CHỦ ĐỀ _ ĐÃ ĐÓNG

ling_ting77

$.LCDMSKĐ.$ gửi lúc 1-10-2011 21:03

vào đây tám nhảm

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

a

thì nơi tám nhảm nên vào tám nhảm chứ seo

:))

mà coi phim chưa? sao ko vào nhà lớn 888 luôn

muốn chơi game kiếm xèng hem?

$.LCDMSKĐ.$

ling_ting77 gửi lúc 1-10-2011 21:05

thì nơi tám nhảm nên vào tám nhảm chứ seo

:))

mà coi phim chưa? sao ko vào nhà lớn 8 ...

hix lu bu down xong mà trả lời qua trả lời lại

thấy là ko xem nổi luôn

chắc m phải chay tịnh xem phim

ko nghe ko thấy gì hít :))

$.LCDMSKĐ.$

summerT gửi lúc 11-9-2011 19:41

tỷ cũng chưa biết chính xác

Nhưng qua bên baidu chữ hiểu chứ không

Thấy mọi người  ...

nói thật là bản dịch của KSt hơn hẳn dan , chưa nói đến nội dung nhưng cách xưng hô thì thấy phù hợp hơn rồi :D

nói về kst

tập 1 m rất ưng í ( chắc do bao tỉ edit nên chuẩn rồi :D  nhưng 2 tập sau thì có khá nhiều lỗi, từ trans cho đến edit ko đc chau chuốt lắm, đối với phim khác thì m có có thể thông cảm nhưng đối với BBKT thì m muốn thật là hoàn hảo, chính xác  :D

trong ST chắc ít ng đọc truyện quá :(

summerT

$.LCDMSKĐ.$ gửi lúc 1-10-2011 21:59

nói thật là bản dịch của KSt hơn hẳn dan , chưa nói đến nội dung nhưng cách xưng h ...

muội ơi ~~ có onl ko

ta có chuyện định nhờ muội đây

lâu rồi chưa vào nhà lớn, nhà cửa khang trang quá

$.LCDMSKĐ.$

summerT gửi lúc 11-9-2011 18:27

Ô la la ,. nhà mới của Bộ Bộ đây ư ?

Vào đây thì tha hồ mà tám rồi :lol

Nhưng mọi ...

nhiêu ng thích bản dịch của ss alex ( ĐBL) nhưng m lại ko đọc nổi bản dịch của ss ấy =))))))bở vì đối với cổ trang thì cách xưng hô mà ss ấy dịch thật là ...

hơn nữa m thích cách xưng ta hơn ( ít ng thích hay sao í ), đọc bản dịch phải mang một chút ...hán việt thì mới mang cảm xúc trọn vẹn  ( ko bik nói  thế nào )

tuy công nhận nhiều lúc ko hiểu lắm ( ban đầu m khó khăn lắm mới đọc hết mấy chương đầu càng đọc thì càng mở mang đầu óc =))))))))))

ling_ting77

$.LCDMSKĐ.$ gửi lúc 1-10-2011 22:06

nhiêu ng thích bản dịch của ss alex ( ĐBL) nhưng m lại ko đọc nổi bản dịch của ss ấ ...

sao lại hứng chí bàn về truyện nữa thế?

^^

tỷ chưa coi sub của 2, 3 nên hme rõ lắm

nhưng hình như mode cũng nói có sai sót gì ấy, và nói sẽ cố gắng làm tốt hơn

tỷ thì tỷ nghe đc tiếng bông lõm bõm, nên coi phim theo cách riêng, tự nghe là chính

nghe hem hiểu mới coi tới sub, nên nhiều khi ko chú ý sub thế nào nữa

mụi có gì cứ góp ý với himido ấy.^^

ra ngoài nói nhỏ chắc hem sao đâu.^^

ko thì kêu lí lỳ mà mách. :))

$.LCDMSKĐ.$

ling_ting77 gửi lúc 1-10-2011 22:11

sao lại hứng chí bàn về truyện nữa thế?

^^

tỷ chưa coi sub của 2, 3 nên hme rõ lắm

hix m cũng biết St vất vả nên ko dám đòi hỏi nhiều

vì mọi ng cũng đã cố gắng rồi

nhưng mà vẫn cứ sao í :((((((((((((

ko thấy bao tỉ lên nên ko mách đc :(((((((

ling_ting77

$.LCDMSKĐ.$ gửi lúc 1-10-2011 22:13

hix m cũng biết St vất vả nên ko dám đòi hỏi nhiều

vì mọi ng cũng đã cố gắng rồi ...

thì gửi cái mess lên tường ấy

mụi ấy cũng lên thường mà , quan mà

chỉ không ghé nhà thoai

ko thì ra yahoo

góp ý cho cái sau tốt hơn cái trước


mà dạo nì cũng ít thấy summert mụi, mấy bữa trước thấy vào thường hơn

summerT

$.LCDMSKĐ.$ gửi lúc 1-10-2011 22:13

hix m cũng biết St vất vả nên ko dám đòi hỏi nhiều

vì mọi ng cũng đã cố gắng rồi ...

sao muội ko trả lời ta gì hết nè

Muội xem BB hết chưa vậy ?

Tỷ có việc muốn nhờ muội{:287:}

$.LCDMSKĐ.$

summerT gửi lúc 1-10-2011 22:23

sao muội ko trả lời ta gì hết nè

Muội xem BB hết chưa vậy ?

Tỷ có việc muốn nhờ mu ...

:(( m có trêu tỉ rồi đó thôi

lại ko thấy tỉ nói gì hết

m chưa xem xong tập 3 nữa

tỉ cần nhờ gì vậy ạ :D