có những ca khúc, lời nhạc thật hay và đi vào lòng người...
Rồi sẽ lại có một chỗ cho mọi người khắp nơi dừng chân và cùng mở lòng lắng nghe những giai điệu tuyệt hảo...
Rồi sẽ dù không cùng ngôn ngữ, tính cách, nhưng vẫn cò thể đến thật gần với nhau...
Bởi âm nhạc là... vô tận, là không biên giới!
Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 6-9-2012 11:48 PM
Nhảy vào lót dép cái nào ^^ mừng cho tình yêu âm nhạc của nhà ta đã có một thread để bày tỏ cùng mọi người, rất mong đợi các giai điệu cũ xưa du dương hay sôi nổi hiện đại đến từ nhà ta nhé.
Cả nhà cùng chung sức đồng lòng để hoàn thiện các dự án nào 
Jiwonderland Fighting!!!{:292:}
Tác giả: Vikky Thời gian: 7-9-2012 12:56 AM
Kê cái dép page 1 luôn nào 
Cò ới, anh còn cả mớ nhạc OST của mấy phim hồi trước như "Ước mơ vươn tới ngôi sao", "Bản tình ca mùa đông".... em chửn bị tinh thần bị nhờ vả đi nha 
Thớt âm nhạc đầu tiên của nhà mềnh đã ra đời rồi, chờ ngóng những đứa con đầu tiên ^^
JiWonderland 5ting 
Tác giả: seta Thời gian: 7-9-2012 07:14 AM
Chạy vào ủng hộ cái này =)))))
vẫn chưa có list MV hở cô ;;)
Hông biết có Dan shim ga hông nữa =((((
Tác giả: misstear Thời gian: 7-9-2012 03:40 PM
MV no.1
Lời Xưng Tội - Yim Jae Beum
nếu có một huyền thoại, thì đó là “Lời xưng tội” của Yim Jae Beum
Yim Jae Beum luôn được xem là một trong 10 nghệ sĩ vang danh nhất mọi thời đại của nền âm nhạc Hàn Quốc, ngoài cái tên mĩ miều được nhiều người phong tặng, “ông hoàng nhạc rock”, Yim Jae Beum còn được gọi là kẻ bảo vệ cô độc của nữ hoàng Rock, người ca khách lang thang...
Mỗi bài hát của Yim Jae Beum chính là một “chân tình” mà ông gửi cho đời, cho những người luôn theo dõi và ủng hộ ông suốt những năm tháng dài đã đi qua.
Sau một thời gian vắng bóng, ông đã quay trở lại với những người yêu mến âm nhạc của mình, Jiwonderland nhất định sẽ gửi đến các bạn nhiều "khúc tâm tình" của ông hơn nữa.
Và giờ thì mời các bạn lắng nghe " Lời xưng tội" - MV sub đầu tay của Jiwonderland
[utube]TsBZ4N2Irqo[/utube]
Link download
Jiwonderland's subbing team
Trans: misstear
Edit: EunHee
Time: Soc_hon_nhien
Typeset + Encode: Vikky
Tác giả: wumei Thời gian: 7-9-2012 04:11 PM
mình luôn đánh giá cao những bài mà Cò chọn để trans và gửi tặng mn
Do đó mà ủng hộ thớt này nhiệt tình luôn
nhìn trên cả đám thú chen lấn hết chỗ luôn rồi
hôm qua mệt chưa vào chúc mừng đc
chúc cả nhà mình ngày càng sung sức để mần đc thật nhiều bài hát hay cho nhà và cho mn cùng thưởng thức.
p/s: Ố ồ, có bài đầu tiên rồi này, lại nhớ cái hồi dịch Damo, mình ví ep 1 như bánh mì mới ra lò
Bài hát 1 nóng hổi vừa thổi vừa nghe 
Ôi giọng hát của chú này tuyệt quá, khàn khàn, da diết...
Tác giả: Vikky Thời gian: 7-9-2012 05:06 PM
misstear gửi lúc 7-9-2012 15:40 
MV no.1
Lời Xưng Tội - Yim Jae Beum
Lời của bài hát này, thật sự rất là cảm động, nghe hát lại càng cảm động hơn
Mình cũng bên Đạo, mình rất tiếc là nếu điều này thật sự xảy ra ở ngòai đời, thì là 1 tội cực kỳ trọng :((
Mình từng biết có 1 cha, làm cha cũng nhiều năm sau đó vì yêu mà xuất dòng. Cho tới bây h ko biết là bao nhiêu năm trôi qua, nhưng tiếng xấu trong giới có đạo vẫn còn mãi (cha đó cũng nổi tiếng).
Mình không biết Chúa có tha thứ không, nhưng mình biết người đời thì không rồi đó :(
Ôiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Tác giả: EunHee Thời gian: 7-9-2012 09:50 PM
Cũng không phải là quá muộn màng khi bước vào đây đâu nhỉ 
Thực sự rất thích ý tưởng của Cò, gặp được Cò như gặp được tri âm trong âm nhạc ý, cho nên nghe Cò nói về ý tưởng là mình gật đầu cái rụp 
Mình sẽ cố gắng được giao bài nào là edit bài ý thật mượt hihi
Chúc thread có thể chia sẻ được nhiều bài hát hay với mọi người, và mọi người cũng có thể gặp được tri âm, có thể là một ai đó, hay đơn giản chỉ là 1 bài hát nhưng vẫn xuyên thấu tâm can, nhé nhé
Love Jiwonderland subbing team {:301:}
Tác giả: ni-chan Thời gian: 7-9-2012 09:56 PM
ui hôm nay e mới pít thớt ra lò rùi ~ ủng hộ thớt nhiệt tình
bài đầu hay quá ~ thích giọng của bác Jae Bum ~ thích cái khàn khàn trong đấy
thực ra trước giờ cũng không nghe nhiều nhạc Hàn (trừ DBSK với ost phim) ~ nhưng mới nghe mấy bài hát chị Cò chọn cũng bắt đầu mê mê
ST Jiwonderland fighting ^^
Tác giả: snowrainbow Thời gian: 7-9-2012 10:13 PM
Oaoa thread ra lò rùi nè -!!!!!! E chúc thread có thể có mang đến cho mng thật nhiều bài hát hay, dễ thương và đáng iu. E hy vọng thread sẽ mang đến cho các thú những khoảnh khắc thật vui tươi thông qua những bài hát, oaoa ST JiWonderland, subbing team 5ting 
Tác giả: codem Thời gian: 7-9-2012 10:20 PM
ủng hộ thread mới ra lò nè {:292:}
Bài hát rất hay, cám ơn cò nhé.Mong mọi người sẽ biết đến Thread này nhiều hơn, gắn kết mọi người gần hơn nữa. cho mình 1 chân time nhé, mình muốn góp chút sức vào đội subteam {:291:}
Jiwonderland fighting
Tác giả: Kurt Thời gian: 7-9-2012 11:30 PM
MV hay quá Sở thú ơi.
Xưa nay vốn chả thích nhạc Hàn, thích mỗi mấy bài hát do thích phim, ăn theo phim nên thích. Thế nên thấy nhà mình lập hố này cũng chả ham hố lắm (thực ra là do dạo này bận quá, chả có thời gian đọc truyện, edit truyện gì luôn thì hứng đâu mà nghe nhạc mò mẫm =)). Cơ mà mình lại sụp hẳn bài này rồi
Ôi, chất giọng khàn khàn của bác này khiến D iem mê mẩn, đã thế lại còn là rock, thể loại mềnh thích nữa chứ. Lời bài hát này rất hay. Xưa nay nhạc toàn nghe online chứ chả mấy khi down về, thế mà cắm máy nãy giờ cho nó down bài này, vừa down xong, mất 30', mạng lởm dã man.
Ghiền bác này rồi, chờ các MV mới của Sở thú.
Há há, thôi mềnh cứ tin vào Cò Đỉa thôi ;;)
Tác giả: Kurt Thời gian: 8-9-2012 12:17 AM
Đề cử kho nhạc nhà mềnh :
1. A song of sorrow - Kim Bum Soo
2. Song of Devotion - Page
3. Sook myung - Kim Sang Min
4. Sook myung II (Destiny) - Kim Sang Min
5. My love by my side (bản của anh Kim Myung Min/chị già/Kim Hyun Sik - mềnh cũng khoái cái giọng khàn khàn của anh Sik, nghe rất truyền cảm, cũng thích cả giọng mềm mại yếu yếu của anh Min, thích cả cái chất giọng nhẹ nhàng, be bé của chị già ở khúc cuối phim)
Tác giả: misstear Thời gian: 18-9-2012 07:04 PM
MV no.2
Lee Moon Sae (Lee Mun Se) là một trong những ca sĩ khá được yêu thích trong làng nhạc cổ điển Hàn Quốc, ông được biết đến với các ca khúc trữ tình như "Thiếu nữ", "Tình Yêu ngày ấy", "Khi tôi đứng dưới bóng cây bên đường"... các ca khúc của ông hầu hết được sáng tác bởi nhạc sĩ trứ danh Lee Young Hoon.
Lần này, Jiwonderland gửi đến mọi người một ca khúc gần đây của ông, "Tình Yêu mãi trốn chạy ta"
[utube]Yo8EKJUb0Xk[/utube]
Link Download
http://www.mediafire.com/?pyuidt5ju0xwncc
Jiwonderland's subteam
Translator: misstear
Vid Maker & Editor: Eunhee
Timer: ni_chan
Typesetter & Encoder: Vikky
Tác giả: EunHee Thời gian: 18-9-2012 08:40 PM
misstear gửi lúc 18-9-2012 19:04
MV no.2
Hay quá nàng ơi, mỗi lần nghe bài này lại nhớ đến đôi bạn trẻ trong "Flames of Ambition" :x Lúc đưa nàng bài này cũng không phải định trước, tại playlist đang play đến bài đó =)) Thật tình cờ. Mà cũng lâu rồi ta không làm MV nên thấy hơi bị hốt :"> Kể ra cũng không đến nổi, nhỉ.
Bài debut timer của em Ngựa chuẩn phết chứ :)) Anh Zịt thì khỏi nói rồi :P
Chờ tác phẩm mới của Cò và nhà mình. Oh yeah!
Tác giả: misstear Thời gian: 18-9-2012 08:45 PM
EunHee gửi lúc 18-9-2012 20:40
Hay quá nàng ơi, mỗi lần nghe bài này lại nhớ đến đôi bạn trẻ trong "Flames of Ambi ...
Vừa mới nghe thì ta biết chắc đây là bài ta sẽ thích nhất trong những bài của chú này
Cơ mà lúc xem vid của nàng, nhìn lại banner của ta thì tức cười gần chết một cái thì ảm đạm, 1 cái thì nhẹ nhàng trong sáng ^^
Gu của ta và nàng giống nhau nhưng trong cái giống ấy thì cũng thật ngược (a, mình có nên theo ngành triết ko nhỉ 
)
Đi nghe tiếp, trực tiếp xem sub thật đã biết mấy
Tác giả: EunHee Thời gian: 18-9-2012 08:53 PM
misstear gửi lúc 18-9-2012 20:45
Vừa mới nghe thì ta biết chắc đây là bài ta sẽ thích nhất trong những bài của chú ...
Chắc vì ta làm vid dựa trên cảm nhận tình yêu của lứa tuổi 20 còn chú hát thì lại thành ra U50 nghĩ về thời trai trẻ rồi nên banner và vid của chúng ta có phần khác nhau chăng Lúc làm ta cũng phân vân lắm không biết chọn cái nào, nên có lúc mới nói với nàng là hay chỉ cần 1 cái thôi đấy Nói chung là vid chưa thể hiện được hết phần nào nội dung bài nhưng mà... thông cảm nhé hí hí
Trong mấy bài của Lee Moon Sae thực ra nghe nhiều nhất là ta nghe những bài gắn liền với nhạc phim, như bài Old love có trong Love letter của Nhật, "SoNyu" hay "Người thiếu nữ" thì anh Cảnh hát trong K2H đó. Thật là đắm chìm mà
Tác phẩm sau chắc sẽ là cái gì đó đương đại tí chứ nhỉ Lại làm ta nhớ Ajussi của J Rabbit rồi
Tác giả: Soc_hon_nhien Thời gian: 18-9-2012 09:29 PM
misstear gửi lúc 18-9-2012 19:04
MV no.2
bài này giai điệu nghe rất nhẹ nhàng , da diết
lời cũng hay nữa
nói chung là thích á
Cò lựa bài nào cũng hay 
Tác giả: PurpleSeaUrchin Thời gian: 20-9-2012 11:23 AM
Coi Cò Đỉa và Rồng hai người tự sướng cao độ bên trên kìa ha...ha
Mới nghe xong.
Dịch hay nè, timer kara lần đầu mà pro nè, lời bài hát edit chuẩn nè.
Âm điệu khá là cổ điển, nhẹ nhàng, man mác như lời tự sự nỉ non đầy nuối tiếc.
Cách nhả giọng nghe như từng lời rớt rơi vậy. Rất hay. Nghe gọi bằng chú rồi chắc ca sĩ cũng lớn tuổi nhưng nghe giọng chẳng có tuổi chút nào ^^
Cơ mà hình chọn nhìn hơi cổ, dù phù hợp với điệu rả rích của bài hát nhưng nhìn hơi buồn ngủ
Thấy sao nói vậy, đừng phun lửa nha 
Cảm ơn team.
Hóng tác phẩm kế nào 
Tác giả: Haet'sbear Thời gian: 20-9-2012 03:09 PM
Bài hát da diết cảm động quá đi, tình cảm luôn để lại dấu vết trong lòng mỗi con người, tình yêu lại càng sâu đậm, một mối tình đi qua để lại có nước mắt, có nụ cười và những luyến tiếc... từng chút từng chút một đều được mỗi người lưu giữ trong hộp ký ức của mình, để rồi một ngày nào đó vô tình chạm vào và bật tung ra cả một trời kỷ niệm, cả hương cả sắc cả vị đều như còn mới hôm qua, chìm đắm vào dạt dào tình cảm ngày nào, lời nhạc réo rắt vang lên...
Nỗi nhớ đuổi theo mà tình yêu cứ luôn trốn chạy, giá mà...
P/s: trainee của nhà mình debut cũng khá khẩm quá chớ ;)) k biết công lao của sư phụ sóc đổ ra bao nhiêu đây :x D dẩm cả 2 thầy trò nè ;))
Lời edit của rồng lúc nào cũng mượt, bữa nào lại dí nàng vài MV của chị già mới dc ;)) mà vid cũng khá ok đó, thêm ít gam màu nổi vào để làm điểm nhấn tương phản thì hút hơn :D
Cả nhà ta hwaiting!!!
Tác giả: Hannah0419 Thời gian: 20-9-2012 04:58 PM
Bài hát kể về một người cả cuộc đời chạy theo nỗi khát khao về một tình yêu đã mất phải vậy không?
Buồn và thấm thía làm sao. Quả là từng câu từng chữ khiến người ta phải nghĩ suy. Mối tình của tuổi trẻ thì luôn đỏng đảnh, dè chừng và mang nhiều lưu luyến như thế. Cho phép mình nhắc lại vài câu trong bài hát mà mình thích nhất theo một cách khác nhé.
Tình yêu à, cớ sao cứ chạy trốn như đứa trẻ rụt rè,
Sợ sẽ buông lơi nên ta càng thêm nắm chặt,
Để rồi khi bàn tay mở ra, tất cả chỉ còn là hư vô
Nỗi nhớ đuổi theo mà tình yêu cứ luôn trốn chạy,
Cho nên trái tim đong đầy là tâm sự nhớ thương
Cho nên, giá mà chậm lại một chút, có lẽ tình yêu này đã khác phải không?
Tình yêu có vui và buồn, cái đẹp và nỗi đau. Nhưng dường như cả nỗi đau trong tình yêu cũng đẹp đến tê người,
Cảm ơn ST đã thực hiện một bài hát hay đến vậy nhé. Rất cảm ơn
Tác giả: misstear Thời gian: 27-9-2012 09:06 PM
Đọc những dòng này của các thú thật ấm lòng, dù lời bài hát thật buồn >,<
quả ko hổ danh là những cây văn của sở thú :x
Nhạc Hàn ko đủ độ mực để khai phá nhưng độ sến thì có dư thừa, có lẽ mình sẽ tìm những bài thật lãng mạn để khai thác mặt sến mà các thú bấy lâu nay giấu kín :))
Đùa thui, hì hì ^^
Có những tiếng lòng chỉ có thể mượn âm nhạc mới có thể tỏ bày, hy vọng subteam có thể làm những bài nói lên dc điều thầm kín ấy của các nàng :x
Tác giả: misstear Thời gian: 2-10-2012 09:23 PM
MV no.3
"Vì em" được Yim Jae Beum chính thức thể hiện vào năm 2000, được phát hành cùng với album thứ 4 "Câu chuyện 2 năm" của ông.
Nếu xem xong MV này - vốn là tâm trạng của người đàn ông quyết ra đi để bảo vệ cho người mình yêu thì mọi người có thể tìm nghe "Tống ái" (Để tình yêu ra đi) của Esther - nói về tình cảm của người con gái bị bỏ lại. "Tống ái" cũng chính là nguyên tác của "Vì em".
Jiwonderland xin làm sub lần trình diễn "Vì em" gần đây nhất của Yim Jae Beum.
Link download MF
Jiwonderland's subteam
Trans: misstear
Edit: EunHee
Time: ni-chan
Typeset+Encode: Soc_hon_nhien
Tác giả: anglemoon Thời gian: 2-10-2012 10:00 PM
mình bị thích bài này
Jae Joong đã có lần cover và mình cũng từng trans bài hát này
thực sự, mỗi người hát có 1 cái hay riêng
có lẽ mình nghe bạn Jae hát trước cho nên mình thích bản cover của bạn ý hơn :">
nhưng với 1 ca khúc có ý nghĩa như thế này cùng với cái chất giọng ấm ấm của bạn ý thì lại ko được hợp lắm
giọng bác Jae Beum lúc hát có chút gì đó mạnh mẽ, kiểu rất "chiến tranh" :))
anw, thank ST đã làm sub bài này :X
Tác giả: ha-chan Thời gian: 2-10-2012 10:38 PM
Mềnh lượn vào còm ~
Điều đầu tiên là vì bài này quá hay 
Nghe bao nhiêu lần vẫn thấy hay vô cùng ~ Giọng hát của bạn JaeBum là hợp nhất với bài hát này khàn khàn có 1 chút gì đó sâu lắng và gợi nhớ
Ngày xưa nghe bài này bạn Jae cover cảm giác đau khổ, day dứt
Nghe bác thì lại gợi nhớ và luyến tiếc hơn
Mình thích cả 2 ah
Thank Subteam các bạn làm sub rất tuyệt ~ Mình rất thích 
Và cuối cùng bạn Ni-chan thân yêu ~ Bạn time tốt lắm ah
Tác giả: EvelynNg Thời gian: 3-10-2012 08:52 AM
Nói chung là những bài hát của Cò Đỉa và Rồng tồng ngồng thì ta hoàn toàn yên tâm với lời ca giai điệu và ý nghĩa của nó, thấm sâu đến tận tâm hồn :x
Cám ơn Cò Đỉa và chị Rồng lắm lắm vì đã cho ra lò những bài chất thế này
Hy vọng càng ngày càng có thêm nhiều bài hay và ý nghĩa khác nữa nhé :x
Tác giả: Hannah0419 Thời gian: 3-10-2012 03:31 PM
misstear gửi lúc 2-10-2012 21:23
MV no.3
Cảm ơn subteam nhà mình vì bài hát này nhé,
Lời hát âu yếm và giọng hát thì quả thật là da diết tình cảm vô cùng. Có lẽ cũng là do ca sĩ tự hát về nỗi lòng của mình nên mới thấm thía đến như vậy.
Ban đầu khi nghe và đọc lời bài hát, mình đã có đôi chút băn khoăn. Tại sao chàng trai lại lo sợ, vì cô gái quá hiểu mình mà lo sợ ư? Lo sợ đến độ phải rời xa người con gái đó??? Tình cảm là ích kỷ, liệu có ai lại tự nguyện rời xa người mình yêu nếu không phải là vì quá yêu một người.
Trong tình yêu có quá nhiều nỗi sợ hãi mong manh và vô lý. Người ta có thể chia tay nhau đơn giản vì quá yêu nhau, yêu đến độ nhất cử nhất động của người này đều nằm trong tầm quan tâm của người kia, và vì thế, yêu đến độ sợ những hành động của mình sẽ vô tình làm đối phương tổn thương. Quả là một tình yêu đau khổ. Đúng như lời bài hát, giống như một cuộc chiến, giằng xé trong chính tâm hồn chàng trai. Chàng yêu và quá hiểu cô gái để biết cô sẽ đau gấp mười nếu chàng đau.
Thôi thì có lẽ ra đi là giải pháp tốt nhất. Thà chấp nhận để cô ấy ôm nỗi hận, đau âm ỉ suốt đời bởi một tình yêu dang dở, còn hơn từng nhát từng nhát cứa sâu vào lòng cô mỗi khi nhìn thấy anh gặp hiểm nguy hàng ngày, hàng giờ. Một tình yêu quá đau khổ để giành cho một tâm hồn trong trẻo là cô gái ấy rồi...
Chúc cho cô gái người anh yêu đó sẽ tìm thấy một bến bờ bình yên che chở, xoa dịu vết thương lòng mà chàng trai của quá khứ ngày nào đã gây ra, dù đó là để tốt cho cô.
Ngày đó, có lẽ chàng trai mới tìm được sự thanh thản và an bình thực sự.
Thân, Cú.
Tác giả: misstear Thời gian: 4-10-2012 10:49 PM
Hannah0419 gửi lúc 3-10-2012 15:31
Cảm ơn subteam nhà mình vì bài hát này nhé,
Lời hát âu yếm và giọng hát thì quả ...
suy nghĩ của Cú lúc nào cũng rất sâu sắc ^^
Thời gian luôn là một bài thuốc diệu kì cho bất kì vết thương lòng nào, đau đớn sẽ chỉ là một lúc, một ngày nào đó tất cả sẽ qua đi và trở thành kỉ niệm. Ta củng hộ quyết định sẽ ra đi của người đàn ông trong bài hát này, quyết đoán, mạnh mẽ nhưng cũng đầy yêu thương, suy nghĩ cho người con gái mình yêu.
Nếu Cú có hứng thú muốn biết liệu sẽ như thế nào nếu người đàn ông ko can đảm rời khỏi người mình yêu, cứ tiếp tục sống như vậy thì có thể đọc truyện "tình yêu thứ 3", hoàn cảnh của các nv nam nữ chính trong đó rất giống với lời bài hát, nhưng tính cách nam chính thì ko mạnh mẽ bằng nv trong bài hát này rồi ^^
ui, ta iu bác Beum :x :x :x
Tác giả: Hannah0419 Thời gian: 4-10-2012 11:00 PM
misstear gửi lúc 4-10-2012 22:49
suy nghĩ của Cú lúc nào cũng rất sâu sắc ^^
Thời gian luôn là một bài thuốc diệu k ...
Thanks nàng Cò, có phải là truyện này không nàng:
Tình yêu lãng mạn trên thế giới chỉ có hai loại, một là loại tình yêu trên phim, dù bực mình lắm cũng vẫn có thể khiến em rơi nước mắt, loại kia là tình yêu mà bản thân đang trải nghiệm, dù đối phương là con heo, em cũng có thể đau đớn tới mức mất ngủ cả đêm. Nhưng em cần phải biết, người khác thấy bộ dạng đau khổ vì tình của em sẽ cười thầm em là con ngốc, không ai đồng tình, càng không ai chúc phúc cho em, mọi người chỉ đứng cạnh để xem kịch hay, bao gồm cả người đàn ông không yêu em kia.
Ta muốn hỏi vậy chàng trai lựa chọn tình yêu thứ 2 hay thứ 3. Mà thực ra dù là quyết định như thế nào, cứ đưa ra lựa chọn là đã bắt đầu sai lầm rồi.
Thanks nàng Cò,
Đã down full về, rảnh rang ta sẽ luyện thử. Hehe
Cú
Tác giả: EunHee Thời gian: 5-10-2012 08:36 AM
misstear gửi lúc 4-10-2012 22:49
suy nghĩ của Cú lúc nào cũng rất sâu sắc ^^
Thời gian luôn là một bài thuốc diệu k ...
Vậy nên mới có những dòng thế này
Thời gian thích hợp gặp 1 người thích hợp là hạnh phúc.
Thời gian thích hợp gặp 1 người không thích hợp là sai lầm.
Thời gian ko thích hợp gặp 1 người ko thích hợp là viển vông.
Thời gian ko thích hợp gặp 1 người thích hợp…là một điều nuối tiếc.
Nói chung có thứ tình yêu gọi là từ bỏ, hoặc chấp nhận chỉ đứng phía sau dõi theo người đó âm thầm.
Buồn quá :( Lại làm mình nhớ Trâu Vũ và Khải Chính rồi. Hồi đầu năm ngoái lúc ôn thi, học hành mệt mỏi quá thì lôi điện thoại ra, lên giường trùm chăn đọc "Tình yêu thứ ba". Cuối cùng thì vẫn là phải chia xa, phải ra đi chỉ vì giữa họ có quá nhiều thứ ngăn cách. Đúng là "tình yêu này như một cuộc chiến tranh".
Tác giả: misstear Thời gian: 9-10-2012 08:22 PM
MV no.4
MV lần này của Jiwonderland là 1 tác phẩm của nữ ca sĩ Lee Ahn, cô vốn nổi tiếng với giọng hát dịu dàng, trong trẻo và những bản tình ca tha thiết ^^
[utube]iPHX23NqtTo&feature=plcp[/utube]
Link Download MF
Jiwonderland's subteam
Trans: misstear
Edit: EunHee
Time: ni-chan
Typeset+Encode: Vikky
Tác giả: GàNgốc Thời gian: 12-10-2012 01:58 PM
Ai chọn pic vậy nè, chọn rất đúng cái hồn của bài hát
Một ánh sao xa... rất xa. Để người ngồi đây mãi ngước nhìn về nơi ấy, kiếm tìm một tia sáng. Cho dù thế nào đi chăng nữa!
Bài hát da diết quá... nghe mà thấy xao lòng nhưng lại không buồn bã. Mình thích những giọng hát trong trẻo thế này nà
Tác giả: Hannah0419 Thời gian: 21-10-2012 01:33 AM
misstear gửi lúc 9-10-2012 20:22
MV no.4
Thanks Subteam đã chọn và dịch bài hát nhé,
Đâu đó người ta nói rằng:
Người thuộc cung Song Ngư rất giàu tình cảm, đa tình lãng mạn, nhân từ và dịu dàng, có trái tim lương thiện, sẵn sàng hy sinh bản thân.
Đàn ông cho đến cuối cùng, tình cảm vẫn là vẫy vùng rộng lớn, là bao la và hàm chứa nhiều thứ hơn là tình yêu nam nữ thường tình.
Phụ nữ thì từ đầu đến cuối, nếu đã yêu ai, tình yêu sẽ là bền bỉ và là lớn lao hơn cả.
Phụ nữ cung Song Ngư thì lãng mạn và đa đoan, dễ sầu dễ lụy. Như cô gái trong bài hát, càng yêu lại càng sợ, càng yêu lại càng muốn nắm chặt, nhưng sợ càng nắm chặt lại càng dễ tan biến. Tình yêu cô ấy có thể luôn luôn tươi mới như thuở ban đầu, thuần khiết như sương mai đọng trên lá, lấp lánh như ánh sao cuối chân trời, để rồi cô lại sợ rằng khi bình minh mở mắt sẽ mang tình yêu cô đi xa. Con đường tình yêu của cô gái mang tên Song Ngư ấy dường như chỉ biết cắm đầu chạy thẳng về phía trước. Có lẽ cô sợ một khi dừng lại sẽ không kịp với tới người cô yêu. Tình yêu với cô là một cuộc chạy đuổi, một cuộc giằng co, một cuộc chiến trong chính nội tâm mình mà không có hồi kết. Bởi có lẽ trái tim Song Ngư lương thiện luôn sẵn sàng hy sinh mọi thứ của bản thân cô, để người cô yêu được hạnh phúc.
Người con gái đa đoan trên cuộc đời này, dù là Song Ngư, Ma Kết, Xử Nữ, Thiên Bình, Bạch Dương hay là gì đi nữa, đứng trước hai chữ "tình yêu" ấy, đa phần họ sẽ là hy sinh, là mù quáng, là lo sợ những đau thương vô hình, là mơ hồ về những tan vỡ xa xăm, là bi lụy và né tránh những vết thương lòng dù là nhỏ nhất, nhưng lại vô tình luôn tự cứa vào lòng mình bởi chính những lo sợ xa xôi ấy.
Mong rằng nàng Song Ngư đã sầu đa cảm, hay là nàng Ma Kết lầm lì ít nói, hoặc là nàng Xử Nữ quý phái và nhân hậu, ... cũng đều tìm thấy được một tình yêu thực sự của đời mình, để yêu thương, tin tưởng, dựa dẫm và cậy nhờ suốt cả một đời.
Thân, Cú.
P/S: Cảm ơn ST nhưng mà đạp cái người cứ suốt ngày bắt ta phải vào comt nhé. Em nhớ mà có quên đâu, chỉ là cảm xúc chưa tới thôi ^^ Cứ giục vậy là ghét đấy =))))
Tác giả: misstear Thời gian: 21-10-2012 07:42 AM
Hannah0419 gửi lúc 21-10-2012 01:33
Thanks Subteam đã chọn và dịch bài hát nhé,
Đâu đó người ta nói rằng:
Ôi... *run rẩy*
Thưn gửi Cú!
Đọc được post của nàng mà lòng vui như cắt (vui đến thế cơ đấy {:402:} )
Nàng có biết đọc được những lời dài đằng đẵng của nàng thiệt khiến subteam đêm ăn không ngon, ngày ngủ không yên{:418:}
trước hết là sự bàng hoàng về độ dài, sau đó là sự sâu sắc trong lời văn của nàng, hự, người đâu mà sâu sắc rứa {:430:}
Nàng ghét người "suốt ngày bắt ta phải vào comt" kia nhưng ta thích lắm đó (nếu người có đọc dòng này xem như em gửi người 1 cái ôm thiệt chắc, đến mức em phải run tay{:444:}), ta đoán chắc người đó cũng yêu chữ nghĩa của nàng mất rồi :"> (ai ấy nhể 
)
Nhờ những dòng này, Cò ta, (xin được tự nguyện đại diện + tuyên thệ dùm cho) các thú làm sub, nhất định sẽ làm thật nhìu MV hơn nữa{:445:} (điều này là bắt buộc mất rồi) với tốc độ nhanh nhứt có thể {:419:} (chắc sớm hơn mấy phút)
tạm biệt nàng, chắc hum nay sẽ có hàng, cơ mà lần này làm theo yêu cầu của người trong subteam nên ko bắt viết nửa trang A4 rồi {:442:}
Đợi những bài viết sau của Cú!
Thưn
Tác giả: misstear Thời gian: 21-10-2012 05:39 PM
MV no.5
Một bộ phim không hề xa lạ với rất nhiều người, phải không nhỉ ^^
Âm nhạc chính là điểm mạnh của bộ phim ‘Bản tình ca mùa đông’, có rất nhiều OST / Soundtracks được khán giả truyền hình yêu thích.
MV được sub lần này chính là ca khúc chủ đạo của phim, "Từ phút ban đầu ấy" do ca sĩ Ryu thể hiện ^^
[utube]28Oht2x9HRM[/utube]
Link MF
Jiwonderland's subteam
Trans: misstear
Edit: EunHee
Time: ni-chan
Typeset: Vikky
Encode: Soc_hon_nhien
Tác giả: misstear Thời gian: 30-10-2012 02:40 AM
MV no.6
MV lần này của Jiwonderland là bài hát "Anh trong em, em trong anh", một ca khúc được yêu thích của nhóm Scenery of Riding Bicycle (hay còn được gọi là Tree Bicycle). Bài hát cũng là một trong những OST chính của bộ phim The Classic (2003) của đạo diễn Kwak Jae Yong ( đạo diễn bộ phim nổi tiếng Cô nàng ngổ ngáo ^^).
Lời bài hát là tâm sự của một người đàn ông về mối tình không thành của mình.
[utube]p7yBV4eCEEQ&feature=plcp[/utube]
Link Download
Jiwonderland's subteam
Trans: misstear
Edit: EunHee
Time: ni-chan
Typeset: Vikky
Encode: Soc_hon_nhien
Tác giả: misstear Thời gian: 8-11-2012 06:25 PM
MV no.7
"Ta vẫn phải sống" là một bài hát được sáng tác trong thời đại hoàng kim của Yim Jae Beum, đây cũng là khoảng thời gian ông gặp nhiều khủng hoảng về tinh thần. Bài hát là một tiếng thở dài chất chứa tâm sự của riêng ông.
Trên sân khấu lần này, đồng hành với Yim Jae Beum là nghệ sĩ Kim Kwang Min - một tài năng piano bậc nhất của Hàn Quốc.
[utube]e5bFAbdvBMI[/utube]
Link download
Jiwonderland's subteam
Trans: misstear
Edit: EunHee
Time: ni-chan
Typeset+Encode: Vikky
Tác giả: codem Thời gian: 8-11-2012 06:46 PM
Lon ton lon ton chạy vào nhà 
Cám ơn subteam nhiều nhe
Bài hát nhẹ nhàng, nghe sao da diết quá, làm mình cũng tâm trạng theo ý 
Chúc mn buổi tối vui vẻ nhé
Em lon ton đi ăn cơm đây 
Tác giả: Kurt Thời gian: 11-11-2012 12:30 PM
misstear gửi lúc 8-11-2012 18:25
MV no.7
Bài hát hay quá.
Lời rất đơn giản nhưng lại thấm thía. Trong cuộc sống của mỗi người, hầu như ai cũng sẽ phải trải qua 1 quãng thời gian như này. Cảm thấy sống rất nặng nề, nhưng vẫn phải sống.
Giọng hát của Yim Jae Beum đặc biệt truyền cảm. vì cái chất khàn khàn của ông mà bài hát càng như thêm sâu lắng, càng thêm rung động.
Tiếng Piano êm đềm như tiếng nước chảy, rót từ từ vào từng lời ca con chữ.
Rất thấm, rất đượm.
Cảm ơn Sở thú, cảm ơn Cò, cảm ơn Rồng, cảm ơn Vịt, cảm ơn Ni-chan (sr quên mất tên thú rồi :">)
Tác giả: misstear Thời gian: 23-11-2012 04:47 PM
MV no.8
Cả những ngày em giang đôi tay trong từng cơn gió lạnh
Lý do em chưa từng do dự, đó chính là anh...
[utube]V5OzYTHkt3o[/utube]
Link Download
JiWonderland's subteam
Trans: misstear
Edit: EunHee
Time: ni-chan
Typeset+Encode: Vikky
Tác giả: misstear Thời gian: 8-12-2012 10:57 PM
MV no.9
"Mùa đông năm ấy" nằm trong Album thứ 12 của Lee Moon Sae, được phát hành năm 1999. Tác giả bài hát vẫn là cái tên quen thuộc luôn đi liền với Lee Moon Sae, nghệ sĩ Lee Young Hoon (thật đáng tiếc là sau này ông và Lee Moon Sae không còn hợp tác với nhau do một vài vấn đề giữa hai người, nếu không chúng ta sẽ có thêm được nhiều bài hát bất hủ hơn nữa...)
[utube]VmENI-h0gWs[/utube]
Link Download
JiWonderland's subteam
Trans: misstear
Edit: EunHee
Time: ni-chan
Typeset+Encode: Vikky
Tác giả: joonhyuk Thời gian: 15-12-2012 07:13 PM
Mùa đông năm ấy nghe nhẹ nhàng quá
Hiếm hoi mới thấy được một nơi để tận hưởng ballad này
Cảm ơn rất nhiều!!
Tác giả: misstear Thời gian: 29-12-2012 02:08 PM
MV no.10
Một bài hát sâu lắng, cảm động khác của ca sĩ, diễn viên Ahn Jae Wook.
Dẫu không phải là một bản tình ca đắng cay nhưng cũng đủ lay động lòng người về tình bạn ^^
[utube]NLas1FH-ycw[/utube]
Link Download
Jiwonderland's subteam
Trans: misstear
Edit: EunHee
Time: nichan
Typeset+Encode: Vikky
Tác giả: Vikky Thời gian: 31-12-2012 02:23 PM
misstear gửi lúc 29-12-2012 14:08
MV no.10
Khi anh ts bài này, anh đã xem nó ko dưới 10 lần
Cứ mở cho nó tua đi tua đi lại, rồi đọc những dòng vietsub
Một tình bạn bất diệt em nhỉ, chẳng phải nhiều lời gì
Nhưng khi khó khăn luôn luôn có mặt
Còn gì hơn khi chúng ta luôn có 1 người mãi mãi ko thay đổi với chúng ta như thế
Như bóng đại thụ xanh ngát, bạn chẳng bao giờ đổi thay
Trong bài anh thích câu đó nhất, cảm giác rất rất là an tâm
Xem bài này, trong đầu anh có hiện lên 1 người
Chỉ có người này mà ko phải là người khác, mặc dù thời gian anh quen người này rất ngắn
Ngắn so với những người khác rất nhiều
Nhưng chưa bao h anh cảm thấy, người ấy sẽ bỏ anh, hay anh luôn phải nơm nớp chạy theo và sợ mình làm gì phật lòng người ý như những người bạn khác
Trong đầu bất chợt có vài dòng muốn nhắn với người ấy rằng:
Ko biết liệu chúng ta có thể làm bạn mãi mãi ko, khái niệm mãi mãi ấy liệu có thật sự tồn tại ko, nhưng mình chỉ luôn mong rằng, chúng ta sẽ như thế này càng lâu càng tốt, dù 2 đứa ở 2 nơi khác nhau, văn hoá khác nhau, đến phong cách nói cũng khác nhau nhưng có là gì nếu cứ cần lại hú nhau tâm sự phải ko, có thể chẳng giúp gì được cho nhau nhiều, nhưng cảm giác mình ko bao giờ mất đi người bạn này, cảm giác chỉ khi mình cần người ấy luôn lắng nghe, chia sẻ và cảm thông đã rất hạnh phúc rồi phải ko. Mình yêu bạn
Tự nhiên ngồi viết linh tinh trong thớt của em, mong em đại xá tha tội :">
Tác giả: misstear Thời gian: 31-12-2012 02:45 PM
Vikky gửi lúc 31-12-2012 14:23
Khi anh ts bài này, anh đã xem nó ko dưới 10 lần
Cứ mở cho nó tua đi tua đi lại, rồ ...
Linh tinh gì đâu ạ, thớt nhạc nhà mình để nghe và bày tỏ cảm xúc mà anh :x
Khi làm bài này em cũng nhớ lại rất nhiều kỉ niệm, nhiều người bạn, có những người bên em từ trước đến giờ, có những người chỉ vì một vài xích mích nhỏ liền bỏ đi.
Câu em ấn tượng nhất trong bài là
Thời gian qua đi, mọi thứ đều thay đổi
Chỉ có bạn vẫn như xưa...
Nhỏ bạn em cũng từng tâm sự về điều này. Bạn cũ, có đứa đi làm, có đứa tiếp tục học lên, nhưng khi gặp lại chỉ là khoe khoang, lời lẽ toàn là mùi tiền, thế là nhỏ lôi em vào một góc và tâm sự, dặn rằng "hai đứa mình dù có làm gì, gặp người khác ra sao cũng được, nhưng khi gặp lại nhau hãy cứ như thế này", và cũng đã 2 năm trôi qua, chúng em vẫn luôn như vậy ^^
Hy vọng người đó của anh một ngày nào đó sẽ thấy được những dòng chữ này :D
Tác giả: Hannah0419 Thời gian: 1-1-2013 05:46 AM
misstear gửi lúc 29-12-2012 14:08
MV no.10
Lâu lắm rồi không vào thớt nhạc của nàng Cò, vì bận rộn, vì hờ hững, và cũng vì nhiều lý do ngớ ngẩn khác nữa,
Hôm nay vào không cầm được lòng mình, nghe lời nhạc da diết khiến ta lại nổi hứng đặt bút viết vài dòng, về tình bạn.
... Đã qua rồi cái thời ngây thơ mông muội, tình bạn trong sáng như pha lê và tinh khiết như dòng nước mát, con người càng lớn càng giấu đi cái bản chất thật của mình với người khác, và rồi làm bản thân xa cách nhau hơn, và mất đi những người bạn tiềm năng mà đáng lẽ ra nếu mở lòng chân thật đón chào thì họ sẽ có được.
Tình bạn là một thứ tình cảm thiêng liêng nhất trên đời chỉ sau tình thân. Con người ta có thể dễ dàng có được người yêu, và mất đi người yêu, nhưng bạn thân là điều đáng quý mà không phải ai cũng dễ dàng có được, và nếu có được thì sẽ không bao giờ mất. Đó là điều mà mình đã thấy, đã nghe, và đã được trải nghiệm.
Tuy rằng có một điều mãi mãi đúng, là không có thứ gì trên đời này là mãi mãi. Nhưng chỉ cần giành cho nhau tấm lòng chân thật, và cố gắng hiểu và lắng nghe nhau, tình bạn sẽ thật bền lâu. Tuy không thể mãi mãi như thuở ban đầu, nhưng như một cây hoa, tình bạn sẽ chuyển từ trạng thái ấp ủ chồi non sang rạng rỡ sắc hoa. Rồi tuy rằng có khi sẽ gặp những khó khăn và xích mích làm lụi tàn đi lòng nhiệt tình nơi nhau, nhưng chỉ cần có cố gắng vun đắp, chắc chắn cây hoa sẽ lại nở ra những mùa hoa kế tiếp.
Có người gửi cho mình nghe bài hát này từ mấy hôm trước, vì biết mình đang gặp chuyện buồn, nhưng lại chẳng nói câu gì.
Nếu mình được nghe những lời gửi gắm chân thành, dù chỉ một chút thôi, chắc mình sẽ vui hơn nhiều đấy :">
P/S: Hôm nay cuối năm, sắp bắn pháo hoa, bâng quơ thế nào lại nhảy vào thớt nhạc của nàng Cò nói nhăng nói cuội, cho ta xin lỗi nha nàng. Chúc nàng và ST một năm mới thật hạnh phúc, thanh bình, thành công và an lành nhé.
Cú xinh tươi.
Tác giả: EunHee Thời gian: 1-1-2013 02:20 PM
misstear gửi lúc 29-12-2012 14:08
MV no.10
Thực ra đây là bài mà ta gần như chẳng edit gì nhiều, chí có sửa 1, 2 chỗ thì phải. Lời hát chân thành cảm động, một tình bạn tri kỉ hiếm có trong đời mỗi người.
Đầu năm mới nghe bài nào vui vui nhưng lại đưa đẩy đi nghe lại bài này, lại thấy nhớ những người thân yêu lâu ngày không gặp của mình... muốn được gặp, được nhìn vào mắt nhau, nắm lấy đôi bàn tay thật chặt.
Thanks Cò - người tri kỉ trong âm nhạc của mình :x
Năm mới nhiều niềm vui!
Tác giả: misstear Thời gian: 3-1-2013 10:29 PM
Hannah0419 gửi lúc 1-1-2013 05:46
Lâu lắm rồi không vào thớt nhạc của nàng Cò, vì bận rộn, vì hờ hững, và cũng vì ...
@Cú, Rồng:
Năm mới nên ta cố ý né những bài tình yêu đắng cay, đau khổ gì đó để chọn một bài về tình bạn, ít nhiều có thể vun đắp tình cảm bạn bè khi họp mặt cuối năm, cũng may là đã có thể làm cho trái tim đa cảm của hai người rung rinh :">
Thấy các nàng cảm động như vậy, chắc là trong đời thực cũng có một tình bạn thực quý giá phải không nào? ^^
Chúc tình bạn của các nàng vẫn sẽ luôn bền lâu như thế nhé :x
Tác giả: anglemoon Thời gian: 5-1-2013 12:27 PM
hơ, bây giờ mới nghe đc bài này :">
nghe nhạc nó quen quen, hình như Tung Của cũng có bài như này thì phải, mà không nhớ :-?
cơ mà bài này hay, cả nhạc lẫn lời ♥
Có đoạn nghe cực cảm động nhé, một tình bạn quá vĩ đại luôn ý:
"Chỉ nhìn ánh mắt tôi cũng đã hiểu bạn.
Dù chúng ta có ở hai phương trời, có sống khác biệt, bạn vẫn luôn là niềm an ủi cho tôi.
Như bóng đại thụ xanh ngát, bạn chẳng bao giờ đổi thay.
Thế gian này có bạn, đối với tôi đã là đủ rồi.
Cuộc sống của tôi là một... và bạn cũng là duy nhất."
Nhưng mà cũng có chút kiểu tự sướng nhá =))
"Khi vấp ngã trên đường đời, bạn nâng ly rượu và nói "Thời của chúng ta sẽ đến sớm thôi".
Ngồi trước bạn, tay nắm chặt tay thì thế gian đáng sợ cũng ở dưới chân ta."
Nói chung là bài này hay :">
cảm ơn JiWonderland nhiều nhé ♥
Tác giả: misstear Thời gian: 9-1-2013 09:48 PM
VN no.11
Một bài hát rất quen thuộc của nữ ca sĩ Rikki qua giọng hát của ca sĩ Lee Soo Young ^^
[utube]6Iz7u-bShbQ[/utube]
Link Download
Jiwonderland's subteam
Trans: misstear
Edit: EunHee
Time: ni-chan
Typeset+Encode: Vikky
Tác giả: misstear Thời gian: 7-2-2013 08:45 PM
MV no.12
Thời khắc cuối năm bận rộn, hy vọng mọi người thả lỏng người một chút với bài hát nhẹ nhàng của Freestyle nhé ^^
[utube]hnc_qF-WnmI[/utube]
Link Download
JiWonderland's subteam
Trans: misstear
Edit: EunHee
Time: ni-chan
Typeset+Encode: Vikky
Tác giả: emlaem21 Thời gian: 9-3-2013 11:41 PM
Bài Lời xưng tội nghe hay quá. Bài này giai điệu nghe rất nhẹ nhàng , da diết.
Âm điệu cổ điển, nhẹ nhàng, man mác như lời tự sự nỉ non mang đầy nuối tiếc về 1 tình yêu không thể thành hiện thực.
Nghe mà cảm thấy não lòng
Tác giả: a_sunny_dust Thời gian: 23-3-2013 11:45 PM
thế nào nhỉ, lời bài hát đủ đơn giản để ta hiểu ngay nội dung, có đủ tinh tế và thiết tha trong đó để cảm nhận ý nghĩa.
Rất tuyệt khhi biết thêm 1 cái đẹp.
Cảm ơn subteam rất nhiều. Hy vọng vào những tác phẩm sắp tới của các bạn.
Tác giả: kuz.xu Thời gian: 24-3-2013 11:05 PM
Gần đây mình bị nghiện bài này
Trước nghiện phim này lun
Nhạc phim hay quá à. tìm mãi mới đc bản có lyrics :(
Tác giả: misstear Thời gian: 25-3-2013 11:56 PM
MV no.13
[utube]G6jIYtgIrPc[/utube]
Linh Download
Jiwonderland's subteam
Trans: misstear
Edit: EunHee
Time: ni-chan
Typeset+Encode: Vikky
Tác giả: les_nana Thời gian: 27-3-2013 12:26 AM
misstear gửi lúc 25-3-2013 23:56
MV no.13
hix nghe cái tên Ký ức thiên đường mà ko cầm lòng được....
Phim này là một nỗi ám ảnh đối với chị, tới bây giờ vẫn chưa hết hẳn.
Thật ra thể loại melodrama dạng như này của hàn có rất nhiều rồi,
kiểu như Trái tim mua thu, Bản tình ca mùa đông....
Nhưng mà ko hiểu sao vẫn bị cái phim này đeo bám dai dẳng nhất,
nữ hoàng nước mắt kết hợp với ông vua khóc của Hàn...
Thật ra cho đến bây giờ sau khi xem bao nhiu là phim thì tình yêu mà Cha Song Joo dành cho Han Jung Suh vẫn làm chị cảm thấy là sâu đậm và kiểu "khắc cốt ghi tâm" nhất trên màn ảnh nhỏ. Có thể một phần vì kịch bản hay, một phần Kwon Sang Woo hóa thân vào vai diễn quá đạt nên thấy thế. Hồi ấy cả nhà chị mấy mẹ con thức đêm thức hôm xem cái phim này, mẹ chị thì ôi thôi khóc sướt mướt, ghét cay ghét đắng 2 mẹ con dì ghẻ kia, chưa thấy ai mà ác độc đến như vậy.
Tiếc là đến cuối cùng thì họ vẫn không đc ở bên nhau... Thời đấy chị coi thì tức anh ách vì biên kịch gì tàn nhẫn quá, thà cho Jung Suh chết luôn từ đầu, tạo cơ hội cho người ta sống được làm chi rồi đến sau cùng vẫn cướp đi tất cả, đó là chưa nói Jung Suh sống được là nhờ đôi mắt của anh kia, hóa ra cái chết của anh kia để hy sinh nhường đôi mắt cho Jung Suh được sống là vô nghĩa. Gía như cho 2 người đc tiếp tục hạnh phúc kéo dài câu chuyện tình yêu, còn "Nấc thang lên thiên đường" đúng nghĩa phải dành tặng cho nhân vật Han Tae Hwa vì anh này quá tốt bụng và cao cả.
Ôi nói dài dòng nãy giờ là vì nửa đêm bộc phát :">
Cảm ơn ST đã sub lại bài hát này, đây là bài chị thích nhất trong tất cả OST phim cùng với Ave Maria.
Giờ đi đến đâu mà được nghe hai bài này là nghĩ ngay đến Nấc thang lên thiên đường, bộ phim mà chị ko thể nào quên được ^^
Tác giả: thuhong29788 Thời gian: 30-3-2013 09:43 PM
lần đầu tiên vào nhà nhưng mình thích quá
lần sau mình sẽ vào thường xuyên
vì có quá nhiều thứ mình thích mà chưa xem hết hihi
Tác giả: thuhong29788 Thời gian: 30-3-2013 09:46 PM
misstear gửi lúc 9-1-2013 21:48
VN no.11
bài hát hay quá
ngày xưa chỉ biết nhạc đã thấy hay lắm rồi
giờ biết lời thật quá có ý nghĩa
công nhận lee soo young bài nào cũng hay
Tác giả: misstear Thời gian: 31-3-2013 11:54 AM
les_nana gửi lúc 27-3-2013 00:26
hix nghe cái tên Ký ức thiên đường mà ko cầm lòng được....
Phim này là một nỗi ...
Nhìn bên cạnh em mới hiểu tại sao giang hồ lại gọi chị như thế {:98:}
Thật phũ quá
Anh Zịt nói em mới biết, ra bài này là chị đề cử
Hồi xưa mẹ em cũng mê phim này lắm, nhưng lúc ấy em thấy phim khóc suốt nên cũng không coi, thành ra đến giờ vẫn chưa biết nội dung như thế nào. Đến lúc xem vid mới nắm được một chút.
Phim thời này ost thật buồn ảm đạm, nội tâm giằng xé đau đớn, ngột ngạt đến khó thở 
như của Chuyện xảy ra ở Bali, Ước mơ vươn tới ngôi sao...
Sắp tới có Bali (dù là còn 1 thời gian nữa 
) đảm bảo chị cũng muốn nhày lầu với mấy ost này
Chúc chị nghe zui nhá
Tác giả: Victoria119 Thời gian: 3-4-2013 03:09 PM
misstear gửi lúc 7-2-2013 20:45
MV no.12
Hồi đ1o bài này nổi tiếng trong game Au đây mà
Lúc đó cứ tưởng nhạc VN chứ nhưng nghe chả giống jì hết
tình cờ lên mạng ra bản Hàn của bài mới bít ...nghe nhẹ nhàng và rất thấm...h đọc vietsub càng hay hơn
Thanks ss đã làm bài này nhé....1 thời yêu thix của em
Tác giả: gmad Thời gian: 5-4-2013 03:45 PM
Lâu rồi mới nghe lại mấy bài OST cũ này nhưng phải nói là hay thật.
Nhưng phim này mình thích bài mà Bằng Kiều dich sang tiếng Việt hát hơn. Bằng Kiều hát bài đó hay thật theo mình thấy còn hay hơn cả bản gốc tiếng Hàn nữa .
Sao hôm nay lại nóng thế nhỉ
Tác giả: Hades0308 Thời gian: 11-4-2013 02:46 PM
càng nghe càng thấy hay
Cố gắng phát huy tiếp nhá
tks nhiều
Tác giả: thainhanai Thời gian: 29-4-2013 03:03 PM
dạt dào, da diết và thiết tha !
Ôi, giọng hát của chú này tuyệt quá; nghe mà nổi cả da gà luôn đó hichichic huhuhu
Nóng hổi vừa thổi vừa nghe luôn 1
Tác giả: misstear Thời gian: 2-5-2013 06:12 PM
MV no.14
Lần này JiWonderland's subteam gửi đến các bạn một bản nhạc thiết tha của nữ hoàng nhạc Ballad Hàn Quốc, Lee Soo Young.
Chúc các bạn nghe vui vẻ ^^
[utube]BkBmke3iUq0[/utube]
Link Download
JiWonderland's subteam
Trans: misstear
Edit: EunHee
Time: ni-chan
Typeset+Encode: Vikky
Tác giả: Hades0308 Thời gian: 3-5-2013 05:19 PM
tem tem 
giọng ca hay quá,nghe dịu dàng,da diết quá,lời bài hát cũng hay nữa,mới nghe bài này lần đầu nhưng ghiền rồi
thanks subteam đã gửi đến mọi người MV này,hay lắm,tiếp tục phát huy nhá
Tác giả: Yian.96 Thời gian: 7-5-2013 12:22 PM
Bài hát hay quá. Cảm ơn subteam đã mang đến nhữg Mv và những bài hát hay như thế này.
Lời dịch cũng truyền tải được cảm xúc của bài hát. Một lần nữa cảm ơn subteam, mong mọi người sẽ làm nhiều nhiều mv hay hơn nữa ^^~
Tác giả: Zetsuai1983 Thời gian: 8-5-2013 02:40 PM
Cảm ơn các bạn nha.Thích giọng của Lee So Young hồi nghe bài Grace lâu rồi
Dạo này toàn nghe nhạc tưng tưng của mỹ nam mỹ nữ hàn ko à ^^
Giờ nghe lại Ballad cho hợp với phong cảnh chiều mưa SG ^^
Cảm ơn các bạn nhiều lắm ngen ^^
Tác giả: hana209 Thời gian: 10-5-2013 10:30 PM
Bài hát tuyệt quá, giọng ca nhẹ nhàng mà đi vào lòng người, thích nhất đoạn điệp khúc, có 1 chút đau lòng, 1 chút luyến tiếc... Cảm ơn subteam đã dịch bài, dịch rất hay, truyền tải được tâm trạng của người hát đến người nghe... Chúc subteam sẽ có thật nhiều MV hay hơn nữa. {:161:}
Tác giả: gmad Thời gian: 10-6-2013 08:01 AM
Bài này nghe buồn quá lại nghe đúng hôm trời đang mưa nữa chứ 
.
Giọng hát nghe hay quá, giai điệu bài hát cũng rất hợp với giọng hát này. Mà cũng hay nghe nhạc Hàn mà không biết cô này nhỉ. Bạn nào có thể giới thiệu thêm vài bài của cô này cho mình được không ??? Thanks !!!
Tác giả: nga_nguyen Thời gian: 9-7-2013 03:54 AM
vẫn giọng hát này dai dẳng bao nhiêu năm trời, ám ảnh không nguôi, hồi đó thì là grace rồi secret, nghe rồi cái tự nhiên nước măt tuôn trào,nay lại thêm bài này, bùn kinh khủng
mình thích lời dịch của bạn misstear, nghe đã não lòng, dịch còn não lòng hơn
cám ơn bạn đã đưa mình về với cảm xúc đã lâu rồi chưa từng chạm đến
Ps: cho mình hỏi cái avata của bạn là phim gì đới, mình nhìn thấy ha ji won :">
Tác giả: wind_is_blowing Thời gian: 11-7-2013 10:51 PM
Bài này mình nghe gần một năm nhưng lời dịch mình xem hoàn toàn khác hẳn của bạn trans 
Bản trans này phải nói là cực hay, cực hay, làm mình tuột dốc tâm trạng rất nhanh 
Thanks bạn đã làm ra những trans hay thế này, mong bạn tiếp tục cố gắng
Tác giả: misstear Thời gian: 29-7-2013 10:56 PM
Mừng kỉ niệm 10 năm phát sóng Damo lần đầu tiên
Nhân kỉ niệm 10 năm phát sóng lần đầu tiên drama Damo - bộ phim truyền hình đáng nhớ của Wonnie và cả JiWonderland, mình xin chia sẻ với mọi người video mà JiWonderland đã làm sub từ trước đây ^^
Đan tâm ca - khúc hát về một trái tim không bao giờ đổi thay.
Xin mượn một chút không gian để người hâm mộ Damo nhớ lại những ngày xưa
Cũng nhân dịp này mang đến cho mọi người một chút giai điệu bình yên ^^
JiWonderland's subteam
Trans: katie.nguyen
Subber: mylove28
Tác giả: misstear Thời gian: 19-8-2013 07:20 PM
MV no.15
Lần này JiWonderland sẽ mang đến mọi người ca khúc nằm trong top hit Kpop của thập kỉ 2000-2010.
Trời nắng nóng, mọi người nhớ giữ gìn sức khỏe ^^~
[utube]uNk3CimA3BY[/utube]
Link Download
JiWonderland's subteam
Trans: misstear
Edit: EunHee
Time: ni-chan
Typeset+Encode: Vikky
Tác giả: hiyaya Thời gian: 28-8-2013 04:12 PM
Lần đầu tiên nghe bài For you là bên Kpop Star. Nhưng tìm đến bài gốc mới thấy thật sự cảm xúc, tình yêu, mới ngấm vào trái tim.
Tác giả: quangnam843 Thời gian: 29-8-2013 11:32 AM
Ủng hộ nhà mình phục vụ cái sự yêu âm nhạc , tất cả mọi người được biết đến những bài hát hay. Mà nhà mình lại có trans Hàn, rất hiếm và chuẩn nhá há há. thật sự hay.
Tác giả: Jewel_babo Thời gian: 1-10-2013 08:06 PM
bài này hay quá, đã gợi lên cho mình 1 vài cảm xúc. thích những bài hát nhẹ nhàng như vậy. ủng hộ st cho những bài hát tiếp theo, thank st nhiều lắm.
Tác giả: giangks Thời gian: 7-10-2013 07:22 AM
Nằm trong top Hit 2000-2010 mà lần đầu tiên mình mới được nghe. Nhẹ nhàng nhưng cảm xúc thì mạnh mẽ. Tự nhiên nghe xong lại nhớ mối tình đầu của mình. {:402:}
Ủng hộ subteam.
Tác giả: misstear Thời gian: 17-10-2013 10:54 PM
MV no.16
Lần này JiWonderland xin giới thiệu đến mọi người bản OST nổi tiếng của nam ca sĩ dòng opera Hong Gwang Ho.
Vẫn là video một theme trên dòng mp3, hy vọng mọi người có những phút thưởng thức âm nhạc thật vui ^^
[utube]IQOlYb3dA98[/utube]
JiWonderland's subteam
Trans: misstear
Time: ni-chan
Typeset+Encode: Vikky
Tác giả: misstear Thời gian: 1-12-2013 04:37 AM
MV nhỏ
Hoa Gió (IU)
MV nho nhỏ cho các fan của Empress Ki, đặc biệt là fan của cặp đôi Wang Yoo - Seung Nyang.
Nhạc nền là bài Hoa gió (Wind Flower) của IU, OST The Great Queen Seon Deok.
[utube]OOD7XJBYkrw[/utube]
Link Download
JiWonderland's subteam
Tác giả: tuongqri Thời gian: 12-12-2013 11:01 PM
mình luôn đánh giá cao những bài mà Cò chọn để trans và gửi tặng mn
Do đó mà ủng hộ thớt này nhiệt tình luôn
nhìn trên cả đám thú chen lấn hết chỗ luôn rồi
hôm qua mệt chưa vào chúc mừng đc
chúc cả nhà mình ngày càng sung sức để mần đc thật nhiều bài hát hay cho nhà và cho mn cùng thưởng thức.
Tác giả: linh_hyun Thời gian: 13-12-2013 11:27 PM
Ca khúc hoa gió của IU tuyệt quá đi
nghe đi nghe lại mà vẫn thấy xúc động
"bởi sự chân thành của người, nên em lại tái sinh bởi em là bông hoa gió"
nương nhờ theo cơn gió, gửi đến trái tim người"
Tác giả: Uaena Thời gian: 19-3-2014 08:48 PM
Cái này gọi là gì nhỉ?
kết hợp hết những cái mình thích lại thành một cái cờ-nhíp thế này 
, cưng quá ~
Giọng IU phải nói là bị nghiện ,
EK phải nói là hóng từng ngày ,
Tks ST , hi vọng ST sẽ có những dự án hay như vầy nữa nhóa .gif)
Tác giả: misstear Thời gian: 23-5-2014 08:50 PM
Bộ OST của What Happened In Bali
Nhân dịp subteam của JiWonderland làm lại bộ phim này, các thành viên cũng quyết định sub trọn bộ 3 ca khúc chính của phim "Remember", "My love", "Can't it be me?".
Quà tặng cho các fans của bộ phim ^^
Remember (Oh Hyun Ran)
[utube]B_fMI7PpMbQ[/utube]
My Love (Lee Hyun)
[utube]LGdLpypHE3o[/utube]
Can't It Be Me (Cho Eun)
[utube]MmgqRFAR-nU[/utube]
Tác giả: Anhchip Thời gian: 12-8-2016 03:22 AM
Chúc cho những dự án mới của Jiwonderland thành công và nhận được phản hồi tốt từ đông đảo các bạn
Tác giả: nbvy97 Thời gian: 27-3-2017 01:42 PM
cảm ơn Jiwonderland vì những sản phẩm chất lượng và đi vào lòng người như vậy nhé
| Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/) |
Powered by Discuz! X3 |
1. Lời Xưng Tội (Yim Jae Beum)
