Park Bo Gum đã từng có một mối quan hệ?

SiuXu

Nam diễn viên Park Bo Gum làm khách mời cho tập phát sóng ngày 21 tháng 8 của "1 Night 2 Days", trong show đã nói về tình yêu và các mối quan hệ của mình.

Kim Jong Min, người luôn tò mò về các bí mật, hỏi: "Em có bạn gái không?", Bo Gum đáp: "Không, em không có". Khi Defcon hỏi thêm: "Thế trước đây em có trong một mối quan hệ nào không?", nam diễn viên thành thật trả lời: "Có, em có."

Dường như câu trả lời của Bo Gum là chưa đủ với Kim Jong Min, người luôn muốn biết chi tiết. Anh hỏi: "Đấy có phải là loại tình yêu khiến tim em đập rất nhanh không? Kiểu như tình yêu đam mê cháy bỏng vậy? Như là woww, tiến lên, tiến lên đi. Đúng không, có phải là tình yêu kiểu đó không?" Với những câu hỏi tấn công dồn dập như vậy, Park Bo Gum xấu hổ chỉ có thể cười.

source: allkpop
trans: [email protected]

P/S: sorry mấy bạn nha, mình dịch bên allkpop nên engs không chuẩn lắm, đã credit lại nha, không phải "đang trong mối quan hệ" mà là "đã có một mối quan hệ", nói chung giờ Gấu vẫn đang alone, các thuyền cứ ship mạnh nha.

Vừa mới đọc được cmt của các bạn nên giờ mới sửa được, ngàn lần tạ lỗi mọi người, mọi người rate bài 1 sao hoặc bảo mod xóa bài cũng được, mình không ý kiến gì đâu

NGÀN LẦN NGÀN LẦN TẠ LỖI!!!!!