Kites

Tiêu đề: ♪ ♪ ♪ Lyrics World ♪ ♪ ♪ [In trang]

---

Tác giả: rafalex    Thời gian: 2-9-2011 09:23 PM
Tiêu đề: ♪ ♪ ♪ Lyrics World ♪ ♪ ♪
Tất cả lyric của các dạng sẽ được post vào đây

Để tránh tình trạng mỗi bài một màu, một cách post khác nhau. Các bạn post theo đúng mẫu sau

1. Đối với title

[Eng] / [Viet] / [Roman] - Tên bài

Sử dụng size 4, bold, căn chỉnh vào giữa post



2. Đối với bài post

Size bình thường, căn chỉnh vào giữa post

Phải ghi đầy đủ credit cho cả nguồn lyric và translator.
Chấp nhận Viet translation không phải do người post dịch nhưng người dịch phải là thành viên của KST và phải được sự đồng ý của người dịch trước khi post để tránh kiện cáo.

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 09:28 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] BEAST is the B2ST - 1st Mini Album

Korean

[준형] I'm the joker did you hear my name
나를 쫒던 얘들은 저기 뒤에 그 놈의 difference 난 상관 안 해
(what you say) 난 still laughin’

[현승] that's okay 이제 나를 봐 replay
bump in ([동운] let's go let's jump)

[두준] 이제껏 느껴보지 못한 ma style
[동운] it's real real real real baby show me what you got

([단체] we are beast) [기광] come on come on hey, 나에게로 와
([단체] it's the b2st) [요섭] come on come on hey, 내가 보여줄게
([단체] we are beast) [두준] come on come on hey, 빠져나갈 수 없게
([단체] it's the b2st) [현승] come on come on hey, 내가 보여줄게

[기광] 귓가에 남겨져 버린 널 사로잡을 멜로디
들리니 거친 숨소리 (다들 다들) 내게 반해

[요섭] 이제는 내가 널 take it 보여줄게 모두다
beast is the best, time to fly

Romanization

[JH] Yeah~ it's time for some action
The first step attention plz drop the beat

[JH] I'm the joker did you hear my name
nareul wep jjotdeon yaedeureun jeogi dwi-e geu no-mui difference nan sang-gwan an hae
(what you say) nan still laughin’

[HS] that's okay ije nareul bwa replay
bump in ([DW] let's go let's jump)

[DJ] ije kkeot neukkyeo bo-ji motan ma style
[DW] it's real real real real baby show me what you got

([ALL] we are beast) [KK] come on come on hey, na-egero wa
([ALL] it's the b2st) [YS] come on come on hey, naega boyeojulge
([ALL] we are beast) [DJ] come on come on hey, ppajeonagal ssu eopkke
([ALL] it's the b2st) [HS] come on come on hey, naega boyeojulge

[KK] gwitkka-e namgyeojeo beorin neol saro jabeul mellodi
deullini geochin sumsori dadeul ttadeul naege banhae

[YS] ijeneun naega neol take it boyeojulge moduda
beast is the best, time to fly

[JH] Yeah~ it's time for some action
The first step attention plz drop the beat

[JH] I'm the joker did you hear my name
Kids they follow me to make a difference. I don’t care
(what you say) I’m still laughin’

[HS] that's okay, look at me now, replay
bump in ([DW] let's go let's jump)

[DJ] You’ve never seen anything like ma style
[DW] it's real real real real baby show me what you got

([ALL] we are beast) [KK] come on come on hey, come to me
([ALL] it's the b2st) [YS] come on come on hey, I’ll show you
([ALL] we are beast) [DJ] come on come on hey, you can’t escape
([ALL] it's the b2st) [HS] come on come on hey, I’ll show you

[KK] Let it come into your ears and catch the melody
Hear the heavy breath sound

[YS] Right now I’ll take it, I’ll show you everything
beast is the best, time to fly

CREDITS: NAVER (KR)
photodaisy @ SOOMPI (ROM)
xmyheart @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 09:28 PM

[Kor] /[Rom] / [Eng] Bad Girl - 1st Mini Album

Korean

[기광] I'm heartsick heal me be crazy can't let you go
sad love song ([준형] we got a new skool sounds)
[기광] my love's gone ([준형] now we take this song)
[기광] plz baby don't go far! ([준형] SO BEAST!!!)

[단체]down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)
down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)

[기광] 니가 떠난 자리에 슬픔이 가득해
나만 두고 떠나버리면 난 어떡해
시간이 지나가도 니 얼굴이 자꾸 떠올라
머리가 빙글빙글 도는데

[준형] 어제가 마지막 kiss 널 잡지 못한 내 miss
모든 게 꿈이길 plz 난 그냥 바보 바보가 된 것 같아

[동운] 소리쳐 소리쳐 불러 붙잡고 붙잡고 싶어도
[단체] hey hey hey girl ([준형] 돌아와줘 plz ma hate girl)

[두준] 아무리 생각해도 말도 안 돼 bad girl
자꾸만 니 생각에 미쳐 미쳐 bad girl
[요섭] 떠나지 말라고 네게 소리쳐도
뒤돌아 보지도 않는 bad girl

[준형] G.O.N.E 니가 떠나니 잘 가던 시계도 stop 괜히
내 귀에서 들리는 like our story ([요섭] so sick)
한때는 ma ma lady 니가 없어 울어 난 daily
아직 니 자리는 비워둘게 girl C.O.M.E

[현승] 미워한 지 하루만에 그리워져
니 생각에 내 얼굴이 눈물로 번져
널 붙잡으려 하면 너에게 다가갈수록 더
내게서 멀리멀리 가는데

[동운] 다시 돌리긴 너무 늦어버린 것 같애
니 목소리가 내게서 자꾸 멀어지는데

[준형] 소리쳐 소리쳐 불러 붙잡고 붙잡고 싶어도
[단체] hey hey hey girl ([준형] 돌아와줘 plz ma hate girl)

[두준] 아무리 생각해도 말도 안 돼 bad girl
자꾸만 니 생각에 미쳐 미쳐 bad girl
[요섭] 떠나지 말라고 네게 소리쳐도
뒤돌아 보지도 않는 bad girl

[기광] 여태껏 니가 했던 모든 말
한순간 모든 게 다 거짓말

[현승] 니 맘을 되돌리려 할수록
내게서 한 걸음씩 멀어져 가는 너

[두준] 아무리 생각해도 말도 안 돼 bad girl
자꾸만 니 생각에 미쳐 미쳐 bad girl
[요섭] 떠나지 말라고 네게 소리쳐도
뒤돌아 보지도 않는 bad girl

[단체] down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down ([요섭] 나 혼자만 또 슬퍼해)
down down we gotta get down ([요섭] 내게)
down down we gotta get down ([요섭] 돌아와줘)
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)

Romanization

[KK] I'm heartsick heal me be crazy can't let you go
sad love song ([JH] we got a new skool sounds)
[KK] my love's gone ([JH] now we take this song)
[KK] plz baby don't go far! ([JH] SO BEAST!!!)

[ALL]down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)
down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)

[KK] niga tteonan jarie seulpeumi gadeukhae
naman dugo tteonabeorimyeon nan eotteokhae
sigani jinagado ni eolguri jakku tteoolla
meoriga binggeulbinggeul doneunde

[JH] eojega majimak kiss neol japji motan nae miss
modeun ge kkumigil plz nan geunyang babo baboga doen geot gata

[DW] sorichyeo sorichyeo bulleo butjapgo butjapgo sipeodo
[ALL]hey hey hey girl ([JH] dorawajwo plz ma hate girl)

[DJ] amuri saenggakhaedo maldo an dwae bad girl
jakkuman ni saenggage michyeo michyeo bad girl
[YS] tteonaji mallago nege sorichyeodo
dwidora bojido annneun bad girl

[JH] G.O.N.E niga tteonani jal gadeon sigyedo stop gwaenhi
nae gwieseo deullineun like our story ([YS] so sick)
hanttaeneun ma ma lady niga eobseo ureo nan daily
ajik ni jarineun biwodulge girl C.O.M.E

[HS] miwohan ji harumane geuriwojyeo
ni saenggage nae eolguri nunmullo beonjyeo
neol butjabeuryeo hamyeon neoege dagagalsurok deo
naegeseo meollimeolli ganeunde

[DW] dasi dolligin neomu neujeobeorin geot gatae
ni moksoriga naegeseo jakku meoreojineunde

[JH] sorichyeo sorichyeo bulleo butjapgo butjapgo sipeodo
[ALL] hey hey hey girl ([JH] dorawajwo plz ma hate girl)

[DJ] amuri saenggakhaedo maldo an dwae bad girl
jakkuman ni saenggage michyeo michyeo bad girl
[YS] tteonaji mallago nege sorichyeodo
dwidora bojido annneun bad girl

[KK] yeotaekkeot niga haetdeon modeun mal
hansungan modeun ge da geojitmal

[HS] ni mameul doedolliryeo halsurok
naegeseo han georeumssik meoreojyeo ganeun neo

[DJ] amuri saenggakhaedo maldo an dwae bad girl
jakkuman ni saenggage michyeo michyeo bad girl
[YS] tteonaji mallago nege sorichyeodo
dwidora bojido annneun bad girl

[ALL] down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down ([YS] na honjaman tto seulpeohae)
down down we gotta get down ([YS] naege)
down down we gotta get down ([YS] dorawajwo)
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)

English Translation

[KK] I'm heartsick heal me be crazy can't let you go
sad love song ([JH] we got a new skool sounds)
[KK] my love's gone ([JH] now we take this song)
[KK] plz baby don't go far! ([JH] SO BEAST!!!)

[ALL]down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)
down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)

[KK] The spot where you've left is full of sadness
How could you leave without me
As the time passes your face keeps popping in my mind
And now my head feels dizzy

[JH] Last night was my last kiss and as I didn't hold you back it was my miss
Plz hopefully everything is a dream and I think I've become an idiotic idiot

[DW] Shout, shout, although I really, really want to hold you but
[ALL] Hey hey hey girl ([JH] please come back plz ma hate girl)

[DJ] Been thinking about it and it doesn't make any sense, bad girl
Your reminiscences are driving me crazy, bad girl
[YS] Although I cried, "don't leave"
You leave without looking back, bad girl

[JH]G.O.N.E, after you've left, even the ticking clock stopped.
The words my ears pointlessly picked up is like our story ([YS] so sick)
At one point, ma ma lady, without you I cried daily
For now I will reserve your spot, girl C.O.M.E

[HS] I've only hated for a day, but I miss you already
Just thinking about you leaves my face soaked with tears
As I get closer to confine you
You are only getting farther and farther

[DW] It must be too late to go back
Your voice is only getting fainter

[JH] Shout, shout, although I really, really want to hold you but
[ALL] Hey hey hey girl ([JH] please come back, plz ma hate girl)

[DJ] Been thinking about it and it doesn't make any sense, bad girl
Your reminiscences are driving me crazy, bad girl
[YS] Although I cried, "don't leave"
You leave without looking back, bad girl

[KK] The words I couldn't say before
Suddenly became lies

[HS] Trying to turn your heart more
You're getting further and further away from me

[DJ] Been thinking about it and it doesn't make any sense, bad girl
Your reminiscences are driving me crazy, bad girl
[YS] Although I cried, "don't leave"
You leave without looking back, bad girl


[ALL] down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down ([YS] I'm crying alone again)
down down we gotta get down ([YS] to me)
down down we gotta get down ([YS] come back)
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)

CREDITS: NAVER (KR);
Nydia @ B2STRISING (ROM);
BK!/BKJSuh @ musictology.wordpress.com & @SOOMPI (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 09:36 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Mystery - 1st Mini Album

Korean

[준형] yeah ([요섭] yeah~) love is pain ([요섭] love is pain~) love is over ([요섭] love is over yeah~)
O-o-o-o-over, love love is pain pain, o-o-o-o-over, love (break it)

[단체] 넌 정말 Mystery Mystery (why) Mystery Mystery (why)
Mystery Mystery ([준형] 알다가도 모르는 너)
이것 참 Mystery Mystery (why) Mystery Mystery (why) Mystery Mystery

[두준] 여기 좀 봐봐 날 좀 봐봐 니 앞에 있잖아
어젯밤까지 우리 둘은 즐거웠었잖아
([현승] 갑자기 너 왜 이래 니 눈은 자꾸 날 피해)
고민 고민해봐도 난 ㅁㅁㅁㅁ몰라

([준형] b-b-b-b-break it oh l-l-l-lady) [기광] 넌 정말 알 수 없는 question 니가 뭔데
([두준] ㄷㄷㄷㄷ대체 왜 ㄴㄴㄴㄴ내게) [동운] 이렇게 날 힘들게 해

([단체] you tell me tell me why you show me show me why)
[요섭] 너 왜 그러니 대체 나한테 why why
([단체] you tell me tell me why you show me show me why)
[현승] 참 irony 내가 필요 없니

[단체] 넌 정말 Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene)
Mystery Mystery (love) ([준형] 알다가도 모르는 너)
이것 참 Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene) Mystery Mystery (love)

[동운] 터져 터져 미쳐 미쳐 가기 일보직전
참아 참아 참아도 돼 이건 너의 작전
([기광] 글쎄 글쎄 아닐껄 절대 절대 ain't no girl)
고민 고민해봐도 난 ㅁㅁㅁㅁ몰라

([요섭] b-b-b-b-break it oh l-l-l-lady) [기광] 넌 정말 알 수 없는 question 니가 뭔데
([요섭] ㄷㄷㄷㄷ대체 왜 ㄴㄴㄴㄴ내게) [현승] 이렇게 날 힘들게 해

([단체] you tell me tell me why you show me show me why)
[요섭] 너 왜 그러니 대체 나한테 why why
([단체] you tell me tell me why you show me show me why)
[현승] 참 irony 내가 필요 없니

[준형] 정말 왜 자꾸 날 힘들게 해 원한 건 다 해줬는데
one two 시간이 갈수록 아파와 내 가슴 더
[두준] 또또또 생각할수록 더더더 마음이 지쳐
바라는 게 하나 있다면 처음처럼 돌아와줘

[기광] 솔직히 말을 해봐 나 정말 모르겠어
차라리 사라져 줄까
[현승] 내가 필요 없다면 내가 싫어진거면
그냥 니 앞에서 꺼져줄게

[단체] 넌 정말 Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene)
Mystery Mystery (love) ([준형] 알다가도 모르는 너)
이것 참 Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene) Mystery Mystery (love)

([단체] you tell me tell me why you show me show me why)
[요섭] 너 왜 그러니 대체 나한테 why why
([단체] you tell me tell me why you show me show me why)
[현승] 참 irony 내가 필요 없니

[단체] 넌 정말 Mystery Mystery ([준형&기광] 니가 갑자기 변한 게)
Mystery Mystery ([준형&요섭] 정말 어제와 다른데)
이것 참 Mystery Mystery ([준형&현승] 난 정말 다를 게 없는데)
Mystery Mystery

Romanization

[JH] yeah ([YS] yeah~) love is pain ([YS] love is pain~) love is over ([YS] love is over yeah~)
O-o-o-o-over, love love is pain pain, o-o-o-o-over, love (break it)

[ALL] neon jeongmal Mystery Mystery (why) Mystery Mystery (why)
Mystery Mystery ([JH] aldagado moreu neun neo)
Igeot cham Mystery Mystery (why) Mystery Mystery (why) Mystery Mystery

[DJ] Yeogi jom bwabwa nal jom bwabwa ne ape itjanha
Eojetbam kkaji uri dureun jeulgeo weosseot janha
([HS] Gabjagi neo wae irae ne nuneun jakku nal pihae)
Gomin gomin haebwado nan mo-mo-mo-mo-molla

([JH] b-b-b-b-break it oh l-l-l-lady) [KK] neon jeongmal alsu eobtneun question nega mweonde
([DJ] dae-dae-dae-dae-daeche wae nae-nae-nae-nae-naege) [DW] ireohke nalhimdeul gehae

([ALL] you tell me tell me why you show me show me why)
[YS] neo wae geureoni daeche na hante why why
([ALL] you tell me tell me why you show me show me why)
[HS] cham irony naega piryo eobtni

[ALL] neon jeongmal Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene)
Mystery Mystery (love) ([JH] aldagado moreuneun neo)
Igeot cham Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene) Mystery Mystery (love)

[DW] Teojyeo teojyeo michyeo michyeo gagi ilbojik jeon
Chama chama chamadodwae igeon neowi jakjeon
([KK] Geulsse geulsse anilgeol jeoldae jeoldae ain't no girl)
Gomin gomin haebwado nan mo-mo-mo-mo-molla

([YS] b-b-b-b-break it oh l-l-l-lady) [KK] neon jeongmal alsu eobtneun question nega mweonde
([YS] dae-dae-dae-dae-daeche wae nae-nae-nae-nae-naege) [HS] ireohke nalhimdeul gehae

([ALL] you tell me tell me why you show me show me why)
[YS] neo wae geureoni daeche na hante why why
([ALL] you tell me tell me why you show me show me why)
[HS] cham irony naega piryo eobtni

[JH] jeongmal wae jakku nal deulgehae weonhan geon da haejweot neunde
one two, shigani galsurok apawa nae gaseumdeo
[DJ] tto tto tto saenggak halsurok deo deo deo ma eumi jichyeo
baraneunge hana itdamyeon cheo eumcheoreom dorawa jweo

[KK] soljikhi mareulhae bwana jeongmal moreu gesseo
charari sarajyeo julkka
[YS] naega piryo eobtdamyeon naega shilheo jin geomyeon
geunyang ne apeseo kkeojyeo julge

[ALL] neon jeongmal Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene)
Mystery Mystery (love) ([JH] aldagado moreuneun neo)
Igeot cham Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene) Mystery Mystery (love)

([ALL] you tell me tell me why you show me show me why)
[YS] neo wae geureoni daeche na hante why why
([ALL] you tell me tell me why you show me show me why)
[HS] cham irony naega piryo eobtni

[ALL] neon jeongmal Mystery Mystery ([JH&KK] niga kabjagi byunhan ge)
Mystery Mystery ([JH&YS] jeongmal eojewa dareunde)
Igeot cham Mystery Mystery ([JH&HS] nan jeongmal dareul ge eobtneunde)
Mystery Mystery

English Translation

[JH] yeah ([YS] yeah~) love is pain ([YS] love is pain~) love is over ([YS] love is over yeah~)
O-o-o-o-over, love love is pain pain, o-o-o-o-over, love (break it)

[ALL] You are really a Mystery Mystery (why) Mystery Mystery (why)
Mystery Mystery ([JH] When I start getting to know you, I don’t know)
This is a Mystery Mystery (why) Mystery Mystery (why) Mystery Mystery

[DJ] Look over here, look at me, I am right next to you
Until last night, we were happy
([HS] Why are you suddenly acting like this? Why are your eyes avoiding me?
I keep wondering but I don’t know

([JH] b-b-b-b-break it oh l-l-l-lady) [KK] You are really like a question I don’t know, what are you?
([DJ] Why are you like this to me?) [DW] Why do you make it hard on me?

([ALL] you tell me tell me why you show me show me why)
[YS] Why are you like this? Why are you like this to me? why why
([ALL] you tell me tell me why you show me show me why)
[HS] This is irony, do you not need me?

[ALL] You are really a Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene)
Mystery Mystery (love) ([JH] When I start getting to know you, I don’t know)
This is a Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene) Mystery Mystery (love)

[DW] I’m about to burst and go crazy
I need to hold it in because this is your plan
([KK] Well maybe not, but you are really the ain't no girl)
Even though I ponder, I don’t know

([YS] b-b-b-b-break it oh l-l-l-lady) [KK] You are really like a question I don’t know, what are you?
([YS] Why are you like this to me?) [HS] Why do you make it hard on me?

([ALL] you tell me tell me why you show me show me why)
[YS] Why are you like this? Why are you like this to me? why why
([ALL] you tell me tell me why you show me show me why)
[HS] This is irony, do you not need me?

[JH] Why do you really make it hard on me? I gave you all you wanted
one two more the time goes by it make it hard on me
[DJ] The more I think about it, the more my heart becomes weary
If I can wish for anything please come back to me like the first time

[KK] Tell me the truth, I really don’t get it
Should I just disappear instead?
[YS] If you don’t need me, if you don’t like me anymore
I will just disappear from the sight of you

[ALL] You are really a Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene)
Mystery Mystery (love) ([JH] When I start getting to know you, I don’t know)
This is a Mystery Mystery (girl) Mystery Mystery (scene) Mystery Mystery (love)

([ALL] you tell me tell me why you show me show me why)
[YS] Why are you like this? Why are you like this to me? why why
([ALL] you tell me tell me why you show me show me why)
[HS] This is irony, do you not need me?

[ALL] You are really a Mystery Mystery ([JH&KK] The way you suddenly changed)
Mystery Mystery ([JH&YS] You are different from yesterday)
This is a Mystery Mystery ([JH&HS] This should not be too different from me)
Mystery Mystery

CREDITS: NAVER (KR);
Hyuu @ Soompi (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 09:37 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 아직은 - 1st Mini Album
{Yet}


Korean

[두준] I never wanted to admit it
I never thought we would end it like this
But I gotta say, I still love you. Come back

[기광] 하루종일 뭘했는지 기억이 안나
니 전화만을 기다려 아무것도 할 수가 없어

[현승] 너무 보고 싶은데 내 눈에
아직까지 니 모습이 선명한데

([동운] 헤어진걸 모른 친구들이 웃으며) [두준] 니 소식을 내게 물어보는데
([동운] 이별이란 말이 내겐 너무 낯설어서) [두준] 아무 말 하지 못했어

[ALL] 아직은 이별을 못 배워서
아직은 슬픔을 잘 몰라서
아직은 그대가 내 곁을 떠나도 ([기광] 믿어지지가 않아 눈물이 흘러내리지 않아)
아직은 이별노랠 들어도 슬프지 않아 거짓말 같아
[요섭] 아직은 그런데 조금씩 느껴져 눈물이 고여와 이제 시작인가 봐

[준형] (oh shawty) 돌리고 싶은데
너와 내가 웃고 있는 picture
(sad story) 내 몸을 감싼 이 허전함에
눈물로 밤을 새 오 쉿!
니가 떠나 버린 뒤 슬픈 사랑이 만들어버린
Fallin’ love spaceship

[두준] 하루 종일 니 생각이 떠나질 않아
니가 없다는 사실에 아무것도 할 수 없어 나

[현승] 너를 잡고 싶은데 난 이제
너 아니면 다른 사랑 할 수 없어

([동운] 너를 보며 웃던 니 모습이 그리워) [준형] 보고파도 다신 볼 수 없겠지
([동운] 잘해주지 못한 내 모습이 마음에 걸려) [준형] 자꾸만 후회되는데

[ALL] 아직은 이별을 못 배워서
아직은 슬픔을 잘 몰라서
아직은 그대가 내 곁을 떠나도 ([기광] 믿어지지가 않아 눈물이 흘러내리지 않아)
아직은 이별노랠 들어도 슬프지 않아 거짓말 같아
[요섭] 아직은 그런데 조금씩 느껴져 눈물이 고여와 이제 시작인가 봐

[기광] 이렇게도 많이 아플 줄 몰랐어 You never know
너의 맘을 조금 더 빨리 알았다면 no no
[요섭] 시간들을 되돌려 나를 떠나려 하는 니 두손 놓지 않을텐데
다신 널 보내지 않을텐데

[ALL] 아직은 이별을 못 배워서
아직은 슬픔을 잘 몰라서
아직은 그대가 내 곁을 떠나도 ([현승] 믿어지지가 않아 눈물이 흘러내리지 않아)
아직은 이별노랠 들어도 슬프지 않아 거짓말 같아
[요섭] 아직은 그런데 조금씩 느껴져 눈물이 고여와 이제 시작인가 봐

Romanization

[DJ] I never wanted to admit it
I never thought we would end it like this
But I gotta say, I still love you. Come back

[KK] Haru jongil mweol haetneunji gi eogi anna
Ni jeonhwa maneul gidaryeo amu geotdo halsuga eobseo

[HS] Neomu bogo shipeunde nae nune
Ajik kkaji ni moseubi seon myeong hande

([DW] He eojingeol moreun chingudeuri useumyeo) [DJ] Ni soshigeul naege mureo boneunde
([DW] Ibyeoriran mari naegen neomu nat seoreoseo) [DJ] Amu mal haji mothaesseo

[ALL] Ajigeun ibyeoreul mot baeweoseo
Ajigeun seupeumeul jal mollaseo
Ajigeun geudaega nae gyeoteul tteonado ([KK] Mideo jijiga anha nunmuri heulleo naeriji anha)
Ajigeun ibyeol norael deureodo seulpeuji anha geojitmal gata
[YS] Ajigeun geureonde jogeumsshik neukkyeo jyeo nunmuri goyeowa ije shijagin gabwa

[JH] (oh shawty) dolligo shipeunde
Neowa naega utgo itneun picture
(sad story) nae momeul gamssani heojeon hame
Nunmullo bameul sae o swit!
Niga tteona beorin dwi seulpeun sarangi mandeureo beorin
Fallin’ love spaceship

[DJ] Haru jongil ni saenggagi tteona jiranha
Niga eobtdaneun sashire amu geotdo halsu eobseo na

[HS] Neoreul japgo shipeunde nan ije
Neo animyeon dareun sarang halsu eobseo

([DW] Neoreul bomyeo utdeon ni moseubi geuriweo) [JH] Bogo pado dashin bolsu eobtgetji
([DW] Jalhae juji mothan nae moseubi ma eume geollyeo) [JH] Jakkuman huhwi dwineun de

[ALL] Ajigeun ibyeoreul mot baeweoseo
Ajigeun seupeumeul jal mollaseo
Ajigeun geudaega nae gyeoteul tteonado ([KK] Mideo jijiga anha nunmuri heulleo naeriji anha)
Ajigeun ibyeol norael deureodo seulpeuji anha geojitmal gata
[YS] Ajigeun geureonde jogeumsshik neukkyeo jyeo nunmuri goyeowa ije shijagin gabwa

[KK] Ireohkedo manhi apeul jul mollasseo You never know
Neowi mameul jogeum deo ppali aratdamyeon no no
[YS] Shigan deureul dwi dollyeo nareul tteonaryeo haneun ni duson nohji anheul tende
Dashin neol bonaeji anheul tende

[ALL] Ajigeun ibyeoreul mot baeweoseo
Ajigeun seupeumeul jal mollaseo
Ajigeun geudaega nae gyeoteul tteonado ([HS] Mideo jijiga anha nunmuri heulleo naeriji anha)
Ajigeun ibyeol norael deureodo seulpeuji anha geojitmal gata
[YS] Ajigeun geureonde jogeumsshik neukkyeo jyeo nunmuri goyeowa ije shijagin gabwa

English Translation

[DJ] I never wanted to admit it
I never thought we would end it like this
But I gotta say, I still love you. Come back

[KK] I can't remember what I did today
I was waiting for your call and I ended up doing nothing

[HS] I really miss you and in my mind
I can still see the images of you

([DW] Those who don’t know smile and) [DJ] ask how you are doing
([DW] The word "break up" is still unfamiliar) [DJ] So I couldn't say anything about it

[ALL] I still haven’t learned about breaking up
And still not sure what sadness means
So for now, even if you leave me ([KK] I won’t believe it. Tears won’t come out)
This song sounds like a lie rather than a sad song
[YS] But I can feel little by little. Now my eyes are getting teary and I guess it’s the beginning

[JH] (oh shawty) I wanna rewind it
You and I are laughing in this picture
(sad story) the loneliness wrapping around me
And I spend the night in tears
After you’ve left, the sad love has built a
Fallin’ love spaceship

[DJ] You've lingered in my mind all day and
You've left and I can't do anything about it

[HS] Now I want to catch you
But now I can't love if it's not you

([DW] I miss when I would look at you and you would smile back) [JH] No matter how I try we probably can't be together
([DW] The fact I wasn't a decent man lingers on my mind) [JH] and I keep regretting that

[ALL] I still haven’t learned about breaking up
And still not sure what sadness means
So for now, even if you leave me ([KK] I won’t believe it. Tears won’t come out)
This song sounds like a lie rather than a sad song
[YS] But I can feel little by little. Now my eyes are getting teary and I guess it’s the beginning

[KK] Never knew it would hurt this much You never know
If I knew what your words meant earlier then it's a no no
[YS] Rewind the time so I could have held you back
and never let you go

[ALL] I still haven’t learned about breaking up
And still not sure what sadness means
So for now, even if you leave me ([HS] I won’t believe it. Tears won’t come out)
This song sounds like a lie rather than a sad song
[YS] But I can feel little by little. Now my eyes are getting teary and I guess it’s the beginning

CREDITS: NAVER (KR);
Hyuu @ Soompi (ROM);
HyeMi @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 09:38 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Oasis - 1st Mini Album


Korean

[두준] This is for your broken-hearted soul.
Yes, you know what…Listen.

[기광] 세상에 끝에 섰을 때 길이 보이지가 않을 때
누군가 필요했었죠
[현승] 어둠에 갇혀있을 때 빛이 보이지가 않을 때
손길을 기다렸었죠

[요섭] 그대는 모르죠 세상에 단 하나 그대가
only one more than better world

[단체] I believe dream for you and me
메마른 나의 하루에 ([두준] 단비로 내려 내 마음에 내려 용기를 줘)
you make me fly and smile again
비온 뒤 무지개처럼 ([요섭] 소리 없이 나의 품에 안겨 행복을 줘)
I wanna make a love

[동운] 현실에 도망쳤었던 나의 모습을 보았을 때
혹시나 실망했나요

[두준] 그대가 있기에 돌아올 용기를 내었죠
you're the one always in my heart

[단체] I believe dream for you and me
메마른 나의 하루에 ([기광] 단비로 내려 내 마음에 내려 용기를 줘)
you make me fly and smile again
비온 뒤 무지개처럼 ([요섭] 소리 없이 나의 품에 안겨 행복을 줘)
I wanna make a love

[준형] oh lonely night 지겹고 숨막히는 어둠의 밤
그 속에서 매일 밤을 눈물로 혼자 울던 날
아직은 여리기만 한 가슴에 상처를 줬던 많은
사람들 대신 (thanks a lot)
내 맘이 메마를 때
but that's okay you make a way
언제나 빛이 되는 you you you
삶의 이유 only you
넌 사막의 오아시스 제일 달콤한 초콜릿

[단체] I believe dream for you and me
메마른 나의 하루에 ([두준] 단비로 내려 내 마음에 내려 용기를 줘)
you make me fly and smile again
비온 뒤 무지개처럼 ([요섭] 소리 없이 나의 품에 안겨 행복을 줘)
I wanna make a love

Romanization

[DJ] This is for your broken-hearted soul.
Yes, you know what…Listen.

[KK] Sesange kkeute seosseul ttae giri boijiga anheul ttae
Nugunga piryo haesseotjyo
[HS] Eodume gadhyeo isseul ttae bichi boijiga anheul ttae
Songireul gidaryeosseot jyo

[YS] Geudaeneun moreujyeo sesange dan hana geudaega
only one more than better world

[ALL] I believe dream for you and me
Memareun nawi harue ([DJ] danbiro naeryeo nae ma eume naeryeo yonggireul jweo)
you make me fly and smile again
Biondwi mujigae cheoreom ([YS] sori eobshi nawi pume angyeo haengbogeul jweo)
I wanna make a love

[DW] Hyeon shire domang chyeosseotdeon nawi moseubeul boasseul ttae
Hokshina shilmang haetnayo

[DJ] Geudaega itgie dora ol yonggireul nae eotjyo
you're the one always in my heart

[ALL] I believe dream for you and me
Memareun nawi harue ([KK] danbiro naeryeo nae ma eume naeryeo yonggireul jweo)
you make me fly and smile again
Biondwi mujigae cheoreom ([YS] sori eobshi nawi pume angyeo haengbogeul jweo)
I wanna make a love

[JH] oh lonely night jigyepgo summakhi neun eodume bam
Geu sogeseo maeil bameul nunmullo honja uldeon nal
Ajigeun yeori gimanhan gaseume sang cheoreul jweotdeon manheun
Saramdeul daeshin (thanks a lot)
nae mami memareul ttae
but that's okay you make a way
Eonjena bichi dwineun you you you
Salmwi iyu only you
Neon samagwi oashiseu jeil dalkomhan chokollit

[ALL] I believe dream for you and me
Memareun nawi harue ([DJ] danbiro naeryeo nae ma eume naeryeo yonggireul jweo)
you make me fly and smile again
Biondwi mujigae cheoreom ([YS] sori eobshi nawi pume angyeo haengbogeul jweo)
I wanna make a love

English Translation

[DJ] This is for your broken-hearted soul.
Yes, you know what…Listen.

[KK] When I was standing at the end of the world and couldn't see the path
I needed someone
[HS] When I was trapped in the darkness and couldn't see the light
I was waiting for the helping hand

[YS] You wouldn't know that you are the only one in the world who is the
only one more than better world

[ALL] I believe dream for you and me
In my draughty day ([DJ] You are the long awaited rain. You soaked my heart and gave me courage)
you make me fly and smile again
Just like a rainbow after a shower ([YS] Coming into my arms and giving happiness silently)
I wanna make a love

[DW] When you found out that I ran away
Were you disappointed

[DJ] I had courage to come back because you were there
you're the one always in my heart

[ALL] I believe dream for you and me
In my draughty day ([KK] You are the long awaited rain. You soaked my heart and gave me courage)
you make me fly and smile again
Just like a rainbow after a shower ([YS] Coming into my arms and giving happiness silently)
I wanna make a love

[JH] oh lonely night it's an endless and stuffy dark night
Those are the days when I cried alone during the dark nights
In lieu of the people
who would only hurt my callow heart (thanks a lot)
My heart was having a draught
But that’s okay you make a way
The person who will be always guiding me is you, you you you
The only reason of living only you
Within my desert you are my oasis, the sweetest chocolate

[ALL] I believe dream for you and me
In my draughty day ([DJ] You are the long awaited rain. You soaked my heart and gave me courage)
you make me fly and smile again
Just like a rainbow after a shower ([YS] Coming into my arms and giving happiness silently)
I wanna make a love

CREDITS: NAVER (KR);
Hyuu @ Soompi (ROM);
HyeMi @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 09:46 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Crazy - Attack the Gas Station 2 OST.

Korean

[준형] Yeah! Everybody, It’s show time. Turn ma music up. Let’s go!

[현승] 시간이가도 또 넘어져도
두번다신 One Two Three 무너지지 않아
누가 뭐래도 날 방해해도
두번다신 One Two Three 넘어지지 않아

[기광] Fly Fly Fly Fly Fly High
가슴 속은 뜨겁게 더욱 뜨겁게
Try Try Try Try Try More 내 자유를 위해

[요섭] Take it Take it Take it Like a Crazy
거울속에 널 비춰봐 Take it
Take it Take it Take them feel like a Crazy
죽지 않아 yeah, 지금부터 Let it go

[단체] Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy ([동운]날 좀 내버려 둬)
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey!

[현승] 끝이 보여도 사라진데도
절대 나는 멍하니 포기 하지 않아
(Just a do it Oh) 숨이 차올라도 난
One Two Three 난 멈추지 않아

[기광] Fly Fly Fly Fly Fly High
가슴 속은 뜨겁게 더욱 뜨겁게
Try Try Try Try Try More 내 자유를 위해

[요섭] Take it Take it Take it Like a Crazy
거울속에 널 비춰봐 Take it
Take it Take it Take them feel like a Crazy
죽지 않아 yeah, 지금부터 Let it go

[단체] Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy ([동운] 날 좀 내버려 둬)
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey

[준형] out of my control
I can do it on and on
더 이상 겁내지 않아 착각하지 마 마
뜻대로 할래 you know what I’m say
넌 아무것도 모르잖아 everyday
새삶을 내게 할수있는 rap the pitch! (I don’t give up)

[현승] Take 나의 욕심도 다 채워 버릴게 (Just do like it a crazy)
[기광] I’m okay 니 생각 보다 더 뛰어 넘을게 (Just do it babe)

[요섭] Take it Take it Take it Like a Crazy
거울속에 널 비춰봐 Take it
Take it Take it Take them feel like a Crazy
죽지 않아 yeah, 지금부터 Let it go

[요섭] Take it Take it Take it Like a Crazy
거울속에 널 비춰봐 Take it
Take it Take it Take them feel like a Crazy
죽지 않아 yeah, 지금부터 Let it go

[단체] Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy ([동운] 날 좀 내버려 둬)
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey
Like a crazy crazy

Romanization

[JH] Yeah! Everybody, It’s show time. Turn ma music up. Let’s go!

[HS] Seegan-eegado do neom-muh jyeo-do
dubun dahsi One Two Three moonuhjiji anh-a
Nuga mwolaedo nal banghaehaedo
dubun dahsi One Two Three neom-muhjiji anh-a

[KK] Fly Fly Fly Fly Fly High
Gaseum sog-eun ddeugeobgeh duhwook ddeogubgeh
Try Try Try Try Try More nae jayooleul weehae

[YS] Take it Take it Take it Like a Crazy
Guhwool sogae nal bichwobwa Take it
Take it Take it Take them feel like a Crazy
Joogji anha yeah, jigeumbuteo Let it go

[ALL] Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy ([DW] Nal jom naebulyeodwo)
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey!

[HS] Ggeut-iee boyeodo salahjin daedo
Jeoldae nahneun munghani pogeehaji anh-a
(Just do it oh) Sum-ee cha ollahdo nan
One two three nan mumhchuji anh-a

[KK] Fly Fly Fly Fly Fly High
Gaseum sog-eun ddeugeobgeh duhwook ddeogubgeh
Try Try Try Try Try More nae jayooleul weehae

[YS] Take it Take it Take it Like a Crazy
Guhwool sogae nal bichwobwa Take it
Take it Take it Take them feel like a Crazy
Joogji anha yeah, jigeumbuteo Let it go

[ALL] Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy ([DW] Nal jom naebulyeodwo)
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey

[JH] out of my control
I can do it on and on
Deo-eesang ddeolliji anh-a chak-khak hajima ma
Ddeud daelowanhae you know what I'm say
Nun amoogubdo moleuh janh-a everyday
Saesang-eul hyanghae halsu-eedneun rap the pitch! (I don’t give up)

[HS] Take na aeh yokseemdo da chaewoahbeolilkke (Just do like it a crazy)
[KK] I’m okay nee saeng-gakboda deo tteeweo neomeulkkeh (Just do it babe)

[YS] Take it Take it Take it Like a Crazy
Guhwool sogae nal bichwobwa Take it
Take it Take it Take them feel like a Crazy
Joogji anha yeah, jigeumbuteo Let it go

[YS] Take it Take it Take it Like a Crazy
Guhwool sogae nal bichwobwa Take it
Take it Take it Take them feel like a Crazy
Joogji anha yeah, jigeumbuteo Let it go

[ALL] Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy ([DW] Nal jom naebulyeodwo)
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey
Like a crazy crazy

English Translation

[JH] Yeah! Everybody, It’s show time. Turn ma music up. Let’s go!

[HS] Even though time passes by and you fall again,
Don’t ever think twice One two three I’m not going to crumble down
Whatever anyone says or prevents you from,
Don’t ever think twice One two three I’m not going to fall down

[KK] Fly Fly Fly Fly Fly High
In my heart it’s hot, make it even hotter
Try Try Try Try Try More For my freedom

[YS] Take it Take it Take it Like a Crazy
Reflect me in the mirror Take it
Take it Take it Take them feel like a Crazy
From now, yeah, don’t be so discouraged let it go

[ALL] Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy ([DW] Just leave me alone)
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey!

[HS] Even if you see the end, even if it disappears
I’m still staring vacantly but I’ll never give up
(Just do it oh) Even if I’m suffocating, I’ll
One two three never stop

[KK] Fly Fly Fly Fly Fly High
In my heart it’s hot, make it even hotter
Try Try Try Try Try More For my freedom

[YS] Take it Take it Take it Like a Crazy
Reflect me in the mirror Take it
Take it Take it Take them feel like a Crazy
From now, yeah, don’t be so discouraged let it go

[ALL] Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy ([DW] Just leave me alone)
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey!

[JH] out of my control
I can do it on and on
I don’t get nervous anymore so don’t mistake it
I’m not going to do as you say you know what I’m say
You don’t know anything everyday
In being able to reach for the world rap the pitch! (I don't give up!)

[HS] Take I’m going to fill up my greed (Just do like it a crazy)
[KK] I’m okay I’m going to go further than thoughts of you (Just do it babe)

[YS] Take it Take it Take it Like a Crazy
Reflect me in the mirror Take it
Take it Take it Take them feel like a Crazy
From now, yeah, don’t be so discouraged let it go

[YS] Take it Take it Take it Like a Crazy
Reflect me in the mirror Take it
Take it Take it Take them feel like a Crazy
From now, yeah, don’t be so discouraged let it go

[ALL] Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy ([DW] Just leave me alone)
Like a crazy crazy take it take it
Like a crazy crazy Hey Hey!
Like a crazy crazy

CREDITS: NAVER (KR);
HSishlovedd & DOOSEOP @ B2STRISING (ROM);
seoulfoood @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 09:58 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Sunflower (해바라기) - Gavy NJ (Feat. Doojoon)


Bôi đâm = Doojoon



Korean

기다릴께 나 여기 있을게 마지막 사랑 난 너란 걸 아니까
잊지마 시간이 흘러도 내게 온다면 다신 널 놓지 않아

사랑 하나밖에 몰라 다른 사랑할 줄 몰라
오직 너 하나만 바라는 바보
누가 내게 말을 해도 너만 들리고 보이는 난 어떡해

나는 웃는 법도 몰라 나는 잊는 법도 몰라
오직 너밖에 난 모르는 바보
너무 사랑했었잖아 정말 사랑했었잖아
니가 떠나가면 난 어떡해

기다릴께 나 여기 있을게 마지막 사랑 난 너란 걸 아니까
잊지마 시간이 흘러도 내게 온다면 다신 널 놓지 않아

차마 죽지 못해 살아 니가 없이 하룰 살아
숨도 쉴 수 없을만큼 난 아파
누가 내게 그러더라 그러면서 산다더라
왜 난 죽을만큼 힘든 거니

기다릴께 나 여기 있을게 마지막 사랑 난 너란 걸 아니까
잊지마 시간이 흘러도 내게 온다면 다신 널 놓지 않아

뒤돌아선 발걸음이 편치만은 않았어
이대로 그냥 가면 다시 볼 수 없으니까
좋았던 기억들이 자꾸 눈에 밟혀서
눈물이 차오르고 발목을 붙잡지만
여기서 끝내야 돼 너와 나의 사랑을
아직도 숨을 쉬는 잊지 못할 추억들
가슴이 너무 아파 견딜 수가 없는데
미안해 이 말밖에 나는 할말이 없어

돌아와줘 내 슬픈 사랑아 가슴 쉬도록 널 부르고 있잖아
너에게 하고픈 한마디 너무 사랑해 이말 너는 듣고 있니

널 사랑해 날 두고가지마 마지막 사랑 난 너란 걸 아니까
또 다른 누군가 온대도 너 하나면 돼 다신 널 놓지 않아

Romanization

Gidareelgae na yuhgi itseulgae majimak sarang nan nuhran guhl ahneeka
Eetjima shiganee heuluhdo naegae ohndamyun dashin nuhl nohji ahnah

Sarang hanabakae molla dareun saranghahljul molla
Ohjik nuhhanaman baraneun babo
Nooga naegae mareul haedo nuhman deuligo boeeneun nan ottoke

Naneun ootneun bubdo molla naneun eetneun bubdo molla
Ohjik nuhbakae nan moreuneun babo
Nuhmoo saranghaetuhtjanah jungmal saranghaetuhtjanah
Niga dduhnagamyun nan ottoke

Gidareelgae na yuhgi itseulgae majimak sarang nan nuhran guhl ahneeka
Eetjima shiganee heuluhdo naegae ohndamyun dashin nuhl nohji ahnah

Chahma jookjee mothae sala niga ubshi hareul sala
Soomdo shilsu ubseul mahnkeum nan ahpa
Nuga naegae geuruhduhra geurumyuhnsuh sandaduhra
Wae nan jookeulmankeum himdeun guhnee

Gidareelgae na yuhgi itseulgae majimak sarang nan nuhran guhl ahneeka
Eetjima shiganee heuluhdo naegae ohndamyun dashin nuhl nohji ahnah

Dweedorasun bahlguhreumee pyunchimaneun ahnatsuh
Idaero geunyanggamyun dashin borsu ubseunika
Joahtdun giuhkdeuri jakoo nunae bahlbhyuhsuh
Nunmuree chaoreugo bahlmokeul butjabjiman
Yuhgisuh ggeutnaeya dwae nuhwa nahae sarangeul
Ahjikdo soomeul shwineun itjimothal chooukdeul
Gaseumee nuhmoo ahpa gyundilsoga ubneundae
Miahnhae eemahlbakae naneun halmaree ubsuh

Dorawajo nae seulpeun sarangah gaseum shwidorok nuhl booreugo eetjanah
Nuhaegae hagopeun hanmadi nuhmoo saranghae eemal nuhneun deutgo eetni

Nuhl saranghae nal doo gohgajee majeemak sarang nan nuhran guhl anikka
Ddo dareun nugunga ohndaedo nuh hanamyuhn dwae dashin nuhl nohji anha

English Translation

I'll wait and I'll stay here because I know that my last love is you
Don't forget even if time passes by and that when you come back, I'll never let you go

I only know love and I know nothing of other loves.
I'm a fool for only looking at you
Even when someone tells me, I only hear and see you. What am I supposed to do?

I don't know how to smile. I don't know how to forget.
I'm a fool for only knowing you
I loved you so much, I really loved you.
If you leave, what am I supposed to do

I'll wait and I'll stay here because I know that my last love is you
Don't forget even if time passes by and that when you come back, I'll never let you go

I can't die so I live
but a day of living without you is as painful as not being able to breathe
Someone once told me that you're just living on
but why am I in pain as if I'm going to die

I'll wait and I'll stay here because I know that my last love is you
Don't forget even if time passes by and that when you come back, I'll never let you go

When I turned my back, my footsteps weren't necessarily comfortable
as if I leave this way, I'll never be able to see you again
All the good memories keep appearing before my eyes
and the tears keep forming, holding me back
I have to end it here as our love
won't be able to breathe yet be forgotten
My heart hurts to the point where I can't contain it
but I can only say that I'm sorry

Return to me my sad love. My heart is calling for you to be able to breathe
The one thing I was to say to you is that I really love you. Are you hearing this?

I love you, don't leave me, I know that you are my last love
Even someone else will come, I just need you, I will not let you go again

CREDITS: NAVER (KR);
seoulfoood @ B2STRISING (ROM) & (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:28 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Change - Hyuna (4Minute) ft. Junhyung


Bôi đậm = Junhuyung

Korean

yeah, this, I'm bring it bring it let let's go

uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh change change change change change

다 똑같은 것 말고 나를 위한 slogan
다 비슷한 생각들 말고 나를 위한 logo
what you want? (what you do) tell me baby what you do
언제나 눈치 보지 말고 step step swagger

(I can change) 아무리 어려도
(you can change) 누가 뭐라 해도
(we can change) 모두 내 맘대로pop pop pop ma collar
(do it up) 신경 쓰지 말고
(take it on) 모두 하늘 위로
(jumping up) do it do it do it better

(ch ch ch change) boy boy boy 생각대로 change
(ch ch ch change) girls girls girls 나를 따라 change
(모두 다 change) 모두 다 change (모든 걸 change) 모든 걸 change (이제는 change) 이제는 change
I'm gonna change change change change change

1, 2, 3 Ha~
let's get let's get let's movin'
let's get let's get let's get started
you you you you ready?
yeah~ we just burn it!

자꾸만 시간이 가 괜한 걱정만 늘어가 왜 난
이렇게 지냈는지 뻔한 말들만 늘어놔 all night

고민 고민 이제 그만해
왜 이리 왜 이리 피하기만 해
더는 더는 속이지 말고
show me what you got

(I can change) 아직은 몰라도
(you can change) 누가 날 막아도
(we can change) 모두 내 멋대로pop pop pop ma collar
(do it up) 눈치보지 말고
(take it on) 모두 손을 위로
(jumping up) do it do it do it better

(ch ch ch change) boy boy boy 생각대로 change
(ch ch ch change) girls girls girls 나를 따라 change
(모두 다 change) 모두 다 change (모든 걸 change) 모든 걸 change (이제는 change) 이제는 change
I'm gonna change change change change change

나는 달라 하나 하나 원하는 걸 내가 내가 change
지금부터 I can change
이제부터 you can change
모든 걸 다 we can change change change

uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh

(ch ch ch change) boy boy boy 생각대로 change
(ch ch ch change) girls girls girls 나를 따라 change
(모두 다 change) 모두 다 change (모든 걸 change) 모든 걸 change (이제는 change) 이제는 change
I'm gonna change change change change change

Romanization

yeah, this, I'm bring it bring it let let's go

uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh change change change change change

Da ddokateun gut mahlgo nareul wihan slogan
Da biseuthan sengkakdeul mahlgo nareul wihan logo
what you want? (what you do) tell me baby what you do
Unjaena noonchi bojee mahlgo step ste pswagger

(I can change) ahmoori uhryeodo
(you can change) nuga mora haedo
(we can change) modu nae maeumdaero pop pop pop ma collar
(do it up) shinkyung sseuji mahlgo
(take it on) modu haneul wiro
(jumping up) do it do it do it better

(ch ch ch change) boy boy boy sengkakdaero change
(ch ch ch change) girls girls girls nareul ddara change
(modu da change) modu da change (modeun guhl change) modeun guhl change (eejaeneun change) eejaeneun change
I'm gonna change change change change change

1, 2, 3 Ha~
let's get let's get let's movin'
let's get let's get let's get started
you you you you ready?
yeah~ we just burn it!

Jakooman shiganee ga gwenhan gukjungman neuluhga wae nan
Eeruhgae jinaetneunji bbunhan mahldeulman neuruhnwa all night

Gomin gomin eejae geumanhae
wae eeri eerie pihagiman hae
Duhneun duhneun sokeeji mahlgo
show me what you got

(I can change) ahjikeun molla
(you can change) nooga nahl makahdo
(we can change) modu nae muhtdaero pop pop pop ma collar
(do it up) nunchiboji mahlgo
(take it on) modu sohn weero
(jumping up) do it do it do it better

(ch ch ch change) boy boy boy sengkakdaero change
(ch ch ch change) girls girls girls nareul ddara change
(modu da change) modu da change (modeun guhl change) modeun guhl change (eejaeneun change) eejaeneun change
I'm gonna change change change change change

Naneun dalla hana hana wonhaneun guhl naegae naega change
Jigeumbootuh I can change
Eejae bootuh I can change
Modeun guhl da we can change change change

uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh

(ch ch ch change) boy boy boy sengkakdaero change
(ch ch ch change) girls girls girls nareul ddara change
(modu da change) modu da change (modeun guhl change) modeun guhl change (eejaeneun change) eejaeneun change
I'm gonna change change change change change

English Translation

yeah, this, I'm bring it bring it let let's go

uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh change change change change change

Not the same as others but a slogan only for me
Not the same thoughts as others but a logo for me
what you want? (what you do) tell me baby what you do
Don’t care about others step step swagger

(I can change) Even though I’m young
(you can change) Whatever others say
(we can change) I’ll do everything how I want pop pop pop ma collar
(do it up) Not care about anything
(take it on) Everything up to the sky
(jumping up) do it do it do it better

(ch ch ch change) boy boy boy By your thoughts change
(ch ch ch change) girls girls girls Follow me and change
(Everything change) Everyone change (All of it change) Everything change (Now change) Now change
I'm gonna change change change change change

1, 2, 3 Ha~
let's get let's get let's movin'
let's get let's get let's get started
you you you you ready?
yeah~ we just burn it!

The time keeps going and my worries just keep growing
I don’t know why I spent my time like this as obvious words come out all night

Worries worries, now stop worrying.
Why oh why do you keep avoiding it.
Don’t continue to fall and fall for it anymore
show me what you got

(I can change) Even if I don’t know now
(You can change) Or whoever tries to stop me
(We can change) Everything I’ll do however I want pop pop pop ma collar
(Do it up) Don’t care about others
(Take it on) Everyone put their hands up to the air
(Jumping up) do it do it do it better

(ch ch ch change) boy boy boy By your thoughts change
(ch ch ch change) girls girls girls Follow me and change
(Everything change) Everyone change (All of it change) Everything change (Now change) Now change
I'm gonna change change change change change

I’m different. Each and everything thing I want, I will, I will change
From now I can change
And now on you can change
Everything we can change change change

uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh

(ch ch ch change) boy boy boy By your thoughts change
(ch ch ch change) girls girls girls Follow me and change
(Everything change) Everyone change (All of it change) Everything change (Now change) Now change
I'm gonna change change change change change

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:31 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Ready Go! - God Of Study OST.


Korean

Light, Camera, Action!
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([요섭] 난 세상의 주인공! oh oh oh oh) ([준형] light, camera, action!)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([두준] 넌 행운의 Angel AAA Angel)

[현승] 처음 본 순간부터 아찔했던거야
나도 어쩔 수 없어 되돌릴 수 없어
[동운] 아침이 bling bling 올 때 마다 난 빙빙
돌아버리지 going to be crazy-

[기광] 혹시라도 나-의 심장소리가
들킬까봐 사실 두려워

Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! 준비됐어 ([요섭] 이제부터 난 달라질꺼니까)
Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! 준비됐어 ([두준] 지금부터 내 모든 걸 다 보여줄께)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([요섭] 난 세상의 주인공! oh oh oh oh) ([준형] light, camera, action!)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([두준] 넌 행운의 Angel AAA Angel)

[준형] 그래 난 Kiddy but, 내 꿈은 Destiny
상상 할 때마다 심장이 쿵쿵
나의 머리가 boom boom

[현승] 너와 나 History 이미 시작됐어
세상이란 Film에 내 모든 걸 담겠어
[동운] 정말로 우린 해낼 수가 있어 둘이
듣고있는지 널 위한 melody

[기광] 혹시라도 니가 지쳐버리면
포기할까 정말 두려워

Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! 준비됐어 ([요섭] 이제부터 난 달라질꺼니까)
Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! 준비됐어 ([두준] 지금부터 내 모든 걸 다 보여줄께)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([요섭] 난 세상의 주인공! oh oh oh oh) ([준형] light, camera, action!)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([두준] 넌 행운의 Angel AAA Angel)

[현승] 내 머리가 빙글빙글 온 몸이 찌릿찌릿
하지만 내 꿈이 나를 다시 일어서게 하는걸!
[기광] 주저앉을시간이 없어 내 전부를 다 걸고 싶어
[요섭] 언제나 dream! My only one!
드디어 나를 찾은거야

Action!

Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! 준비됐어 ([요섭] 이제부터 난 달라질꺼니까)
Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! 준비됐어 ([두준] 지금부터 내 모든 걸 다 보여줄께)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([요섭] 난 세상의 주인공! oh oh oh oh) ([준형] light, camera, action!)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([두준] 넌 행운의 Angel AAA Angel)
RRRR Ready go!

Romanzination

Light, Camera, Action!
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([YS] nan sehsangeh jooeengong oh oh oh oh) ([JH] light, camera, action!)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([DJ] nun haengwoonehAngel AAA Angel)

[HS] Cheuhwoom boon soongahn bootuh ahjjil haetdun guhyah
Nahdoh uhjjul soo uhbsuh dehdolleel soo uhbsuh
[DW] Ahchimee blingbling eul ddeh mahdah nan bingbing
dohlah buhleejee going to be crazy

[KK] Hoksee lahdoh naheh sihmjang sohleegah
Deulkeel ggahbah sahsil doolyuhwoah

Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! Joonbi dehtsuh ([YS] eehjehbootuh nan dahlah jihlgguhn eekkah)
Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! Joonbi dehtsuh ([DJ] jeegeum bootuh neh mohdeun gul dah boyuh joolggeh)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([YS] nan sehsangeh jooeengong oh oh oh oh) ([JH] light, camera, action!)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([DJ] nun haengwoonehAngel AAA Angel)

[JH] Gehleh nan Kiddy but, neh ggoomeun Destiny
Sang sang hal ddehmahdah sihmjangee koongkoong
naheh muhleega boom boom

[HS] Nuhwoah nah History Eeemee sihjahk ddessuh
sehsang eelan Film eh neh mohdeun gul damgehdssuh
[DW] Jungmalloh wooleen hehnel soogah eedssuh doolee
deulgoh eehdneunjih nul weehan melody

[KK] Hoksih lahdoh neegah jihchuh buhleemyun
Pohgee halggah jungmal dooleewoah

Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! Joonbi dehtsuh ([YS] eehjehbootuh nan dahlah jihlgguhn eekkah)
Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! Joonbi dehtsuh ([DJ] jeegeum bootuh neh mohdeun gul dah boyuh joolggeh)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([YS] nan sehsangeh jooeengong oh oh oh oh) ([JH] light, camera, action!)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([DJ] nun haengwoonehAngel AAA Angel)

[HS] Neh muhleegah binggeul binggeul ownmomee jjileet jjileet
Hanjiman neh ggoomee nahleul dahsih eeluh suhgeh haneunguhl!
[KK] Joojuh ahnjeul shigahn uhbsuh neh junbooleul dah guhlgoh sihpuh
[YS] Uhnjehnah dream! My only one!
Deudeeuh nahleul chajeun guhyah

Action!

Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! Joonbi dehtsuh ([YS] eehjehbootuh nan dahlah jihlgguhn eekkah)
Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! Joonbi dehtsuh ([DJ] jeegeum bootuh neh mohdeun gul dah boyuh joolggeh)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([YS] nan sehsangeh jooeengong oh oh oh oh) ([JH] light, camera, action!)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([DJ] nun haengwoonehAngel AAA Angel)
RRRR Ready go!

English Translation

Light, Camera, Action!
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([YS] I'm the main person of this world! oh oh oh oh) ([JH] light, camera, action!)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([DJ] You're the Angel of luck AAA Angel)

[HS] From the moment I saw you, the feeling made me dizzy
I couldn't do anything and go back in time
[DW] When the morning comes as bling bling, I go bing bing
I go crazy going to be crazy-

[KK] Just maybe you can hear my heart beat
I’m scared that I might get caught

Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! I’m ready ([YS] From now I'm going to change)
Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! I’m ready ([DJ] From now I'm going to show you my all)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([YS] I'm the main person of this world! oh oh oh oh) ([JH] light, camera, action!)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([DJ] You're the Angel of luck AAA Angel)

[JH] Alright, I'm kiddy but, my dream is destiny
Every time I think about it, my heart goes thump thump,
my head goes boom boom

[HS] The history of you and I already started
The world is like a film in which I'll put my all
[DW] Really, we'll be able to do it together as us two
Are you listening, the melody meant for you

[KK] Just maybe if you become tired
I'm afraid that you'll give up

Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! I’m ready ([YS] From now I'm going to change)
Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! I’m ready ([DJ] From now I'm going to show you my all)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([YS] I'm the main person of this world! oh oh oh oh) ([JH] light, camera, action!)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([DJ] You're the Angel of luck AAA Angel)

[HS] My head goes bingeul bingeul as my body tingles tingles
But my dream will raise me back up!
[KK] I don't have time to be sitting down. I'm going to bet my all
[YS] Whenever dream! My only one!
Finally I've found myself!

Action!

Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! I’m ready ([YS] From now I'm going to change)
Oh, Ready Go! Ready Go! Ready Go! I’m ready ([DJ] From now I'm going to show you my all)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([YS] I'm the main person of this world! oh oh oh oh) ([JH] light, camera, action!)
RRRR Ready Go! Ready Go! Ready Go! ([DJ] You're the Angel of luck AAA Angel)
RRRR Ready go!

CREDITS: NAVER (KR);
dooseop @ B2STRISING (ROM);
seoulfoood @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:32 PM

[Rom] Amerie (Ft. 4Minute & BEAST) - Heard `Em All (Remix)



Romanization

A amerie
4 4minute

Modu deuleobwa shigani jom jina
Modu gidaryeo watdeon 4Minute is back

Pardon the interruption but we got a news flash
Someone in the buildin' said Amerie's back

Niga weonha neungeol imi gatgo itneun geol
Nan eonjena eodiseona alajuneun geol

Get to what you're doin'
'cause it ain't been done to me
Get to what you're doin'
'cause it ain't been done to me

Geonjeong hajima eoryeopge saenggakhajima
Shwipge wuhehajineun mara
Swi-oon yeojaneun anijiman nal weonhaneun neol na molla haji anha

I done heard 'em all talk 'bout how much they want me
But ain't never had nobody put it on me

Manman hage bojimara nae ape come in
Dangdang hage dagawara naegero come in

I done heard 'em all talk 'bout how much they want me
But ain't never had nobody put it on me

Manman hage bojimara nae ape come in
Dangdang hage dagawara naegero come in

Get to what you're doin'
'cause it ain't been done to me
Get to what you're doin'
'cause it ain't been done to me

Manman hage bojimara nae ape come in
Dangdang hage dagawara naegero come in

You asked me to let you explain, I done that
Same talk, same game, same thing, I done that
I need a Kingston feature
That will never run when the dance floor, heat up
heat up

Niga weonhaneun geol imi gatgo itneun geol
Nan eonjena eodiseona alajuneun geol

Get to what you're doin'
'cause it ain't been done to me
Get to what you're doin'
'cause it ain't been done to me

Niga weonhaneun geol imi gatgo itneun geol
Nan eonjena eodiseona alajuneun geol

Get to what you're doin'
'cause it ain't been done to me
Get to what you're doin'
'cause it ain't been done to me

Manman hage bojimara nae ape come in
Dangdang hage dagawara naegero come in

Get to what you're doin'
'cause it ain't been done to me
Get to what you're doin'
'cause it ain't been done to me

Sometimes
I wanna a man to make me feel
What I really need to feel
But do you really know what I want this time?
But sometimes
I wanted you to know what it is
'Cause lately what I've been gettin'
Ain't so real, so real, so real

Manman hage bojimara nae ape come in
Dangdang hage dagawara naegero come in

Get to what you're doin'
'cause it ain't been done to me
Get to what you're doin'
'cause it ain't been done to me

Yeah We broke the Em time broke
It's so specially
4Minute Amerie

credits: bluehachimitsu @ soompi

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:33 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Just Before Shock - 2nd Mini Album

Korean

[동운] 니 생각에 또 나는 길을 헤매고
소리쳐 불러 봐도 아무런 대답이 없어

[기광] 우리 행복한 날도 함께한 시간도
되돌릴 수 없나 봐 시간이 이렇게 가나 봐

[두준] 너밖에 모르던 나의 이 두 눈엔
너의 하얗던 웃음 나를 부르던 너의 모습만

(생각나) [현승] 또 생각이 나고 난 눈물이 나고
다시 또 너를 찾아 헤매

[요섭] Baby baby plz (plz) 내게 다시 돌아와 (내게 돌아와)
Baby baby Y (Y) 자꾸만 내게서 멀어져 (멀어지는 너)
(Plz) [동운] 사랑한다고
(Plz) [기광] 말해달라고
(Y) [현승] 붙잡으려 해도 아무런 대답이 없어
[요섭] Baby baby plz (plz) 돌아서서 한번만 딱 한번만 날 한번만
웃으며 날 바라봐 줘

[준형] 이 제 나 를 떠 나가 는 너
(아직 지키지 못한 약속이 너무 많은데)
매 일 밤 을 울 고 있 어 나
(이별은 나를 물어뜯고 상처만 남겨 놔 oh God)

Romanization

[DW] Ni saenggake tto naneun gireul hemaego
Sorichyeo bulleo bwado amureon daedab i eobseo

[KK] uri haengbokhan naldo hamkke han sigando
Dwidollil su eobtna bwa sigani ireohke gana bwa

[DJ] Neo bakke moreudeon naui i du nun-e
Neoui hayahdeon useum neoreul bureudeon neoui moseubman

(saenggakna) [HS] tto saenggak nago nan nunmul-i nago
Dashi tto neoreul chaja hemae

[YS] Baby baby plz (plz) naege dashi dorawa (naege dorawa)
Baby baby Y (Y) jakkuman naegeseo meoleojyeo (meoleojineun neo)
(Plz) [DW] saranghan dago
(Plz) [KK] marhae dallago
(Y) [HS] butjabeulyeo haedo amureon daedab-i eobseo
[YS] Baby baby plz (plz) doraseoseo hanbeonman ddak hanbeonman nal hanbeonman
Useumyeo nal barabwa jwo

[JH] i je na reul tteo na ga neun neo
(ajik jikiji mothan yaksok-i neomu manheunde)
mae il bam eul ul go iss eo na
(ibyeoleun nareul muleoddeutgo sangcheoman namgyeo nwa oh God)

English Translation

[DW] I roam around the road with thoughts of you
No matter how much I scream, there is no reply

[KK] Our happy days, even the times we spent together
There is no way to turn it back, this is how time goes

[DJ] My very eyes that only had you in sight
Your brilliant smile. Your appearance when you called my name

(I remember it) [HS] I remember them again. Tears start to fall
Again, I wander in search for you

[YS] Baby baby plz (plz) Come back to me again (Come back to me)
Baby baby Y (Y) You keep moving further away (You are moving further)
(Plz) [DW] I love you
(Plz) [KK] Tell me
(Y) [HS] Even when I am trying to get a hold you, there is no reply
[YS] Baby baby plz (plz) Turn around once more. Just once more, for me, once more
Look at me while smiling

[JH] Now you are leaving me
(There are still promises yet to be fulfilled)
I’m left crying every night
(This parting has left nothing but biting wounds behind oh God)

CREDITS: NAVER (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
dujunseob + YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:36 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Shock - 2nd Mini Album



Korean

[요섭] Every day I just can’t control
Every night the loneliness my love
So beast ([준형] in the cube)

[준형] Can't breathe, like freeze 내 몸이 굳어가 (왜! 왜!)
Hey dear, stay here 내 눈이 멀어가 (왜! 왜!)
No way losing my way 넌 왜 멀어지기만 해
아프기 싫어 난 깊어만 간 마음은 어떡하나

[두준] 난 아무 말도 들리지가 않는데
난 아무것도 보이지가 않는데 ([동운] Oh 니가 나를 떠난 그날부터)
그 무엇 하나 할 수 없는 나인데

(Cuz I'll be there) [현승] 모두 멈췄어 모두 끝났어 내 모든 게 지워져 가
(Cuz I'll be there) [기광] 눈을 감아도 내 기억 속에서 니 모습이 흐려지는데

[단체] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([요섭] I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([요섭] 난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh)

[단체] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([준형] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([요섭] 절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock)

[준형] Hey ya, wake up 정신차려 보면 너는 곁에 없어
Oh lalalalalala 미친 사람처럼 웃고 있어
그리움이 파도 치는 바다에 매일 허우적대
난 못해 (forget you) 평생 이렇게

[동운] 이럴 거면 너를 잡았을 텐데
죽을 만큼 힘들지 않을 텐데 ([두준] Oh 다시 너를 잡아보려 해도)
손끝 하나 움직일 수 없는데

(Cuz I'll be there) [기광] 숨이 가빠와 가슴이 아파 니 생각을 하면 할 수록
(Cuz I'll be there) [현승] 한참 동안을 멍하니 앉아 아무것도 할 수가 없어

[단체] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([요섭] I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([요섭] 난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh)

[단체] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([준형] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([요섭] 절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock)

[준형] 매일 밤 꿈에 ([동운] 꿈에)
너의 목소리 ([동운] 소리)
들리질 않아 ([동운] 않아)
넌 어디에

[현승] 니가 날 떠나서 행복해 한다면 그러면 내가 눈물 참아볼게

[단체] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([요섭] I'm sorry 제발 내게 다시 돌아와 줄래)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([요섭] 난 너 때문에 아무것도 할 수 없는데 oh)

[단체] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([준형] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([요섭] 절대로 깨어날 수 없을 것 같아 ma shock)

[준형] This song is not over. Get Shock

Romanization

[YS] Every day I just can’t control
Every night the loneliness my love
So beast ([JH] in the cube)

[JH] Can't breathe, like freeze nae mom-i gud-eoga (wae! wae!)
Hey dear, stay here nae nun-i meol-eoga (wae! wae!)
No way losing my way neon wae meol-eo jigiman hae
apeugi silh-eo nan gip-eoman gan ma-eum-eun eotteoghana

[DJ] nan amu maldo deullijiga anhneunde
nan amugeotdo boijiga anhneunde ([DW] Oh niga naleul tteonan geunalbuteo)
geu mueot hana hal sueobtneun nainde

(Cuz I'll be there) [HS] modu meomchwoss-eo modu kkeutnass-eo nae modeun ge jiwojyeoga
(Cuz I'll be there) [KK] nun-eul gam-ado nae gieog sog-eseo ni moseub-i heulyeo jineunde

[ALL] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] I'm sorry jebal naege dasi dol-awa jullae)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] nan neo ttaemun-e amugeotdo hal su eobtneunde oh)

[ALL] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([JH] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([YS] jeoldaelo kkaeeonal su eobs-eul geot gat-a ma shock)

[JH] Hey ya, wake up jeongsinchalyeo bomyeon neoneun gyeot-e eobs-eo
Oh lalalalalala michin saramcheoreom utgoiss-eo
geulium-i pado chineun bada-e maeil heoujeogdae
nan mothae (forget you) pyeongsaeng ireohke

[DW] ileol geomyeon neoleul jab-HYUNSEUNG-eul tende
jug-eulmankeum himdeulji anh-eul tende ([DJ] Oh dasi neoleul jab-a bolyeohaedo)
sonkkeut hana umjig-il su eobtneunde

(Cuz I'll be there) [KK] sum-i gappawa gaseum-i apa ni saeng-gag-eulhamyeon halsurok
(Cuz I'll be there) [HS] hancham dong-an-eul meonghani anj-a amugeosdo hal suga eobs-eo

[ALL] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] I'm sorry jebal naege dasi dol-awa jullae)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] nan neo ttaemun-e amugeotdo hal su eobtneunde oh)

[ALL] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([JH] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([YS] jeoldaelo kkaeeonal su eobs-eul geot gat-a ma shock)

[JH] maeil bam kkum-e ([DW] kkum-e)
Neoui moksori ([DW] sori)
deullijil anh-a ([DW] anh-a)
neon eodie

[HS] niga nal tteonaseo haengbokhae handamyeon geuleomyeon naega nunmul cham-a bolge

[ALL] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] I'm sorry jebal naege dasi dol-awa jullae)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] nan neo ttaemun-e amugeotdo hal su eobtneunde oh)

[ALL] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([JH] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([YS] jeoldaelo kkaeeonal su eobs-eul geot gat-a ma shock)

[JH] This song is not over. Get Shock

English Translation

[YS] Every day I just can’t control
Every night the loneliness my love
So beast ([JH] in the cube)

[JH] Can't breathe, like freeze My body’s getting stiff (why! why!)
Hey dear, stay here My sight is starting to fade (why! why!)
No way losing my way, why do you keep distancing yourself?
I don’t want to get hurt. What am I supposed to do with this heart that’s already fallen so deep?

[DJ] I can’t seem to hear any words
I can’t seem to see anything ([DW] Oh since the day you left me)
I can’t seem to do anything

(Cuz I'll be there) [HS] Everything has stopped. Everything has ended. My life is slowly disappearing from me.
(Cuz I'll be there) [KK] Even if I close my eyes, the memories of you are slowly fading away

[ALL] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] I'm sorry, please come back to me again)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] Can’t seem to do anything because of you)

[ALL] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([JH] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([YS] Don’t think I can wake up from ma shock)

[JH] Hey ya, wake up. When I come to my senses, you’re not with me
Oh lalalalalala laughing like a crazy person
Like crashing waves of loneliness, I seem to struggle
Because I can’t (forget you) will remain forever like this

[DW] If it was gonna be like this, I should have held you back
Then it wouldn’t have been this hard to the point of death ([DJ] Oh even though I want to grab ahold of you)
Can’t seem to move any of my fingers

(Cuz I'll be there) [KK] Can’t seem to breathe. My heart aches whenever I think of you.
(Cuz I'll be there) [HS] I find myself sitting foolishly unable to do anything

[ALL] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] I'm sorry, please come back to my side)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] Because of you, I can’t focus on anything else oh)

[ALL] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([JH] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([YS] I don’t think I can ever wake up from ma shock)

[JH] Every night in my dream ([DW] dream)
The sound of your voice ([DW] voice)
I can’t seem to hear it ([DW] hear)
Where have you gone?

[HS] If I know you are happier since you left me, then perhaps I could hold back my tears

[ALL] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] I'm sorry, please come back to my side)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] Because of you, I can’t focus on anything else oh)

[ALL] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([JH] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([YS] I don’t think I can ever wake up from ma shock)

[JH] This song is not over. Get Shock

CREDITS: NAVER (KR);
Boo & moouki @ B2STRISING (ROM);
Musictology & dujunseob @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:37 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Special - 2nd Mini Album



Korean

[준형] Yeah don’t be scared baby. Atom bomb is coming

[단체] Oh oh oh. Oh oh oh. Oh oh oh
Bounce me oh oh oh Bounce me oh oh oh
Bounce me oh oh oh (Every time I special)
Bounce me oh oh oh Bounce me oh oh oh
Bounce me oh oh oh (Every time I special)

[현승] 난 언제나 깔끔한 fashion 니 맘을 사로잡을 motion
너처럼 빛나는 my eyes ([동운] I got so much luv luv)
[두준] 난 뻔뻔한 애들과는 달라 내 표현은 누구보다 빨라
내 눈빛은 널 향해 bling bling ([동운] U make me feel alive alive)

[기광] Babe 아무런 의심조차 하지마 yeah~ ([준형] 난 달라 달라 hey girl 너와 나 이제 let's go)
[요섭] I got U lady 그렇게 앉아 있지 말고 나를 향해 니 맘을 던져봐

[단체] 내가 너의 special special special guy 우워어~ ([기광] 넌 나만 보고 따라와)
우린 항상 special special special 자꾸 흔들어 ([요섭] 넌 내게 빠지고 니 머릿속은 나로 꽉 차)

[단체] 우리의 feeling f feeling 너는 burning b burning
내게 coming c coming ([준형] yo every time I special)
잠깐만 waiting w waiting 너는 panic p panic
내게 crazy crazy ([준형] yo every time I special)

[기광] 너를 향해가는 quick step! 내 사랑은 언제나 non-stop!
널 보는 가슴이 pop! pop! ([두준] I got so much luv luv)
[동운] 널 넘보는 남자들이 많아 하지만 널 잘 몰라
난 하나만 봐도 알아([두준] U make me feel alive alive)

[현승] Babe 아무런 의심조차 하지 마 yeah~ ([준형] 난 달라 달라 hey girl 너와 나 이제 let's go)
[요섭] I got U lady 그렇게 앉아 있지 말고 나를 향해 니 맘을 던져봐

[단체] 내가 너의 special special special guy 우워어~ ([기광] 넌 나만 보고 따라와)
우린 항상 special special special 자꾸 흔들어 ([요섭] 넌 내게 빠지고 니 머릿속은 나로 꽉--)

[준형] (What up represent CUBE I’m the joker Watch me)
So special guy is me we fly 난 평범한 애들과 level이 달라
Wow 눈부신 넌 my favorite style oh God
Let let let let let’s go

[요섭] 내가 하는 모든 것이 너를 향한 special
I got U lady 그렇게 앉아 있지 말고 나를 향해 니 맘을 던져봐

[단체] 내가 너의 special special special guy 우워어~ ([두준] 넌 나만 보고 따라와)
우린 항상 special special special 자꾸 흔들어 ([기광] 넌 내게 빠지고 니 머릿속은 나로 꽉 차)

[단체] 우리의 feeling f feeling 너는 burning b burning
내게 coming c coming ([준형] yo every time I special)
잠깐만 waiting w waiting 너는 panic p panic
내게 crazy crazy ([준형] yo every time I special)

Romanization

[JH] Yeah don’t be scared baby. Atom bomb is coming

[ALL] Oh oh oh. Oh oh oh. Oh oh oh
Bounce me oh oh oh Bounce me oh oh oh
Bounce me oh oh oh (Every time I special)
Bounce me oh oh oh Bounce me oh oh oh
Bounce me oh oh oh (Every time I special)

[HS] nan eonjena kkalkkeumhan fashion ni mam-eul salojab-eul motion
neocheoleom bichnaneun my eyes ([DW] I got so much luv luv)
[DJ] nan ppeonppeonhan aedeulgwaneun dalla nae pyohyeon-eun nuguboda ppalla
nae nunbich-eun neol hyanghae bling bling ([DW] U make me feel alive alive)

[KK] Babe amuleon uisimjocha hajima yeah~ ([JH] nan dalla dalla hey girl neowa na ije let's go)
[YS] I got U lady geuleohge anj-a issji malgo naleul hyanghae ni mam-eul deonjyeobwa

[ALL] naega neoui special special special guy uwo-eo~ ([KK] neon namanbogo ttalawa)
ulin hangsang special special special jakku heundeul-eo ([YS] neon naege ppajigo ni meolis-sog-eun nalo kkwag cha)

[ALL] uliui feeling f feeling neoneun burning b burning
Naege coming c coming ([JH] yo every time I special)
Jamkkanman waiting w waiting neoneun panic p panic
Naege crazy crazy ([JH] yo every time I special)

[KK] neoleul hyanghaeganeun quick step! nae salang-eun eonjena non-stop!
neol boneun gaseum-i pop! pop! ([DJ] I got so much luv luv)
[DW] neol neomboneun namjadeul-i manh-ahajiman neol jal molla
nan hanaman bwado al-a ([DJ] U make me feel alive alive)

[HS] Babe amuleon uisimjocha hajima yeah~ ([JH] nan dalla dalla hey girl neowa na ije let's go)
[YS] I got U lady geuleohge anj-a issji malgo naleul hyanghae ni mam-eul deonjyeobwa

[ALL] naega neoui special special special guy uwo-eo~ ([KK] neon namanbogo ttalawa)
ulin hangsang special special special jakku heundeul-eo ([YS] neon naege ppajigo ni meolis-sog-eun nalo kkwag-)

[JH] (What up represent CUBE I’m the joker Watch me)
So special guy is me we fly nan pyeongbeomhan aedeulgwa leveli dalla
Wow nunbusin neon my favorite style oh God
Let let let let let’s go

[YS] naegahaneun modeun geos-i neoleul hyanghan special
I got U lady geuleohge anj-a issji malgo naleul hyanghae ni mam-eul deonjyeobwa

[ALL] naega neoui special special special guy uwo-eo~ ([DJ] neon namanbogo ttalawa)
ulin hangsang special special special jakku heundeul-eo ([KK] neon naege ppajigo ni meolis-sog-eun nalo kkwag cha)

[ALL] uliui feeling f feeling neoneun burning b burning
Naege coming c coming ([JH] yo every time I special)
Jamkkanman waiting w waiting neoneun panic p panic
Naege crazy crazy ([JH] yo every time I special)

English Translation

[JH] Yeah don’t be scared baby. Atom bomb is coming

[ALL] Oh oh oh. Oh oh oh. Oh oh oh
Bounce me oh oh oh Bounce me oh oh oh
Bounce me oh oh oh (Every time I special)
Bounce me oh oh oh Bounce me oh oh oh
Bounce me oh oh oh (Every time I special)

[HS] I'm always sleek fashion Motions that catch your heart
My eyes that shine like yours ([DW] I got so much luv luv)
[DJ] I'm different from the shameless kids. My expressions are faster than anyone
My eyes lean towards yours bling bling ([DW] U make me feel alive alive)

[KK] Babe don't be suspicious yeah~ ([JH] I'm different different hey girl. You and me, let's go)
[YS] I got u lady, don't just sit like there. But lean towards me and throw your heart

[ALL] I'm your special special special guy whoa~~ ([KK] You look at me and follow along.)
We are always special special special, we always shake. ([YS] You fall for me and your inner mind is tightly packed to me)

[ALL] Our feeling f feeling, you're burning b burning
I’m coming c coming ([JH] yo every time I special)
Wait waiting w waiting you’re panic p panic
I’m crazy crazy ([JH] yo every time I special)

[KK] The quick step that's coming towards you! My love is always non-stop!
My heart that sees you goes pop! pop! ([DJ] I got so much luv luv)
[DW] There's a lot of boys that watch you. But you don't really know that
If I look at just one, I know ([DJ] U make me feel alive alive)

[HS] Babe don't be suspicious yeah~ ([JH] I'm different different hey girl. You and me, let's go)
[YS] I got u lady, don't just sit like there. But lean towards me and throw your heart

[ALL] I'm your special special special guy whoa~~ ([KK] You look at me and follow along.)
We are always special special special, we always shake. ([YS] You fall for me and your inner mind is tightly packed to me)

[JH] (What up represent CUBE I’m the joker Watch me)
So special guy is me we fly. My level is different from the ordinary guys
Wow you’re dazzling my favorite style oh God
Let let let let let’s go

[YS] Everything that I do, that came towards you special
I got U lady, don’t just sit there but lean towards me and throw your heart

[ALL] I'm your special special special guy whoa~~ ([DJ] You look at me and follow along.)
We are always special special special, we always shake. ([KK] You fall for me and your inner mind is tightly packed to me)

[ALL] Our feeling f feeling, you're burning b burning
I’m coming c coming ([JH] yo every time I special)
Wait waiting w waiting you’re panic p panic
I’m crazy crazy ([JH] yo every time I special)

CREDITS: NAVER (KR);
Boo & moouki @ B2STRISING (ROM);
kiwiannabear @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:38 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 내 여자친구를 부탁해 - 2nd Mini Album
(Take Care of My Girlfriend) (Say No)



Korean

[현승] 오늘 내 친구가 물었어 너와 사귀면 안 되겠냐고
어차피 이젠 너와 헤어진 내 대신 너를 아껴 주겠다고

[준형] That that that that that’s ok. Get get get get away
괜찮아 뭐 우리 관계 남은 정도 없는데
미안하단 말은 그만둬 어차피 가슴 안 아퍼
내 대신 좋은 남자친구가 돼줘

[기광] 아직 너 때문에 잠 못 이루는데 그렇게 말하지를 못해
억지 웃음에 격려까지 더해 친구를 보내줬지만 oh girl

[요섭] Oh can’t u see I’m still lovin’ you 아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어
([두준] Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!)
[기광] 안 된다고 말해 아직 니 맘 속에 날 기다리고 있다고 say no!

[두준] 술은 많이 못해 담배 연기는 싫어해
혼자 있는 거 싫어하니까 언제나 함께
[준형] 있어줘 생일 기념일은 꼭꼭 챙겨줘
난 왜 이 짓을 하고 있나 도대체 왜

[현승] 돌아서면서 후회할 거면서 억지로 멋있는 척 했어
[기광] 친구 뒤에서 화를 낼 거면서 안 되라고 빌 거면서 oh girl

[요섭] Oh can’t u see I’m still lovin’ you 아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어
([두준] Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!)
[현승] 안 된다고 말해 아직 니 맘 속에 날 기다리고 있다고

[단체] (say) no no no (say) 안 된다고 (say) 그 사람 기다릴 거라 아아아 고
(say) no no no (say) 안 된다고 (say) 그 사람 기다릴 거라 아아아 고

[기광] 아직 너 때문에 잠 못 이루는데 그렇게 말하지를 못해
억지 웃음에 격려까지 더해 친구를 보내줬지만 oh girl

[요섭] Oh can’t u see I’m still lovin’ you 아직 내 맘이 널 보낼 수가 없어
([두준] Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!)
[현승] 안 된다고 말해 아직 니 맘 속에 날 기다리고 있다고 say no!

Romanization

[HS] oneul nae chinguga mul-eoss-eo neowa sagwimyeon an dwigess nyago
eochapi ijen neowa heeojin nae daesin neoleul akkyeo jugetdago

[JH] That that that that that’s ok. Get get get get away
gwaenchanh-a mwo uli gwangye nam-eun jeongdo eoptneunde
mian hadan mal-eun geumandwo eochapi gaseum an apeo
nae daesin joh-eun namja chinguga dwaejwo

[KK] ajig neo ttaemun-e jam mot iruneunde geuleohge malhajileul mothae
eogji us-eum-e gyeoglyeokkaji deohae chinguleul bonaejwotjiman oh girl

[YS] Oh can’t u see I’m still lovin’ you ajig nae mam-i neol bonael suga eobs-eo
([DJ] Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!)
[KK] andoendago malhae ajig ni mam sog-e nal gidaligo itdago say no!

[DJ] sul-eun manh-i mothae dambae yeongineun silh-eohae
honjaitneun geo silh-eo hanikka eonjena hamkke
[JH] iss-eojwo saeng-il ginyeom-il-eun kkogkkog chaeng-gyeojwo
nan waei jis-eulhago issna dodaeche wae

[HS] dol-a seomyeonseo huhoehal geomyeonseo eogjilo meos-itneun cheog haess-eo
chingu dwieseo hwaleul nael geomyeonseo an doelago bil geomyeonseo

[YS] Oh can’t u see I’m still lovin’ you ajig nae mam-i neol bonael suga eobs-eo
([DJ] Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!)
[HS] andoendago malhae ajig ni mam sog-e nal gidaligo itdago say no!

[ALL] (say) no no no (say) 안 된다고 (say) geu salam gidalil geola aaa go
(say) no no no (say) 안 된다고 (say) geu salam gidalil geola aaa go

[KK] ajig neo ttaemun-e jam mot iruneunde geuleohge malhajileul mothae
eogji us-eum-e gyeoglyeokkaji deohae chinguleul bonaejwotjiman oh girl

[YS] Oh can’t u see I’m still lovin’ you ajig nae mam-i neol bonael suga eobs-eo
([DJ] Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!)
[HS] andoendago malhae ajig ni mam sog-e nal gidaligo itdago say no!

English Translation

[HS] A friend of mine asked me today if he could go out with you.
He told me he could cherish you better than I, considering now that we are through

[JH] That that that that that’s ok. Get get get get away
"It's okay I guess since there's not much left from our relationship
Stop apologizing, I'm not that hurt anyways
Just please be a better boyfriend to her"

[KK] I couldn't tell him that I still have sleepless nights because of you
Although I'd cheered my friend on and sent him off with a forced smile, oh girl!

[YS] Oh can’t u see I’m still lovin’ you. My heart's not yet ready to let you go
([DJ] Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!)
[KK] Say you can't because your heart is still waiting for me, say no!

[DJ] "She can't drink much, hates the fume of cigarettes,
She hates being alone, so be with her always
[JH] And make sure you always...always remember her birthday"
Not even sure why I had told him all this

[HS] Knowing in hindsight I would be regretting this but still forced myself to pretend to be cool
[KK] Knowing in hindsight I would be regretting this but still forced myself to pretend to be cool

[YS] Oh can’t u see I’m still lovin’ you. My heart's not yet ready to let you go
([DJ] Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!)
[HS] Say you can't because your heart is still waiting for me, say no!

[ALL] (say) no no no (say) You can’t (say) because you're waiting for me to come back
(say) no no no (say) You can’t (say) because you're waiting for me to come back

[KK] I couldn't tell him that I still have sleepless nights because of you
Although I'd cheered my friend on and sent him off with a forced smile, oh girl!

[YS] Oh can’t u see I’m still lovin’ you. My heart's not yet ready to let you go
([DJ] Say no! no! no! no! no! Say no! no! no! no! no!)
[HS] Say you can't because your heart is still waiting for me, say no!

CREDITS: NAVER (KR);
Boo & moouki @ B2STRISING (ROM);
dujunseob @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:38 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Easy - 2nd Mini Album



Korean

[준형] 가지 마 떠나지 마 check it

[요섭] E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

[기광] 영화처럼 멋진 사랑을 하고 영화처럼 슬픈 사랑한 걸까 (Oh yes)
[동운] 이별 후에 그냥 바라보고 있었던 바보 같았던 내가 너무나 원망스러워

([단체] First time First time First love First love) [현승] 사랑할 줄만 알았지 사랑을 잘 몰랐었지
([단체] So sick So sick So sick So sick) [요섭] 나를 떠나야만 했니

[두준] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) 너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린 거니
[요섭] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

[요섭] E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

[기광] 나는 모든 것이 변했어 니가 떠난 후에 너는 그대로겠지 (Oh no)
[동운] 전화기를 붙잡고 아무것도 못해 혹시 내 생각에 너의 연락이 올까 봐

([단체] First time First time First love First love) [현승] 사랑할 줄만 알았지 사랑을 잘 몰랐었지
([단체] So sick So sick So sick So sick) [요섭] 나를 떠나야만 했니

[두준] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) 너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린 거니
[요섭] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

[준형] 아무것도 아닌 일에 지쳐
너 바라만 봐도 나 미쳐
너무 아름다운 그대 때문에 또 작아지는 내가 한심해
하고 싶은 말 들을 펜을 들어 적고 결국 마주치면 아무 말도 못해 난 또
허탈함에 꽉 움켜쥐는 주먹 ah cry

[현승] 어제와 다른 너의 목소리 이제는 다른 너의 표정들이
[요섭] 나의 가슴에 상처로 남아 빗물 같은 눈물로 내려와 oh no no no no oh~

[두준] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) 너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린 거니
[요섭] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

[두준] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) 너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린
[요섭] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

[단체] Say goodbye say goodbye say goodbye
I don't wanna say goodbye say goodbye say goodbye

Romanization

[JH] gaji ma tteonaji ma check it

[YS] E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

[KK] yeonghwacheoleom meosjin salang-eulhago yeonghwacheoleom seulpeun salanghan geolkka (Oh yes)
[DW] ibyeol hue geunyang balabogo iss-eossdeon babo gat-assdeon naega neomuna wonmangseuleowo

([ALL] First time First time First love First love) [HS] salanghal julman al-assji salang-eul jal mollass eossji
([ALL] So sick So sick So sick So sick) [YS] naleul tteonayaman haessni

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) neowa na ijewa ileohge dwae beolin geoni
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go na gajgo jangnanchin geoni

[YS] E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

[KK] naneun modeun geos-i byeonhaess-eo niga tteonan hue neoneun geudaelo gessji (oh no)
[DW] jeonhwagileul butjabgo amugeosdo moshae hogsi nae saeng-gag-e neoui yeonlag-i olkka bwa

([ALL] First time First time First love First love) [HS] salanghal julman al-assji salang-eul jal mollass eossji
([ALL] So sick So sick So sick So sick) [YS] naleul tteonayaman haessni

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) neowa na ijewa ileohge dwae beolin geoni
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go na gajgo jangnanchin geoni

[JH] amugeosdo anin il-e jichyeo
neo balaman bwado na michyeo
neomu aleumdaun geudae ttaemun-e tto jag-ajineun naega hansimhae
hago sip-eun maldeul-eul pen-eul deul-eo jeoggo gyeolgug majuchimyeon amu maldo moshae nan tto
heotalham-e kkwag umkyeojwineun jumeog ah cry

[HS] eojewa daleun neoui moksori ijeneun daleun neoui pyojeongdeul-i
[YS] naui gaseum-e sangcheolo nam-a bismul gat-eun nunmullo naelyeowa oh no no no no oh~

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) neowa na ijewa ileohge dwae beolin geoni
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go na gajgo jangnanchin geoni

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) neowa na ijewa ileohge dwae beolin geoni
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go na gajgo jangnanchin geoni

[ALL] Say goodbye say goodbye say goodbye
I don't wanna say goodbye say goodbye say goodbye

English Translation

[JH] Don't go, don't leave, check it

[YS] E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

[KK] Having a charming love like a movie. Is it having a sad love like a movie (oh yes)
[DW] My stupid self that just watched after separating, I feel resentful

([ALL] First time First time First love First love) [HS] You only knew how to love, but you didn’t know love
([ALL] So sick So sick So sick So sick) [YS] You just had to leave me

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) Is this why you and I became like this
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go. Did you play with me

[YS] E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She was so easy)
E E Easy go (I never never know) She She She is gone (She let me now now)

[KK] Everything has changed. After you left, I bet you’re still the same (Oh no)
[DW] You hold onto your phone and you can't do anything by the thought of me calling

([ALLFirst time First time First love First love) [HS] You only knew how to love, but you didn’t know love
([ALL] So sick So sick So sick So sick) [YS] You just had to leave me

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) Is this why you and I became like this
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go. Did you play with me

[JH] You wear out on minor situations
When I just look at you I go crazy
Because of that charming one, I feel pathetic while I shrink
I lift my pen to write what I want to say and eventually, I bump into her and I can't say anything
A tightly seized fist in blankness of mind ah cry

[HS] The voice that was different from yesterday, now your different expressions
[YS] You leave a bruise on my heart and tears drop like raindrops oh no no no no oh~

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) Is this why you and I became like this
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go. Did you play with me

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) Is this why you and I became like this
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go. Did you play with me

[ALL] Say goodbye say goodbye say goodbye
I don't wanna say goodbye say goodbye say goodbye

CREDITS: NAVER (KR);
Boo & moouki @ B2STRISING (ROM);
kiwiannabear @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:39 PM

[Kor] / [ Rom] / [Eng] Easy (Sincere Version)



Korean

[준형] 가지 마 떠나지 마
너의 꿈에 시달리다 가 깨
너 없는 오늘 내일
가늠할 수 없는 많은 날들
Easy Come Easy Go. Where's the way love would go?
We gotta go, we don't need to say goodbye

[기광] 영화처럼 멋진 사랑을 하고 영화처럼 슬픈 사랑한 걸까
[동운] 이별 후에 그냥 바라보고 있었던 바보 같았던 내가 너무나 원망스러워

([단체] First time First time First love First love) [현승] 사랑할 줄만 알았지 사랑을 잘 몰랐었지
([단체] So sick So sick So sick So sick) [요섭] 나를 떠나야만 했니

[두준] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) 너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린 거니
[요섭] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

[준형] 아무것도 아닌 일에 지쳐
너 바라만 봐도 나 미쳐
너무 아름다운 그대 때문에 또 작아지는 내가 한심해
하고 싶은 말 들을 펜을 들어 적고 결국 마주치면 아무 말도 못해 난 또
허탈함에 꽉 움켜쥐는 주먹 ah cry

[기광] 나는 모든 것이 변했어 니가 떠난 후에 너는 그대로겠지 (Oh no)
[동운] 전화기를 붙잡고 아무것도 못해 혹시 내 생각에 너의 연락이 올까 봐

([단체] First time First time First love First love) [현승] 사랑할 줄만 알았지 사랑을 잘 몰랐었지
([단체] So sick So sick So sick So sick) [요섭] 나를 떠나야만 했니

[두준] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) 너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린 거니
[요섭] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

[현승] 어제와 다른 너의 목소리 이제는 다른 너의 표정들이
[요섭] 나의 가슴에 상처로 남아 빗물 같은 눈물로 내려와 oh no no no no oh~

[두준] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) 너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린 거니
[요섭] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

[두준] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) 너와 나 이제 와 이렇게 돼 버린 거니
[요섭] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go 나 갖고 장난친 거니

[단체] Say goodbye say goodbye say goodbye
I don't wanna say goodbye say goodbye say goodbye

Romanization

[JH] Gaji ma ddeonaji ma
Neoyi ggume sidarrida ga ggae
Neo eobtneun oneul naeil
Ganeumhal su eobtneun manheun naldeul
Easy Come Easy Go. Where's the way love would go?
We gotta go, we don't need to say goodbye

[KK] Yeonghwacheoreom meotjin sarangeul hago yeonghwacheoreom seulpeun saranghan geolgga (Oh yes)
[DW] Ibyeol hue geunyang barabogo isseotdeon babo gatatdeon naega neomuna weonmangseureoweo

([ALL] First time First time First love First love) [HS] saranghal julman aratji sarangeul jal mollasseotji
([ALL] So sick So sick So sick So sick) [YS] nareul ddeonayaman haetni

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) neowa na ije wa ireoke dwae beorin geoni
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go na gajko jangnanchin geoni

[JH] Amugeotdo anin ire jichyeo
neo baraman bwado na michyeo
Neomu areumdaun geudae ddaemune ddo jagajineun naega hanshimhae
Hago sipeun mal deureul peneul deureo jeoggo gyeolguk majuchimyeon amu maldo motae nan ddo
Heotalhame ggwak umkyeojwineun jumeok ah cry

[KK] Naneun modeun geoti byeonhaesseo niga ddeonan hue neoneun geudaerogetji (oh no)
[DW] Jeonhwagireul butjabgo amugeotdo motae hokshi nae saenggage neoyi yeonragi olgga bwa

([ALL] First time First time First love First love) [HS] saranghal julman aratji sarangeul jal mollasseotji
([ALL] So sick So sick So sick So sick) [YS] nareul ddeonayaman haetni

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) neowa na ije wa ireoke dwae beorin geoni
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go na gajko jangnanchin geoni

[HS] eojewa dareun neoyi moksori ijeneun dareun neoyi pyojeongdeuri
[YS] nayi gaseume sangcheoro nama bitmul gateun nunmullo naeryeowa oh no no no no

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) neowa na ije wa ireoke dwae beorin geoni
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go na gajko jangnanchin geoni

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) neowa na ije wa ireoke dwae beorin geoni
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy go na gajko jangnanchin geoni

[ALL] Say goodbye say goodbye say goodbye
I don't wanna say goodbye say goodbye say goodbye

English Translation

[JH] Don’t go. Don’t leave me.
I wake up, shaken from the dream of you
Today, tomorrow, without you
The many days I can’t count for
Easy Come Easy Go. Where's the way love would go?
We gotta go, we don't need to say goodbye

[KK] Did we love passionately like in the movies? Did we love with sadness like in the movies? (Oh yes)
[DW] I regret my foolish self for just doing nothing after our breakup

([ALL] First time First time First love First love) [HS] I only thought I was going to love. I didn’t know love well
([ALL] So sick So sick So sick So sick) [YS] Did you have to leave me?

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) Had you and I become like this now?
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy Have you been playing around with me?

[JH] I’m getting tired at nothing
even just looking at you I go crazy
Because of your beautiful self, I feel bad for myself because I’m getting smaller
I lift up my pen and write down what I want to say, but when I eventually see you, I can’t say a thing
Again my fist clenches at the sadness ah cry

[KK] For me everything changed, but for you it must have been the same since you left (Oh no)
[DW] Holding on to the phone I can’t do anything at the possibility that you might call me at the thought of me

([ALL] First time First time First love First love) [HS] I only thought I was going to love. I didn’t know love well
([ALL] So sick So sick So sick So sick) [YS] Did you have to leave me?

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) Had you and I become like this now?
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy Have you been playing around with me?

[HS] Your voice different from yesterday, now your different expressions
[YS] are left in my heart as scars, tears fall like rain drops oh no no no no

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) Had you and I become like this now?
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy Have you been playing around with me?

[DJ] I don't wanna say goodbye (say goodbye) bye bye (say goodbye) Had you and I become like this now?
[YS] I don't wanna let u go (let u go) let let (let u go) Easy come Easy Have you been playing around with me?

[ALL] Say goodbye say goodbye say goodbye
I don't wanna say goodbye say goodbye say goodbye

CREDITS: NAVER (KR);
SweetPink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:40 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] G.Na - 꺼져 줄게 잘 살아 (feat. Junhyung & Doojoon)
{I’ll Back Off So You Can Live}


Bôi Đậm + Xanh lá = Junhyung
Bôi Đậm + Xanh da trời = Doojoon

Korean

꺼져줄게 잘 살아

똑바로 얘기해
날 보고서
내 눈을 쳐다보고 말을 해

헤어지자
그 말이니
나와 끝내고 싶은거니

(알아) 넌 여자가 생긴거야
(알아) 넌 내게 싫증난거야
(다만) 눈물이 차오르지만

꺼져줄게 잘 살아
그 말밖에 난 못해
잊어줄게 잘 살아
나 없이도 행복해

네가 버린 사랑 네가 가져가
남김없이 가져가
미안하단 말도 하지마
내 걱정하지마

Yup! shawty ma sweety
날 떠나 간다는 네 입술이
오늘 따라 왜 이리 원망스러워 보이는지
널 붙잡아야 하는데
말이 나오질 않아
넌 이미 멀어지는데

온몸이 떨리는데
아무렇지 않은척해
너 몰래 눈물을 겨우 숨긴채
가둘게 사라질게 떠날게
이 말밖에 난못해 (어떻게)
자꾸 너무 멀어지는데



(알아) 넌 나를 다 지울거야
(알아) 난 네가 참 미울거야
(다만) 모든걸 다 알면서도

꺼져줄게 잘 살아
그 말밖에 난 못해
잊어줄게 잘 살아
나 없이도 행복해

네가 버린 사랑 네가 가져가
남김없이 가져가
미안하단 말도 하지마
내 걱정하지마

(You) 내가 살았던 이유 (You) 내가 원했던 전부 You~
너 하나만 바라봐주던 나잖아
(Why) 왜 날 떠나는 거야 (Why) 왜 날 버리는 거야
(어차피 이럴거면서) 왜 날 사랑한거니

혹시 그 날 생각나
우리 처음 만난 날
아직도 난 생각나
네가 했던 약속이

나만 아껴주고 나만 지키고
나만 사랑한다고
난 믿었어 너의 거짓말 난 믿었단말야

(oh oh oh oh) 사랑하긴 한거니
(oh oh oh oh) no no no no
(oh oh oh oh) 잊어줄게 잘 살아

Romanization

Gguhjeo joolgae jal sahra

Ddokbaro yekihae
Nahlbogosuh
Nae nooneul chuhdabogo mareuhl hae

Haeuhjijan
Geumahlhaetn
Nawa ggeutnaego shipeunguhni

(Ahra) Nun yeojaga sengkinguhya
(Ahra) Nun naegae shirjeung nanguhya
(Daman) Noonmuree chamaohjiman

Gguhjeo joolgae jal sahra
Geumarbakhae nan mothae
Eejuh joolgae jahl sahra
Na ubshido haengbokhae

Niga buhrin sarang Niga gajuhga
Namkimubshee gahjuhga
Miahnhadan mahldo hajima
Nae gukjung hajima

Yup! shawty ma sweety
Nahl dduhna gandaneun ni eebsoolee
Ohneul ddara wae eeri wonmangseuruhwuh boeeneunji
Nuhl bootjabahya haneundae
Mahlee nahohjil ahnah
Nun eemi muhruh jineundae

Onmom-i ddeollineunde
Amureohji anheuncheokhae
Neo mollae nunmuleul kyeo-u sumginchae
Kadeulke sarajilke ddeonalke
I marbakke nan mothae (eotteohke)
Jakku neomu meoleojineunde



(Ahra) Nareul da jiwoolguhya
(Ahra) Nan niga cham miwoolguhya
(Dahman) modeunguhl daahlmyunsuhdo

Gguhjeo joolgae jal sahra
Geumarbakhae nan mothae
Eejuh joolgae jahl sahra
Na ubshido haengbokhae

Niga buhrin sarang Niga gajuhga
Namkimubshee gahjuhga
Miahnhadan mahldo hajima
Nae gukjung hajima

(You) Naega sahratdun eeyu (You) Nagae wonhaetdun junbu You~
Nuh hanaman barabwajoodun najahnah
(Why) Wae nahl dduhnanguhya (Why) Wae nahl buhreeneunguhya
(Uhchapi eeruhlguhmyunsuh) Wae nahl saranghanguhni

Hokshi geunahl sengkak na
Woori chuheum manan nahl
Ahjikdo nan sengkakna
Niga haetdun yaksokee

Naman ahkkyuhjoogo Naman jikigo
Naman saranghandago
Nan miduhtsuh nuhae guhjitmal Nan miduhtdan mahlya

(oh oh oh oh) Saranghakin hanguhni
(oh oh oh oh) no no no no
(oh oh oh oh) Eejuh joolgae jahl sahrah

English Translation

I'll back off so you can live

Say it directly
looking at me
Say it looking into my eyes

Did you just say you wanted to break up?
Did you want to end it with me?

(I know) You probably got a lady
(I know) You probably got sick of me
(Even though) the tears are rushing to me

I'll back off so you can live
That is all I can say
I'll forget you so you can live better
So that you will be happy without me

The love you tossed away. You can take it
Don't leave even a trace behind and take it all
Don't even say you are sorry
Don't worry about me

Yup! shawty ma sweety
Your lips that told me that you were going to leave
Why does it give me a reason to be angry today
I need you stop you
The words don't out
And you are already moving far apart

My whole body is trembling
But I pretend like it is nothing
Barely hiding the tears away from you
I’ll put it away, I’ll disappear
I’ll leave you, that is all I can say
What should I do now you are falling apart from me?



(I know) You will forget me
(I know) I will really hate you
(Even though) you know everything

I'll back off so you can live
That is all I can say
I'll forget you so you can live better
So that you will be happy without me

The love you tossed away. You can take it
Don't leave even a trace behind and take it all
Don't even say you are sorry
Don't worry about me

(You) The reason I lived (You) You were all I wanted You~
It was me who only looked at you
(Why) Why are you leaving? (Why) Why are you tossing me away?
(If you were going to be like this) Why did you love me in the first place?

Do you happen to remember that day?
That day when we first met
I still remember it
The promise you made to me

That you will only care for me That you will only protect me
That you will only love me
I believed your lies. I believed it

(oh oh oh oh) Did you really love me?
(oh oh oh oh) no no no no
(oh oh oh oh) I'll forget you so you can live better

CREDITS: NAVER (KR);
seoulfoood @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:45 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Yoseob - 해피 벌스데이
{Happy Birthday} - More Charming by the Day OST Part.3.



Korean

Happy birthday 매일 나의 생일이야
니 곁에 있으면
오늘처럼 너와 함께 하는 모든
행복한 날들이

Happy birthday 매일 나의 생일이야
널 알게 된 날로
오늘 내일 매일 지금처럼 항상
내 옆에 있어줘

하루가 너무 길다고 자꾸 보고 싶다고
너는 가끔 칭얼 대지만
때론 기운 없지만 속상한 일 있지만
니가 함께 있어 행복해

왼쪽 다리 오른쪽 다리 모두 모두 신나서
너에게로 가는 달려가는 바람소리 들으며
멀찌감치 너의 모습 눈에 들어오면
다시 조용히 살살 살살

어떤 날엔 마구마구 들떠 헐레벌떡 나온 날
너무 신이 나서 시간마저 잘못 보던 날
파리 모기마저 지나가며 나를
비웃는 것 같았지만 마냥 즐거웠지 나 혼자

Happy birthday 매일 나의 생일이야
니 곁에 있으면
오늘처럼 너와 함께 하는 모든
행복한 날들이

Happy birthday 매일 나의 생일이야
널 알게 된 날로
오늘 내일 매일 지금처럼 항상
내 옆에 있어줘

하루가 너무 길다고 자꾸 보고 싶다고
너는 가끔 칭얼 대지만
때론 기운 없지만 속상한 일 있지만
니가 함께 있어 행복해

그대 눈물까지도
나누고 싶던
나를 칭찬해줘요
어린 아이처럼

Happy birthday 매일 나의 생일이야
니 곁에 있으면
오늘처럼 너와 함께 하는 모든
행복한 날들이

Happy birthday 매일 나의 생일이야
널 알게 된 날로
오늘 내일 매일 지금처럼 항상
내 옆에 있어줘

소중한 우리 날들이 기쁜 모든 일들이
때론 아픔 속에 지쳐 갈 때에도
변함없는 너의 눈빛 속에 비춰지는 내 모습이 정말 정말 행복해

Romanization

Happy birthday mae-il na-eh saengil iya
Ni gyeoteh isseumyun
Oneul cheorom neowa hamke haneun modeun
Haengbokhan naldeul-i

Happy birthday mae-il na-eh saengil iya
Neol arge dwen nallo
Oneul nae-il mae-il jigeum cheorom hangsang
Nae yeopeh isseojweo

Haruga neomu gildago jaku bogoshipdago
Neoneun gakkeum ching-eol daejiman
Ddaeron kioon upjiman soksang han il itjiman
Niga hamke isseo haengbokhae

Waen jjok dari oreun jjok dari modu modu shinaseo
Neo-egero ganeun dallyeo ganeun baramsori deureumyeo
Meoljji kamchi neo-eh moseub nooneh deureo omyeon
Dashi joyonghi sal sal sal sal

Eoddeon nalen magu magu deulddeo heole beoldduk na on nal
Neomu shini naseo shigan majeo jalmot bodeon nal
Pari mogi majeo jinagamyeo nareul biootneun gatatjiman
Manyang jeulgeo weotji na honja

Happy birthday mae-il na-eh saengil iya
Ni gyeoteh isseumyun
Oneul cheorom neowa hamke haneun modeun
Haengbokhan naldeul-i

Happy birthday mae-il na-eh saengil iya
Neol arge dwen nallo
Oneul nae-il mae-il jigeum cheorom hangsang
Nae yeopeh isseojweo

Haruga neomu gildago jaku bogoshipdago
Neoneun gakkeum ching-eol daejiman
Ddaeron kioon upjiman soksang han il itjiman
Niga hamke isseo haengbokhae

Geudae noonmoolggajido nanoogo shipdeon
Nareul chingchan haejweoyo
Eorin ai cheorom

Happy birthday mae-il na-eh saengil iya
Ni gyeoteh isseumyun
Oneul cheorom neowa hamke haneun modeun
Haengbokhan naldeul-i

Happy birthday mae-il na-eh saengil iya
Neol arge dwen nallo
Oneul nae-il mae-il jigeum cheorom hangsang
Nae yeopeh isseojweo

Sojoonghan oori naldeulii gibbeun modeun ildeuli
Ddaeron apeum sokeh jichyeo gal ddae-eh do
Byunham upshi neo-eh noonbit sokeh bichweojineun nae moseubii jungmal jungmal haengbokhae

English Translation

Happy birthday, it's my birthday every day
When I'm by your side, like today
All my days spent with you are happy

Happy birthday, it's my birthday every day
The days since I've come to know you
Today, tomorrow, every day, always, just like right now,
Please be by my side

"One day is too long", "I keep missing you"
Although there are times when you whine to me like this
Although sometimes I'm feeling down, and sometimes I get annoyed but
I'm happy being with you

Left foot, right foot, everything everything is so exciting
Going towards you, running towards you, while listening to the sound of the wind
As you come into my view from far away
Everything hushes hushes down again

One day, I carelessly came out being super excited
That day, I couldn't even read the time because I was so excited,
It felt like flies and mosquitoes were snickering at me as they passed me
I still had fun by myself

Happy birthday, it's my birthday every day
When I'm by your side, like today
All my days spent with you are happy

Happy birthday, it's my birthday every day
The days since I've come to know you
Today, tomorrow, every day, always, just like right now,
Please be by my side

"One day is too long", "I keep missing you"
Although there are times when you whine to me like this
Although sometimes I'm feeling down, and sometimes I get annoyed but
I'm happy being with you

Please be proud of me, who even wanted to
Share your tears with you
Like a little kid

Happy birthday, it's my birthday every day
When I'm by your side, like today
All my days spent with you are happy

Happy birthday, it's my birthday every day
The days since I've come to know you
Today, tomorrow, every day, always, just like right now,
Please be by my side

Our precious days, all our happy moments
Even though sometimes we become exhausted from pain
The shining image of me inside your unchanging eyes is very very happy

CREDITS: NAVER (KR);
GEE @ B2STRISING (ROM);
GEE & S0YBEAN farmer & YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:47 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 사랑이 딱해 –  Ahn Jinkyung (ft. Kikwang)
{Love is Pathetic}


Bôi đậm = Kikwang

Korean

(넌 정말 여자의 맘의 몰라 사랑을 그렇게도 넌 몰라)

love is always painful your love is pitiful
so how longer can you tolerate?
just forget about your love

하루도 날 안보면 못 살 거란 네가 왜 남보다 멀어진 거니
언제라도 아프면 달려와 주었던 네가 왜 이렇게 된 거니
너 이럴려고 나를 떠났니 너 편하려고 나를 버렸니
뭐라고 말 좀 해 해 해 내 머리로는 이해가 안돼 안돼

사랑이란 녀석이 그래 밤낮없이 내 뒤만 졸졸 따라와
씻지 못할 그리움으로 날 죄인으로몰고 가
(달콤함 끝에서) 알게 된 내 눈물보다 사랑이 더 딱해

넌 정말 여자의 맘을 몰라 사랑을 그렇게도 넌 몰라
사랑해 한마디면 되는데 비 내리듯다 녹는데
너 때문에 눈물이 낫질 않아 이 악몽에서 나 깨질 않아
가슴에 무언가 걸린 것처럼 숨도 못쉬겠어

내 가슴이 점점 내일은 더 점점 아파지겠죠 또 보고싶겠죠
제발 누가 날 좀 여기서 꺼내줘 난 지쳐가고 있어
사랑한단 말 거짓말이니 지켜준단 말 거짓말였니
뭐라고 말 좀 해 해 해 내 머리로는 이해가 안돼. 안돼

ye that's right 온몸이 마비된 것처럼
너에게서 자유롭지 못해
내 심장에 늘 숨어살다가
이별 한뒤에 나타나.
(네가 떠난 그 자리에)남겨진 그리움보다
사랑이 더 딱해

넌 정말 여자의 맘을 몰라 사랑을 그렇게도 넌 몰라
사랑해 한마디 면되는데 비 내리듯 다 녹는데
너 때문에 눈물이 낫질 않아 이 악몽에서 나 깨질 않아
가슴에 무언가 걸린 것처럼 숨도 못 쉬겠어

눈물을 보이기가 싫어서 이별을 모른 척 한것뿐야
눈물에 가려서 너 아니면 제대로 살 수 없단걸
누구보다 네가 더 잘 알잖아 겉으로만 웃으며 살아가
매일무언가에 쫒기는 것처럼 불안해 미치겠어 사랑이 딱해

love is always painful your love is pitiful
so how longer can you tolerate?
just forget about your love just forget about your love

Romanization

(nun jungmal yeojahae mamdae molla sarangeul geuruhgaedo nun molla)

love is always painful your love is pitiful
so how longer can you tolerate?
just forget about your love

harudo nal ahnbomyun mot sahl guhran niga wae namboda muhruhjin guhni
uhnjaerahdo ahpeumyun dalyuhwa joouhtdun niga wae eeruhgae dwen guhni
nuh ihrilyuhgo nareul dduhnatni nuh pyunharyuhgo nareul buhryuhtni
morago mahl jom hae hae hae nae muhrironeun eehaega ahndwae ahndwae

Sarangeeran nyuhsukee geurae bamnatubshee nae dwiman joljol ddarawa
ssitji mothal geuriwoomeuro nahl jwaeineuro mohlgo ga
(dahlkomham ggeutaesuh) ahlgae dwen nae nunmoolboda sarangee duh ddakhae

nun jungmal yeojahae mameul molla sarangeul geuruhgaedo nun molla
saranghae hanmadimyun dwaeneundae bi naerideut da nokneundae
nuh ddamunae nunmoolee nahtjil ahnah ee ahkmongaesuh na ggaejil ahnah
gaseumae moouhnga guhlin guhtchurum soomdo motshwigaetsuh

nae gaseumee jumjum naeileun duh jumjum ahpajigaetjo ddo bogoshipgaetjo
jebal nooga nahl jom yeogisuh gguhnaejwo nan jichuhgako eetsuh
saranghandan mal guhjitmaleeni jikyuhjoondan mal guhjitmalyuhtni
morago mahl jom hae hae hae nae muhrironeun eehaega ahndwae ahndwae

Ye that’s right ohnmomee mabidwen guhtchuhrum
nuhaegaesuh jayoorobji mothae
nae shimjangae neul soomuhsahldaga
eebyul handwiae natana
(niga dduhnan geu jariae) namgyuhjin geuriwoomboda
sarangee duh ddakhae

nun jungmal yeojahae mameul molla sarangeul geuruhgaedo nun molla
saranghae hanmadimyun dwaeneundae bi naerideut da nokneundae
nuh ddamunae nunmoolee nahtjil ahnah ee ahkmongaesuh na ggaejil ahnah
gaseumae moouhnga guhlin guhtchurum soomdo motshwigaetsuh

nunmooleul boeegika shiruhseo eebyuleul moreun chuk hangutbboonya
nunmoolae garyuhsuh nuh ahnimyun jaedaero sahl su ubdanguhl
nuguboda niga jahl ahljana guteuroman ootseumyuh saraga
maeilmoouhngahae jjotgineun gutchuhrum booranhae michigaetsuh sarangee ddakhae

love is always painful your love is pitiful
so how longer can you tolerate?
just forget about your love just forget about your love

English Translation

(You really don’t know a women’s heart. You really don’t know anything about love.)

love is always painful your love is pitiful
so how longer can you tolerate?
just forget about your love

You said that you wouldn’t live if you didn’t see me for a day, yet you became further away from me than a stranger.
You said you’d run if I was ever sick but why did you become like this.
Did you leave me because of this. Did you throw me away for your benefit.
Say something because I can’t understand this in my head.

That thing called love constantly chased after me night and day
In cornering me as a sinner with longing that I can’t wash away,
(At the end of the sweetness) I was able to know that, love is more pitiful than my tears.

You really don’t know a women’s heart. You really don’t know anything about love.
It only takes the words “I love you” and I’ll melt as if it rains on me
but because of you, my tears won’t go away and I can’t wake up from this nightmare.
As if something is stuck in my heart, I can’t breathe

I’m sure that tomorrow my heart will hurt more and I’ll miss you again.
Someone please take me away from here as I grow tired.
You saying you loved me was a lie and that you’d protect me was a lie.
Say something because I can’t understand this in my head.

ye that's right as if my whole body is paralyzed,
I can’t be natural around you.
When you’ve always been living in my heart
You appeared after we broke up
Instead of longing for the spot you left behind
Love is pitiful.

You really don’t know a women’s heart. You really don’t know anything about love.
It only takes the words “I love you” and I’ll melt as if it rains on me
but because of you, my tears won’t go away and I can’t wake up from this nightmare.
As if something is stuck in my heart, I can’t breathe

Because I don’t want to show my tears, I just pretended that I forgot about our break up.
Hidden behind the tears, you know best that
I can’t live without you and I’m smiling on the outside
daily but I’m insecure as if I’m being chased. It’s driving me crazy and love is pitiful.

love is always painful your love is pitiful
so how longer can you tolerate?
just forget about your love just forget about your love

CREDITS: NAVER (KR);
seoulfoood @ B2STRISING (ROM) & (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:48 PM

[Kor] / [Rom] Faddy Robot - Junhyung with other Various Korean rappers



Korean

they f a d d y- r o b o- t
faddy robot faddy robot
let’s fly fly fly fly
f a d d y- r o b o- t
faddy robot faddy robot
let’s fly fly fly fly

Let’s begin

비행 전의 새 출항 전의 배
엄마 뱃속에 발 구르는 출산 전의 애
그만큼 내게 무한한 가능성이 있다고
watch out 미리 경고하는 마약계 갱더들
빈둥빈둥 대도 제 할일은 챙겨 애인 연간이자
우리는 얻은 값진 쾌거
up&down no no no up&up (i’m zico —)

okay, represent beast
They call me J.O 그리고 K.E.R
마침 울리는 cell phone 너 지금 어디야
What?
여기저기서 날 애타게 찾고있지만
아무데서나 날 볼 수는 없지 yo
갈수록 여물어 가는 나
저물어 가는 넌
이제 마이크를 놔
아가들은 이제 코 잘 시간이야
엉아들 노는데 끼어드는거 아냐

they f a d d y- r o b o- t
faddy robot faddy robot
let’s fly fly fly fly

yeah bionic –? aka mr record breaker
represent dream team
and people call me monster
영화 속 트랜스 포머가 이제는 현실
사람들의 눈을 피해 로봇으로 변신
난 누구보다 빠르고 높이 뛰어 —
이제 알아서 기어 robot is not for real
들었다시피 난 너와 사이즈가 달라
faddy robot rocking turbo engine is a now

h y u n ah! ok I’m do it yeah
모두에게 전하죠 새로운 변화 two
월화 월화수목금토일
어어어어어 언제나 새롭게 change
a-yo 한심한 girl —-
너는 아직 꼬마 좀 더 배우고 와
you know i’m da 4minute
can feeling it? you want you with me?
yes yes I’m on the top

they f a d d y- r o b o- t
faddy robot faddy robot
let’s fly fly fly fly

흔하긴 하지 swagger
하지만 그 안에도 레벨의 차이가 있다는건 새겨둬
I know you heaven thought
덤빌만 하다고
그 스타일로 부디 그냥 담아둬
wiki 찾아봐도 답이 보이지 않은 step
people say DJ go easy on a
쉽게 갈게 –은 (when?) you feel it
옳은 말 한마디 했다가 I get it than a it is

o u t to the s to the i d e r
페이지가 모자라 still all right
괜찮아 — 주고 –않어
이빨까는 꼬마들이 랩을 알긴 알아?
나를 간혹 따라하나 사실 너무 관심없어
귀찮으니 전부 내게 도전하지말어
내 스킬은 발빠른 speech
때로는 상식을 초월한 speed
차별화된 rap 차별화된 voice 차별화된
concept 차별화된 fashion sense
내 머리부터 발끝(ah ah)
죽여주는 간지(blah blah)
let me introduce
소개가 필요없는 천재 feel me flow
난 랩으로 감동을 낳고 이 트랙으로 감동을 바꿔

they f a d d y- r o b o- t
faddy robot faddy robot
let’s fly fly fly fly

(aka 간지 flow let’s go)

누구도 내 간지를 잡을 순 없어
I start to duble o known Jiggy Boyz의 아우성
빨아들여 who’s style에 who’s not
yes I’m a 홍대 black who’s (the man?) who’s got that 간지
Faddy R 2010
패션은 죽어도 스타일은 영원해 자 인정
빨아들여 또 알아서 알아들어
인정하기 싫다면 니가 알아서 꿇어 wild

Ready for the time It’s a faddy time
만능 entertainer freak like shawty pow—–
어디서 듣도 보도 못한 야릇한
come dirty pain like a 허리케인 야해
yeah We are the champion
2010의 as espanol
매일 밤이 샴페인
열병은 절대 극복 못해
믿든 말든 He’s not just a maintain

they f a d d y- r o b o- t
faddy robot faddy robot
let’s fly fly fly fly
f a d d y- r o b o- t
faddy robot faddy robot
let’s fly fly fly fly

Romanization

they f a d d y- r o b o- t
faddy robot faddy robot
let’s fly fly fly fly
f a d d y- r o b o- t
faddy robot faddy robot
let’s fly fly fly fly

Let’s begin

bihaeng jeonui sae chulhang jeonui bae
eomma baessoge bal gureuneun chulsan jeonui ae
geumankeum naege muhanhan ganeungseongi itdago
watch out miri gyeonggohaneun mayakgye gaengdeodeul
bindungbindung daedo je harireun chaenggyeo aein yeonganija
urineun eodeun gabtjin kwaegeo
up&down no no no up&up (i’m zico —)

okay, represent beast
They call me J.O geurigo K.E.R
machim ullineun cell phone neo jigeum eodiya
What?
yeogijeogiseo nal aetage chatgoitjiman
amudeseona nal bol suneun eobtji yo
galsurok yeomureo ganeun na
jeomureo ganeun neon
ije maikeureul nwa
agadeureun ije ko jal siganiya
eongadeul noneunde kkieodeuneungeo anya

they f a d d y- r o b o- t
faddy robot faddy robot
let’s fly fly fly fly

yeah bionic –? aka mr record breaker
represent dream team
and people call me monster
yeonghwa sok teuraenseu pomeoga ijeneun hyeonsil
saramdeurui nuneul pihae roboseuro byeonsin
nan nuguboda ppareugo nopi ttwieo —
ije araseo gieo robot is not for real
deureotdasipi nan neowa saijeuga dalla
faddy robot rocking turbo engine is a now

h y u n ah! ok I’m do it yeah
moduege jeonhajyo saeroun byeonhwa two
wolhwa wolhwasumokgeumtoil
eoeoeoeoeo eonjena saeropge change
a-yo hansimhan girl —-
neoneun ajik kkoma jom deo baeugo wa
you know i’m da 4minute
can feeling it? you want you with me?
yes yes I’m on the top

they f a d d y- r o b o- t
faddy robot faddy robot
let’s fly fly fly fly

heunhagin haji swagger
hajiman geu anedo reberui chaiga itdaneungeon saegyeodwo
I know you heaven thought
deombilman hadago
geu seutaillo budi geunyang damadwo
wiki chajabwado dabi boiji anheun step
people say DJ go easy on a
swipge galge –eun (when?) you feel it
orheun mal hanmadi haetdaga I get it than a it is

o u t to the s to the i d e r
peijiga mojara still all right
gwaenchanha — jugo –anheo
ippalkkaneun kkomadeuri raebeul algin ara?
nareul ganhok ttarahana sasil neomu gwansimeobseo
gwichanheuni jeonbu naege dojeonhajimareo
nae seukireun balppareun speech
ttaeroneun sangsigeul chowolhan speed
chabyeolhwadoen rap chabyeolhwadoen voice chabyeolhwadoen
concept chabyeolhwadoen fashion sense
nae meoributeo balkkeut(ah ah)
jugyeojuneun ganji(blah blah)
let me introduce
sogaega pillyoeomneun cheonjae feel me flow
nan raebeuro gamdongeul nako i teuraegeuro gamdongeul bakkwo

they f a d d y- r o b o- t
faddy robot faddy robot
let’s fly fly fly fly

(aka ganji flow let’s go)

nugudo nae ganjireul jabeul sun eobseo
I start to duble o known Jiggy Boyzui auseong
pparadeullyeo who’s stylee who’s not
yes I’m a hongdae black who’s (the man?) who’s got that ganji
Faddy R 2010
paesyeoneun jugeodo seutaireun yeongwonhae ja injeong
pparadeullyeo tto araseo aradeureo
injeonghagi sirtamyeon niga araseo kkurheo wild

Ready for the time It’s a faddy time
manneung entertainer freak like shawty pow—–
eodiseo deutdo bodo motan yareutan
come dirty pain like a heorikein yahae
yeah We are the champion
2010ui as espanol
maeil bami syampein
yeolbyeongeun jeoldae geukbok motae
mitdeun maldeun He’s not just a maintain

they f a d d y- r o b o- t
faddy robot faddy robot
let’s fly fly fly fly
f a d d y- r o b o- t
faddy robot faddy robot
let’s fly fly fly fly

Cre: romanization @ wp + xiaolink @ wp

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:49 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Mastermind - 3rd Mini Album



Korean

[준형] Okay, 2010 마지막 흐름을 쥐고 흔들어
지휘봉 대신 mic를 들어 check it up now

[준형] 거부할 수 없을 정도로 강력한 무언가를 가지고 돌아와 다시 이곳을 뜨겁게
더 뜨겁게 달궈 다 나에게 맡겨 I'm the mastermind, untouchable joker

[동운] 시간이 또 갈수록 더 빠져들어
다 지금 이 순간에도 Do you feel me now

[현승] 너에게 또 갈수록 더 스며들어
바로 이 시간에도 그냥 나를 믿어봐 oh yeah

[두준] 따라와 We're the mastermind (mastermind)
느껴봐 We're the mastermind (so beast)
비교 따윈 하지 마 우릴 느껴봐
모두movin movin say! movin movin hey!

[기광] mastermind (mastermind)
Oh yeah just feel my heart (so beast)
지금부터 따라와 너를 맡겨봐
모두do it do it say! do it do it hey!

[요섭] 그 어떤 말도 필요가 없어 이 순간 이 시간
그냥 더 크게 소리쳐봐
어떤 것도 막을 수 없어 점점 더 내게 더
조금 더 빠져봐 baby

[단체] master mastermind master mastermind ([준형] Yo! you ready for this?) so so so beast
master mastermind master mastermind ([준형] keep moving keep grooving hhh) so so so beast ([준형] welcome to ma world)

Romanization

[JH] Okay 2010 majimak geureumeul jwigo heundeuruh
Jihwibong daeshin micreul deuruh check it up now

[JH] Guhbuhahl soo ubseul jungdoro kangryukhan moouhngareul kajigo dorawa dashi eegohstseul ddeuguhbgae
Duh ddeuguhbgae dahlgwuh da nahaegye mahtgyuh I’m the mastermind, untouchable joker

[DW] Shiganee ddo gahlsurok duh bbajuhdeuruh
Da jigeum ee soongahnaedo Do you feel me now

[HS] Nuhaegye ddo gahlsurok duh seumyuhdeuruh
Baro ee shiganaedo geunyang nareul miduhbwa Oh yeah

[DJ] Ddarawa We're the mastermind (mastermind)
Neukyuhbwa We're the mastermind (so beast)
Bigyo ddawin haji ma wooril neukyuhbwa
Modu movin movin say! movin movin hey!

[KK] mastermind (mastermind)
Oh yeah just feel my heart (so beast)
Jigeumbutuh ddarawa nuhreul mahtgyuhbwa
Modu Do it do it say! Do it do it hey!

[YS] Geu uhdduhn mardo piryoga ubsuh ee soongahn ee shigan
Geunyang duh keugye sorichuhbwa
Uhdduhn gutdo makeul su ubsuh jumjum naegye duh
Jogeum duh bbajuhbwa baby

[ALL] master mastermind master mastermind ([JH] Yo! you ready for this?) so so so beast
master mastermind master mastermind ([JH] keep moving keep grooving hhh) so so so beast ([JH] welcome to ma world)

English Translation

[JH] Okay, 2010 Grab on to the last feel and shake it
Hold up the mic, not the baton check it up now

[JH] Coming back to this place with strong power to an undeniable extent, heating up the place
Burning the place even hotter, just leave it up to me I'm the mastermind, untouchable Joker

[DW] Closer we move towards you, we smear into you
Even at this moment just trust us Oh yeah

[HS] You will fall into us as time passes by more
Everyone even at this moment Do you feel me now

[DJ] Follow us We're the mastermind (mastermind)
Feel us We're the mastermind (so beast)
Don't try to compare, but instead feel us
Everyone movin movin say! movin movin hey!

[KK] mastermind (mastermind)
Oh yeah just feel my heart (so beast)
Follow us starting now, lend yourself to me
Everyone do it do it say! do it do it hey!

[YS] This moment, this time doesn't need any words
Just scream louder
Nothing can stop you, slowly, just a little bit more
Fall into us a bit more baby

[ALL] master mastermind master mastermind ([JH] Yo! you ready for this?) so so so beast
master mastermind master mastermind ([JH] keep moving keep grooving hhh) so so so beast ([JH] welcome to ma world

CREDITS: NAVER (KR);
seoulfoood @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:50 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Breath/Soom/숨 - 3rd Mini Album



Korean

[준형] Ha Let me talk about ma
차갑게 돌아선 뒷모습에 시간이 잠시 멈춘 듯 해
하얗게 돼버린 머릿속엔 널 잡아야 돼 아니 널 보내야 돼
Oh 널 잊고 살던 널 잊지 못해 울던 나
될 대로 되라지 나도 날 잘 몰라

[두준] 잊어볼래 니가 돌아서면 난 다신 잡지 않을래
([동운] 니가 한 번만 한 번만 다시 또) 생각해 달란 말에
더는 고민 안 할래 이제 너를 버릴래

[기광] 가지 마 나를 떠나가진 마 몇 번을 생각해 봐도
내가 너를 잊기는 힘들 것 같아 잊을 수 없을 것 같아

(I can't take my breath breath breath) [요섭] 시간이 갈수록 점점 지나갈수록 oh 난 더
(I can't hold my breath breath breath) [요섭] 갈수록 나는 더 자꾸만 내 숨이 막혀 와 내 숨이 yeah

[단체] breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha

[동운] 지워볼래 니 자린 이제 없어 돌아올 곳도 없어
([두준] 니가 내게 더 내게 더 오면) 난 더 멀어져 갈 거야
이제 좀 비켜줄래 나는 너를 버릴래

[현승] 하지 마 돌아서려 하진 마 아무리 생각해 봐도
정말 너를 지우긴 힘들 것 같아 정말 미칠 것 같아

(I can't take my breath breath breath) [요섭] 시간이 갈수록 점점 지나갈수록 oh 난 더
(I can't hold my breath breath breath) [요섭] 갈수록 나는 더 자꾸만 내 숨이 막혀 와 내 숨이 yeah

[단체] breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha

[요섭] I don't know~ I don't know yeah~

[준형] Yes or No 빛이 잠든 밤 불이 꺼진 방 엉켜버린 너에 대한 생각이
풀리지 않아 도대체 뭘 탓해야 조금이나마 위로가 될까
깊었던 사랑이 죄일까 될 대로 되라지 huh 나도 날 잘 몰라

Romanization

[JH] Ha Let me talk about ma
Chagabkye dorasun dwitmoseubae shiganee jamshi mumchoon deut hae
Hayagye dwaebuhrin muhritsokae nuhl jabaya dwae ahni nuhl bonaeya dwae
Oh nuhl eetgo sahldun nuhl eetji mothae woolduhn na
Dwel daero dwaeraji nahdo nahl jahl molla

[DJ] Eeejuhbollae niga doramyunsuh nahn dashin jahbji ahneulae
([DW] Niga han bunmahn han bunmahn dashi ddo) Saengkakhae dahlran mahrae
Duhneun gomin ahn halrae eejae nuhreul buhrilae

[KK] Gajima nareul dduhnakajin ma myuht buhneul saengkakhae bwado
Naega nuhreul eetkireneun himdeul guht gata. Eejeul su ubseul guht gata

(I can't take my breath breath breath) [YS] Shiganee garsurok jumjum jinagarsurok oh nahn duh
(I can't hold my breath breath breath) [YS] Garsurok nahneun duh jakoomahn nae soomee mahkhyuh wa nae soomee yeah

[ALL] breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha

[DW] Jiwoebohllae ni jarin eejae ubsuh doraohl gohtdo ubsuh
([DJ] Niga naegye duh naegye ohmyun) Nahn duh muhruhjeo gahl guhya
Eejae johm bikyuhjoolae nahneun nuhreul buhrillae

[HS] Haji ma dorasuhryuh hajin ma ahmoori sengkakhae bwado
Jungmahl nuhreul jiwookin himdeul guht gata jungmal michil guht gata

(I can't take my breath breath breath) [YS] Shiganee garsurok jumjum jinagarsurok oh nahn duh
(I can't hold my breath breath breath) [YS] Garsurok nahneun duh jakoomahn nae soomee mahkhyuh wa nae soomee yeah

[ALL] breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha

[YS] I don't know~ I don't know yeah~

[JH] Yes or No bichi jamdeun bahm booree gguhjin bang ungkyuhbuhrin nuhae daehan sengkakee
Pooliji ahnah dodaechae mwol tahthaeya jogeuminama weero dwelka
Gibuhtduhn sarangee jwaeilka dwel daero dweraji huh nado nahl jahl molla

English Translation

[JH] Ha Let me talk about ma
At your cold back turned away from me, its like time just froze for a second
In my white, blank mind, I need to hold on to you, no I need to send you away
Oh Living on forgetting you, Crying because I couldn't forget you
They say I should just leave it to be, I'm not too sure myself

[DJ] I want to forget, if you turn away from me I don't want to hold on to you again
([DW] over and over again) Words from you telling me to think about this
I don't want to ponder over that anymore, now I want to throw you away

[KK] Don't go, don't leave me, thinking many times over again
I think it will be hard for me to forget, I don't think I can forget you

(I can't take my breath breath breath) [YS] As time passes by, as more time passes by oh no longer
(I can't hold my breath breath breath) [YS] As more time trickles by, my breath starts to suffocate me, My breath Yeah

[ALL] breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha

[DW] I want to erase, there is no longer a space for you, no place for you to return
([DJ] If you come closer to me) I think I will go further away from you
Can you move out of the way now? I want to throw you away

[HS] Stop, don't try to turn back, thinking many times over again
I think it will be really bad to erase you, I will really go crazy

(I can't take my breath breath breath) [YS] As time passes by, as more time passes by oh no longer
(I can't hold my breath breath breath) [YS] As more time trickles by, my breath starts to suffocate me, My breath Yeah

[ALL] breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha
breathe in breathe out ha ha

[YS] I don't know~ I don't know yeah~

[JH] Yes or No The night with lights asleep, the room with lights turned off, my tangled up thoughts of you
Doesn't untangle, What do I blame to make myself feel a little bit better?
Was this deep love a sin? They say I should just leave it to be, huh, I'm not too sure myself

CREDITS: NAVER (KR);
seoulfoood @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:51 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng]  V.I.U ( Very Important U) - 3rd Minialbum



Korean

[기광] 넌 너무 예뻐서 가만 놔둘 수 없어
내 곁에만 있어줘 You're ma girl
Say I love you baby
I love you baby wanna girl

[동운] 내게만 웃어줘 넌 나만의 여자
모든 걸 다 내게 줘 Ma baby girl
([준형] Beautiful my baby girl)
Say I love you baby (more~ more~)

[두준] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

[요섭] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

[현승] 어디서든 내 여자라 말하고 다니는 나야
때론 이런 모습에 날 바보 같다 놀려대지만
그만큼 널 사랑한다고 말야
I love you baby wanna girl

[동운] 내게만 웃어줘 넌 나만의 여자
모든 걸 다 내게 줘 Ma baby girl
([요섭] Ma baby wanna baby girl)
Say I love you baby (more~ more~)

[두준] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

[요섭] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

[준형] 뒤돌아서면 쉽게 변하는 그런 가벼운 사람 아냐 Girl I'm special
평범한 애들과는 비교 마 The first class man j o k e r
망설일 틈도 없이 넌 날 따라오게 될 걸 한없이
깊어지는 맘은 감출 수 없지
Welcome to the luv paradise

[기광] 난 너 없이는 안돼
넌 나 없이는 안돼
Beautiful my baby girl
([요섭] Beautiful my baby girl)

[요섭] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

Romanization

[KK] Nun nuhmu yepposuh gaman nadul su upsuh
Nae geoteman itsuhjwo You're ma girl
Say I love you baby
I love you baby wanna girl

[DW] Naegaeman utuhjwo nun namaneh yeoja
Modeungul da naegaejwo Ma baby girl
([JH] Beautiful my baby girl)
Say I love you baby (more~ more~)

[DJ] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

[YS] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

[HS] Uhdisuhdeun nae yeojara malhago danieun naya
Tteron ierun moseubeh nal babo gatah nolyeodaejiman
Geumankeum nul saranghandago maliya
I love you baby wanna girl

[DW] Naegaeman utuhjeo nun namanea yeoja
Modeugul da naegae jwo Ma baby girl
([YS] Ma baby wanna baby girl)
Say I love you baby (more~ more~)

[DJ] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

[YS] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

[JH] Dwedolrasuhmeon shibgae byunhaeun gerun gabyuwoon saram ahnya Girl I'm special
Pyungbumhan aedulgwareun bigyo ma The first class man j o k e r
Mangsulill ttumdo upshi nun nal ddarohgae dwel guh hanupshi
Gipuhjinun mameun gamchoolsoo upji
Welcome to the luv paradise

[KK] Nan nuh upshinun andwea
Nuhn na upshinun andwea
Beautiful my baby girl
([YS] Beautiful my baby girl)

[YS] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

English Translation

[KK] You’re so pretty that I can’t leave you alone
Just stay beside me You're ma girl
Say I love you baby
I love you baby wanna girl

[DW] Smile for me, you’re my only girl
Give your everything to me ma baby girl
([JH] Beautiful my baby girl)
Say I love you baby (more~ more~)

[DJ] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

[YS] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

[HS] Wherever you go, say you’re my woman
Sometimes when you look at this side of me, you tease me and say I look dumb
But that’s how much I love you
I love you baby wanna girl

[DW] Smile for me, you’re my only girl
Give your everything to me ma baby girl
([YS] Ma baby wanna baby girl)
Say I love you baby (more~ more~)

[DJ] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

[YS] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

[JH] When I turn around, I’m not the easy type of person to quickly change Girl I'm special
Don’t compare me to average kids The first class man j o k e r
There’s no doubt you’ll follow me so don’t hesitate
Your feelings which you can’t contain
Welcome to the luv paradise

[KK] I can’t be without you
I can’t be without you
Beautiful my baby girl
([YS] Beautiful my baby girl)

[YS] I love you you you you you you you
Beautiful my you you you you you you
Beautiful my girl (my girl my girl)

CREDITS: NAVER (KR);
YONGISM @ B2STRISING (ROM);
seoulfoood @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:53 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Break Down - 3rd Mini Album



Korean

[준형] Girl, what should I do baby. I can't I can't do anything

[준형] You're my everything I I need you in my life girl
아직은 헤어질 시간이 아냐 조금 더 있어
널 웃게 해줄 사람 나뿐인 거 모르겠니
날 웃게 해줄 사람도 역시 너 하나뿐이야

[기광] 심장이 터진다 네 맘이 들린다
아무렇지 않아 떨린 내 목소리
[현승] 눈물이 흐른다 아닌 척 감춘다
이제는 너와 나 모두 끝났잖아

[두준] Love is over (너와의 약속도)
Love is over (함께한 시간도)
Love 지워진 걸 아무리 불러도

[현승] 비워둔 맘은 널 기다리고 있잖아 (너 없이 뭘 해 뭘 해)
지워진 자린 날 멀리 가라 하잖아 (너 없이 뭘 해 뭘 해)
[요섭] 기다려 봐도 넌 이젠 볼 수 없잖아
지울 수도 없잖아 바보 같은 하루도
끝이 없잖아

[동운] 멈출 수 없는 내 맘 Break Down
가질 수 없는 너의 맘 Break Down
잊으려 해봐도 눈 감아도
멈출 수 없는 내 맘 Break Down

[준형] 어제 마신 술로 쓰라린 속을 잡고 눈을 떠
깨어난 순간부터 당연한 듯 날 괴롭혀
인정할 수 없는 이별 널 사랑한 순간을 다 짓밟혀 벗어나고 싶은 걸

[두준] Love is over (너와의 약속도)
Love is over (함께한 시간도)
Love 지워진 걸 아무리 불러도

[현승] 비워둔 맘은 널 기다리고 있잖아 (너 없이 뭘 해 뭘 해)
지워진 자린 날 멀리 가라 하잖아 (너 없이 뭘 해 뭘 해)
[요섭] 기다려 봐도 넌 이젠 볼 수 없잖아
지울 수도 없잖아 바보 같은 하루도
끝이 없잖아

[동운] 멈출 수 없는 내 맘 Break Down
가질 수 없는 너의 맘 Break Down
잊으려 해봐도 눈 감아도
멈출 수 없는 내 맘 Break Down

[준형] 내 귓가를 지겹도록 맴도는 너의 목소리
복잡한 도시의 소음도 삼킬 수 없는 Melody
너와의 시간은 어느새 바람을 타고 저 멀리
손 닿을 수 없을 만큼 날아갔지 Our Memory

[현승] 비워둔 맘은 널 기다리고 있잖아 (너 없이 뭘 해 뭘 해)
지워진 자린 날 멀리 가라 하잖아 (너 없이 뭘 해 뭘 해)
[요섭] 널 보낸 맘은 날 기다리게 하잖아
이젠 알 수 있잖아 바보 같은 하루도
끝이 없잖아

[동운] 멈출 수 없는 내 맘 Break Down
가질 수 없는 너의 맘 Break Down
잊으려 해봐도 눈 감아도
멈출 수 없는 내 맘 Break Down

Romanization

[JH] Girl, what should I do baby. I can't I can't do anything

[JH] You're my everything I I need you in my life girl
Ahjikeun haeuhjill shiganie ahnya jogeum duh itsuh
Nul utgae haejul saram napunin guh morulgaetni
Nal utgae haejul saram do yuckshi nuh hanapulieya

[KK] Shimjangie ttuhjinda nae mamie dulinda\
Ahmurulji ahnah ttulrin nae moksori
[HS] Nunmulie hureunda ahnin chuk gamchunda
Iejaeeun nuhwa na modoo geutnatjanah

[DJ] Love is over (Nuhwaeh yaksokdo)
Love is over (Hamgaehan shigando)
Love jiwoahjin gul ahmuri bulreodo

[HS] Biwoahdun mameun nul gidarigo itjanah (Nuh uhpshi mol hae mol hae)
Jiwoahjin jarin nal mulri gara hajanah (Nuh uhpshi mol hae mol hae)
[YS] Gidaryeo bwado nun ijen bolsoo utpjanah
Jiwool soodo uptjanah babo gateun harudo
Geutie uhpjanah

[DW] Mumchool su upteun nae mam Break Down
Gajilsu upteun nuheh mam Break Down
Iteutreol haebwado noon gamahdo
Mumchool su upteun nae mam Break Down

[JH] eoje masin sullo sseulalin sogeul jabgo nuneul tteo
kkaeeonan sunganbuteo dangyeonhan deus nal goelobhyeo
injeonghal sueobsneun ibyeol neol salanghan sunganeul da jisbalbhyeo beoseonago sipeun geol

[DJ] Love is over (Nuhwaeh yaksokdo)
Love is over (Hamgaehan shigando)
Love jiwoahjin gul ahmuri bulreodo

[HS] Biwoahdun mameun nul gidarigo itjanah (Nuh uhpshi mol hae mol hae)
Jiwoahjin jarin nal mulri gara hajanah (Nuh uhpshi mol hae mol hae)
[YS] Gidaryeo bwado nun ijen bolsoo utpjanah
Jiwool soodo uptjanah babo gateun harudo
Geutie uhpjanah

[DW] Mumchool su upteun nae mam Break Down
Gajilsu upteun nuheh mam Break Down
Iteutreol haebwado noon gamahdo
Mumchool su upteun nae mam Break Down

[JH] nae gwisgaleul jigyeobdolog maemdoneun neoui mogsoli
bogjabhan dosiui soeumdo samkil sueobsneun melody
neowaui siganeun eoneusae balameul tago jeo meolli
son daheul su eobseulmankeum nalaeun uliui gieogeul gassji our melody

[HS] Biwoahdun mameun nul gidarigo itjanah (Nuh uhpshi mol hae mol hae)
Jiwoahjin jarin nal mulri gara hajanah (Nuh uhpshi mol hae mol hae)
[YS] Neol bonaen mameun neol gidarige hajanha
Ijen alsu issjanha babo gateun haru do
Geutie uhpjanah

[DW] Mumchool su upteun nae mam Break Down
Gajilsu upteun nuheh mam Break Down
Iteutreol haebwado noon gamahdo
Mumchool su upteun nae mam Break Down

English Translation

[JH] Girl, what should I do baby. I can't I can't do anything

[JH] You're my everything I I need you in my life girl
It’s not time for us to break up yet, we still have a bit of time
Don’t you know that I’m the only person who can make you smile
You’re also the only person who can make me smile

[KK] My heart is about to explode and I hear your heart
You seem like you don’t care as my voice shakes
[HS] My tears keep falling but I hide it as if I’m not
Now everything between me and you is over

[DJ] Love is over (the promise with you)
Love is over (the times with you)
Love is erased, no matter how much I try to call out for it

[HS] My heart I left vacant is waiting for you (What do I do, what do I do without you)
My spot which has been erased is telling me to go far away (What do I do, what do I do without you)
[YS] No matter how much I wait, I can’t see you ever again now
I can’t erase you and each stupid day
Will never end

[DW] My heart I can’t stop Break Down
Your heart which I can’t have Break Down
Trying to forget you as I close my eyes,
My heart I can’t stop Break Down

[JH] With the alcohol I consumed yesterday, I try to hold onto my sore insides as I open my eyes
As soon as I wake up, it bothers me instantly as if it was expected
A breakup I can’t accept and that I want to step over all the moments I loved you to get away from this

[DJ] Love is over (the promise with you)
Love is over (the times with you)
Love is erased, no matter how much I try to call out for it

[HS] My heart I left vacant is waiting for you (What do I do, what do I do without you)
My spot which has been erased is telling me to go far away (What do I do, what do I do without you)
[YS] No matter how much I wait, I can’t see you ever again now
I can’t erase you and each stupid day
Will never end

[DW] My heart I can’t stop Break Down
Your heart which I can’t have Break Down
Trying to forget you as I close my eyes,
My heart I can’t stop Break Down

[JH] Your voice that rings in my ears to the point where I’m tired of it
The Melody that can’t be washed away by the noise of the complicated city
The times with you have suddenly gone far away with the wind
They’ve flown away so far where I can’t reach out with my hands Our Memory

[HS] My heart I left vacant is waiting for you (What do I do, what do I do without you)
My spot which has been erased is telling me to go far away (What do I do, what do I do without you)
[YS] My heart that sent you away is making me wait
Now you will know too, even my stupid days
There is no end

[DW] My heart I can’t stop Break Down
Your heart which I can’t have Break Down
Trying to forget you as I close my eyes,
My heart I can’t stop Break Down

CREDITS: NAVER (KR);
YONGISM @ B2STRISING (ROM);
seoulfoood + YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:54 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 주먹을 꽉 쥐고 - 3rd Minialbum
{Clenching My Fist Tight}


Korean

[기광] 가라고 가라고 말해서
싫다고 나는 대답했어
널 다시 못 볼 것 같아서

[동운] 두 팔로 너를 안고 싶은데 차마
난 그러지 못했어 먼저 울 것 같아서

[현승] 헤어져 살 수도 있구나
우리도 이별이 있구나
헛웃음만 계속 나와서

[두준] 보내준다고 빨리 가라고 꼭 행복하라고
주먹을 꽉 쥐고 난 울었어

[현승] 우린 만나선 안 돼
이젠 만나선 안 돼
차가운 니 말에 입술을 깨물고
[요섭] 돌아보지 않을래 절대 안 돌아볼래
다짐을 하고 또 다시 해보지만
그게 안 돼

[준형] 그 후로 당신에게 찾아가는 꿈을 반복하죠
뒷모습만 보일 뿐 날 보며 웃어주진 않네요
반갑게 웃어볼래요 아무런 대답이 없어도
꿈에서 깨어난 뒤에 후회하지 않도록
빈 자리 메우기가 쉽지만은 않다
기억은 자꾸 그대가 있는 그곳만 비춘다
맘에도 없는 소리를 그대에게 보내요
주먹을 꽉 쥐고 good luck to you


[기광] 집으로 돌아오는 길이
이렇게 힘들 줄 몰랐어
가슴이 너무 먹먹해서

[두준] 잘 살아야지 이겨내야지 날 추스려 봐도
니 생각만 나서 참 힘들다

[현승] 우린 만나선 안 돼
이젠 만나선 안 돼
차가운 니 말에 입술을 깨물고
[요섭] 돌아보지 않을래 절대 안 돌아볼래
다짐을 하고 또 다시 해보지만
그게 안 돼

[현승] 너란 여자 잊을 거라 말해도
너란 여자 다신 보지 말자 다짐해봐도
이렇게 또 너를 잊지 못해

[현승] 서로 사랑했는데
정말 사랑했는데
우리가 이렇게 왜 헤어지는데 ([요섭] 헤어지지 말자)

[요섭] 나 없인 못산다고 죽을 지 모른다고
큰소리치던 넌 대체 어디 있니
어디 갔니

Romanization

[KK] Garago garago mahlhetsuh
Shirdago nan daedabhetsuh
nuhl dashi moht bohl gut gatasuh

[DW] Doo pahlo nuhreul ahngo shipeundae chama
nan geuruhji mohthetsuh meonjuh wool gut gatasuh

[HS] Haeuhjuh sahl sudo eetgunah
Woorido eebyulee eetgunah
Hutwooseuman gyesok nawasuh

[DJ] Bonaejoondago bbaleegarago ggok haengbokharago
Joomuhkeul kwak jwigo nan wooruhtsuh

[HS] Woorin mahnaseon ahn dwae
eejen mahnaseon ahn dwae
Chagawoon ee mahlae eebsooleul ggaemoolgo
[YS] Doraboji ahneulae juhldae ahn dorabolae
Dajimeul hago ddo dashi haebojiman
geugae ahndwae

[JH] Geu hooro dangshinaege chajaganeun kkomeul banbokhajo
Dwit moseubman boeel bboon nahl bomyuh ootsuhjoojin ahneyo
Bangabgye eensahl gunehyo ahmoorun daedabee ubsuhdo
Koomaesuh kkaeuhnan dwiae hoohwaehaji ahndorok
Bin jari maewoogiga swibjimaneun anhda
Kiuhkeun jakoo geudaega eetneun geu gohtmahn bichoonda
Mahmaedo ubneun soril geudaeaegae bonaeyo
Joomuhkeul kwak jwigo Good luck to you

[KK] Jibeuro doraohneun giri
eeruhgye himdeul jool mollatsuh
Gaseumee nuhmoo mukmukhaesuh

[DJ] Jahl sarayaji eegyuhnaeyaji nahl chuseuryuhbwado
Ni sengkakman nahsuh cham himdeulda

[HS] Woorin mahnaseon ahn dwae
eejen mahnaseon ahn dwae
Chagawoon ee mahlae eebsooleul ggaemoolgo
[YS] Doraboji ahneulae juhldae ahn dorabolae
Dajimeul hago ddo dashi haebojiman
geugae ahndwae

[HS] Nuhran yeoja eejeulguhran mahl haedo
Nuhrahn yeoja dashi boji mahlja dajimhaebwado
eeruhgae ddo nuhreul eetji mohthae

[HS] Suhro saranghetneundae
Jungmahl saranghaetneundae
Wooriga eeruhgae wae haeuhjineundae ([YS] Haeuhjiji mahlja)

[YS] Na ubshin moht sandago jookeuljido moreundago
Keun sori chiduhn nun daechae uhdieetni
uhdigahtni

English Translation

[KK] I told you to go, to go away
I replied back to you that I didn’t like you
because I thought I wasn’t going to see you again

[DW] I wanted to embrace you with my two arms
But I couldn’t do that because I thought I was going to cry first

[HS] We can live apart
There is a farewell for us too
Only the fake laugh is coming out

[DJ] I will send you away. So hurry up and go to be happy
Clenching my fists tight, I started to cry

[HS] We can’t meet again
Now, we really can’t meet
I bit my lips at these cold icy words
[YS] I don’t want to look back, I don’t want to ever look back
I tell myself over and over again,
but I can’t do that

[JH] After that, the dream of me finding you repeats again
Just staring into your back, you don’t smile back looking at me
I happily greet you even though there is no response from you
I do this so that I won’t end up regretting after I wake up from this dream
It isn’t easy to fill up a blank space
The memories just shine a light to where you are
Words that I don’t even mean, I send them to you
Clenching my fists tight, Good luck to you

[KK] Walking back home
I didn’t know it was this hard
My heart is too stuffed up

[DJ] I need to live better, I need to fight this off. No matter how much I tell myself
It is so hard because thoughts of you roam in my mind

[HS] We can’t meet again
Now, we really can’t meet
I bit my lips at these cold icy words
[YS] I don’t want to look back, I don’t want to ever look back
I tell myself over and over again,
but I can’t do that

[HS] Even though I tell myself that I will forget a girl like you
Even though I tell myself that I will never look at a girl like you
But again I can’t forget you

[HS] We loved each other
We really loved each other
Why are we breaking up like this? ([YS] Let’s not break up)

[YS] Telling me that you couldn’t live without me. Telling me that you were going to die without me
You, who used to say such things, where did you go?
Where did you go?

CREDITS: NAVER (KR);
seoulfoood @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:56 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Let’s Go (Korean ver.) - Group of 20 (Various Artis)

Korean

[Seohyun, Changmin]
Let’s go! Let’s go! Let’s go!
Let’s go! Let’s go! Let’s go!

[Junhyung, Jieun]
Y’all ready for this G20 in Seoul 2010
Just take my hand and fly 나와같이걸어가
Just take my hand and fly nawa gachi georeoga
너와나모두가다기다려왔던시간이눈� �에 Let’s go!
neowa na moduga da gidaryeowatdeon sigani nunape Let‘s go!

[inguk,suji]
네가기쁠때나슬플때우린항상옆에있� �께
nega gippeul ttaena seulpeul ttae urin hangsang yeope isseulkke
외롭다고느낄때도우린곁에있을께
oeropdago neukkilttaedo urin gyeote isseulkke
어려워말고두손을내밀어요
eoryeowomalgo du soneul nae mireoyo
모두모여함께두손을잡고 hey, let’s go
modu moyeo hamkke du soneul japgo hey, let‘s go


[sondambi,jaegyeong]
누구라도모두같이 (let’s go) 달려봐세상끝까지 (let’s go)
nugurado modu gachi (let‘s go) dallyeobwa sesang kkeutkkaji (let‘s go)
항상우리하나되어지금부터 let’s get started
hangsang uri hana doeeo jigeumbuteo let‘s get started

[changmin,jonghyun,Luna,Gayoon]
Now we are one (one! one!) 모두다손을잡고 (go! go!)
Now we are one (one! one!) modu da soneul japgo (go! go!)
다같이하나되어 let’s go let’s go let’s go
da gachi hana doeeo let‘s go let‘s go let‘s go
모두다 let’s go let’s go let’s go
moduda let‘s go let‘s go let‘s go
Let’s trust in love (우리모두다같이)
Let‘s trust in love (uri modu da gachi)
Let’s start it now (손을잡고끝까지)
Let‘s start it now (soneul japgo kkeut kkaji)
다같이하나되어 let’s go let’s go let’s go
da gachi hana doeeo let‘s go let‘s go let‘s go
모두다 let’s go let’s go let’s go
moduda let‘s go let‘s go let‘s go

[G.O, IU, 2wins, Gyuri]
우리가눈을맞추고서로를향해웃어주� �
uriga nuneul matchugo seororeul hyanghae useojugo
두팔로안아주면뭐든지할수있어
du pallo anajumyeon mwodeunji hal su isseo
that that that’s alright 웃으면서 all night
that that that‘s alright useumyeonseo all night
모두모여함께마음을열고 hey, let’s go
modu moyeo hamkke maeumeul yeolgo hey, let‘s go

[G.na,song ji eun]
지금부터모두함께 (let’s go) 뛰어봐저하늘까지 (let’s go)
jigeumbuteo moduhamkke (let‘s go) ttwieobwa jeo haneulkkaji (let‘s go)
너와내가하나되어지금부터 let’s get started
neowa naega hanadoeeo jigeumbuteo let‘s get started


[Sungmin, Junsu, IU, Seohyun]
Now we are one (one! one!) 모두다손을잡고 (go! go!)
Now we are one (one! one!) modu da soneul japgo (go! go!)
다같이하나되어 let’s go let’s go let’s go
da gachi hana doeeo let‘s go let‘s go let‘s go
모두다 let’s go let’s go let’s go
moduda let‘s go let‘s go let‘s go
Let’s trust in love (우리모두다같이)
Let‘s trust in love (uri modu da gachi)
Let’s start it now (손을잡고끝까지)
Let‘s start it now (soneul japgo kkeut kkaji)
다같이하나되어 let’s go let’s go let’s go
da gachi hana doeeo let‘s go let‘s go let‘s go
모두다 let’s go let’s go let’s go
modu da let‘s go let‘s go let‘s go

Everyone tonight’s the night
Everything’s alright now let let let let let’s go!

Now we are one (one! one!) 모두다손을잡고 (go! go!)
Now we are one (one! one!) modu da soneul japgo (go! go!)
다같이하나되어 let’s go let’s go let’s go
da gachi hana doeeo let‘s go let‘s go let‘s go
모두다 let’s go let’s go let’s go
moduda let‘s go let‘s go let‘s go
[규리,인국] Let’s trust in love (우리모두다같이)
[gyuri,in Gook] Let‘s trust in love (uri modu da gachi)
Let’s start it now (손을잡고끝까지)
Let‘s start it now (soneul japgo kkeut kkaji)
[가희,지오] 다같이하나되어 let’s go let’s go let’s go
[Gahee,G.O] da gachi hana doeeo let‘s go let‘s go let‘s go
모두다 let’s go let’s go let’s go
moduda let‘s go let‘s go let‘s go

Romanization

[Seohyun + Changmin]
Let's Go! Let's Go! Let's Go
Let's Go! Let's Go! Let's Go (JiEun: Yeh Yeh ~ Oh ~ Ooh ~ Oh!)
[Junhyung] Y'all ready for this ~ G20 in Seoul ~ 2010
Just take my hand and fly Nae son jabgo georeoga
Neowana moduga da gidaryeo watdeon sigani nun ape Let's Go!

[Inguk] Nega gippeul ttaena seulpeul ttae
Urin hangsang yeope itseulkke
Werob dago neukgil ttaedo ~ urin gyeote itseulkke
[Min] Eoryeowo malgo ~ du soneul nae mireoyo
[Inguk + Min] Modu moyeo hamkke ~ du soneul jabgo Hey Let's Go!

[Son dambi] Nugurado modu gati (All: Let's Go!)
Dallyeobwa sesang ggeut kkaji (All: Let's Go!)
[Jaekyung] Hangsang uri hana dwe-eo
Jigeum buteo Let's Get Started

[Changmin] Now We Are One (All: One One!)
Modu da soneul jabgo (All: Go Go!)
[Jonghyun] Da gati hana dwe-eo Let's Go ~ Let's Go ~ Let's Go
Modu da Let's Go ~ Let's Go ~ Let's Go
[Luna + Changmin] Let's Trust In Love (All: Uri modu da gati)
Let's Start It Now (All: Soneul jabgo ggeut kkaji)
[GaYoon + Jonghyun] Da gati hana dwe-eo Let's Go ~ Let's Go ~ Let's Go
Modu da Let's Go ~ Let's Go ~ Let's Go


[G.O] Uriga nuneul matchugo seororeul hyanghae useo jugo
[G.O + IU] Du pallo ana jumyeon mwo deunji halsu itseo
[Bumkey + Gyuri] That that that's Alright Useu myeonseo Gyuri: All Night
[Bumkey] Modu moyeo hamkke
[Bumkey + Gyuri] Ma-eumeul yeolgo Hey Let's Go!

[G.NA] Jigeum buteo modu hamkke (All: Let's Go!)
Ttwi-eobwa jeo haneul kkaji (All: Let's Go!)
[JiEun] Neowa naega hana dwe-eo
Jigeum buteo Let's Get Started

[Sungmin] Now We Are One (All: One One!)
Modu da soneul jabgo (All: Go Go!)
[Junsu] Da gati hana dwe-eo Let's Go ~ Let's Go ~ Let's Go
Modu da Let's Go ~ Let's Go ~ Let's Go
[Sungmin + IU] Let's Trust In Love (All: Uri modu da gati)
Let's Start It Now (All: Soneul jabgo ggeut kkaji)
[Seohyun + Junsu] Da gati hana dwe-eo Let's Go ~ Let's Go ~ Let's Go
Modu da Let's Go ~ Let's Go ~ Let's Go


[Anna + Bumkey] Sone sone son ~ nae soneul jabgo
Sone sone son ~ du soneul jabgo
Sone sone son ~ da gati jabgo
[Junhyung] Everyone Tonight's The Night
Everything's Alright Now Let Let Let Let Let's Go!


[All] Now We Are One ~ modu da soneul jabgo
Da gati hana dwe-eo Let's Go ~ Let's Go ~ Let's Go
Modu da Let's Go ~ Let's Go ~ Let's Go
[Inguk + Gyuri] Let's Trust In Love (All: Uri modu da gati)
Let's Start It Now (All: Soneul jabgo ggeut kkaji)
[Gahee + G.O] Da gati hana dwe-eo Let's Go ~ Let's Go ~ Let's Go
Modu da Let's Go ~ Let's Go ~ Let's Go

English Translation

[Seohyun, Changmin]
Let`s go! Let`s go! Let`s go!
Let`s go! Let`s go! Let`s go!

[Junhyung] [AdLib – Jieun]
Y`all ready for this G20 in Seoul 2010
Just take my hand and fly Walk with me
The time you and I have been waiting for is right in front of our eyes Let`s go!

[Inkook]
If you are happy or sad we will always be by your side
When you feel lonely we will be by your side
[Min, Inkook]
It's not difficult, put your two hands out
Let's get together and hold the two hands Hey let`s go

[Son Dam Bi]
Anyone and all together (Let`s go)
Run till the end of the world (Let`s go)
Always become one and from now Let`s get started

[Changmin]
Now we are one (one! one!) Everyone holding hands (go! go!)
[Jonghyun]
All become one and Let`s go let`s go let`s go
Everyone Let`s go let`s go let`s go

[Luna, Changmin]
Let`s trust in love (Us all together)
Let`s start it now (Holding hands and till the end)
[Gayoon, Jonghyun]
Become one and Let`s go let`s go let`s go
Everyone Let`s go let`s go let`s go, Go go

[G.O, IU]
When we stare at each other and smile to one another
Of we hug with the two arms you can do anything
[2wins, Gyuri]
That that that`s alright While smiling All night
Everyone get together, open your minds and Hey let`s go

[G.NA]
From now all together (Let`s go)
Jump to the sky (Let`s go)
[Song Ji Eun]
You and I become one and form now Let`s get started

[Sungmin]
Now we are one (one! one!) Everyone holding hands (go! go!)
[Junsu]
All become one and Let`s go let`s go let`s go
Everyone Let`s go let`s go let`s go

[IU, Sungmin]
Let`s trust in love (Us all together)
Let`s start it now (Holding hands and till the end)
[Seohyun, Junsu]
Become one and Let`s go let`s go let`s go
Everyone Let`s go let`s go let`s go, Go go

[Anna, 2wins]
In hand in hand hold my hand
In hand in hand gold the two hands
in hand in hand hold together
[Junhyung]
Everyone tonight`s the night
Everything`s alright now let let let let Let`s go!

Now we are one Everyone is holding hands
We all become one and Let`s go let`s go let`s go
Everything Let`s go let`s go let`s go

[Gyuri, Inkook]
Let`s trust in love (Us all together)
Let`s start it now (Holding hand and till the end)
[Gahee, G.O]
All become one and Let`s go let`s go let`s go
Everyone Let`s go let`s go let`s go, Go go

Cre: Nhiều nguồn

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:57 PM

[Eng] Let’s Go (English ver.) - Group of 20 (Various Artis)



English

Let's go Let's go Let's go
Let's go Let's go Let's go

Yeah~

Y'all ready for this
G20 in Seoul 2010
A shoutout to the world
A calling for your soul
A time to share, A time to love
Don't mind the haters, We go together
Let's go

times we feel all alone
but you know we always here for you
Even though you fall it's ok
we gonna wait for you

Go on get started
don't act like you don't want
Let's get together
come on everybody let's go

Some days I don't wanna go on (Let's go)
Some nights I don't wanna be strong (Let's go)
But when I can hear your voice
I can wake up, I can start it

Now we are one (One! One!)
We gonna get together now (Go! Go!)
So put your hands together let's go let's go let's go
Everybody let's go let's go let's go

Let's trust in love (Come on sing it with me)
Let's start it now (Come on dance with me)
So put your hands together let's go let's go let's go
Everybody let's go let's go let's go

Sometimes we feel alone
Sometimes we feel afraid
But you and me together
We can do anything

That that that's alright
Smile and say it's alright
Let's get together
Come on everybody let's go

Some days I don't wanna go on (Let's go)
Some nights I don't wanna be strong (Let's go)
But when I can hear your voice
I can wake up, I can start it

Now we are one (One! One!)
We gonna get together now (Go! Go!)
So put your hands together let's go let's go let's go
Everybody let's go let's go let's go

Let's trust in love (Come on sing it with me)
Let's start it now (Come on dance with me)
So put your hands together let's go let's go let's go
Everybody let's go let's go let's go

On and on and on, we gonna celebrate
On and on and on, we gonna party
On and on and on, we gonna make it

Eveyone tonight's the night
Everything's alright now
let let let let let's go

Now we are one
We gonna get together now
So put your hands together let's go let's go let's go
Everybody let's go let's go let's go

Let's trust in love (Come on sing it with me)
Let's start it now (Come on dance with me)
So put your hands together let's go let's go let's go
Everybody let's go let's go let's go

Cre: geniskencur.blog.friendster.com

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:57 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Lights Go On Again - 4th Mini Album




Korean

[두준] Oh…lights go on again….oh….lights go on again…

[준형] Yes sir, lights go on again. Keep on and on and on, on and on and on
계속 헤매었지 긴 어둠 속에서
난 한 줄기 빛이 닿는 그곳에 닿기 위해서
난 이제 시간이 왔음에 가쁜 숨 가다듬고
너희들 앞에 당당히 설게

[현승] 아무리 힘들어도 지쳐서 쓰러져도
나를 다시 비춰주는 빛 oh yeah yeah yeah

[기광] 포기하고 싶어도 도망치려고 해봐도
날 향해 더 환하게 나를 다시 비춰주는 빛

[동운] 지금 불이 켜지면 다시 나를 밝히면
내 몸을 다시 일으켜 oh lights go on again lights go on again

[요섭] 다시 빛을 비추면 다시 나를 깨우면
내 마음을 다시 움직여 oh lights go on again lights go on again

[두준] Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

Romanization

[DJ] Oh…lights go on again….oh….lights go on again…

[JH] Yes sir, lights go on again. Keep on and on and on, on and on and on
Kyesok heme-eotji gin eodoom sokeseo
Nan hanjoolki bichi dahneun geugoseseo dahki wihaeseo
Nan ije siganii wasseumeh gappeun soom gada deumgo
Neoheedeul ahpeh dangdanghi seolke

[HS] Amoori himdeureodo jichyeoseo sseureojyeodo
Nareul dashi bichweojooneun beet oh yeah yeah yeah

[KK] Pogihago shipeodo domangchiryeogo haebwado
Nal hyanghae deo hwanhage nareul dashi bichweojooneun beet

[DW] Jigeum booli kyeojimyeon dashi nareul balkhimyeon
Nae momeul dashi ireukyeo oh lights go on again lights go on again

[YS] Dashi bicheul bichoomyeon dashi nareul ggae-oomyeon
Nae mameul dashi oomjikyeo oh lights go on again lights go on again

[DJ] Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

English Translation

[DJ] Oh…lights go on again….oh….lights go on again…

[JH] Yes sir, lights go on again. Keep on and on and on, on and on and on
I continued to wander in the midst of the long darkness
So that I can reach that spot that will touch the one string of light
Now that my time is here, I will take a short breath
And stand confidently in front of you all

[HS] No matter how hard it might be, even if I fall from being tired
The light that shines on me again oh yeah yeah yeah

[KK] Even if I want to give up, if I want to run away
The light that shines brighter towards me

[DW] When the lights turn on and it shines on me again
It makes me rise again oh lights go on again lights go on again

[YS] When the lights shine on me and it wakes me up once again
It moves my heart again oh lights go on again lights go on again

[DJ] Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

CREDITS: NAVER (KR);
YONGISM @ B2STRISING (ROM);
seoulfoood @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 10:58 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Beautiful - 4th Mini Album



Korean

[요섭] Beautiful my girl ([준형] My beautiful my girl and I…so beautiful my girl…in the cube)
[준형] Ha ha girl This is my confession. Drop that beat

[두준] Oh listen to my heart 내 맘 들어봐 봐
어떤 말로도 너를 표현할 수 없지만
[기광] 그냥 내 style로 내 맘 들려줄게
oh listen listen listen girl!

([요섭] Nothing better than you) [동운] 세상을 다 줘도
([요섭] you you you you) [동운] 너와 바꾸진 못해

[준형] Hey baby girl 매일이 즐거워 사실 좀 두려워
누가 뭐래도 넌 I want

[요섭] so beautiful my girl! oh oh girl. oh oh girl 시간이 지나도
누구보다 내가 더 더 더
너를 아껴줄게 my girl 모두 다 줄게
너 (U) 너에게 (U) 에에게 oh oh~ ([준형] 니가 어디 있든 달려 갈 수 있어 I always think about you)
[현승] 지금보다 내가 더 더 더 너를 사랑할게 my girl you you you my girl

[단체] (U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful…nothing better than you!
(oh beautiful) You (so beautiful) You (my beautiful)
[준형] Don't be shy girl~

[현승] 니가 힘들 땐 언제나 I'll be there
아무때나 내게 와 나의 품에 안겨
[기광] 그냥 눈을 감고 내 맘 들어봐봐
oh listen listen listen girl!

([요섭] Nothing better than you) [동운] 아무도 못 막아
([요섭] you you you you) [동운] 널 향한 나의 마음

[준형] 하루의 스물네 시간을
널 위해 써도아깝지 않은 게 나야
Just take my hand and fly

[요섭] so beautiful my girl. oh oh girl. oh oh girl 시간이 지나도
누구보다 내가 더 더 더
너를 아껴줄게 my girl 모두 다 줄게
너 (U) 너에게 (U) 에에게 oh oh~ ([준형] 니가 어디 있든 달려 갈 수 있어 I always think about you)
[두준] 지금보다 내가 더 더 더 너를 사랑할게 my girl you you you my girl

[단체] (U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful…nothing better than you!
(oh beautiful) You (so beautiful) You (my beautiful)
Beautiful my girl

[준형] Make a love baby Just make a love
Feeling in my heart So nice

[요섭] so beautiful my girl. oh oh girl. oh oh girl 시간이 지나도
누구보다 내가 더 더 더
너를 아껴줄게 my girl 모두 다 줄게
너 (U) 너에게 (U) 에에게 oh oh~ ([준형] 니가 멀리 있어도 느낄 수 있어I'm always dreaming about you)
[기광] 지금보다 내가 더 더 더 너를 사랑할게 my girl you you you my girl

[단체] (U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful…nothing better than you!
(oh beautiful) You (so beautiful) You (my beautiful)
Nothing better than you~!

Romanization

[YS] Beautiful my girl ([JH] My beautiful my girl and I…so beautiful my girl…in the cube)
[JH] Ha ha girl This is my confession. Drop that beat

[DJ] Oh listen to my heart nae mam deuleobwa bwa
Eotteon mallodo neoreul pyohyunhalsu eobtjiman
[KK] geunyang nae style ro nae mam deullyeojulke
oh listen listen listen girl!

([YS] Nothing better than you) [DW] sesangeul da jweodo
([YS] you you you you) [DW] neowa bakkujin mothae

[JH] Hey baby girl maeil-I julkeo weo sashil jom duryeoweo
Nuga mworaedo neon I want

[YS] so beautiful my girl! oh oh girl. oh oh girl sigani jinado
Nugu boda naega deo deo deo
Neoreul akkyeojulke my girl modu da julke
neo (U) neoege (U) e-e-ge oh oh~ ([JH] niga eodi ittdeun dallyeo gal su isseo I always think about you)
[HS] jigeum boda naega deo deo deo neureul saranghalke my girl you you you my girl

[ALL] (U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful…nothing better than you!
(oh beautiful) You (so beautiful) You (my beautiful)
[JH] Don't be shy girl~

[HS] niga himdeul ttaen eonjena I’ll be there
Amuttaena naege wa naui pum-e angyeo
[KK] geunyang nuneul kamgo nae ma m deuleobwa bwa
oh listen listen listen girl!

([YS] Nothing better than you) [DW] amudo mot mak-a
([YS] you you you you) [DW] neol hyanghan naui maeum

[JH] haru ui seumulnae siganeul
neol wihaesseodo akkabji anheun ge naya
Just take my hand and fly

[YS] so beautiful my girl! oh oh girl. oh oh girl sigani jinado
Nugu boda naega deo deo deo
Neoreul akkyeojulke my girl modu da julke
neo (U) neoege (U) e-e-ge oh oh~ ([JH] niga eodi ittdeun dallyeo gal su isseo I always think about you)
[DJ] jigeum boda naega deo deo deo neureul saranghalke my girl you you you my girl

[ALL] (U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful…nothing better than you!
(oh beautiful) You (so beautiful) You (my beautiful)
Beautiful my girl

[JH] Make a love baby Just make a love
Feeling in my heart So nice

[YS] so beautiful my girl! oh oh girl. oh oh girl sigani jinado
Nugu boda naega deo deo deo
Neoreul akkyeojulke my girl modu da julke
neo (U) neoege (U) e-e-ge oh oh~ ([JH] niga meolli isseodo neukkil su isseo I’m always dreaming about you)
[KK] jigeum boda naega deo deo deo neureul saranghalke my girl you you you my girl

[ALL] (U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful…nothing better than you!
(oh beautiful) You (so beautiful) You (my beautiful)
Nothing better than you~!

English Translation

[YS] Beautiful my girl ([JH] My beautiful my girl and I…so beautiful my girl…in the cube)
[JH] Ha ha girl This is my confession. Drop that beat

[DJ] Oh listen to my heart Listen to my heart
Even though no words can describe you
[KK] I will let you listen to my heart through my own style
oh listen listen listen girl!

([YS] Nothing better than you) [DW] If someone offers me the world
([YS] you you you you) [DW] I can’t trade it for you

[JH] Hey baby girl everyday is so fun. Honestly I’m a bit scared,
but no matter what anyone says, I want

[YS] so beautiful my girl! oh oh girl. oh oh girl Even if time goes by
Compared to anyone else in the world
I will cherish you my girl I will give you my all
You (U) To you (U) oh oh~ ([JH] I can run to anywhere you are. I always think about you)
[HS] Even more than now, I will love you more my girl you you you my girl

[ALL] (U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful…nothing better than you!
(oh beautiful) You (so beautiful) You (my beautiful)
[JH] Don't be shy girl~

[HS] When you are having hard times, anytime I'll be there
Come to me anytime and come into my arms
[KK] Just close your eyes and listen to my words
oh listen listen listen girl!

([YS] Nothing better than you) [DW] No one can stop me
([YS] you you you you) [DW] The way my heart feels towards you

[JH] I’m the one who wouldn’t regret
Using 24 hours in a day just for you
Just take my hand and fly

[YS] so beautiful my girl! oh oh girl. oh oh girl Even if time goes by
Compared to anyone else in the world
I will cherish you my girl I will give you my all
You (U) To you (U) oh oh~ ([JH] I can run to anywhere you are. I always think about you)
[DJ] Even more than now, I will love you more my girl you you you my girl

[ALL] (U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful…nothing better than you!
(oh beautiful) You (so beautiful) You (my beautiful)
Beautiful my girl

[JH] Make a love baby Just make a love
Feeling in my heart So nice

[YS] so beautiful my girl! oh oh girl. oh oh girl Even if time goes by
Compared to anyone else in the world
I will cherish you my girl I will give you my all
You (U) To you (U) oh oh~ ([JH] Even though you are far away I can feel you. I always think about you)
[KK] Even more than now, I will love you more my girl you you you my girl

[ALL] (U) oh beautiful (U) so beautiful (U) my beautiful…nothing better than you!
(oh beautiful) You (so beautiful) You (my beautiful)
Nothing better than you~!

CREDITS: NAVER (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:00 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 니가 제일 좋아 - 4th Mini Album
{I Like You the Best}




Korean

[준형] This song is just for you. You know this is it. Drop this!

[현승] 자꾸 왜 넌
옷이 작아졌다 투덜거려, 또 투덜거려 ([두준] Hey baby 왜 또 그래)
항상 왜 넌
자꾸 살이 쪘다 투덜거려 ([두준] 너무 예쁜데. 내 눈에는 항상 You are the prettiest girl)

[동운] 니가 어떤 옷을 입어도
내겐 항상 beautiful ([준형] Baby let me do wanna wanna do just let me do wanna wanna do)
세상 모든 걸 다 가져도
니가 없으면 안 돼 ma girl

[두준] You are the only one for me, yeah

[기광] 난 니가 제일 좋아
니가 제일 예뻐
지나가는 곳곳 매력이 다 흘러
[요섭] 니가 제일 좋아 너 하나면 돼
가슴에 새겨둬
니가 세상에서 제일 소중해

[현승] Every time I like you
Oh my love for you ([기광] 너밖엔 없어 난)
I belong with you
Crazy love for you ([기광] 너밖엔 없어 난)

[동운] 길거리를 걸을 때
널 보는 남자들의
시선이 느껴지네
걷는 모습조차 너무나 예쁜 걸

[요섭] Happiness is what I feel now ([준형] Now I'm gonna kiss you now. I just wanna kiss you now)

[두준] 다른 누가 내게 온대도
쳐다보지도 않아 ma love ([준형] Baby let me do wanna wanna do just let me do wanna wanna do)
세상 모든 걸 다 준대도
너 하나면 충분해 ma love

[현승] You are the only one for me, yeah

[기광] 난 니가 제일 좋아
니가 제일 예뻐
지나가는 곳곳 매력이 다 흘러
[요섭] 니가 제일 좋아 너 하나면 돼
가슴에 새겨둬
니가 세상에서 제일 소중해

[기광] 그냥 이대로 있어주면 돼 yeah
이렇게 아름다운 너인데

[요섭] You gotta know that, you're the prettiest for me
니가 제일 좋아 난
니가 제일 예뻐, yeah

[준형] 마른 체형에 좀 작은 키
조그만 얼굴에 부드러운 머릿결
널 갖고 싶어 또 안고 싶어
everywhere 널 옆에 두고 싶어
어느 누가 널 욕해도
아름다움에 따른 대가일 뿐
그런 건 신경쓸 필요 없지
You and I just fall in love all night long

[기광] 난 니가 제일 좋아
니가 제일 예뻐
지나가는 곳곳 매력이 다 흘러
[요섭] 니가 제일 좋아 너 하나면 돼
가슴에 새겨둬
니가 세상에서 제일 소중해

[현승] Every time I like you
Oh my love for you ([기광] 너밖엔 없어 난)
I belong with you
Crazy love for you ([요섭] 너밖엔 없어 난)

Romanization

[JH] This song is just for you. You know this is it. Drop this!

[HS] Jagu wae nun
Oti Jakahjutda toodulgeoreol, tto toodulgeoreol ([DJ] Hey baby wae tto geurae)
Hangsang wae nun
Jjaku sali jeotda toodulgeoryeo ([DJ] Neomu yepundae. nae nunehnun hangsang, You are the prettiest girl)

[DW] Niga uhdun oteul eepuhdo
Naegae hangsang beautiful ([JH] Baby let me do wanna wanna do just let me do wanna wanna do)
Saesang modeun gul da gajeodo
Niga upseumyeon andwae ma girl

[DJ] You are the only one for me, yeah

[KK] Nan niga jaeil jwoah
Niga jail yeoppuh
Jinaganun kotkot maeruki da hulruh
[YS] niga jaeil jwoah nun hanamyeon dwea
Gaseumeh saegyeodwo
Niga saesangehsuh jaeil sojoonghae

[HS] Every time I like you
Oh my love for you ([KK] Nuhbaken upsuh nan)
I belong with you
Crazy love for you ([KK] Nuhbaken upsuh nan)

[DW] Gilguhrireul gulreul ddae
Nul bonun namjadeulae
Sisuni neukeojinae
Gutnun moseupjocha nuhmoona yeappun girl

[YS] Happiness is what I feel now ([JH] Now I'm gonna kiss you now. I just wanna kiss you now)

[DJ] Dareun nooga naegae ondaedo
Cheodabojido anah ma love ([JH] Baby let me do wanna wanna do just let me do wanna wanna do)
Saesang modeun gul da jundaedo
Nuh hanamyeon choongboonhae ma love

[HS] You are the only one for me, yeah

[KK] Nan niga jaeil jwoah
Niga jail yeoppuh
Jinaganun kotkot maeruki da hulruh
[YS] niga jaeil jwoah nun hanamyeon dwea
Gaseumeh saegyeodwo
Niga saesangehsuh jaeil sojoonghae

[KK] Geunyang eedaero itsuhjumeondae yeah
Eerugae ahreumdawoon nuh indae

[YS] You gotta know that, you're the prettiest for me
niga jaeil jwoah nan
Niga jail yeoppuh, yeah

[JH] Mareun chaehyungeh jom jakeun key
Jogeumman ullguleh budeulreowoon muhritgyul
Nul gatgo shipuh tto angoshipuh
everywhere nul yepea doogo shipuh
Uhneul nooga nul yokhaedo
Ahreumdawoomea dareun daegail ppun
Geureun gun shinkyungsul pillyo upji
You and I just fall in love all night long

[KK] Nan niga jaeil jwoah
Niga jail yeoppuh
Jinaganun kotkot maeruki da hulruh
[YS] niga jaeil jwoah nun hanamyeon dwea
Gaseumeh saegyeodwo
Niga saesangehsuh jaeil sojoonghae

[HS] Every time I like you
Oh my love for you ([KK] Nuhbaken upsuh nan)
I belong with you
Crazy love for you ([YS] Nuhbaken upsuh nan)

English Translation

[JH] This song is just for you. You know this is it. Drop this!

[HS] Why do you keep
complaining that your clothes got smaller, and you complain again ([DJ] Hey baby why are you like this again)
You always
complain that you got chubbier ([DJ] You’re so pretty. In my eyes always, You are the prettiest girl)

[DW] Whatever clothes you wear
To me, you’re always beautiful ([JH] Baby let me do wanna wanna do just let me do wanna wanna do)
Even if I have everything in the world
If I don’t have you, then I can’t ma girl

[DJ] You are the only one for me, yeah

[KK] I like you the best
You’re the prettiest
Wherever you pass by, your charms spill all over
[YS] I like you the best and I only need you
I’m going to engrave you in my heart
You’re the most important in my life

[HS] Every time I like you
Oh my love for you ([KK] I only have you)
I belong with you
Crazy love for you ([KK] I only have you)

[DW] When you walk on the sidewalk
The guys who look at you
I feel their stares
Even your walking is so pretty

[YS] Happiness is what I feel now ([JH] Now I'm gonna kiss you now. I just wanna kiss you now)

[DJ] Even if someone else comes to me
I won’t even look at them ma love ([JH] Baby let me do wanna wanna do just let me do wanna wanna do)
Even if they say they’ll give me the world
I’m content with just you ma love

[HS] You are the only one for me, yeah

[KK] I like you the best
You’re the prettiest
Wherever you pass by, your charms spill all over
[YS] I like you the best and I only need you
I’m going to engrave you in my heart
You’re the most important in my life

[KK] All you have to do is stay this way yeah
Such a beautiful you

[YS] You gotta know that, you're the prettiest for me
I like you the best
You’re the prettiest, yeah

[JH] With a petite figure and a short height
A small face and soft hair
I want you and to hug you
Everywhere I want to keep you beside me
Whoever speaks badly of you
It’s just another price for you being beautiful
You don’t need to worry over those things
You and I just fall in love all night long

[KK] I like you the best
You’re the prettiest
Wherever you pass by, your charms spill all over
[YS] I like you the best and I only need you
I’m going to engrave you in my heart
You’re the most important in my life

[HS] Every time I like you
Oh my love for you ([KK] I only have you)
I belong with you
Crazy love for you ([YS] I only have you)

CREDITS: NAVER (KR);
YONGISM @ B2STRISING (ROM);
seoulfoood @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:01 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Lightless - 4th Mini Album



Korean

[준형] I can't smile. I can't find. I can't stop. Lightless

[기광] 멍하니 서서 니 뒷모습만 보고 있어
지금 너의 말에 난 어떻게 해야 할 지 몰라

[현승] 더 멀어지는 너를 바라보는 내가
어두워져 가는 내 맘
한 순간에 내 안의 빛을 잃었어

[요섭] 이렇게 너를 찾아 헤매어 봐도
이렇게 너를 자꾸 떠올려 봐도
한 번만이라도 널 보려 해도 난
빛을 잃어서 아무것도 할 수가 없어
L L L L Lightless. L L L L Lightless. L L L L Lightless. ([준형] L L L L L L Lightless)
L L L L Lightless. L L L L Lightless. L L L L Lightless. ([준형] What should I do baby)

([동운] 떠나가는 너) [준형] Don't say good bye너와 나의 추억 다 so fly
닿을 수 없을 만큼 멀리 날아가 ([동운] 어두워져 가)
Girl it's all lie니가 돌아올 것 같아 oh 난
이 자릴 못 벗어나

[두준] 멀어지는 너를 기다리는 내가
어두워져 버린 내가
한 순간에 내 안의 빛을 잃었어

[요섭] 이렇게 너를 찾아 헤매어 봐도
이렇게 너를 자꾸 떠올려 봐도
한 번만이라도 널 보려 해도 난
빛을 잃어서 아무것도 할 수가 없어

[준형] L L L Lightless어느새
니가 사랑으로 비추던 빛은 fade out
좀더 빨리
이별을 눈치챘더라면 좋았을 텐데
커다란 허전함은 날 계속 할퀴어
쓰라린 상처는 너를 떠올려
Girl I need your luv
백 번 말해도 혼잣말인 걸

[동운] 하루가 지나고 다시 또 하루가 ([두준] 시작돼도)
[요섭] 내게 빛이 돼주었던 니가 없어 아직 난
어둠 속에 서 있는데

[기광] 이제야 너를 잡아보려고 해도
아무리 내게 돌아오라고 해도
[현승] 한 번만 단 한 번 널 보려 해도 난
빛을 잃어서 아무것도 볼 수가 없어
L L L L Lightless. L L L L Lightless. L L L L Lightless ([준형] L L L L L L Lightless)
L L L L Lightless. L L L L Lightless. L L L L Lightless ([준형] What should I do baby)

[준형] I can't smile. I can't find. I can't stop. Lightless

Romanization

[JH] I can't smile. I can't find. I can't stop. Lightless

[KK] Munghani suhsuh ni dwitmoseubman bogo eetsuh
Jigeum nuheh marae nahn uhdduhgye haeya hahl ji molla

[HS] Duh muhruhjineun nuhreul baraboneun naega
Uhdoweojuh ganeun nae mahm
Han soonganeh nae ahneh bijeul iruhtsuh

[YS] Eeruhgye nuhreul chaja haemaeuh bwado
Eeruhgye nuhreul dduhollyuh bwado
Han bunmaneerado nuhl boryuh haedo nahn
Bijeul iruhsuh ahmuguhtdo hal sooga ubsuh
L L L L Lightless. L L L L Lightless. L L L L Lightless. ([JH] L L L L L L Lightless)
L L L L Lightless. L L L L Lightless. L L L L Lightless. ([JH] What should I do baby)

([DW] Dduhnaganeun nuh) [JH] Don't say good bye nuhwa nahae choouhk da so fly
Daeul su ubseul mankeum mulli naraga ([DW] Uhdooweojuh ga)
Girl it's all lie niga doraol guht gata oh nahn
Ee jaril moth buhsuhna

[DJ] Muhruhjineun nuhreul gidarineun naega
Uhdooweojeo buhrin naega
Han soonganae nae ahneul bijeul iruhtsuh

[YS] Eeruhgye nuhreul chaja haemaeuh bwado
Eeruhgye nuhreul dduhollyuh bwado
Han bunmaneerado nuhl boryuh haedo nahn
Bijeul iruhsuh ahmuguhtdo hal sooga ubsuh

[JH] L L L Lightless uhneusae
Niga sarangeuro bichudun bijeun fade out
Jomduh bbali
Eebyuleul nunchichetduhramyun joahtseul tendae
Kuhdaran huhjunhameun nahl gyesok halkwiuh
Sseurarin sangchuhneun nuhreul dduhollyuh
Girl I need your luv
Baek bun malhaedo honjatmahlin guhl

[DW] Haruga jinago dashi ddo haruga ([DJ] shijakdwaedo)
[YS] Naegae biji dwaejouhtdun niga ubsuh ahjik nahn
Uhdoom sokae suh eetneundae

[KK] Eejaeya nuhreul jababoryuhgo haedo
Ahmoori naegae doraohrago haedo
[HS] Han bunmahn dan han bun nuhl boryuh haedo nahn
Bijeul eeruhsuh ahmooguhtdo bohl sooga ubsuh
L L L L Lightless. L L L L Lightless. L L L L Lightless ([JH] L L L L L L Lightless)
L L L L Lightless. L L L L Lightless. L L L L Lightless ([JH] What should I do baby)

[JH] I can't smile. I can't find. I can't stop. Lightless

English Translation

[JH] I can't smile. I can't find. I can't stop. Lightless

[KK] I am standing here just blankly looking at your back
From your words, I really don’t know what to do

[HS] Watching you moving further away from me
My heart that is getting darker
In an instant I lost the light inside me

[YS] Even if I try to find you like this
Even if I try to think of you again like this
When I try to look at you just one more time
I can’t do anything because I lost my light
L L L L Lightless. L L L L Lightless. L L L L Lightless. ([JH] L L L L L L Lightless)
L L L L Lightless. L L L L Lightless. L L L L Lightless. ([JH] What should I do baby)

([DW] You are leaving) [JH] Don't say good bye. Our memories are all going so fly
It is so far away that I can no longer reach for it
([DW] It’s getting dark) Girl it's all lie. It feels like your will return oh
I can’t leave from this spot

[DJ] I wait for you, who is already far away
It has already gone dark
In an instant I lost the light inside me

[YS] Even if I try to find you like this
Even if I try to think of you again like this
When I try to look at you just one more time
I can’t do anything because I lost my light

[JH] L L L Lightless. Before I knew,
the love light that you used to shine me with is now fade out
If I had realized our farewell earlier
It would have been better
The large emptiness continues to scratch me
The painful scars remind me of you
Girl I need your luv
Even if I say this a hundred times, it is just a soliloquy

[DW] If a day passes by, and another day ([DJ] starts)
[YS] You, who used be my light is now gone and
I’m still standing in the dark

[KK] If I try to hold on to you now
No matter how many times I tell you to come back to me
[HS] When I try to look at you one more time, just one more time
I can’t see anything because I lost my light
L L L L Lightless. L L L L Lightless. L L L L Lightless ([JH] L L L L L L Lightless)
L L L L Lightless. L L L L Lightless. L L L L Lightless ([JH] What should I do baby)

[JH] I can't smile. I can't find. I can't stop. Lightless

CREDITS: NAVER (KR);
seoulfoood @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:01 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] I'm Sorry - 4th Mini Album



Korean

[준형] Girl. I still regret a lot. I wanna I wanna turn back times

[기광] Baby girl
너의 흔적을 지우고
너의 이름을 지워도
널 잊을 수가 없는 걸

[두준] 붙잡는 너를 밀어냈던 내가
떠나 보내고서야 후회하던 내가
이렇게 널 miss you (miss you miss you)

[준형] ey stop 너와 내 마지막 순간이
날 저 벼랑 끝으로 몰아가

[요섭] 시간이 흐르고 흘러서
아픔이 추억이 될 때면
나를 사랑했었던 그 맘으로
돌아올 수 있다면

[요섭&기광] I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl

[동운] 아무것도 들리지 않는 방에 갇혀
하루 종일 멍하니 니 생각에 미쳐
아무리 불러 봐도 봐도 봐도 넌 없어 ([준형] 너 없이 무너지는 나만 여기 남아 있어)

[현승] 왜 그땐 너를 잡지 못했을까
널 떠나보내고야 후회하는 내가
이렇게는 miss you ([두준] I miss you I need you I'm sorry no way)
다시 내게로

[요섭] 시간이 흐르고 흘러서
아픔이 추억이 될 때면
나를 사랑했었던 그 맘으로
돌아올 수 있다면

[요섭&기광] I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl

[두준] 아무렇지도 않은 척 넌 웃으며
다시 내게 돌아와줘
[현승] 내 곁에 있어줘 죽어도 널 못 잊어
([동운] 기다리고 있어) [기광] 그 자리 그곳에서
([동운] 널) [요섭] 보내지 않을 거야
니가 없인 하루도
살 수 없으니까

[준형] 널 보낸 후회 슬픔으로
가득 채운 잔을 비워내
이내 취해버린 난
또 다시 널 간절히 원해
아무것도 안해 널 잃은 후로
내 세상은 멈춰 있어
그 가운데 니가 있어 ma babe

[요섭&기광] I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl

Romanization

[JH] Girl. I still regret a lot. I wanna I wanna turn back times

[KK] Baby girl
Nuheh heunjukdeul jiwoogo
Nuheh ireumeul jiweodo
Nuhl ijeul sooga ubneun guhl

[DJ] Bootjabneun nuhreul miruhtnetdun naega
Dduhna bonaegosuhya miruhnetdun naega
Eeruhgae miss you (miss you miss you)

[JH] ey stop nuhwa nae majimak soonganee
nahl juh byuhrang ggeuteuro moraga

[YS] shiganee heureugo heulyuhsuh
Ahpeumee choouhkee dwell ddaemyun
Nareul saranghetdun geu maheumeuro
Doragaol su eetdamyun

[YS&KK] I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl

[DW] Ahmuguhtdo deuliji ahneun bangeh gathyuh
Haru jongil munghani ni sengkakae micheo
Ahmuri buluh bwado bwado bwado nun ubsuh ([JH] Nuh ubshi moonuhjineun naman yuhki namah eetsuh)

[HS] wae geudden nuhreul jabji mothetseulka
Nuhl dduhnabonaegoya hoohwaehaneun naega
Eeruhgehneun miss you ([DJ] I miss you I need you I'm sorry no way)
Dashi naegaero

[YS] shiganee heureugo heulyuhsuh
Ahpeumee choouhkee dwell ddaemyun
Nareul saranghetdun geu maheumeuro
Doragaol su eetdamyun

[YS&KK] I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl

[DJ] Ahmooruhjido ahneun chuk nun wooseumyuh
Dashi naegae dorawajo
[HS] Nae gyuteh eetsuhjweo jookuhdo nuhl moth eejuh
([DW] Kidarigo eetsuh) [KK] Geu jari geu gotaesuh
([DW] Nuhl) [YS] bonaeji ahneul guhya
Niga ubshin harudo
Sahl su ubseunika

[JH] Nuhl bonen hoohwae seulpeumeuro
Gadeuk chaewoon janeul biweonae
Eenae chwihaebuhrin nahn
Ddo dashi nuhl ganjuhlhi wonhae
Ahmugeotdo ahnhae nuhl eereun hooro
Nae sesangeun mumchweo eetsuh
Geu gawoondae niga eetsuh ma babe

[YS&KK] I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl

English Translation

[JH] Girl. I still regret a lot. I wanna I wanna turn back times

[KK] Baby girl
Even if I try to erase your presence
And even your name
I can’t forget you

[DJ] I, who pushed your clinging body away
I, who regretted after sending you away
Like this, I miss you (miss you miss you)

[JH] ey stop the last moment between us
is cornering me to the edge of this cliff

[YS] When the time passes and passes
When the pain becomes a memory
If you can return to me with that
Kind of heart that loved me again

[YS&KK] I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl

[DW] Locked inside a silent room
My mind a blank, I go crazy from the thoughts of you
No matter how much I call and call again you aren’t here ([JH] Just me who is crumbling without you is left here)

[HS] Why didn’t I get a hold of you back then
Looking at myself regretting after sending you away
Like this, I miss you ([DJ] I miss you I need you I'm sorry no way)
Come to me

[YS] When the time passes and passes
When the pain becomes a memory
If you can return to me with that
Kind of heart that loved me again

[YS&KK] I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl

[DJ] Smiling as if there is nothing wrong
Please come back to me
[HS] Stay by me, I can’t forget you even if I die
([DW] Wait for me) [KK] At that place, on that spot
([DW] I) [YS] won’t send you away
Because I can’t live a day
Without you

[JH] From the sadness of sending you away
I empty the full glass
Already drunk
I crave you all over again
I don’t do anything after losing you
My world is on pause
And right in the middle of it all, you are there ma babe

[YS&KK] I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl
I'm sorry girl I'm sorry girl

CREDITS: NAVER (KR);
seoulfoood @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:02 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 미쳐야 사랑이지 – Young Jee (ft. Junhyung)
{It Is Love If You Are Crazy}


Bôi đậm = Junhyung



Korean

왜 나만 혼자 아파야만 해
왜 나만 혼자 남아야만 해
왜 나만 혼자 사랑해야만 해 왜

Yeah, all right. This song is dedicated to (dedicated what)
Ma sweetheart baby (yes) uh~
니가 날 떠나도 여전히 남아있는 건 니 흔적
난 이처럼 질겨 지워지지가 않아 like a tattoo

몇 일이 지나갔을까 시간이 너무 빨리 가
온종일 슬퍼서 그래서 울었어 매일 매일
난 애가 타는 가슴도 새롭게 나는 눈물도
못 잊어 이럴 땐 어떻게 해

어쩌라고 니가 보고 싶은데
어쩌라고 난 죽을 것 같은데
어쩌라고 이제 나 너없이는 한 순간도 못 사는데
왜 나만 혼자 아파야만 해 왜 나만 혼자 남아야만 해
왜 나만 혼자 사랑해야만 해

(ok, I want your love)
지우려고 해 봤어 쉽지 않은 걸 알아도
그럴 때마다 상처는 깊게 파고 들었어
난 미쳤어 이젠 널 향한 그리움도 질겨 ㅎㅎ
잊으려 하기보다도 오히려 난 이게 편해
이런 내가 보여?
슬픔에 먹힐듯한 내가 내가 보여?

지금 넌 어디 있을까 어디서 무엇을 할까
터지는 걱정만 터지는 한숨만 매일 매일
난 눈을 감는 밤에도 다시 눈을 뜨는 날에도 못 잊어
이럴 땐 어떻게 해

어쩌라고 니가 보고 싶은데
어쩌라고 난 죽을 것 같은데
어쩌라고 이제 난 너 없이는 한 순간도 못 사는데
왜 나만 혼자 아파야만 해 왜 나만 혼자 남아야만 해
왜 나만 혼자 사랑해야만 해

미쳐야 사랑이지 그래야 사랑이지 (ok ok ok ok, lemme cry again ma, just take my hand)

어쩌라고(네가 남기고 간) 니가 보고싶은데
어쩌라고 (사랑 가지고 가) 난 죽을 것 같은데
(I fall in love, I fall in, I fall in love) 어쩌라고 이제 난 너 없이는 한 순간도 못 사는데 (oh!)

왜 나만 혼자 아파야만 해
왜 나만 혼자 남아야만 해
왜 나만 혼자 사랑해야만 해

Give me the one last chance baby, I’m out.

Romanization

Wae naman honja apa yaman hae
Wae naman honja nama yaman hae
Wae naman honja saranghae yaman hae wae

Yeah, all right. This song is dedicated to(dedicated what)
Ma sweetheart baby (yes) uh~
Niga nal tteonado yeojeonhi nam-aittneun geon ni heunjeok
Nan i-cheoreom jilkyeo jiweojijiga anha like a tattoo

Myeoch ir-i jinagasseulkka sigani neomu ppalli ga
onjongil seulpeoseo geuraeso uleosseo maeil maeil
Nan aega taneun gaseumdo saerobge naneun nunmuldo
mot ijeo ireol ddaen eotteohke hae

Eojjeorago niga bogo shipeunde
Eojjeorago nan jukeul geot gateunde
Eojjeorago ije na neo eobsineun han sungando mot saneunde
Wae naman honja apa yaman hae Wae naman honja nam-a yaman hae
Wae naman honja saranghae yaman hae

(ok, I want your love)
Jiwulyeogo hae bwasseo swibji anheun geol arado
Geureol ttaemada sangcheoneun gipge pago deuleosseo
Nan michyeosseo ijen neol hyanghan geuriumdo jilkyeo
Ijeulyeo hagibodado ohilyeo nan ige pyeonhae
Ireon naega boyeo?
Seulpeume meokhildeuthan naega naega boyeo?

Jigeum neon eodi isseulkka eodiseo mueoseul halkka
Teojineun keokjeongman teojineun hansumman maeil maeil
Nan nuneul gamneun bam-e do dashi nuneul ddeuneun nal-e do mot ijeo
Ireol ddaen eotteohke hae

Eojjeorago niga bogo shipeunde
Eojjeorago nan jukeul geot gateunde
Eojjeorago ije na neo eobsineun han sungando mot saneunde
Wae naman honja apa yaman hae Wae naman honja nam-a yaman hae
Wae naman honja saranghae yaman hae

Michyeoya sarang iji geuraeya sarang iji (ok ok ok ok, lemme cry again ma, just take my hand)

Eojjeorago (naega namgigo gan) niga bogo shipeunde
Eojjeorago (sarang gajigo ga) nan jukeul geot gateunde
(I fall in love, I fall in, I fall in love) Eojjeorago ije nan neo eobsineun han sungando mot saneunde

Wae naman honja apa yaman hae
Wae naman honja nama yaman hae
Wae naman honja saranghae yaman hae wae

Give me the one last chance baby, I’m out.

English Translation

Why do I have to hurt alone?
Why do I have to be left alone?
Why do I end up loving by myself, why?

Yeah, all right. This song is dedicated to(dedicated what)
Ma sweetheart baby (yes) uh~
Even if you leave me, your trace is clearly left
I’m persistent like this, you can’t erase me like a tattoo

I wonder how many days passed by since the time goes by so fast
I did it because I was sad the whole day, I cried day and day
For me, I can’t forget the yearning heart and the fresh new tears
What can I do in a situation like this?

What do you want me to do? I want to see you
What do you want me to do? I think I’m going to die
What do you want me to do? Now I can’t even exist for a moment without you
Why do I have to hurt alone? Why do I have to be left alone?
Why do I end up loving by myself, why?

(ok, I want your love)
I tried erasing you even though I knew it wasn’t going to be easy
Every time I tried doing that the scars dug in deeper
I’m crazy, now the yearning for you is becoming repetitive
Instead of trying to forget, this is comfortable for me
Do you see me like this?
Do you see me almost being swallowed by the sorrow?

I wonder where you are now, I wonder what you are doing
Filled with worries and sighs, it plagues me day by day
For me, even during the night when I close my eyes or even during the day when I open my eyes,
I can’t forget you. What do I do in a situation like this?

What do you want me to do? I want to see you
What do you want me to do? I think I’m going to die
What do you want me to do? Now I can’t even exists for a moment without you
Why do I have to hurt alone? Why do I have to be left alone?
Why do I end up loving by myself, why?

It has to be love if you are crazy. It has to be love (ok ok ok ok, lemme cry again ma, just take my hand)

What do you want me to do? (What you left) I want to see you
What do you want me to do? (Take back your love) I think I’m going to die
(I fall in love, I fall in, I fall in love) What do you want me to do? Now I can’t even exist for a moment without you

Why do I have to hurt alone?
Why do I have to be left alone?
Why do I end up loving by myself, why?

Give me the one last chance baby, I'm out

CREDITS: NAVER (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:05 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 첫 눈 그리고 첫 키스 - Drama/Daniel (Dalmatian) & Yoseob
{First Snow, First Kiss}



Bôi đậm = Yoseob hoặc Yoseob + Drama/Daniel



Korean

This song is dedicated you…my first love, my one and only. You will always be my baby
널 위한 노래야 그리고...Merry Christmas

첫 눈이 오기만을 기다린 사람
행복이 올 거 라고 믿었던 사람
이 밤이 가면 올까 사랑이 내게 올까
긴긴밤 잠 못 자며 기다린 사람

종소리가 귓가에 들려 올 때
소원을 들어줄래 크리스마스에
꿈속에 그녀가 사랑을 말하길 첫 눈이 오기를

첫 눈이 오는 거리에 그녀와 눈을 맞으며
그대를 안고서 하늘을 날았어 너는 나의 첫사랑
사랑을 주는 거리에 그녀와 입을 맞추며
이 밤을 함께해 평생을 함께해
너는 나의 첫사랑이야

어느새 내 맘 모두 가져간 사람
다 줄 수 있을 듯 해 너는 내 사랑
눈처럼 하얗게 아무도 모르게 사랑이 내게 오네

밤 하늘 별들도 우릴 축복해요
그대만 있다면 난 노래해요
차가운 비바람도 어두운 밤이 와도
이 맘은 변치 않아 난 약속해요
꿈 속에 그녀가 사랑을 말하길 첫 눈이 오기를

첫 눈이 오는 거리에 그녀와 눈을 맞으며
그대를 안고서 하늘을 날았어 너는 나의 첫사랑
사랑을 주는 거리에 그녀와 입을 맞추며
이 밤을 함께해 평생을 함께해
너는 나의 첫사랑이야

Snow is falling from the sky. I'm happy that you're in my life
I'm happy that I can walk down this road by your side
and I promise you one thing: that I'll love and cherish you forever
I wish you a merry christmas

첫 눈이 오는 거리에 그녀와 눈을 맞으며
그대를 안고서 하늘을 날았어 너는 나의...첫사랑

사랑을 주는 거리에 그녀와 입을 맞추며
이 밤을 함께해 평생을 함께해
너는 나의 첫사랑이야

English Translation

This song is dedicated you…my first love, my one and only. You will always be my baby
Neol wihan norae-ya geurigo...Merry Christmas

Cheot nun-i ogimaneul gidarin saram
Haengbok-i ol geo rago mideottdeon saram
i bam-i gamyeon olkka sarang-i naege olkka
ginginbam jam mot jamyeo gidarin saram

jongsoriga gwitga-e deullyeo ol ttae
Sowoneul deuleojullae keuriseumaseu-e
Kkum sok-e geunyeoga sarangeul malhagil cheot nun-i ogireul

Cheot nun-i oneun geori-e geunyeo wa nuneul majeumyeo
Geudaereul angoseo haneureul nalasseo neoneun naui cheot sarang
sarangeul juneun geori-e geunyeo wa ibeul majumyeo
i bameul hamkke hae pyeongsaengeul hamkke hae
neoneun naui cheot sarang i ya

eonusae nae mam modu gajyeogan saram
da jur su isseul deut hae neoneun nae sarang
nun cheoreom hayahke amudo moreuge sarang-i naege one

bam haneul byuldeuldo uril chukbokhaeyo
Geudaeman ittdamyeon nan norae hae yo
Chagaun bibaramdo eodu un bam-i wa do
i mameun byunchi anha nan yaksok haeyo
kkum sok-e geunyeoga sarangeul marhagil cheot nun-i ogireul

Cheot nun-i oneun geori-e geunyeo wa nuneul majeumyeo
Geudaereul angoseo haneureul nalasseo neoneun naui cheot sarang
sarangeul juneun geori-e geunyeo wa ibeul majumyeo
i bameul hamkke hae pyeongsaengeul hamkke hae
neoneun naui cheot sarang i ya

Snow is falling from the sky. I'm happy that you're in my life
I'm happy that I can walk down this road by your side
and I promise you one thing: that I'll love and cherish you forever
I wish you a merry christmas

Cheot nun-i oneun geori-e geunyeo wa nuneul majeumyeo
Geudaereul angoseo haneureul nalasseo neoneun naui cheot sarang

sarangeul juneun geori-e geunyeo wa ibeul majumyeo
i bameul hamkke hae pyeongsaengeul hamkke hae
neoneun naui cheot sarang i ya

English Translation

This song is dedicated you…my first love, my one and only. You will always be my baby
This is a song for you...and...Merry Christmas

The person who waited until the first snow to fall
The person who believed that luck will come
Will it come when this night passes? Will love come to me?
The person who waited without sleeping this long night

When the bell rings in my my ears
Will you fulfill my wish on Christmas?
Hoping that girl in my dreams will speak of love. I’m waiting for the first snow.

On the streets where the first snow falls, meeting eyes with her
I flew above the skies holding her in my arms. You are my first love
On the streets where they exchange love, kissing her on her lips
Let's spend this night together, together forever.
You are my first love

The person who stole my heart already
I think I can give you my all, you are my first love
White like the snow, without me knowing anything…Love comes to me

The stars in the night sky are even giving us blessings
If you are here I sing
Even in the cold rain winds and the dark nights come upon us
My heart will never change, I promise
Hoping that girl in my dreams will speak of love, I'm waiting for the first snow

On the streets where the first snow falls, meeting eyes with her
I flew above the skies holding her in my arms. You are my first love
On the streets where they exchange love, kissing her on her lips
Let's spend this night together, together forever.
You are my first love

Snow is falling from the sky. I'm happy that you're in my life
I'm happy that I can walk down this road by your side
and I promise you one thing: that I'll love and cherish you forever
I wish you a merry christmas

On the streets where the first snow falls, meeting eyes with her
I flew above the skies holding her in my arms. You are my first love

On the streets where they exchange love, kissing her on her lips
Let's spend this night together, together forever.
You are my first love

CREDITS: NAVER (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:12 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Loving You - Yoseob & Doojoon & Hyunseung
(MBC All My Love OST Part.1)



Korean

[요섭] Loving U forever 세상그 누구보다 너를 하늘만큼
Loving U forever 언제까지나 너와함께 행복하게
Loving U

[두준] 넌 아니 나보다 니가 소중 하단걸
너를 대신할만큼 떨리는것은 내게 없단걸
[현승] 언제나 아껴주고싶은 나의 맘을 열어준 한사람
꽃을안고 달려갈게 두근대는 이맘을 줄게

[요섭] Loving U forever 세상그 누구보다 너를 하늘만큼
Loving U forever 언제까지나 너와함께 행복하게
Loving U forever 세상그 누구보다 니가좋아
언제나 나와함께 있어줘~ Loving U

[두준] 있잖아 너만을 위해 노래 부를께
세상어떤 순간도 이보다 좋을수는 없을걸
[현승] 너에게 빠져버린거야 모르는척 하고있는 그대
잠시만 눈감아볼래 모든걸 주고싶은 그대

[요섭] Loving U forever 세상그 누구보다 너를 하늘만큼
Loving U forever 언제까지나 너와함께 행복하게
Loving U forever 세상그 누구보다 니가좋아
언제나 나와함께 있어줘~ Loving U

[요섭] Loving U forever 세상그 누구보다 니가좋아
언제나 나와함께 있어줘~ Loving U Loving U
Loving U Loving U
Loving U

Romanization

[YS] Loving U forever sesang geu noogooboda neoreul haneulmankeum
Loving U forever eonjekkajina neo-wa hamke haengbokhage
Loving U

[DJ] Neon ani, na boda niga sojoong hadangeol
Neoreul daeshin halmankeum ddeollineun geoseun naege updangeol
[HS] Eonjena akkyeo joogo shipeun na-eh mameul yeoreo joon hansaram
Ggocheul ango dallyeogalge doogeundaeneun ee mameul joolke

[YS] Loving U forever sesang geu noogooboda neoreul haneulmankeum
Loving U forever eonjekkajina neo-wa hamke haengbokhage
Loving U forever sesang geu noogooboda niga joa
Eonjena neowa hamke isseojweo~ Loving U

[DJ] Itjana neomaneul wihae norae booreulke
Sesang eoddeon soongando ee-boda joeulsooneun upseulgeol
[HS] Neo-ehge bbajyeo buringeoya moreuneuncheok hagoitneun geudae
Jamshiman noomgamabollae modeungeol joogoshipeun geudae

[YS] Loving U forever sesang geu noogooboda neoreul haneulmankeum
Loving U forever eonjekkajina neo-wa hamke haengbokhage
Loving U forever sesang geu noogooboda niga joa
Eonjena neowa hamke isseojweo~ Loving U

[YS] Loving U forever sesang geu noogooboda niga joa
Eonjena neowa hamke isseojweo~ Loving U Loving U
Loving U Loving U
Loving U

English Translation

[YS] Loving U forever More than anyone else in the world, as high as the skies, I'm
Loving U forever Forever, with you, happily
Loving U

[DJ] Do you know? That you're more precious to me than myself
That there is nothing that will make me so nervous that I'll want to replace you
[HS] The one person who has opened my heart, making me want to love you forever
I'll run to you with flowers in my arms, and give this racing heart to you

[YS] Loving U forever More than anyone else in the world, as high as the skies, I'm
Loving U forever Forever, with you, happily
Loving U forever I like you more than anyone else in this world
Please be with me forever~ Loving U

[DJ] I'm here for you, I'll sing a song that's only for you
No moment in the world could be better than this
[HS] I've fallen for you, and you're pretending that you don't know
Try closing your eyes, you, whom I want to give the world

[YS] Loving U forever More than anyone else in the world, as high as the skies, I'm
Loving U forever Forever, with you, happily
Loving U forever I like you more than anyone else in this world
Please be with me forever~ Loving U

[YS] Loving U forever I like you more than anyone else in this world
Please be with me forever~ Loving U
Loving U Loving U
Loving U

CREDITS: NAVER (KR);
GEE @ B2STRISING (ROM) & (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:12 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 우동 -Kang Minkyoung (Davichi) & Dongwoon
{Udong/Udon}



Bôi Đậm = Dongwoon



Korean

먹고 또 먹고 먹어봐도
배고파 고파 니가 보고파
사랑했던 맘이 보고팠던 맘이
우리 사랑 우동처럼 맛있어

(너를 사랑해) 따뜻해서 니가 난 좋아
(너만 좋아해) 맛있어서 니가 좋아
(후루룩 짭짭 냠냠 맛있어서 좋아)
우리 사랑 우동처럼 맛있어

우동 동동동 동동도로동
우동 동동동 동동도로동

날이 추워 추워 너무 추워 나를 안아줘
맘이 시려 시려 너무 시려 나를 안아줘

너의 목도리가 되줄게 (포근하게)
너의 귀마개가 되줄게 (따스하게)
차가워진 너의 손과 너의 맘을
따끈따끈 따끈하게 해줄게 (우 우 게 해줄게)

먹고 또 먹고 먹어봐도
배고파 고파 니가 보고파
사랑했던 맘이 보고팠던 맘이
우리 사랑 우동처럼 맛있어

(너를 사랑해) 따뜻해서 니가 난 좋아
(너만 좋아해) 맛있어서 니가 좋아
(후루룩 짭짭 냠냠 맛있어서 좋아)
우리 사랑 우동처럼 맛있어

때론 매콤하고 달콤하고 쫄깃 쫄깃해
때론 부드럽고 개운한게 자꾸 손이가

니가 좋아하는 거라면 (나도 좋아)
니가 즐겨 찾는 거라면 (나도 좋아)
하루에 몇 번이라도 나는 좋아
처음처럼 맛있게 먹어 줄게 (우 우 먹어줄게)

먹고 또 먹고 먹어봐도
배고파 고파 니가 보고파
사랑했던 맘이 보고팠던 맘이
우리 사랑 우동처럼 맛있어

(너를 사랑해) 따뜻해서 니가 난 좋아
(너만 좋아해) 맛있어서 니가 좋아 ~우우
(후루룩 짭짭 냠냠 맛있어서 좋아)
우리 사랑 우동처럼 맛있어

동동도로동
우동 동동동 동동도로동

Romanization

Meokgo ddo meokgo meogeobwado
Baegopa gopa niga bogopa
Saranghaettdeon mam-i bogo pattdeon mam-i
Uri sarang udong cheoreom mashisseo

(Neoreul saranghae) Ddadduthaeseo niga nan choha
(Neoman chohahae) Masisseo seo niga choha
(Hururuk jjab jjb nyam nyam mashisseo seo choha)
Uri sarang udong cheoreom mashisseo

Udong dongdongdong dongdongdorodong
Udong dongdongdong dongdongdorodong

Nar-i chuweo chuweo neomu chuweo nareul anajweo
Mam-i shiryeo shiryeo neomu shiryeo nareul anajweo

Neoui mokdoriga dwijulke (pogeunhage)
Neoui gwimakaega dwijulke (ddaseuhage)
Chagaweojin neoui songwa neoui mameul
DdakkeunDdakkeunDdakkeun hage haejulke (oo oo ke haejulke)

Meokgo ddo meokgo meogeobwado
Baegopa gopa niga bogopa
Saranghaettdeon mam-i bogo pattdeon mam-i
Uri sarang udong cheoreom mashisseo

(Neoreul saranghae) Ddadduthaeseo niga nan choha
(Neoman chohahae) Masisseo seo niga choha
(Hururuk jjab jjb nyam nyam mashisseo seo choha)
Uri sarang udong cheoreom mashisseo

Ddaeron maekomhago dalkomhago jjorgit jjorgithae
Ddaeron budeureobgo kae-un-hange jakku son-i-ga

Niga chohahaneun georamyeon (nado choha)
Niga jeulkyeo chajneun georamyeon (nado choha)
Haru-e myeoch beon-i-rado naneun choha
Cheoeumcheoreom mashittge meogeo julke (oo meogeo julke)

Meokgo ddo meokgo meogeobwado
Baegopa gopa niga bogopa
Saranghaettdeon mam-i bogo pattdeon mam-i
Uri sarang udong cheoreom mashisseo

(Neoreul saranghae) Ddadduthaeseo niga nan choha
(Neoman chohahae) Masisseo seo niga choha
(Hururuk jjab jjb nyam nyam mashisseo seo choha)
Uri sarang udong cheoreom mashisseo

Dongdongdorodong
Udong dongdongdong dongdongdorodong

English Translation

I eat it and eat it again, and as I eat
I’m hungry, hungry, I’m missing you.
The feelings of loving you, the feelings of missing you
Our love is tasty like udong.

(Because I love you) I like it because you’re warm
(I only like you) Because you’re tasty I like you~ Ooo ooo~
(Slirp jabjab yumyum I like you because you’re tasty)
Our love is tasty like udong.

Udong dongdongdong dongdongdorodong
Udong dongdongdong dongdongdorodong

The weather is cold cold, it’s very cold, so hug me.
My heart is cold cold, it’s very cold, so hug me.

I’ll be your scarf (being comfortable)
I’ll be your earmuffs (being warm)
Your hands and heart becoming cold,
I’ll make it warmer warmer (ooo ooo I’ll do it for you)

I eat it and eat it again, and as I eat
I’m hungry, hungry, I’m missing you.
The feelings of loving you, the feelings of missing you
Our love is tasty like udong.

(Because I love you) I like it because you’re warm
(I only like you) Because you’re tasty I like you~ Ooo ooo~
(Slirp jabjab yumyum I like you because you’re tasty)
Our love is tasty like udong.

Sometimes, you’re spicy, sweet, and chewy chewy.
Other times, you’re soft, refreshing, and I keep wanting more.

If this means I like you (then I like it)
If this means that I enjoy finding you (then I like it)
No matter how many times in a day, I like it.
Like it’s my first time eating it, I’ll eat it tastily (ooo ooo I’ll eat it for you).

I eat it and eat it again, and as I eat
I’m hungry, hungry, I’m missing you.
The feelings of loving you, the feelings of missing you
Our love is tasty like udong.

(Because I love you) I like it because you’re warm
(I only like you) Because you’re tasty I like you~ Ooo ooo~
(Slirp jabjab yumyum I like you because you’re tasty)
Our love is tasty like udong.

Dongdongdorodong
Udong dongdongdong dongdongdorodong

CREDITS: NAVER (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
seoulfoood @ B2STRISING (TRANS)


T/N: *Jabjab giống như tiếng ăn ngon miệng

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:16 PM

[Kor] /[Rom] / [Eng] 문이 닫히면 - My Story
{When the Door Closes}



Korean

[동운] 마지막 인살 내게 건네기 전에
아주 잠깐만 멈춰서 날 보며 웃어줘
[두준] 잠시나마 나에게 빛을 준 네게
끝이라도 눈물 따윈 보이기 싫어서 나

([동운] 너에게 웃음 지으며) [두준] 고맙다고 행복한 추억 내게 만들어줘서
([동운] 어색한 미소를 비추며) [두준] 널 이렇게 보내지만

[두준] 이 문이 닫히면 네 모습이 사라지면
하루를 눈물로 살겠지만 너와의 추억때문에
혼자 남아 행복을 더 바랄게
[동운] 나 지금 이 손을 놓치면
이제 또 웃을 일 없겠지만 다른 사람의 품에서
웃고 있을 널 보며 나 웃어 볼게

[두준] 그 사람과의 길던 인연의 끝에
서서 기다리고 있던 나란 걸 알아줘 ([동운] 잠시라도 그 사람 생각이 날 때)
그때보다 웃게 할 널 약속해보지만 너

([두준] 나에게 눈물 보이며) [동운] 힘들다고 그 사람 곁에 이별만 남겨줘서
([두준] 멍하니 네 손 잡으며) [동운] 널 이렇게 붙잡지만

[두준] 이 문이 닫히면 네 모습이 사라지면
하루를 눈물로 살겠지만 너와의 추억때문에
혼자 남아 행복을 더 바랄게
[동운] 나 지금 이 손을 놓치면
이제 또 웃을 일 없겠지만 다른 사람의 품에서
웃고 있을 널 보며 나 웃어 볼게

[두준] 마음이 약해져서 다시 널 잡기 전에
[동운] 눈물 흘릴 날 보지 않게
[두준&동운] 돌아보지 말고가

[두준] 이 문이 닫히면 네 모습이 사라지면
하루를 눈물로 살겠지만 너와의 추억때문에
혼자 남아 행복을 더 바랄게
[동운] 나 지금 이 손을 놓치면
이제 또 웃을 일 없겠지만 다른 사람의 품에서
웃고 있을 널 보며 나 웃어 볼게

[두준] 이 문이 닫히면

Romanization

[DW] Majimak insareul naegae gunnaeki jeonae
Ajoo jamkanman nal bomeon utuhjo
[DJ] Jamsi namah naehgae bitchuljoon naegae
keutirado noomul dawin boiegi siluhsuh

([DW] nuhaegae utum jieumeo) [DJ] Komapdago haengbokhan choouk naega mandeuluh josuh
([DW] uhsaekhan misoro bitchoomeo) [DJ] nul ireokae bonaejiman

[DJ] ee mooni datchimeon nae mosupie sarajimeon
harureul nunmoolmol salgaejiman nuhwaeh choouk ddaemoonae
honjanamah haengbokeul duh baragae
[DW] Nah jikeum ee sonreul nohchimeon
eejae ddo utull ill upgaejiman dareun sarameh poomehsuh
wootgo iteul nul bomeon nan wootsuhbolgae

[DJ] Gu saramkwaeh gildun inyeoneh kkuteh
suhsuh gidarigo itdun naran gul arahjwo ([DW] jamsi rado geu saram saengkakie naldae)
geudae boda utgae hal null yaksokhae bojiman

([DJ] naege nunmul boimyuh) [DW] himdeuldako keu saram gyeote eebyulman namgyuh jusuh
([DJ] munghani ne son jabeumyuhn) [DW] nul irokae buhtjajiman

[DJ] ee mooni datchimeon nae mosupie sarajimeon
harureul nunmoolmol salgaejiman nuhwaeh choouk ddaemoonae
honjanamah haengbokeul duh baragae
[DW] Nah jikeum ee sonreul nohchimeon
eejae ddo utull ill upgaejiman dareun sarameh poomehsuh
wootgo iteul nul bomeon nan wootsuhbolgae

[DJ] maeumi yakhaejutsuh dashi nul japki jeonae
[DW] nunmol hulrill nal boji angae
[DJ&DW] dora boji malgoga

[DJ] ee mooni datchimeon nae mosupie sarajimeon
harureul nunmoolmol salgaejiman nuhwaeh choouk ddaemoonae
honjanamah haengbokeul duh baragae
[DW] Nah jikeum ee sonreul nohchimeon
eejae ddo utull ill upgaejiman dareun sarameh poomehsuh
wootgo iteul nul bomeon nan wootsuhbolgae

[DJ] ee mooni datchimeon

English Translation

[DW] Before saying your last farewell to me
Please stop for just a moment, and look at me while smiling
[DJ] Stay for just a bit, you who had given me light to me
Even if it's the end, I don't want to show you my tears so

([DW] While putting on a smile for you) [DJ] I say thank you, for making these happy memories
([DW] Shining with an awkward smile) [DJ] I'm sending you away like this but

[DJ] When this door closes, When the image of you disappears
I'll probably spend the day in tears because of the memories with you
I'm left alone. I wish that you'll be happier
[DW] When I let go of this hand now
I'll no longer have any reason to smile but when I see you smiling in another's embrace
I'll try to smile

[DJ] At the end of your long relationship with him
Please know that it'll be me standing there, waiting ([DW] Even if you ever get flashes of memories with him)
I'll try to promise that I'll make you smile even more than those times but

([DJ] If you show me your tears) [DW] And say that it's difficult, because there is only farewell by that person's side
([DJ] While I hold onto your hand, with a blank expression) [DW] I'm holding onto you like this but

[DJ] When this door closes, When the image of you disappears
I'll probably spend the day in tears because of the memories with you
I'm left alone. I wish that you'll be happier
[DW] When I let go of this hand now
I'll no longer have any reason to smile but when I see you smiling in another's embrace
I'll try to smile

[DJ] My heart has become weak. Before I can be with you again
[DW] So that you won't see me while my tears come out
[DJ&DW] Please don't look back and just go

[DJ] When this door closes, When the image of you disappears
I'll probably spend the day in tears because of the memories with you
I'm left alone. I wish that you'll be happier
[DW] When I let go of this hand now
I'll no longer have any reason to smile but when I see you smiling in another's embrace
I'll try to smile

[DJ] When this door closes

CREDITS: NAVER (KR);
YONGISM @ B2STRISING (ROM);
GEE @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:16 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Thanks To - My Story



Korean

[요섭] 너에게 꼭 하고 싶은 한마디
언제나 We always singing just for you
고마워 늘 우리 곁을 지켜준 You, You, Thank you, For you

[준형] Just thank you everybody, Thanks to ma fans
어떤 말을 해야 내 맘이 표현이
될지 모르겠지만 한 글자 한 글자 적고 또 적어서 이 짧은 track안에 실어서 전해보려고 해
그대들에게 받은
지금도 넘쳐 흐를 정도로 받고 있는 사랑 또 관심을
100% 다 돌려 줄 수는 없겠지만
그래도 조금이나마 느낄 수 있길

Yeah 보잘 것 없던 여섯 못난이들을 무대 위로 올려 세워 준
무엇보다 값진 마이크를 손에 쥐어 준 그대들이 있기에
오늘도 still rockin’ this stage
I’m flying like a G6하늘을 나는 기분이야 난 마치
행복한 꿈 속에 빠진 아이같이 손잡고 날아가 그대들과 나 같이

[요섭] 너에게 꼭 하고 싶은 한마디
언제나 We’re always singing just for you
고마워 늘 우리 곁을 지켜 준 You, You, Thank you, For you

[준형] 많이 지치더라도 너와 함께라면 ([&요섭] It’s alright, It’s alright.)
멀리 떨어져 있어도 서로를 느낄 수 있다면 ([&요섭] It’s all good, It’s all good)
많이 지치더라도 너와 함께라면 ([&요섭] so fly, so fly)
지금 내 눈 앞에 당신의 맘이 진심이라면 ([&요섭] Thank you, Thank you)

[요섭] Like paper and pen and beat and mic ([준형] 멀리 떨어져 있어도 느껴지는 마음)
당신들의 so unconditional love ([준형] 짧고도 길었던 1년이란 시간동안 너와 나 우린 참 많이 가까워진 것 같애)
때론 날 감싸 주는 담요같애 ([준형] 집 같애 친구같애 가끔은 가족같애)
오래토록 남아줘 나의 곁에

[준형] 함께 together ([요섭] just two of us)
보이지 않는 길을 개척해 Like ([요섭] columbus)
그대들과 함께면 못 할게 뭐가 있어 100번 넘어져도 다시 일어날 수 있어

[요섭] Always I sing the song for ya
언제든 그대들이 원한다면 ([준형] 노랠 불러줄게 Like a ipod)
I always thank you everybody, Let’s go

[요섭] 너에게 꼭 하고 싶은 한마디
언제나 We’re always singing just for you
고마워 늘 우리 곁을 지켜 준 You, You, Thank you, For you

[준형] 많이 지치더라도 너와 함께라면 ([&요섭] It’s alright, It’s alright.)
멀리 떨어져 있어도 서로를 느낄 수 있다면 ([&요섭] It’s all good, It’s all good)
많이 지치더라도 너와 함께라면 ([&요섭] so fly, so fly)
지금 내 눈 앞에 당신의 맘이 진심이라면 ([&요섭] Thank you, Thank you)

Romanization

[YS] Nuhaegae kok hagoshipeun hanmadi
Unjaena We always singing just for you
Komawo nul woori geotul jikeojoon

[JH] Just thank you everybody, Thanks to ma fans
Uhdun malreul haeya nae mami poyeonie
dwelji moreulgetjiman hangeulja hangeulja jeokgo ddo jeokuhsuh eejalbun track ahnae siluhsuh jeonhaeroreogo hae
Geudaeduel ege bateun, jigeumdo numcheo hulreul jungdoro batgo it nun sarang ddo kwanshimreul
baek% da dolreol julsoonun uptgaejiman
Geulreado gogeumeenama nugill soo itgill

Yeah Bojal gut upduh yeosut motnanitduel moodae weero ollreo saewoahjoon
mouhtboda gapjin mic sonae geewoah joon geudaeduel itgied
Oh neul do still rockin’ this stage
I’m flying like a G6 ha neulreul nanun gibooniya nan matchi

[YS] Nuhaegae kok hagoshipeun hanmadi
Unjaena We always singing just for you
Komawo nul woori geotul jikeojoon

[JH] mani jichiduhrago nuhwa hamgaerahmeon ([&YS] It’s alright, It’s alright.)
mulri duluhjeo itsuhdo seororeul nulgill soo itdameon ([&YS] It’s all good, It’s all good)
mani jichiduhrago nuhwa hamgaerahmeon ([&YS] so fly, so fly)
Jigeum nae noon aphae dangshinae mami jinshimirameon ([&YS] Thank you, Thank you)

[YS] Like paper and pen and beat and mic ([JH] mulri dduluhjeo itsuhdo neugeojinun mameun)
Dangshindeulae so unconditional love ([JH] Japtgodo gill uhtdun illmeoneeran shigan dongan nuhwaswoorin chan mani gagawojin geot gateh)
Ddaeron nall gamsajoonun damyogatea ([JH] jip gateh chingoo gateh gageumeun gajookgatae)
ohraettorok namajo naegeoteh

[JH] hamgae together ([YS] just two of us)
boeeji ahnnun gillreul kaechukhae Like ([YS] columbus)
geudaedulgwa hamgaemeon mothalgae mogaitsuh baekbeon numuhjodo dashi illuhnalsooitsuh

[YS] Always I sing the song for ya
uhjaedeun geudaedulee wonhandameon ([JH] norea bbulreojoolgae Like a ipod)
I always thank you everybody, Let’s go

[YS] Nuhaegae kok hagoshipeun hanmadi
Unjaena We always singing just for you
Komawo nul woori geotul jikeojoon

[JH] mani jichiduhrago nuhwa hamgaerahmeon ([&YS] It’s alright, It’s alright.)
mulri duluhjeo itsuhdo seororeul nulgill soo itdameon ([&YS] It’s all good, It’s all good)
mani jichiduhrago nuhwa hamgaerahmeon ([&YS] so fly, so fly)
Jigeum nae noon aphae dangshinae mami jinshimirameon ([&YS] Thank you, Thank you)

English Translation

[YS] The one thing that I want to tell you the most
Always, we always singing just for you
Thank you, the one who's always been protecting us by our side

[JH] Just thank you everybody, thanks to ma fans
What can I say, I don't know if I'll be able express my feelings but
I'll write one word at a time, and keep on writing, and try to fit it into this short track to try to communicate myself to you
The love and care that we have received from you,
to the point that it's even flooding us as of now
I won't be able to return all 100% of it but
Still, I hope that you will be able to feel a part of it

Yeah, the ones who let the unworthy, six fools stand on stage
the ones who placed the utmost precious microphone into our hands, was you, and so
Today, I'm still rocking' this stage,
I'm flying like a G6. It feels just like I'm flying in the sky
Like I've fallen into a happy dream, like a child, flying through the air with our hands clasped you and me together

[YS] The one thing that I want to tell you the most
Always, we always singing just for you
Thank you, the one who's always been protecting us by our side

[JH] Even if I find myself exhausted, as long as I'm with you ([&YS] It’s alright, It’s alright.)
Even if we're being separated far away, if we can feel each other ([&YS] It’s all good, It’s all good)
Even if I find myself exhausted, as long as I'm with you ([&YS] so fly, so fly)
If your heart in front of me right now is true ([&YS] Thank you, Thank you)

[YS] Like paper and pen and beat and mic ([JH] Even if we're being separated far away, we will feel each other in our hearts)
Your so unconditional love ([JH] During this one year which has been so long and short, it seems like we've become pretty close)
Sometimes, you're like a blanket that envelopes me ([JH] You're like home, you're like a friend, sometimes you're like family)
Please stay forever by my side

[JH] Together, together ([YS] just two of us)
Let's create a hidden road Like ([YS] columbus)
If I'm with you, is there anything I can't do? Even if I fall 100 times, I'll be able to get up again

[YS] Always I sing the song for ya
Whenever, if you want it ([JH] I'll sing for you like a ipod)
I always thank you everybody, Let’s go

[YS] The one thing that I want to tell you the most
Always, we always singing just for you
Thank you, the one who's always been protecting us by our side

[JH] Even if I find myself exhausted, as long as I'm with you ([&YS] It’s alright, It’s alright.)
Even if we're being separated far away, if we can feel each other ([&YS] It’s all good, It’s all good)
Even if I find myself exhausted, as long as I'm with you ([&YS] so fly, so fly)
If your heart in front of me right now is true ([&YS] Thank you, Thank you)

CREDITS: NAVER (KR);
YONGISM @ B2STRISING (ROM);
GEE @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:17 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Let It Snow - My Story




Korean

[기광] Let it snow, Let it snow 다가와 안아줘 내게 돌아와줘
[현승] Let it snow, Let it snow 난 다시 잠들어 꿈에서 기다려 널

[기광] 행복했던 너와의 시간이 다시 올 순 없는지 ([현승] 너 돌아올 수 없는지, 널 내게 줄 수 없는지)
I don’t know why I’m doing this

[현승] You’re ma sweetie, girl, ma lady
차가워진 날 안아줘 my love

[현승] 너의 입술을 너의 키스를 바래
너의 사랑을 원해 ([기광] 네 사랑을 원해)
너의 진심을 바래 ([기광] 네 진심을 바래)
오늘 밤 너를 원해
너의 전부를 너의 모든 걸 원해 ([기광] baby love you girl, baby love you girl)

[현승] Let it snow, Let it snow 너에게 다가가 다시 손을 잡아
[기광] Let it snow, Let it snow 난 다시 떨려와 그때로 돌아가

[현승] 소중했던 너와의 시간을 다시 줄 순 없는지 ([기광] 다시 너 올 순 없는지, 널 갖을 수는 없는지)
I don’t know why I’m doing this

[기광] You’re ma sweetie, girl, ma lady
다시 내게로 돌아와 my baby

[기광] 너의 입술을 너의 키스를 바래
너의 사랑을 원해 ([현승] 네 사랑을 원해)
너의 진심을 바래 ([현승] 네 진심을 바래)
오늘 밤 너를 원해
너의 전부를 너의 모든 걸 원해 ([현승] baby love you girl, baby love you girl)

[기광] 눈이 오는 오늘도 이 곳에서
네가 오길 나는 기다려, 다시 너 웃으며 올 것 같아서
[현승] 혹시 안 온데도 나는 여기 있을게
Baby love you girl, baby love you girl. Baby love you girl

[기광&현승] Let it snow. Let it snow. Let it snow

Romanization

[KK] Let it snow, Let it snow. Dagawa anajweo naege dorawajweo
[HS] Let it snow, Let it snow. Nan dashi jamdeuleo ggoomeseo gidaryeo neol

[KK] Haengbokhaetdeon neowa-eh shigani dashi orsoon eopneunji ([HS] Neon doraorsu-eopneunji, neol naege joolsoo eopneunji)
I don’t know why I’m doing this

[HS] You’re ma sweetie, girl, ma lady
Chagaweojin nal anajweo my love

[HS] Neo-eh ipsooleul neo-eh kisseureul barae
Neo-eh sarangeul weonhae ([KK] ni sarangeul weonhae)
Neo-eh jinshimeul barae ([KK] ni jinshimeul barae)
Oneul bam neoreul weonhae
Neo-eh jeonbooreul neo-eh modeun geol weonhae ([KK] baby love you girl, baby love you girl)

[HS] Let it snow, Let it snow. Neo-ege dagaga dashi soneul jaba
[KK] Let it snow, Let it snow. Nan dashi ddeolyeowa geuddaero doraga

[HS] Sojoonghaetdeon neowa-eh siganeul dashi joorsoon eopneunji ([KK] Dashi neo orsoon eopneunji, neol gajeul sooneun eopneunji)
I don’t know why I’m doing this

[KK] You’re ma sweetie, girl, ma lady
Dashi naegero dorawa my baby

[KK] Neo-eh ipsooleul neo-eh kisseureul barae
Neo-eh sarangeul weonhae ([HS] ni sarangeul weonhae)
Neo-eh jinshimeul barae ([HS] ni jinshimeul barae)
Oneul bam neoreul weonhae
Neo-eh jeonbooreul neo-eh modeun geol weonhae ([HS] baby love you girl, baby love you girl)

[KK] Noon-ee oneun oneuldo iigosehseo
Nega ogil naneun gidaryeo, dashi neo ooseumyeo olgeot gataseo
[HS] Hokshi an ondedo naneun yeogi isseulke
Baby love you girl, baby love you girl. Baby love you girl

[KK&HS] Let it snow. Let it snow. Let it snow

English Translation

[KK] Let it snow, Let it snow. Come to me, come back to me
[HS] Let it snow, Let it snow. I go back to sleep again, I wait for you in my dreams

[KK] Can’t the happy times between us come back to us again ([HS] Can’t you come back, can’t you give yourself to me)
I don’t know why I’m doing this

[HS] You’re ma sweetie, girl, ma lady
Hug my coldness my love

[HS] I want your lips, your kiss
I want your love ([KK] Your love)
I want your honesty ([KK] Your honesty)
Tonight, I want you again
All of my all wants all of you ([KK] baby love you girl, baby love you girl)

[HS] Let it snow, Let it snow. I come to you, I hold your hands again
[KK] Let it snow, Let it snow. I start to shake again, I go back to those times

[HS] The precious times between us, can you return those times back to me? ([KK] Can’t you come back to me again, can’t I have you?)
I don’t know why I’m doing this

[KK] You’re ma sweetie, girl, ma lady
Come back to me again my baby

[KK] I want your lips, your kiss
I want your love ([HS] Your love)
I want your honesty ([HS] Your honesty)
Tonight, I want you again
All of my all wants all of you ([HS] baby love you girl, baby love you girl)

[KK] At this place where the snow falls
I wait for you to come, because I think that you are going to come back to me with a smile
[HS] Even if you say that you won’t return I will be here
Baby love you girl, baby love you girl. Baby love you girl

[KK&HS] Let it snow. Let it snow. Let it snow

CREDITS: NAVER (KR);
GEE @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:18 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Lights Go On Again (Full Ver.) - My Story




Korean

[두준] Oh…lights go on again….oh….lights go on again…

[준형] Yes sir, lights go on again. Keep on and on and on, on and on and on
계속 헤매었지 긴 어둠 속에서
난 한 줄기 빛이 닿는 그곳에 닿기 위해서
난 이제 시간이 왔음에 가쁜 숨 가다듬고
너희들 앞에 당당히 설게

[현승] 아무리 힘들어도 지쳐서 쓰러져도
나를 다시 비춰주는 빛 oh yeah yeah yeah

[기광] 포기하고 싶어도 도망치려고 해봐도
날 향해 더 환하게 나를 다시 비춰주는 빛

[동운] 지금 불이 켜지면 다시 나를 밝히면
내 몸을 다시 일으켜 oh lights go on again lights go on again

[요섭] 다시 빛을 비추면 다시 나를 깨우면
내 마음을 다시 움직여 oh lights go on again lights go on again

[두준] Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

[준형] 이 시간 또한 지나가겠지 다 지나가고나면 웃어 넘기겠지
몸이 지치는 건 뭐 괜찮아 나만 힘든 게 아냐 흔히 다 그렇잖아
But , 마음이 다쳐버리거나 닫혀버리면 감당 할 수 없는 상처를 받아버리면
그땐 어떻게 해야 할 지 난 몰라
당신들 앞에 다시 설 수 없을 지도 몰라

[현승] 너무나 힘든 날도 멈춰있던 시간도
지쳐만 가는 나를 더 oh yeah yeah yeah

[기광] 밝게 비춰주는 건 끝없이 나를 향해
강하게 더 환하게 다시 나를 비춰주는 빛

[동운] 지금 불이 켜지면 다시 나를 밝히면
내 몸을 다시 일으켜 oh lights go on again lights go on again

[요섭] 다시 빛을 비추면 다시 나를 깨우면
내 마음을 다시 움직여 oh lights go on again lights go on again

[두준] Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

[두준] Oh lights go on again
Oh oh lights go on again
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

Romanization

[DJ] Oh…lights go on again….oh….lights go on again…

[JH] Yes sir, lights go on again. Keep on and on and on, on and on and on
Kyesok heme-eotji gin eodoom sokeseo
Nan hanjoolki bichi dahneun geugoseseo dahki wihaeseo
Nan ije siganii wasseumeh gappeun soom gada deumgo
Neoheedeul ahpeh dangdanghi seolke

[HS] Amoori himdeureodo jichyeoseo sseureojyeodo
Nareul dashi bichweojooneun beet oh yeah yeah yeah

[KK] Pogihago shipeodo domangchiryeogo haebwado
Nal hyanghae deo hwanhage nareul dashi bichweojooneun beet

[DW] Jigeum booli kyeojimyeon dashi nareul balkhimyeon
Nae momeul dashi ireukyeo oh lights go on again lights go on again

[YS] Dashi bicheul bichoomyeon dashi nareul ggae-oomyeon
Nae mameul dashi oomjikyeo oh lights go on again lights go on again

[DJ] Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

[JH] Ee shigan ddohan jinagagetji da jinagagonamyeon ooseo neomgigetji
Mohmee jichineun geon mweo gwaenchana naman himdeun ge anya heunhi da geureochana
But, maeumi dachyeo beorigeona dachyeo beorimyeon kamdang harlsoo eopneun sangcheoreul badabeorimyeon
Geuddaen eoddeoke haeya halji nan molla
Dangshindeul ahpeh dashi seolsoo eopseul jido mola

[HS] Neomoona himdeun naldo meomchweoitdeon shigando
Jichyeoman ganeun nareul deo oh yeah yeah yeah

[KK] Balke bichweo jooneun geon ggeut eopshi nareul hyanghae
Kanghage deo hwanhage dashi nareul bichweojooneun beet

[DW] Jigeum booli kyeojimyeon dashi nareul balkhimyeon
Nae momeul dashi ireukyeo oh lights go on again lights go on again

[YS] Dashi bicheul bichoomyeon dashi nareul ggae-oomyeon
Nae mameul dashi oomjikyeo oh lights go on again lights go on again

[DJ] Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

[DJ] Oh lights go on again
Oh oh lights go on again
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

English Translation

[DJ] Oh…lights go on again….oh….lights go on again…

[JH] Yes sir, lights go on again. Keep on and on and on, on and on and on
I continued to wander in the midst of the long darkness
So that I can reach that spot that will touch the one string of light
Now that my time is here, I will take a short breath
And stand confidently in front of you all

[HS] No matter how hard it might be, even if I fall from being tired
The light that shines on me again oh yeah yeah yeah

[KK] Even if I want to give up, if I want to run away
The light that shines brighter towards me

[DW] When the lights turn on and it shines on me again
It makes me rise again oh lights go on again lights go on again

[YS] When the lights shine on me and it wakes me up once again
It moves my heart again oh lights go on again lights go on again

[DJ] Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

[JH] This time will pass again and if it passes by again I will just laugh it off
It is okay even if my body is tired, I’m not the only one tired, it happens to everyone
But, if my heart is damaged or closed, or it is hurt by a scar it can’t handle
I don’t know what to do then
I might not be able to stand in front of all of you again.

[HS] Even in the hardest of the days and in the frozen time
You continue to brighten the light on my exhausted self oh yeah yeah yeah

[KK] Endlessly you continue to shine
That light on me brighter and stronger

[DW] When the lights turn on and it shines on me again
It makes me rise again oh lights go on again lights go on again

[YS] When the lights shine on me and it wakes me up once again
It moves my heart again oh lights go on again lights go on again

[DJ] Oh lights go on again
Oh oh lights go on again yeah
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

[DJ] Oh lights go on again
Oh oh lights go on again
Oh lights go on again
Oh oh lights go on again on again

CREDITS: NAVER (KR);
GEE @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:24 PM

[[Kor] / [Rom] / [Eng] 너 때문인걸 - My Princess OST Part. 1
{Because Of You}




Korean

[동운] Oh oh oh ([준형] Wanna stay with you)
[동운] Oh oh oh oh [요섭] Oh yeah ([준형] Wanna love with you)
[동운] Oh oh oh oh oh oh ([준형] I tell you something...Listen)

[기광] 조금씩 다가서 볼께 널위해 웃어 볼께
Baby Girl oh My Baby Girl Yeah
[두준] 아직은 아닌척해도 언제간 웃어 볼께
Baby Girl oh (I Know) 너도 날 원해

[현승] 두근두근 마음 설레고
자꾸자꾸 너만 생각나
말은 안해도 알잖아

[요섭] 너 때문인걸 넌 모르는걸
나 매일 널 봐도봐도 보고싶어 왜이래
사랑이란걸 난 몰랐던 걸
이제야 알잖아 나고백할께 My Girl
너지금처럼만 있어줘 oh my shiny girl

(Baby baby want you want you girl) [현승] 사랑인가봐
(Oh Oh Oh Oh Yeah. Oh Oh Oh Oh Yeah)
(Baby baby want you want you girl) [현승] 사랑하나봐
(Oh Oh Oh Oh Yeah. Oh Oh Oh Oh Yeah)

[기광] 살며시 다가와 줄래 날보며 웃어 줄래
Baby Girl oh My Baby Girl Yeah
[두준] 아직은 아니라해도 언젠간 웃어줄래
Baby Girl oh (U Know) 내 맘 알잖아

[현승] 두근두근 마음 설레고
자꾸자꾸 너만 생각나
이런 넌 내 맘 알잖아

[요섭] 너 때문인걸 넌 모르는걸
나 매일 널 봐도봐도 보고싶어 왜이래
사랑이란걸 난 몰랐던 걸
이제야 알잖아 나고백할께 My Girl
너지금처럼만 있어줘 oh my shiny girl

[준형] 너라는 안경을 쓰고 바라보는 세상
모든게 예뻐보여 너무 아름다워
이런 표현 잘 안하는 style이지만
널 보면 나도 몰래 나오는 말이지뭐
Huh huh 가슴이 뜨거워 대충
100도정도 되는것 같아
터지기 직전에 풍선처럼 자꾸 커지는 마음을
어서 가져가줘 ([요섭] 너 때문인걸)

[요섭] 너 때문인걸 넌 모르는걸
하루종일 아무것도 할수없어 어떡해
알고 있는걸 사랑이란걸
내곁에 있어줘 내 소중한너 My Girl
나 이제 너만 바라볼께 oh my shiny girl

(Baby baby want you want you girl) [현승] 사랑인가봐
(Oh Oh Oh Oh Yeah. Oh Oh Oh Oh Yeah)
(Baby baby want you want you girl) [현승] 사랑하나봐
(Oh Oh Oh Oh Yeah. Oh Oh Oh Oh Yeah)

Romanization

[DW] Oh oh oh ([JH] Wanna stay with you)
[DW] Oh oh oh oh [YS] Oh yeah ([JH] Wanna love with you)
[DW] Oh oh oh oh oh oh ([JH] I tell you something...Listen)

[KK] Jokeumsik dakasuhbolgae nul wihae utsuhbolgae
Baby girl oh my baby girl Yeah
[DJ] Ahjikeun ahnin chukhaedo uhnjankan utsuhbolgae
Baby girl oh (I know) nuhdo nal wonhae

[HS] Doogeun doogeun maeun sulraego
Jakujaku nuhman saengkakna
Maleun ahn haedo aljaena

[YS] Nuh ddaemooningul. Nuh molreulnungul
Nah maill nul bwado bwado bogoshipuh wae eereA
Sarangeerangul. Nan mollaratdungul
Eejaeya aljana na gobaekhalgae My girl
Nuh jigeum cheorunman itsuh jwo oh my shiny girl

(Baby baby want you want you girl) [HS] sarangingabwa
(Oh Oh Oh Oh Yeah. Oh Oh Oh Oh Yeah)
(Baby baby want you want you girl) [HS] saranghanabwa
(Oh Oh Oh Oh Yeah. Oh Oh Oh Oh Yeah)

[KK] Salmeosi dagwajulae nal bwomeon utsuhjulrae
Baby Girl oh My Baby Girl Yeah
[DJ] Ahjikeun ahnirahaedo unjaengan utsuhjulrae
Baby Girl oh (U Know) na mam aljana

[HS] Doogeun doogeun maeun sulraego
Jakujaku nuhman saengkakna
Eerun nun nae mam aljanah

[YS] Nuh ddaemooningul. Nuh molreulnungul
Nah maill nul bwado bwado bogoshipuh wae eereA
Sarangeerangul. Nan mollaratdungul
Eejaeya aljana na gobaekhalgae My girl
Nuh jigeum cheorunman itsuh jwo oh my shiny girl

[JH] nuhraneun ahkyungreul sugo bwarabonun saesang
modungae yeopuhboeo nuhmoo ahreumdawoah
Eerun pyomeon jal ahnhanun style eejiman
nul bwomeon nado molrea naohnun maeeji mwo
Huh huh Gaseumi ddugeowoah daechoong
baekdo jungdo dweanun guh gateh
Tuljiki jikjeoneh poongsuhn cheorum jacoo keojinun maeumreul
uhsuh gajeogajwo ([YS] nuh ddaemooningul)

[YS] Nuh ddaemooningul. Nuh molreulnungul
Haroojongil ahmoogutdo halsoo uptsuh uhddokhae
Algo itnungul. Sarangeerangul
Nae geoteh itsuhjo nae sojoonghan nun My girl
Na eejae nuhman barabolgae Oh my shiny girl

(Baby baby want you want you girl) [HS] sarangingabwa
(Oh Oh Oh Oh Yeah. Oh Oh Oh Oh Yeah)
(Baby baby want you want you girl) [HS] saranghanabwa
(Oh Oh Oh Oh Yeah. Oh Oh Oh Oh Yeah)

English Translation

[DW] Oh oh oh ([JH] Wanna stay with you)
[DW] Oh oh oh oh [YS] Oh yeah ([JH] Wanna love with you)
[DW] Oh oh oh oh oh oh ([JH] I tell you something...Listen)

[KK] I will slowly move closer, I will smile for you
Baby Girl oh My Baby Girl Yeah
[DJ] Even though I don’t seem to like it, eventually, I will sile in the end
Baby Girl oh (I Know) I know you want me too

[HS] Thump, thump my heart starts to flutter
I keep only thinking of you
Even though I don’t say anything you know

[YS] It’s because of you. You don’t know this
The more and more I look at you every day I miss you even more, why am I like this?
What you call love, I didn’t know about
Now that I know I will confess, my girl
All you have to do is stay with me like you are doing now, oh my shiny girl

(Baby baby want you want you girl) [HS] Must be love
(Oh Oh Oh Oh Yeah. Oh Oh Oh Oh Yeah)
(Baby baby want you want you girl) [HS] I must love you
(Oh Oh Oh Oh Yeah. Oh Oh Oh Oh Yeah)

[KK] Will you come to me softly? Will you smile looking at me?
Baby Girl oh My Baby Girl Yeah
[DJ] Even if you say that right now is not the time, will you eventually smile?
Baby Girl oh (U Know) You know how I feel as well

[HS] Thump, thump my heart starts to flutter
I keep only thinking of you
You know how I feel

[YS] It’s because of you. You don’t know this
The more and more I look at you every day I miss you even more, why am I like this?
What you call love, I didn’t know about
Now that I know I will confess, my girl
All you have to do is stay with me like you are doing now, oh my shiny girl

[JH] Looking at the world through the glasses made up of you,
everything in the world is pretty, so beautiful
Even though I am not the style that expresses it like this,
these words come out unintentionally when I look at you
Huh huh My heart is hot,
I think its roughly 100 degrees
My heart that continues to grow like a balloon about to pop,
please take it ([YS] it’s because of you)

[YS] It’s because of you. You don’t know this.
I can’t do anything for a whole day, what do I do?
I know now that this is love
Stay by my side, you are my special, you are my girl
Now I will only look at you, oh my shiny girl

(Baby baby want you want you girl) [HS] Must be love
(Oh Oh Oh Oh Yeah. Oh Oh Oh Oh Yeah)
(Baby baby want you want you girl) [HS] I must love you
(Oh Oh Oh Oh Yeah. Oh Oh Oh Oh Yeah)

CREDITS: NAVER (KR);
YONGISM @ B2STRISING (ROM) & (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:24 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 다시 돌아가 - Navi (Ft. Junhyung)
{Go Back Again}



Bôi đậm = Junhyung



Korean

니가 없이는 나 혼자서는 죽어도 못 살 것 같았던
나도 모르게 견디고 견뎌 조금씩 숨을 쉬고 살아
내 가슴 속에 점점 작아진 니가 갑자기 날 찾아왔어
생각지 못한 니 발걸음에 너무 놀라버렸어

나 없이 그 동안 잘 지냈던 거니 어색한 인사를 건네고
반쪽이 되어버린 니 얼굴에 내 가슴이 더 아파와

다시 돌아가 다시 돌아가
니가 왔던 길로 나를 잊고 다시 돌아가
널 잡을 수 없어 널 잡을 수 없어
손 내밀면 니가 서 있는데 그럴 수 없어

차가운 말투로 소리를 치는 내 목소리가 자꾸 떨려와
널 마주치면 꾹 참고 있는 내 눈물이 터질 것만 같아

영화처럼 모두 다 지나가버린 멀어진 추억들뿐인데
다시는 흔들리지 않겠다고 매일 밤 다짐을 했어

다시 돌아가 다시 돌아가
니가 왔던 길로 나를 잊고 다시 돌아가
널 잡을 수 없어 널 잡을 수 없어
손 내밀면 니가 서 있는데 그럴 수 없어

날 사랑했다면 우리 정말 사랑했다면 그때 왜 떠났어 날 왜 혼자 버려뒀어
가지마 가지마 제발 가지 말라고 다시 널 꼭 안고서 말하고 싶은데 Oh

If I fall in love with you again 또 사랑하게 된다면 그땐
내게 어떤 상처를 주려고 대체 이제 와 내게 이러는 건데
행여나 네 소식이 내게 닿을까 봐 귀를 막고 눈을 감아서
널 조금이나마 비워내려고 잊어내려고 사실 널 잊지 못 하고
아직 친구들은 너와 내 이별을 알지 못 하고
but 네가 돌아오길 바란다는 건 아냐
어차피 반복될 이별을 이미 알고 있어 나 I know

다시 돌아가 다시 돌아가
니가 왔던 길로 나를 잊고 다시 돌아가
널 잡을 수 없어 널 잡을 수 없어
손 내밀면 니가 서 있는데 그럴 수 없어

다시 돌아가 다시 돌아가
니가 왔던 길로 나를 잊고 다시 돌아가
널 잡을 수 없어 널 잡을 수 없어
손 내밀면 니가 서 있는데 그럴 수 없어

미안해..

Romanization

Niga uptshinun nah honjasuh jukuhdo mot sal guh gatatdun
Nado moreugae geondigo geonduh jokumshik soomreul shigo salah
Nae gaeseum sokae jeomjeom jakahjin niga gapjagi nal chatahwatsuh
Saengkakji mothan ni balgeorumae nuhmu nolahbulreotuh

Nahuptee geudongahn jal jinateduh geunee uhsaekhan insareul geunaego
Banjokee dwebuhrin ni ullgoolae nae gaseumee duh appawa

Dashi doraga dashi doraga
Niga watduhn gilro nareul itgo dashi doraga
Nul japreul soo uptsuh nul japreul soo uptsuh
Son naemilmeon niga suhitnundae geureosoouptsuh

chagaun maltulo solileul chineun nae mogsoliga jakku tteollyeowa neol majuchimyeon
Kkook chamgo issneun nae nunmuli teojil geosman gata

yeonghwacheoleom modu da jinagabeolin meoleojin chueogdeulppunindae
Dashin heundeulliji anhgessdago maeil bam dajimeul haesseo

Dashi doraga dashi doraga
Niga watduhn gilro nareul itgo dashi doraga
Nul japreul soo uptsuh nul japreul soo uptsuh
Son naemilmeon niga suhitnundae geureosoouptsuh

Nal salanghaessdamyeon uli jeongmal salanghaessdamyeon geuttae wae tteonasseo nal wae honja beolyeodwoss-eo
Gajima gajima jebal gaji mallago dasi neol kkog angoseo malhago sipeunde Oh

If I fall in love with you again ddo saranghagae dwendameon geuddaen
Naegaeuhduh sacheoreul jooreogo daechae eejae wa naegae eeruhnungeundae
Hangyeona nae soshikee naegae datrulga bwa gwireul makgo nunreul kamahsuh
Nul jokgeumeenama biwoahnaereogo sasil nul itjimothago
Ahjik chingoodeuleun nuhwa nae eebyulreul aljimothago
But naega dolahoogil barandanun gun ahnya
Utjapi banbokdwell eebyulreul eemi algoitsuh na I know

Dashi doraga dashi doraga
Niga watduhn gilro nareul itgo dashi doraga
Nul japreul soo uptsuh nul japreul soo uptsuh
Son naemilmeon niga suhitnundae geureosoouptsuh

Dashi doraga dashi doraga
Niga watduhn gilro nareul itgo dashi doraga
Nul japreul soo uptsuh nul japreul soo uptsuh
Son naemilmeon niga suhitnundae geureosoouptsuh

Miahnhae..

English Translation

Before I thought that I couldn’t live on even if I died without you
But now, I breathe little by little and endure over and over again without even knowing
Suddenly you, who were already small in my heart, found me again
I was really surprised by your unexpected footsteps

Asking, “how were you doing without me?” our awkward greetings exchange
Looking at your face which was half the size it was before, my heart starts to hurt even more

Go back again, go back again
Go back through your path forgetting about me
I can’t stop you, I can’t stop you
If I just extend my hands out you will be there, but I can’t do that

My voice screaming the cold words at you keep trembling
If I look at you, the tears I tried to suppress feel like it will explode

They were all memories that distanced and passed away from us like a movie
Every night I made a determination that I would not be shaken again

Go back again, go back again
Go back through your path forgetting about me
I can’t stop you, I can’t stop you
If I just extend my hands out you will be there, but I can’t do that

If you loved me, if we really loved, then why did you leave back then? Why did you throw me away by myself?
I want to hug you tight again and tell you “Don’t go, don’t go, please don’t go” Oh

If I fall in love with you again, If I end up loving you again,
Then what kind of pain are you trying give me by bringing this up again
In case the whereabouts of you got to me, I closed my ears and eyes
I tried to remove and forget some parts of you, but in honesty I couldn’t forget you
Even my friends don’t know that you and I broke up
But that doesn’t mean that I want you to come back to me
I already know about the farewell that will repeat again, I, I know

Go back again, go back again
Go back through your path forgetting about me
I can’t stop you, I can’t stop you
If I just extend my hands out you will be there, but I can’t do that

Go back again, go back again
Go back through your path forgetting about me
I can’t stop you, I can’t stop you
If I just extend my hands out you will be there, but I can’t do that

I’m sorry..

CREDITS: NAVER (KR);
YONGISM @ B2STRISING (ROM) & (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:25 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 그 사람을 아껴요 - I Cherish That Person
{I Cherish That Person} - My Princess OST Part.2




Korean

눈 뜨는 순간 말 없이 떠오른 사람
왠지 그게 좋아서 그냥 웃었죠

바쁜 하루에 갑자기 궁금한 사람
자꾸 눈에 밟혀서 신기했죠

(그댄가요) 내 안에 조용하게 사는 한 사람
(그댄가요) 그게 참 든든한 또 한 사람

생각만 하는데도 내 맘 한쪽은
햇살이 내리듯 따뜻해져요

참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
그 사람이 좋아서 아마 이 곳에 태어났나봐
늘 사랑한단 말 언제나 보고싶단 말
그 말론 항상 부족할 만큼 그 사람을 아껴요

혼자있는 밤 갑자기 보고 싶을 땐
마치 숨을 참듯이 맘이 벅차죠

길을 걷다가 괜스레 걱정이 되서
발걸음을 멈추고 생각했죠

(그댄가요) 내 안에 조용하게 사는 한 사람
(그댄가요) 그게 참 든든한 또 한 사람

생각만 하는데도 내 맘 한쪽은
햇살이 내리듯 따뜻해져요

참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
그 사람이 좋아서 아마 이 곳에 태어났나봐
늘 사랑한단 말 언제나 보고싶단 말
사랑하기도 모자란 날들

참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
사랑한다는 말로는 다 할 수 없는 소중함이죠
그 사람 곁에서 잠들고 깰 수 있다면
내 모든걸 다 써도 될만큼
그 사람을 아껴요

Romanization

Noon ddeuneun soongan mal upshi ddeo oreun saram
Waenji geuge joaseo geunyang ooseotjyeo

Babbeun haroo-eh gapjagi goonggeumhan saram
Jakkoo noon-eh barbhyeoseo shingihaetjyeo

(Geudaengayo) Nae an-eh joyonghage saneun han saram
(Geudaengayo) Geuge cham deundeunhan ddo han saram

Saengakman haneundedo nae mam hanjjokeun
Haetsali naerideut ddaddeuthaejyeoyo

Cham akkigo itjyeo geu sarameul akkyeoyo
Geu sarami joaseo ama i goseseo tae-eo natnabwa
Neul saranghandan mal eonjena bogoshipdan mal
Geu mallon hangsang boojokhal mankeum geu sarameul akkyeoyo

Honjaitneun bam gapjagi bogoshipeul ddaen
Machi soomeul chamdeushi mami bukchajyeo

Gireul geotdaga gwaenseureh geokjeongii dwaeseo
Bal georeumeul meomchoogo saengak haetjyeo

(Geudaengayo) Nae an-eh joyonghage saneun han saram
(Geudaengayo) Geuge cham deundeunhan ddo han saram

Saengakman haneundedo nae mam hanjjokeun
Haetsali naerideut ddaddeuthaejyeoyo

Cham akkigo itjyeo geu sarameul akkyeoyo
Geu sarami joaseo ama i goseseo tae-eo natnabwa
Neul saranghandan mal eonjena bogoshipdan mal
Saranghagido mojaran naldeul

Cham akkigo itjyeo geu sarameul akkyeoyo
Saranghandaneun malloneun da halsoo upneun soojoonghamiijyeo
Geu saram gyeoteseo jamdeulgo ggaersoo itdamyeon
Nae modeungeol da sseodo dwaelmankeum
Geu sarameul akkyeoyo

English Translation

The one that appears in mind, without a word, the moment I open my eyes
For some reason I liked that, so I just laughed

The one that I suddenly wonder about during a busy day
It was interesting how she kept haunting my thoughts

(Is it you?) The one person quietly living inside me
(Is it you?) Another person who's truly dependable

Even just thinking about it, one side of my heart
Warms up, as if the sun is shining on it

I truly cherish her, I cherish that person
Perhaps I was born here because I like that person
The words: I always love you, the words: I'm always missing you
As much as those words are always inadequate, I cherish that person

The nights when I'm by myself, when I suddenly miss her
As if I'm holding my breath, my feelings are overwhelming

As I walked along the streets, I became uselessly worried
I froze in my steps, absorbed in my thoughts.

(Is it you?) The one person quietly living inside me
(Is it you?) Another person who's truly dependable

Even just thinking about it, one side of my heart
Warms up, as if the sun is shining on it

I truly cherish her, I cherish that person
Perhaps I was born here because I like that person
The words: I always love you, the words: I'm always missing you
The days when I didn’t love her enough

I truly cherish her, I truly cherish that person
How I value her, it can't be capture completely by the words I love you
If I could fall asleep an wake up to that person
To the point that it’s fine even I were completely used up
I cherish that person.

CREDITS: NAVER (KR);
GEE @ B2STRISING (ROM) & (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:28 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 무지개 (“虹/Niji” Remake) {Rainbow}
(Fukuyama Masharu Remake - Asia Limited Bang!! Version)




Korean

[두준] 들어봐 나만의 소중한 이야기
익숙한 목소리로 지금부터 시작해

[기광] 어쩌면 없는 얘기지 특별한것은 너일뿐
이노래와 우리둘사이 그리 멀지도 않으니까 예

[현승] 너에게로 간다 이렇게 바람따라간다숨차게
기다려 주겠니

[요섭] 기억하지 못할 꿈속에 가만히 잠이든 무지개
다시 떠오를수있게...날아올라가

[동운] 말해봐 너의마음속 숨겨왔던 이야기
같이 꿈꾸던 편한우리사이 아직까지 난 기억해

[현승] 잘가란 인사같은건 굳이 못해도 괜찮은걸
언젠간 다시만날 오직 한사람 바로 너야 예

[요섭] 차가운 날도 한걸음 참아내지 못할 그리움
이제 만날 수 있을까
기억하지 못할 꿈속에 가만히 잠이든 무지개
다시 떠오를수있게 ...더 높이 날아가

(언젠간) [기광] 언젠간 우리가 만나면
(만나면) 지난시간을 가로질러
(언젠간) 언젠가 우리 단둘이서
(둘이서) 처음만났던 그 날처럼 (약속해)

[준형] It's okey 언제 어디선가 반드시 만나겠지
기운따라가면 끝엔 니가있을런지
넌 아직 그때의 우릴 기억할지 잘 모르겠지만
난 지금도 널 향해 어딜가든 뭘하든
다 너로 인해 창밖을 보니 비가 내리네
또 찾아온 거야 무지개처럼 우리시간이

[현승] 너에게로 간다 이렇게 바람따라간다숨차게
기다려 주겠니
기억하지 못할 꿈속에 가만히 잠이든 무지개
다시 떠오를수있게

[요섭] 차가운 날도 한걸음 참아내지 못할 그리움
이제 만날 수 있을까
기억하지 못할 꿈속에 가만히 잠이든 무지개
너의 하늘위로 떠오를 수 있게...날아 오를꺼야

Romanization

[DJ] Deuleobwa namanui sojunghan iyagi
iksukhan mokso-riro jigeumbuteo shijakhae

[KK] Eojjeomyeon obneun aegiji teukbyeolhan geoseun neoil bbun
i neoraewa uri dul sa-I geuri meoljido anheunikka Yeah~

[HS] Neo-egero ganda ireohke baramddara ganda sumchage
gidaryeo jugetni

[YS] Gieokhaji mot-hal kkumsoke gamanhi jam-i deun mujigae
Dashi ddeo oreul su itge...nalaolraga

[DW] Malhaebwa neoui maeumsok sum gyeowatdeon geu iyagi
Gat-i kkumkkudeon pyeonhan urisai ajik kkajin nan gieokhae

[HS] Jalgaran in sagateungeot guti mothaedo gwaenchanheungeol
eonjengan dashiman-nal ojik hansaram baro neoya Yeah~

[YS] Chagaun naldo hangeoleum chamanaeji mothal geurium
ije man-nalsu isseulkka
Gieokhaji mothal kkumsoke gamanji jami deun mujigae
Dashi ddeo oreul su itge...deo nop-i nalaga

(eonjenga) [KK] eonjenga uriga man-namyeon
(man-namyeon) ji nan shiganeul garojilreo
(eonjenga) eonjenga uri dan dul-iseo
(dul-iseo) cheoumman-natdeon geu nal cheoreom (yaksokhae)

[JH] It’s okey Eonje eodiseonga bandeuji man-nagetji
Gi-unddara gamyeon geu kkeut-e niga isseulreonji
Neon ajik geuddaeui uril gieokhalji jal moreugetjiman
Nan jigeumdo neolhyanghae eodilgadeun mweol hadeun
Da neoro inhae chang bakkeul boni biga naerine
Ddo chaja-ulgeoya mujigaecheoreom uriui shigan-i

[HS] Neo-egero ganda ireohke baramddara ganda sumchage
gidaryeo jugetni
Gieokhaji mot-hal kkumsuk-e gamanhi jam-i deun mujigae
dashi ddeo oreul su itge

[YS] Chagaun naldo hangeoleum chamanaeji mot-hal geurium
ije man-nalsu isseulkka
Gieokhaji mot-hal kkumsuk-e gamanhi jam-i deun mujigae
neoui haneulwiro ddeo oreul su itge...nala oreulkkeoya

English Translation

[DJ] Listen to my special story
I will start now with a familiar voice

[KK] Stories are the ordinary, but the special thing is you
The relationship between this song and us, it isn’t far away at all

[HS] I’m going to you like this, following the winds with my breath suppressed
Will you wait for me?

[YS] In the dreams that we easily forget, the quietly resting rainbow
So that you can remember...I fly up again

[DW] Tell me, your that story that you hid in your heart
The comfortable relationship between us where we used to dream together, I still remember it

[HS] It’s okay that you didn’t exactly tell me goodbye
Since the only one person I’m going to meet again is you, yeah

[YS] A single step in the cold days, the feeling of yearning I can’t hold back
Will we be able to meet now?
In the dreams that we easily forget, the quietly resting rainbow
So that you can remember...I fly up again

(Someday) [KK] Someday if we meet
(If we meet) We will overwrite the past times
(Someday) Someday together
(Together) Like that first say we met (Promise me)

[JH] It's okey One day, we will meet somewhere for sure
If I follow my assumptions, will you be there?
I don’t know if you will remember us exactly
But I always move towards you, no matter what I do or where I go I think of you
Looking out the window, I see the rain
Soon it will come, like the rainbow, our times

[HS] I’m going to you like this, following the winds with my breath suppressed
Will you wait for me?
In the dreams that we easily forget, the quietly resting rainbow
So that you can remember...

[YS] A single step in the cold days, the feeling of yearning I can’t hold back
Will we be able to meet now?
In the dreams that we easily forget, the quietly resting rainbow
So that I will be able to rise up to your sky...I fly up again

CREDITS: NAVER (KR);
Eleven @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:28 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 가슴 시린 이야기 - Wheesung (ft. Junhyung)
{Heart Aching Story}


Bôi đậm = Junhyung


Korean

세상에 가장 예쁜 거짓말 Goodbye Goodbye
가슴 찢겨도 뱉는 그 말 Goodbye Goodbye
좋은 안녕이란 말 말도 안되는 그말

사랑한 만큼 믿었던 만큼 아파 아파
네가 너무 미워서 너무 슬퍼서 아파 아파
이게 이별이잖아 좋을 리가 없잖아 그래도 Goodbye

안녕 미워도 너는 내사랑 사랑을 알려준 첫 사람
그런 너를 보내는 한 남자의 거짓말 Goodbye Goodbye

나만 느끼던 너의 체온도 Goodbye Goodbye
나만 맞추던 너의 입술도 Goodbye Goodbye
너무 절망스러워 그래도 너를 위해서

남자로써 꼭 해야하는 말 Goodbye Goodbye
마지막으로 너를 힘껏 안고서 Goodbye Goodbye
늘어난 테잎처럼 무겁게 더듬대며 행복해 Goodbye

안녕 미워도 너는 내사랑 사랑을 알려준 첫 사람
그런 너를 보내는 한 남자의 거짓말 Goodbye Goodbye

안녕 좋은 사람 만나 행복해
뻔한 드라마 속 이별 장면을 베낀다
말이 좋은 안녕이지 결국 널 누군가에게 뺏긴다
부모를 잃은 아이처럼 우리가 낳은 사랑은 버려진다
그래 이별은 너와 나의 책임이야
사랑 앞에 우린 죄인이야

울지마 바보야 나 정말 괜찮아
어떻게든 살아 행복할게
만남 사랑 추억 이별
참 고마웠었어 그 동안

(이를 악물고 너를 보낼게)
(어떻게든 너를) 잊을게
우리 둘이서 만든 가슴 시린 이야기 Goodbye Goodbye

(안녕 미워도 너는 내사랑 사랑을 알려준 첫 사람)
처음이자 마지막 너를 위한 거짓말 Goodbye Goodbye

Romanization

sesange gajang yeppeun geojitmal Goodbye Goodbye
gaseum jjitgyeodo baetneun geu mal Goodbye Goodbye
joheun annyeongiran mal maldo andoeneun geumal

saranghan mankeum mideotdeon mankeum apa apa
nega neomu miwoseo neomu seulpeoseo apa apa
ige ibyeorijanha joheul riga eobtjanha geuraedo Goodbye

annyeong miwodo neoneun naesarang sarangeul allyeojun cheot saram
geureon neoreul bonaeneun han namjaui geojitmal Goodbye Goodbye

naman neukkideon neoui cheondo Goodbye Goodbye
naman matchudeon neoui ipsuldo Goodbye Goodbye
neomu jeolmangseureowo geuraedo neol wihaeseo

namjarosseo kkok haeyahaneun mal Goodbye Goodbye
majimageuro neoreul himkkeot angoseo Goodbye Goodbye
neureonan teipcheoreom mugeopge deodeumdaemyeo haengbokhae Goodbye

annyeong miwodo neoneun naesarang sarangeul allyeojun cheot saram
geureon neoreul bonaeneun han namjaui geojitmal Goodbye Goodbye

annyeong joheun saram manna haengbokhae
ppeonhan deurama sok ibyeol jangmyeoneul bekkinda
mari joheun annyeongiji gyeolguk neol nugungaege ppaetginda
bumoreul irheun aicheoreom uriga naheun sarangeun beoryeojinda
geurae ibyeoreun neowa naui chaegimiya
sarang ape urin joeiniya

uljima baboya na jeongmal gwaenchanha
eotteokedeun sara haengbokhalge
mannam sarang chueok ibyeol
cham gomawosseosseo geu dongan

(ireul angmulgo neoreul bonaelge)
(eotteokedeun neoreul) ijeulge
uri duriseo mandeun gaseum sirin iyagi Goodbye Goodbye

(annyeong miwodo neoneun naesarang sarangeul allyeojun cheot saram)
cheoeumija majimak neoreul wihan geojitmal Goodbye Goodbye

English Translation

The most beautiful lie in the world Goodbye Goodbye
The words spat out even though your heart is torn apart Goodbye Goodbye
The words meaning good farewell. The words that don’t even make sense

As much as I loved you as much as I believed you. It hurts, it hurts
Because I hate you so much, because it’s so sad. It hurts, it hurts
This is farewell. This can’t be good. But still Goodbye

Goodbye, even though I might hate you, you are my love. The first person to teach me love
Sending you away. These are the lies of one man. Goodbye Goodbye

Your temperature that only I used to feel Goodbye Goodbye
Your lips that only I used to kiss Goodbye Goodbye
It is devastating but for you

The words I have to say as a man Goodbye Goodbye
Embracing you tight for the last time Goodbye Goodbye
Like a tape stretched out, Stuttering heavily. Be happy, Goodbye

Goodbye, even though I might hate you, you are my love. The first person to teach me love
Sending you away. These are the lies of one man. Goodbye Goodbye

Goodbye, meet a better person and be happy
I copy the scene right out of a typical drama
Goodbye as a word might be well. In the end, I lose you to someone else
Like a kid who lost their parents, the love we made is separating
That’s right, farewell is up to us
In front of love we are sinners

Don’t cry you fool, I am really okay
I will live on no matter what, I will be happy
Encounter, love, memories, farewell
For that moment, I was really thankful

(Clenching my teeth, I will send you away)
(No matter what) I will forget you
The heart breaking story we made together. Goodbye Goodbye

Goodbye, even though I might hate you, you are my love. The first person to teach me love
This is the first and the last lie made up for you. Goodbye Goodbye

CREDITS: NAVER (KR);
Pearl13 @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:30 PM

[Kor + Jap] / [Rom] / [Eng] Shock - Japanes Version



Korean + Japanese

[요섭] Every day I just can’t control
Every night the loneliness my love
So beast ([준형] in the cube)

[준형] Can't breathe, like freeze 내 몸이 굳어가 (왜! 왜!)
Hey dear, stay here 내 눈이 멀어가 (왜! 왜!)
No way losing my way 넌 왜 멀어지기만 해
아프기 싫어 난 깊어만 간 마음은 어떡하나

[두준] 今は何も聞こえない
どんな光も見えない ([동운] oh 君を失ってから)
何も手に付かない　俺

(Cuz I'll be there) [현승] 止まって行く 終わって行く 俺さえも消える
(Cuz I'll be there) [기광] 目を閉じて思い出した 君は白く霞む

[단체] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([요섭] I'm sorry 君を取り戻したくて)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([요섭] 行くなよ　こんなにも　苦しくて oh)

[단체] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([준형] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([요섭] 気が狂いそうなこのHeart break my shock)

[준형] Hey ya, wake up 정신차려 보면 너는 곁에 없어
Oh lalalalalala 미친 사람처럼 웃고 있어
그리움이 파도 치는 바다에 매일 허우적대
난 못해 (forget you) 평생 이렇게

[동운] こんなにも苦しいなら
君を放さず(に)居ただろう ([두준] oh　もう一度そばに来てよ)
叫びは闇へと消える

(Cuz I'll be there) [기광] 胸の奥刺さる君　思い出せば苦しい
(Cuz I'll be there) [현승] 立ち竦み　時を止め　まだ前に進めない

[단체] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([요섭] I'm sorry 君を取り戻したくて)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([요섭] 行くなよ　こんなにも　苦しくて oh)

[단체] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([준형] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([요섭] 気が狂いそうなこのHeart break my shock)

[준형] まだ夢で ([동운] 夢)
君の声 ([동운] no way)
聞 こえない ([동운] -えない)
見えない

[현승] 俺と 別れ 君が 幸せなら 苦しみに 耐えるよ

[단체] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([요섭] I'm sorry 君を取り戻したくて)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([요섭] 行くなよ　こんなにも　苦しくて oh)

[단체] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([준형] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([요섭] 気が狂いそうなこのHeart break my shock)

[준형] This song is not over. Get Shock

Romanization

[YS] Every day I just can’t control
Every night the loneliness my love
So beast ([JH] in the cube)

[JH] Can't breathe, like freeze nae mom-i gudeoga (wae! wae!)
Hey dear, stay here nae nun-i meoleoga (wae! wae!)
No way losing my way neon wae meoleojigimanhae
apeugi sirheo nan gipeoman gan maeumeun eotteokhana

[DJ] ima wa nani mo kikoenai
donna hikari mo mienai ([DW] oh kimi wo ushinatte kara
nani mo te ni tsukanai ore

(Cuz I'll be there) [HS] tomatte iku owatte iku. ore sae mo kieru
(Cuz I'll be there) [KK] me wo tojite omoi dashita kimi wa shiroku kasumu

[ALL] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] I'm sorry kimi wo torimodoshitakute)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] ikunayo konna ni mo kurushikute oh)

[ALL] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([JH] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([YS] ki ga kurui souna kono Heart break my shock)

[JH] Hey ya, ake up jeongshin charyeo bomyeon neoneun gyeote eobseo
Oh lalalalala michin saram cheoreom utgo isseo
geuri umi pado chineun bada e maeil heoujeokdae
nan mothae (forget you) pyeongsaeng ireohke

[DW] konna ni mo kurushii nara
Kimi wo hanasazu (ni) ita darou ([DJ] oh mou ichido soba ni kite yo)
Sakebi wa yami e to kieru

(Cuz I'll be there) [KK] mune no oku sasaru kimi omoi daseba kurushii
(Cuz I'll be there) [HS] tachi sukumi toki wo tome mada mae ni susumenai

[ALL] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] I'm sorry kimi wo torimodoshitakute)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] ikunayo konna ni mo kurushikute oh)

[ALL] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([JH] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([YS] ki ga kurui souna kono Heart break my shock)

[JH] mada yume de ([DW] yume)
kimi no koe ([DW] no way)
kikoenai ([DW] –enai)
mienai

[HS] ore to wakare kimi ga shiawase nara kurushimi ni taeru yo

[ALL] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] I'm sorry kimi wo torimodoshitakute)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] ikunayo konna ni mo kurushikute oh)

[ALL] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([JH] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([YS] ki ga kurui souna kono Heart break my shock)

[JH] This song is not over. Get Shock

English Translation

[YS] Every day I just can’t control
Every night the loneliness my love
So beast ([JH] in the cube)

[JH] Can't breathe, like freeze My body freezes (Why! Why!)
Hey dear, stay here My vision starts to blur (Why! Why!)
No way losing my way Why do you keep going further away?
I don’t want to be hurt, but what can I do about my heart falling deeper in pain?

[DJ] I can’t hear anything right now
I can’t see any light as well ([DW] oh this happened after losing you)
I can’t grab a hold of anything

(Cuz I'll be there) [HS] It’s coming to a stop. It’s coming to an end. A part of me disappears as well.
(Cuz I'll be there) [KK] I realized after closing my eyes, you are starting to fade into the whiteness.

[ALL] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] I'm sorry, I just want to find you again)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] Don’t go, because I am this much in pain oh)

[ALL] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([JH] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([YS] I am really going to lose it, Heart break my shock)

[JH] Hey ya, wake up When I regain my focus you are no longer here
Oh lalalalalala I’m laughing like a crazy person
I am drowning in the sea of yearning everyday
I can’t do it (forget you) I can live like this forever

[DW] If I knew it was this painful
I would have never lost you in the first place ([DJ] oh come back to me one more time)
My shouts disappear into the darkness

(Cuz I'll be there) [KK] You, who stabbed into my heart. I’m in pain every time I think of you
(Cuz I'll be there) [HS] I’m here standing without movement. Stop the time, because I can’t move on.

[ALL] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] I'm sorry, I just want to find you again)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] Don’t go, because I am this much in pain oh)

[ALL] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([JH] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([YS] I am really going to lose it, Heart break my shock)

[JH] still in my dreams ([DW] dreams)
Your voice ([DW] no way)
I can’t hear it ([DW] –can’t)
Can’t see it

[HS] But, if you are happy after our break-up, the pain is okay for me to handle

[ALL] Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] I'm sorry, I just want to find you again)
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
([YS] Don’t go, because I am this much in pain oh)

[ALL] Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me ([JH] I'm waiting for you you)
Oh oh oh tonight so so crazy ([YS] I am really going to lose it, Heart break my shock)

[JH] This song is not over. Get Shock

CREDITS: BESTIZ (JPN/KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:31 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 본 아뻬띠 (맛있게 드세요) – Yangpa (ft. Doojoon)
{Bon Appetit (Enjoy Your Meal)}



Bôi đen = Doojoon



Korean

살살 녹여볼까 설레는 이마음
온돌 좀 높여볼까 좀 더 진하게
한 입이면 충분 사르르 녹아버릴껄

한 입 먹어볼까 달콤한 니 고백
두 입 베어물면 아뜩한 현기증
절로 나오는 말 나 그댈 사랑해

어떤 마술을 부리나요 이렇게 홀려버린 걸
모든게 꿈결같아 다 꿈이라면 절대 깨지않기를

둘이서 베이비 둘만의 얘기
쵸콜렛 입술사일 흐르는 멜로디
둘이서 Maybe 그댈 마시고 내쉬면 세상이 달라보여
You're my crazy drug

니가 밥 먹으면 내 배가 부른걸
미소만 지어도 내 입은 귀에 걸려
우울해할때면 난 죽고만 싶어

빙글뱅글 또 스르르르 이렇게 취해버린걸
어쩜 나 병일까요 오! 병이라면 제발 낫지 않기를

둘이서 베이비 둘만의 얘기
쵸콜렛 입술사일 흐르는 멜로디
둘이서 Maybe 그댈 마시고 내쉬면 세상이 달라보여
You're my crazy drug

숨길수 없어 오! 멈출수도 없어
그래 지금 바로 지금 내 눈앞에 웃고 있는 너

I love you honey 좋아해 많이
먹고 또 마셔봐도 늘고픈 멜로디
둘이서 Maybe 그댈 마쉬고 내쉬면 세상이 달라보여
You're my crazy drug

Romanization

salsal nokyeoborkka seolleneun i-maeum
ondol jom nopyeobolkka jom deo jinhage
han ibimyeon chungbun sareureu nokabeorilkkeol

han ib meogeobolkka dalkomhan ni gobaek
du ib be-eomulmyeon addeukhan hyeongijeung
jeollo naoneun mal na geudael saranghae

eotteon masureul burinayo ireohke hullyeobeorin geol
modeunge kkumgyeol gata da kkum iramyeon jeoldae kkaeji anhgireul

duriseo beibi dulmanhee yaegi
chokollet ibsul sail heureuneun mellodi
duriseo Maybe geudael mashigo naeshimyeon sesang-i dallo boyeo
You're my crazy drug

niga bab meogeomyeon nae baega bureungeol
misoman jieodo nae ibeun gwi-e geollyeo
u-ulhaeharttaemyeon nan jukgoman shipeo

bingeul baengeul ddo seureureureu ireohke chwihaebeoringeol
eojjeom na byeongilkkayo oh! byeong-iramyeon jebal natji anhgireul

duriseo beibi dulmanhee yaegi
chokollet ibsul sail heureuneun mellodi
duriseo Maybe geudael mashigo naeshimyeon sesang-i dallo boyeo
You're my crazy drug

sumgilsu eobseo oh! meomchulsudo eobseo
geurae jigeum baro jigeum nae nunape utgo ittneun neo

I love you honey chohahae manhi
meokgo ddo mashyeobwado neulgopeun mellodi
duriseo Maybe geudael mashigo naeshimyeon sesang-i dallo boyeo
You're my crazy drug

English Translation

Should I gently melt this excited heart
Should I raise the temperature a little more
Just one bite is enough it slowly melts


Should I take one bite of your sweet confession
Should I take two bites of this sweet dizziness
The words that come out naturally, I love you


What kind of magic are you doing for me to be taken like this
Everything is like a dream, if it is a dream I wish not to wake from it


You're my crazy drug
The two of us baby our story
The melody that flows between chocolate lips
The two of us maybe when I breathe you in and out the world looks different
You're my crazy drug


When you eat I feel full
Even if you only smile my lips hang on my ears
When you're depressed I just want to die

Round and round and slowly I get drunk
Could I be sick oh! If I'm sick I hope I don't get better


The two of us baby our story
The melody that flows between chocolate lips
The two of us maybe when I breathe you in and out the world looks different
You're my crazy drug


I can't hide it oh! I can't stop it
Yes right now, you who is standing in front of me smiling


I love you honey I like you a lot
The melody I want to listen to no matter how much I consume it
The two of us maybe when I breathe you in and out the world looks different
You're my crazy drug

CREDITS: NAVER (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
poco123 @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:34 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 안을까 말까 {Should I Hug or Not} - Of BEAST
(Shinsadong Tiger’s project album, SUPERMARKET – The Half)




Korean

[기광] 두근거린 느낌 가슴 설렌 마음 이렇게 난 또 멍하게 바라만 봐
[두준] 어제와 똑같이 널 바래다 주면 돌아선 네 모습에 몇 번이고 고민해

[기광] 자꾸만 뒤에서 너 널 바라만 봐 계속 나 난
[두준] 너의 뒤에서면 난 용기 있는 멋진 남자
[기광] 하지만 앞에선 나 난 쳐다보지도 못해 또 난
[두준] 이제는 걱정 말고 그냥 확!

[기광] 너의 뒤에 서서 망설여난 계속
이대로 안을까 말까 안을까 말까 널
[두준] 오늘은 반드시 꼭 따뜻한 가슴에
난 너를 안을까 말까 안을까 말까 너무 망설여져 또

[준형] yeah this is ma lady
보통 뒷모습이 아름다운 여자는 그리
예쁘지 않다고 하던데 넌 어, 어디서 봐도 너무나 예뻐
안을까말까 고민하는사이 내 생각을 다 눈치챈듯이
어느새 저 멀리 가버린 그대 날 밀고 당기나요

[기광] 이런 나의 모습 실망하진 않을까 널 위한 거라고 변명이라도 할까
[두준] 손잡을 때처럼 그냥 물어볼까 오늘도 수없이 내 머리가 복잡해

[기광] 자꾸만 날 보면 방끗 미소를 띄우면 나는
[두준] 준비한 말도 입에서 나오지가 않아
[기광] 오늘도 이렇게 너를 뒤에서 바라보면 또 난
[두준] 오늘은 아무 생각 말고 그냥 확

[기광] 너의 뒤에 서서 망설여난 계속
이대로 안을까 말까 안을까 말까 널
[두준] 오늘은 반드시 꼭 따뜻한 가슴에
난 너를 안을까 말까 안을까 말까 너무 망설여져 또

[준형] 이런 고민하는 나도 참 행운이야 그대같은 여자와 함께 하니까
언제나 함께 할 순 없겠지만 지금 이순간은 행복하니까
you are ma lucky star 별들은 많잖아 그중에서도 좀 특별한
뭐 말로 표현이 다 안되겠지만 girl thanks a lot

[기광] 오늘도 이렇게 너의 앞에 서서
너를 안을까 말까 안을까 말까 널
[두준] 널 향한 마음을 꼭 보여줘 반드시
난 너를 안을까 말까 안을까 말까, 그냥 안아 버릴래

Romanization

[KK] dugeun georin neukkim gaseum seollen maeum ireohke nan ddo meonghage baraman bwa
[DJ] eojewa ddokgat-i neol bareda jumyeon doraseon ne moseub-e myeoch beonigo gominhae

[KK] jakku dwieseo neo neol baraman bwa gyesok na nan
[DJ] neoui dwieseomyeon nan yonggi ittneun meotjin namja
[KK] hajiman apeseon na nan chyeodabojido mothae ddo nan
[DJ] ijeneun keokjeong malgo geunyang HWAK!

[KK] neoui dwie seo seo mangseolyeonan gyesok
idaero aneulkka malkka aneulkka malkka neol
[DJ] oneuleun bandeushi kkok ddaddeuthan gaseum-e
nan neoreul aneulkka malkka aneulkka malkka neomu mangseolyeojyeo ddo

[JH] yeah this is ma lady
botong dwitmoseub-i areumdaun yeojaneun geuri
yeppeuji anhdago hadeonde neon eo, eodiseo bwado neomuna yeppeo
aneulkka malkka gominhaneun sai nae saenggakeul da nun chichaendeut-i
eoneusae jeo meolli kabeorin geudae nal milgo dang-ginayo

[KK] ireon naui moseub silmanghajin anheulkka neol wihan georago byeonmyeongirado halkka
[DJ] sonjabeul ddaecheoreom geunyang muleobolkka oneuldo su-eobshi nae meoriga bokjabhae

[KK] jakkuman nal bomyeon bangkkeut misoreul ddi-umyeon naneun
[DJ] junbihan maldo ibeseo naojiga anha
[KK] oneuldo ireohke neoreul dwieseo barabomyeon ddo nan
[DJ] oneuleun amu saenggak malgo geunyang hwak

[KK] neoui dwie seo seo mangseolyeonan gyesok
idaero aneulkka malkka aneulkka malkka neol
[DJ] oneuleun bandeushi kkok ddaddeuthan gaseum-e
nan neoreul aneulkka malkka aneulkka malkka neomu mangseolyeojyeo ddo

[JH] ireon gominhaneun nado cham haengun-i ya geudae gateun yeojawa hammke hanikka
eonjena hamkke hal sun eobtgettjiman jigeum isunganeun haengbok hanikka
you are ma lucky star byeoldeuleun manhjanha geujungeseodo jom teukbyeolhan
mwo mallo pyohyun-i da andwigettjigman girl thanks a lot

[KK] oneuldo ireohke neoui ape seoseo
neoreul aneulkka malkka aneulkka malkka neol
[DJ] neol hyanghan maeumeul kkok boyeojwo bandeushi
nan neoreul aneulkka malkka aneulkka malkka, geunyang ana beorillae

English Translation

[Kikwang] The thumping feeling, my heart quivering, I look at you blankly like this again
[Doojoon] If I walk you back to your house like yesterday, I keep thinking many times to myself looking at your turned back

[Kikwang] I keep watching you from the back , I keep doing it
[Doojoon] Behind you I am an amazing guy with courage
[Kikwang] However in front of you I can’t even look at you straight
[Doojoon] Now without any worries I will just!

[Kikwang] Standing behind you I keep hesitating
Should I just hug you like this or not? Should I hug you or not?
[Doojoon] This time I will make sure you will come into my warm embrace
Should I just hug you like this or not? Should I hug you or not? I keep hesitating again

[Junhyung] yeah this is ma lady
They say that ladies with a beautiful back view
Isn’t really pretty, but you, you are pretty in anywhere I lay my eyes on
While I am considering if I should hug you or not, as if you know my thoughts already
You are already so far away from me, are you trying to play with me?

[Kikwang] Will you be disappointed in me acting like this? Should I try to at least make an excuse that this you for you?
[Doojoon] Like that time I first held your hand, should I just ask you? My mind is in chaos in so many ways once again

[Kikwang] If you keep showing off your smiley grin at me
[Doojoon] The words I prepared for you doesn’t even escape my lips
[Kikwang] Watching you from the back once again like today,
[Doojoon] Today without any worries I will just!

[Kikwang] Standing behind you I keep hesitating
Should I just hug you like this or not? Should I hug you or not?
[Doojoon] This time I will make sure you will come into my warm embrace
Should I just hug you like this or not? Should I hug you or not? I keep hesitating again

[Junhyung] I am so blessed to have thoughts like this in the first place because I am with a girl like you
I might not be able to be with you all the time, but I am happy for this moment
You are ma lucky star, there are a lot of stars but you are the special one out of there
I probably can’t explain anything with words, but girl thanks a lot

[Kikwang] Today, standing in front of you like this
Should I just hug you like this or not? Should I hug you or not?
[Doojoon] I will make sure that I show my heart towards you
Should I just hug you like this or not? Should I hug you or not? I will just hug you

CREDITS: NAVER (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:35 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] The Fact - 1st Official Album




Korean

[두준] 거짓말이야 거짓말이야
이렇게 끝낼수는 없어
다시돌아와 제발돌아와
니가 날 떠나가는게 믿기지가 않아

[현승] 어떤 말을 너에게 해봐도
다 소용이 없겠지만
이건아니야 이건아니야
이 사실을 믿지 못하겠어

[동운] 이건 모두 거짓말이야
사실이아니야 더는 믿지 못해
돌아와 달라고 몇번을 말해 내게
이건 거짓말이야

[요섭] 이젠 너는 내옆에 없잖아
그게 사실이야 믿고 싶지않아
돌아와 달라고 수 없이 얘기해봐도
지금이 거짓말여야해

[기광] 거짓말이야 거짓말이야 거짓말이야 거짓말이야
사실이아냐 사실이아냐 사실이아냐 사실이아냐

[준형] It's a fact
머리는아는데 맘이 인정을 못하겠데 삼켜질듯한 불안감에
나도모르게 나오는 보호본능 또는 집착인듯해
머리 위로 툭 하고 떨어져버린 이 상황
도저히 감당할 수 가 없어 난
비워 낼수 없다면 새로 채워볼게
너와 나의 이야기를 다시 써내려갈게

Romanization

[DJ] geojitmal iya geojitmal iya
ireohke kkeutnael suneun eobseo
dashi dorawa jebal dorawa
niga nal tteonaganeunge mitgijiga anha

[HS] eotteon mareul neoege haebwado
da soyong-i eobtgettjiman
igeon aniya igeon aniya
i sashileul mitgi mothagesseo

[DW] igeon modu geojitmal iya
sashil-i aniya deoneun mitgi mothae
dorawa dallago myeotbeoneul malhae naege
igeon geojitmariytteo
[YS] ijen neoneun nae yeope eobtjanha
geuge sashil i ya mitgo shipji anha
dorawa dallago su eobshi yaegihaebwado
jigeum-i geojitmalyeoyahae

[KK] geojitmal iya geojitmal iya geojitmal iya geojitmal iya
sashil-i anya sashil-i anya sashil-i anya sashil-i anya

[JH] It’s a fact
meorineun aneunde mam-i injeongeul mothagettde samkyeojil deuthan bulangam-e
nado moreuge naoneun bohobonneung ddoneun jibchakin deuthae
meori wiro tuk hago ddeoleojyeobeorin-i sanghwang
dojeohi kamdang halsu eobseo nan
biweo naelsu eobtdamyeon saero chaeweobolke
neowa naui iyagireul dashi sseonaelyeo galke

English Translation

[DJ] It's a lie, it's a lie
We can't end like this
Come back to me again, please come back to me
I can't believe the fact that you are leaving me

[HS] No matter what I say to you right now,
It's going to have no effect whatsoever
This isn't right, this isn't right
I can't trust this fact

[DW] This is all a lie, not the truth
I can't believe it any longer
I will tell you many times to come back to me
This is all just a lie

[YS] Now you are no longer next to me
That is the truth, I don't want to believe it
Come back to me, even if I say this many times
All of this just has to be a lie right now

[KK] It's a lie. It’s a lie. It’s a lie. It’s a lie
This isn't the truth. This isn’t the truth. This isn't the truth. This isn’t the truth.

[JH] It's a fact
My mind knows, but my heart can't get accustommed to it
In the uncertainty, without even knowing, I keep clinging on to the different parts
This situation that fell on top of my head randomly
I can no longer handle it
If I can't empty you, I will try to erase again
I will rewrite the story of you and I

CREDITS: Bestiz (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:36 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Fiction - 1st Official Album




Korean

[두준] 아직 난 널 잊지 못하고
모든 걸 다 믿지 못하고
이렇게 널 보내지 못하고 오늘도

[준형] 다시 만들어볼게 우리 이야기 끝나지 않게 아주 기나긴
살갗을 파고 스며드는 상실감은 잠시 묻어둘게
새로 써 내려가 시작은 행복하게 웃고 있는 너와 나 네가 날
떠나지 못하게 배경은 출구가 없는 좁은 방 안

[기광] 아무렇지 않게 네게 키스하고
달콤한 너의 곁을 떠나가질 못해
우린 끝이라는 건 없어

[현승] 이렇게 난 또 (Fiction in Fiction)
잊지 못하고 (Fiction in Fiction)
내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어

[요섭] 널 붙잡을게 (Fiction in Fiction)
놓지 않을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in Fiction

[기광] 지금 여긴 행복한 이야기들밖에 없어
너무 행복한 우리 둘만의 이야기가 이렇게 (현실과는 다르게) 써 있어
점점 채워지고 있어

[현승] 너는 나에게로 달려와서 안기고
품 안에 안긴 너를 나는 절대 놓지 못해
우린 끝이라는 건 없어

[동운] 이렇게 난 또 (Fiction in Fiction)
끊지 못하고 (Fiction in Fiction)
내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어

[요섭] 널 붙잡을게 (Fiction in Fiction)
놓지 않을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in Fiction

[요섭] 다시 한 번 더 말하지만
지금 너는 내 옆에 있다고
그렇게 믿고 있어 난

([동운] 하지만 Fiction)
[준형] 난 목적을 잃어버린 작가
이 소설의 끝은 어떻게 마무리 ([동운] 나만의 Fiction) 지어야 해
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 이 세 글자만 ([동운] 모두 다 Fiction) 써 내려가
무뎌진 펜 눈물로 얼룩진 낡은 종이 위로 ([동운] 모두 다 Fiction)
행복할 수도 슬플 수도 없어 이 이야기는

[두준] 지금 난 너무나도 행복한 생각에 이야기를 쓰지만
모든 게 바람일 뿐이라고 여전히

[기광] 난 행복한 걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
[현승] 우리 함께인 걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
[동운] 이제 시작인 걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
[요섭] 끝은 없는 걸 (Fiction in Fiction in Fiction)

Romanization

[DJ] ajik nan neol itji mothago
modeun geol da mitji mothago
ireohke neol bonaeji mothago oneuldo

[JH] dashi mandeuleo bolke uri iyagi kkeut naji anhge aju ginagin
salgacheul pago seumyeodeuneun sangshilgameun jamshi mudeodulke
saero sseo naeryeoga shijakeun haengbokhage utgo ittneun neowa na naega nal
ddeonaji mothage baekyeongeun chulguga eobtneun jobeun bang an

[KK] amureohji anhge nege kiseu hago
dalkomhan neoui gyeoteul ddeonagajil mothae
urin kkeut iraneun geon eobseo

[HS] ireohke nan ddo (Fiction in Fiction)
itji mothago (Fiction in Fiction)
nae gaseum sok-e kkeut naji anheul iyagil sseugo isseo

[YS] neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
nohji anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
kkeut naji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction

[KK] jigeum yeogin haengbokhan iyagildeul bakke eobseo
neomu haengbokhan uri dulman-ui iyagi ga ireohke (hyeonsilgwaneun dareuge) sseo isseo
jeomjeom chaeweojigo isseo

[HS] neoneun naegero dallyeowaseo anhgigo
pum anh-e angin neoreul naneun jeoldae nohji mothae
urin kkeut-iraneun geon eobseo

[DW] ireohke nan ddo (Fiction in Fiction)
kkeunhji mothago (Fiction in Fiction)
nae gaseum sog-e kkeut naji anheul iyagil sseugo isseo

[YS] neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
nohji anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
kkeut naji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction

[YS] dashi hanbeon deo malhajiman
jigeum neoneun nae yeop-e ittdago
geureohke mitgo isseo nan

([DW] hajiman Fiction)
[JH] nan mokjeokeul irheobeorin jakga
i soseolui kkeuteun eotteohke mamuri ([DW] namanui Fiction) jieoya hae
saranghae saranghae saranghae saranghae saranghae i se geuljaman ([DW] modu da Fiction) sseo naeryeoga
modyeojin pen nunmullo eollukjin nalkeun joh-i wiro ([DW] modu da Fiction)
haengbokhal sudo seulpeul sudo eobseo i iyagi neun

[DJ] jigeum nan neomunado haengbokhan saenggak-e iyagireul sseujiman
modeun ge baramil bbunirago yeojeonhi

[KK] nan haengobkhan geol (Fiction in Fiction in Fiction)
[HS] uri hamkke-in geol (Fiction in Fiction in Fiction)
[DW] ije shijak-in geol (Fiction in Fiction in Fiction)
[YS] kkeuteun eobtneun geol (Fiction in Fiction in Fiction)

English Translation

[DJ] I still can’t forget you
I still can’t trust everything
Even today I can’t send you away like this

[JH] I will rewrite it again, our story will not end
I will bury the fact that reality is seeping into my skin for now
I rewrite it once again, the start beginning with you and I smiling happily
In case you will leave me, the background is a small room without an exit

[KK] I kiss you as if there is nothing wrong
I can’t leave your sweet presence
There is no such thing as an end for us

[HS] Like this again (Fiction in Fiction)
I can’t forget you (Fiction in Fiction)
I am writing the story that will never end in my heart

[YS] I will hold on to you (Fiction in Fiction)
I won’t let you go (Fiction in Fiction in Fiction)
Even today, I’m still in the story of you and I that hasn’t ended, in Fiction

[KK] Right now, there are only happy stories here
The very happy stories of just the two of us (Different from reality)
Is written here, it’s slowly filling up

[HS] I run towards you and embrace you
I can’t never let you go from my embrace
There is no such thing as an end for us

[DW] Like this again (Fiction in Fiction)
I can’t end it (Fiction in Fiction)
I am writing the story that will never end in my heart

[YS] I will hold on to you (Fiction in Fiction)
I won’t let you go (Fiction in Fiction in Fiction)
Even today, I’m still in the story of you and I that hasn’t ended, in Fiction

[YS] I will say this again, one more time
Right now you are next to me
I’m believing like that

([DW] But Fiction)
[JH] I’m the writer who lost his purpose
The end of this novel, how am I supposed to write it ([DW] My own Fiction)
I love you, I love you, I love you, I love you, I keep writing these 3 words ([DW] Everything is Fiction)
Setting the warn out pen on the old paper stained in tears ([DW] Everything is Fiction)
This story can’t be happy or sad

[DJ] Right now I’m writing such a happy story
But it is all just a wish still

[DW] I’m happy (Fiction in Fiction in Fiction)
[HS] We are together (Fiction in Fiction in Fiction)
[DW] Now is the start (Fiction in Fiction in Fiction)
[YS] There is no end (Fiction in Fiction in Fiction)

CREDITS: Mnet (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:37 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Back to You - 1st Official Album




Korean

[기광] 지나간 시간을 잊으려 해도 잊혀지지 않아 (잊혀지지 않아)
항상 날 부르던 네 목소리가 귓가에 맴돌아 (귓가에 맴돌아)

[두준] 나도 모르게 내 발걸음은 널 향해만 가잖아
이제 난 어떡해 난 이제 어떡해

Don't you tell me why
Don't let me down
[동운] 돌아와 자꾸 너만 생각나
제발 한 번만 ([현승] 다시 한 번만)

[준형] I'm going out of my mind
안 보이잖아 네가

[요섭] Tell me I can go go go 너에게로 다시 you you you
너 없인 안 돼 true true true
네가 필요해 너에게로 back to you

Come back to you (uh uh oh uh uh oh)
Because of you (uh uh oh uh uh oh)
I remember you (uh uh oh uh uh oh)
[요섭] 네가 필요해 너에게로 back to you

[기광] 널 향한 마음을 비우려 해도 지워지지 않아
[동운] 난 오직 너인데 오직 난 너인데

Don't you tell me why
Don't let me down
[현승] 너와의 추억들만 떠올라
잊을 수 없어 ([두준] 지울 수 없어)

[준형] 가끔 날 떠올리긴 할 지
못된 사람아

[요섭] Tell me I can go go go 너에게로 다시 you you you
너 없인 안 돼 true true true
네가 필요해 너에게로 back to you

Come back to you (uh uh oh uh uh oh)
Because of you (uh uh oh uh uh oh)
I remember you (uh uh oh uh uh oh)
[요섭] 네가 필요해 너에게로 back to you

[준형] 스쳐간 바람만도 못한가 봐 나 ah ah
차갑게 떠났어도 밉진 않아 네가
지겹게 지독하게 널 그려내
또 아프게 이런 게 다 무슨 소용이겠어
I say no more

[요섭] Tell me I can go go go 너에게로 다시 you you you
너 없인 안 돼 true true true
네가 필요해 너에게로 back to you

Come back to you (uh uh oh uh uh oh)
Because of you (uh uh oh uh uh oh)
I remember you (uh uh oh uh uh oh)
[요섭] 네가 필요해 너에게로 back to you

[준형] 매일 나와 함께 있던 널 꿈 속에서만 바라보는 게 참 힘들어
차라리 악몽이라면 깨어나면 모든 게 다 그대로일 텐데

Romanization

[KK] jinagan shiganeul ijeuryeo haedo ijhyeojiji anha (ijhyeojiji anha)
hangsang nal buleudeon ne moksori-ga gwitga-e maemdol-a (gwitga-e maemdol-a)

[DJ] nado moreuge nae balgeoleumeun neol hyanghaeman gajanha
ije nan eotteokhae nan ije eotteokhae

Don't you tell me why
Don't let me down
[DW] dorawa jakku neoman saenggakna
jebal hanbeonman ([HS] dashi hanbeonman)

[JH] I'm going out of my mind
an boijangha nega

[YS] Tell me I can go go go neoegero dashi you you you
neo eobshin andwae true true true
niga piryohae neoegero back to you

Come back to you (uh uh oh uh uh oh)
Because of you (uh uh oh uh uh oh)
I remember you (uh uh oh uh uh oh)
[YS] niga piryohae neogero back to you

[KK] neol hyanghan maeumeul biulyeo haedo jiweojiji anha
[DW] nan ojik neoinde ojik nan neoinde

Don't you tell me why
Don't let me down
[HS] neowa-ui chueokdeulman ddeo olla
ijeulsu eobseo ([DJ] jieulsu eobseo)

[JH] kakkeum nal ddeo olligin halji
motdwin saram-a

[YS] Tell me I can go go go neogero dashi you you you
neo eobshin andwae true true true
niga piryohae neogero back to you

Come back to you (uh uh oh uh uh oh)
Because of you (uh uh oh uh uh oh)
I remember you (uh uh oh uh uh oh)
[YS] niga piryohae neogero back to you

[JH] seuchyeogan barammando mothan-ga bwa na ah ah
chagamge ddeonasseodo mibjin anha niga
jigyeop-ge jidok hage neol geuryeonae
ddo apeuge ireon-ge da moseun soyong-i gesseo
I say no more

[YS] Tell me I can go go go neogero dashi you you you
neo eobshin andwae true true true
niga piryohae neogero back to you

Come back to you (uh uh oh uh uh oh)
Because of you (uh uh oh uh uh oh)
I remember you (uh uh oh uh uh oh)
[YS] niga piryohae neogero back to you

[JH] maeil nawa hamkke ittdeon neol kkum sog-e seoman baraboneun-ge cham himdeuleo
charari akmong-i ramyeon kkeeonamyeon moduen-ge da geudaero-il tende

English Translation

[KK] When I try to forget the past times, I can’t forget it (I can’t forget it)
Your voice that used to always call my name roams in my ears (Roams in my ears)

[DJ] Unknowingly my footsteps are headed towards you
Now what do I do? What do I do now?

Don't you tell me why
Don't let me down
[DW] Come back, I keep thinking of you
Please just one time ([HS] One more time again)

[JH] I'm going out of my mind
I can’t see you

[YS] Tell me I can go go go Back to you you you you
I can’t live on with you true true true
I need you, to you back to you

Come back to you (uh uh oh uh uh oh)
Because of you (uh uh oh uh uh oh)
I remember you (uh uh oh uh uh oh)
[YS] I need you, to you back to you

[KK] When I try to empty my heart towards you, it doesn’t erase
[DW] I only need you, only you I need

Don't you tell me why
Don't let me down
[HS] The memories with you keep coming up
I can’t forget ([DJ] I can’t erase)

[JH] I wonder if you think of me sometimes
You bad person

[YS] Tell me I can go go go Back to you you you you
I can’t live on with you true true true
I need you, to you back to you

Come back to you (uh uh oh uh uh oh)
Because of you (uh uh oh uh uh oh)
I remember you (uh uh oh uh uh oh)
[YS] I need you, to you back to you

[JH] I probably can’t even measure up to the wind that blows by ah ah
Even if you left me coldly, I don’t hate you
I keep drawing you back fervently
What is the use if I’m going to be hurting again
I say no more

[YS] Tell me I can go go go Back to you you you you
I can’t live on with you true true true
I need you, to you back to you

Come back to you (uh uh oh uh uh oh)
Because of you (uh uh oh uh uh oh)
I remember you (uh uh oh uh uh oh)
[YS] I need you, to you back to you

[JH] It’s so hard looking at you , who I used to be with be everyday, just in my dreams
At least if it was a nightmare, I would wake up and everything would be the way it was

CREDITS: Mnet (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:43 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] You - 1st Official Album




Korean

[동운] I’m gonna make you love me 널 사랑한다고
난 니가 있어 행복해 언제나 너 뿐 인걸

[기광] 아직은 말은 못해도
널 보면 자꾸 떨려도
언제나 난 널 생각하는데
아직 너는 몰라 내 사랑을 몰라
난 너뿐인 걸

[현승] 이렇게 널 원하는데
자꾸 너만 보이는데
내 머릿속엔 너로 가득해
온종일 너무나 행복해
널 위한 노래 불러
언제라도

[요섭] I’m gonna make you love me널 사랑한다고
난 니가 있어서 행복해 언제나 너 뿐 인걸

([동운] Because of you you you you) [현승] 너 하나만 생각해 ([동운] you you you 이제)
[요섭] 날 사랑해줘요 날 사랑해줘요
날 바라봐줘요

[두준] 너무 지쳐 힘들 때면 너무 외로워질때면
바로 찾는 사람이 바로 나 였으면
난 그걸로 족해 난 그거면 좋아
Oh baby all right

[준형] (you you) 짝사랑 같은 건 죽어도 하지 않을 거라고
나 좋다는 사람 만나 행복할 거라고 이렇게 소심히 있던 날
한 순간에 무너뜨려버린 girl 참 한심하네 참
평소에 소름 끼친 다며 쓰지도 않는 이모티콘까지 섞어가며 니 핸드폰에 메세지를 남겨
이렇게까지 날 바꿔 놓은 건 니가 처음이야 girl

[요섭] I’m gonna make you love me널 사랑한다고
난 니가있어서 행복해 언제나 너 뿐인걸

([동운] Because of you you you you) [현승] 너 하나만 생각해 ([동운] you you you 이제)
[요섭] 날 사랑해줘요 날 사랑해줘요
날 바라봐줘요

[기광] 조금씩 네게로 다가갈게
이제 용기 내 네게 말할게
[요섭] 널 사랑한다고 널 좋아한다고
너 뿐이라고

[준형] 사랑도 아닌 우정도아닌 애메한 사이 말고
꽉 막힌 도로처럼답답한멀지도 않고 가깝지도 않은
너와 나의 거릴 이제좀 좁힐 때도 된 거 같아
급한 성격 이지 만은 보채는 건 아냐
머뭇거리다가 널 잃는건 나니까
불안한 초조함에서 널 벗어나고 싶어
눈부신 날에 너와 함께 거릴 걷고싶어

([동운] Because of you you you you) [현승] 너 하나만 생각해 ([동운] you you you 이제)
[요섭] 날 사랑해줘요 날 사랑해줘요
날 바라봐줘요

Romanization

[DW] I’m gonna make you love me nul saranghandago
Nan niga isseo haengbokhae ounjaena neoppun in geol

[KK] Ahjikeun maleun mothaedo
Neol bomyeon jaggu ddeollyeodo
Ounjaena nan neol saengakhanundae
Ahjik neonun molla nae sarangeul molla
Nan neoppun in geol

[HS] Eereokkae neol wonhanundae
Jaggu neoman boeenundae
Nae moris seokeun neoro gadeukhae
Eunjeongil neomuna haengbokhae
Neol wihan norae bulleo
Ounjaerado

[YS] I’m gonna make you love me neol sarang handago
Nan niga isseo haengbokhae ounjaena neoppun in geol

([DW] Because of you you you you) [HS] neo hanaman saenggakhae ([DW] you you you i-jjae)
[YS] Nal saranghae jwoyo nal saranghae jwoyo
Nal barabwa jwoyo

[DJ] Neomu jichyeo himdeul ddaemyeon neomu wiro wojil ddaemyeon
Baro chatneun saram-ee na yeossumyeon
Nan geugyeolro jokhae nan geugeomyeon jowah
Oh baby all right

[JH] (you you) Jjaksarang kateun keon jukohdo haji anheur georago
Na johdanun saram manna haengbokhal georago ee-reogae sosimhee eettdeon nal
Han sungan-e muneoddeuryeo beorin girl cham hansimhane cham
Pyeongso-e soreum kkichindamyeo sseujido ahneun emoticonkkaji sseokkeo gamyeo ni haendeupon-e mesejireul namgyeo
Eereohkae kkaji nalbakkwo noheun niga cheoeum i-yah girl

[YS] I’m gonna make you love me neol sarang handago
Nan niga isseo haengbokhae ounjaena neoppun in geol

([DW] Because of you you you you) [HS] neo hanaman saenggakhae ([DW] you you you i-jjae)
[YS] Nal saranghae jwoyo nal saranghae jwoyo
Nal barabwa jwoyo

[KK] jogeumssik naegaero dagagalgae
i-jae yongginae naegae malhalgae
[YS] nul saranghandago neul juwahandago
neoppun i-rago

[JH] Sarangdo anin agwaui wujongdo anin aemehan sai malgo
Kkwak makhin dorocheoreom dapdaphan moljido ahngo gakkapjido anheun
Neohwa naeui georil i-jae cheom cheophil ddaedo dwingeot gata
Geumhan songgyeok i-ji maneun bochaeneun geon ahnya
Meomutgoridaga neol ilhneungeon na nikka
Buranhan chojoham-eso neol beoseonago shipeo
Nunbushin nal-e neohwa hamkke georil geotgo shipeo

([DW] Because of you you you you) [HS] neo hanaman saenggakhae ([DW] you you you i-jjae)
[YS] Nal saranghae jwoyo nal saranghae jwoyo
Nal barabwa jwoyo

English Translation

[DW] I'm gonna make you love me I love you
I’m only happy when you are here. I always just need you


[KK] Even though I can’t say it right now,
Even when I keep getting nervous looking at you
I always think of you
You don’t know yet, you don’t know my love
I just need you

[HS] I want you like this
I just keep seeing you
In my head, it’s filled with the thoughts of you.
I’m so happy all day
I sing a song for you
Anytime

[YS] I'm gonna make you love me I love you
I’m only happy when you are here. I always just need you

([DW] Because of you you you you) [HS] I only think of you ([DW] you you you Now)
[YS] Love me, love me
Only look at me

[DJ] When you are so tired and facing hard times, when you are in pain
I’ll be satisfied if I’m the person you look for
I’m happy with just that
Oh baby all right

[JH] I was the silent one who said that I was never going to have a one-sided love in my life
That I was going to meet someone who loves me
But you are the girl that who broke all of that, how sad is this
I leave a message on your phone using the emoticons that I thought were so corny
You are the first girl who changed me this much

[YS] I'm gonna make you love me I love you
I’m only happy when you are here. I always just need you

([DW] Because of you you you you) [HS] I only think of you ([DW] you you you Now)
[YS] Love me, love me
Only look at me

[KK] Slowly I will move closer to you
I will now tell you gathering up my courage
[YS] I love you, I like you
I only need you

[JH] Instead of some awkward relationship between love and friendship
It feels stuffy like a road full of traffic, it isn't too far or close
I think it’s about time we got closer, the distance between you and I
I’m a little impatient, but I’m not being forceful
I'm the one who loses you after hesitation
I just want to escape the nervousness and uncertainty of losing you
I want to walk with you on a bright sunny day

([DW] Because of you you you you) [HS] I only think of you ([DW] you you you Now)
[YS] Love me, love me
Only look at me

CREDITS: 메롱비스트@Bestiz & Mnet (KR);
● junnierawr ● & simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:44 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Freeze - 1st Official Album




Korean

[준형] Haha. S.tiger (..) J.O.K.E.R & BEAST in the building
(Freeze Freeze Freeze)

[동운] 오늘도 난 네게 취햇어
비틀거려 별들도 니 앞에서
중얼거려 Freeze Freeze Freeze
이 순간을 Freeze Freeze Freeze

[요섭] 이별이 널 데려가지 못하게
어떤 것도 우릴 갈라놓을수 없게
이 순간을 Freeze Freeze Freeze
멈출거야 Freeze Freeze Freeze

[기광] 나는 바래 너와 나
지금 이대로 영원하길 믿기지가 않아
[두준] 꿈속에서 널 볼것같은
Dream girl 니가 내 옆에 온거야 oh oh

[현승] Baby yeah I’ll be there
니가 어디있어도 상관없이
그 곳에 있을께
쉽게 마음 변하는 사람 아냐
Promise you my love, oh~

Freeze Like this like that 지금 이 순간이 영원 하게 oh oh
Freeze Like this like that 지금 이 순간이 영원 하게 oh

[동운] 오늘도 난 네게 취햇어
비틀거려 별들도 니 앞에서
중얼거려 Freeze Freeze Freeze
이 순간을 Freeze Freeze Freeze

[요섭] 이별이 널 데려가지 못하게
어떤 것도 우릴 갈라 놓을수 없게
이 순간을 Freeze Freeze Freeze
멈출거야 Freeze Freeze Freeze

[준형] More than Better than 이런거 없어
니가 젤 예뻐 인정했어
Yes 너 땜에 유행하는 말이 많대
예를들면 (뿌잉뿌잉) 이런거 말야
이렇게 아름다운 널 옆에 두자니
뭐 불안해서 잠이나 자겠니
넌 Doctor 처럼 날 고쳐
니 손만 닿아도 난 울음을 그쳐
(두준, Let’s Go!)

[두준] Peaceful love 우리 사이엔 No War
누가 봐도 부러워 할정도로 우린 너무 잘 어울려
너도 원하잖아 다 알고 있어 나
망설이지말고 내게 말해 Now Freeze

[동운] girl 널 가두려는 건 아냐
그저 이 시간이 멈추고 싶을 정도로

[요섭] 내겐 너무 소중해
You and I rock with this love all night long

[현승] 오늘도 난 네게 취햇어
비틀거려 별들도 니 앞에서
중얼거려 Freeze Freeze Freeze
이 순간을 Freeze Freeze Freeze

[요섭] 이별이 널 데려가지 못하게
어떤 것도 우릴 갈라 놓을수 없게
이 순간을 Freeze Freeze Freeze
멈출거야 Freeze Freeze Freeze

Romanization

[HS] Haha. S.tiger (..) J.O.K.E.R & BEAST in the building
(Freeze Freeze Freeze)

[DW] Oneuldo nan naegae chwihaeseo
Bideulgoryeo byeoldeuldo ni ap-eseo
Jungeolgoryeo Freeze Freeze Freeze
Ee sunganeul Freeze Freeze Freeze

[YS] Eebyeol-i neol daeryeogaji mothagae
Ohddeun geotdo oorir galla noheulsu eoptgae
Ee sunganeul Freeze Freeze Freeze
Momchulgoya Freeze Freeze Freeze

[KK] Nanun barae nohwa na
Jigeum i-daero yongwonhagil midgijiga ahn-ah
[DJ] Ggumsok-eseo neol beolgeotgateun
Dream girl niga nae yeop-e ongoya oh oh

[HS] Baby yeah I’ll be there
Niga ohdiisseodo sanggwaneopsi
Geu gos-e iseulkke
Swipke maeum byeonhanun saram ahnya
Promise you my love, oh~

Freeze Like this like that Jigeum ee sunkan-ee yeongwan hagae oh oh
Freeze Like this like that Jigeum ee sunkan-ee yeongwan hagae oh

[DW] Oneuldo nan naegae chwihaeseo
Bideulgoryeo byeoldeuldo ni ap-eseo
Jungeolgoryeo Freeze Freeze Freeze
Ee sunganeul Freeze Freeze Freeze

[YS] Eebyeol-i neol daeryeogaji mothagae
Ohddeun geotdo oorir galla noheulso eoptgae
Ee sunganeul Freeze Freeze Freeze
Momchulgoya Freeze Freeze Freeze

[JH] More than better than eereongeo eobseo
Niga jaeil yeppeo injeonghaesseo
Yes neo ddaeme yuhaenghaneun mal-ee manhdae
Yereul deulmyeon (bbuing bbuing) ee-reongo marya
Eereohkae ahreumdaun neol yeop-e dojani
Mwo bulanhaeseo jamina jagettni
Neon Doctor choreom nal gochyeo
Ni sonman dahahdo nan ureumeul geuchyeo
(Doojoon, Let’s Go!)

[DJ] Peaceful love uri sai aen No war
Nuga bwado buryeowo haljeongdoro woorin neomu jal oheulryeo
Nadu wonhajanah da algo isseo na
Mangseulijimalgo naegae malhae Now Freeze

[DW] girl neol gaduryeoneun geon ahnya
Geujeo-ee sigan-ee meomchugo shipeun jeongdoro

[YS] naegaen neomu sojunghae
You and I rock with this love all night long

[HS] Oneuldo nan naegae chwihaeseo
Bideulgoryeo byeoldeuldo ni ap-eseo
Jungeolgoryeo Freeze Freeze Freeze
Ee sunganeul Freeze Freeze Freeze

[YS] Eebyeol-i neol daeryeogaji mothagae
Ohddeun geotdo oorir galla noheulso eoptgae
Ee sunganeul Freeze Freeze Freeze
Momchulgoya Freeze Freeze Freeze

English Translation

[HS] Haha. S.tiger (..) J.O.K.E.R & BEAST in the building
(Freeze Freeze Freeze)

[DW] I’m drunk off you today again
I stumble, Even the stars hide in front of you
Mumbling Freeze Freeze Freeze
This moment Freeze Freeze Freeze

[YS] In case farewell will take you away,
So that nothing can come between us
This moment Freeze Freeze Freeze
I will stop it Freeze Freeze Freeze

[KK] I wish for you and I
I can’t believe that it will last forever like this
[DJ] You are the Dream girl who I might see in my dreams
You came next to me oh oh

[HS] Baby yeah I'll be there
No matter where you are
I will be there
I’m not a person who changes their mind often
Promise you my love, oh~

Freeze Like this Like that So that this moment will last forever oh oh
Freeze Like this Like that So that this moment will last forever oh

[DW] I’m drunk off you today again
I stumble, Even the stars hide in front of you
Mumbling Freeze Freeze Freeze
This moment Freeze Freeze Freeze

[YS] In case farewell will take you away,
So that nothing can come between us
This moment Freeze Freeze Freeze
I will stop it Freeze Freeze Freeze

[JH] More than Better than There is nothing like this
I admit it, you are the prettiest
Yes There are a lot of popular words because of you
for example (bbuing bbuing) Like this
When I have such a beauty like you next to me
How am I supposed to sleep in this worry
Like a Doctor you cure me
I stop crying as soon as your hand touches me
(Doojoon, Let's Go!)

[DJ] Peaceful love, between our relationship there is No War
We match so well to a point that you might get jealous
You want me too, I know it all
Without hesitation, tell me Now Freeze

[DW] girl No, I’m not trying to capture you
It’s just that I want to stop the time because

[YS] It is so special to me
You and I rock with this love all night long

[HS] I’m drunk off you today again
I stumble, Even the stars hide in front of you
Mumbling Freeze Freeze Freeze
This moment Freeze Freeze Freeze

[YS] So that farewell won’t be able to take you
So that nothing can come between us
This moment Freeze Freeze Freeze
I will stop it Freeze Freeze Freeze

CREDITS: Bestiz & Mnet (KR);
● junnierawr ● @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:45 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Virus - 1st Official Album




Korean

[기광] 기다려도 좋아 안봐줘도 좋아
곁에만 있어줘
욕을 해도 좋아 상처줘도 좋아 난
내가 잘할께

[두준] 참을께 날 미워해도
여전히 날 밀어내도

[현승] 떠나가면 안돼 다른 남잔 안돼
내가 다 받아줄텐데

[동운] 너는 나의 바이러스
힘들게 하겠지
너만 보면 난 또
가슴 아프겠지
그래도 널 원해
난 아프고 또 아파도
모든 걸 다 잃는다 해도

[요섭] 너는 나의 바이러스
아프게 하겠지
원하고 또 원해
널 미친 듯이 원해
너무나 사랑해
아프고 또 아파도
죽는 날까지 사랑해

[준형] leave it to me girl
날 데려가줘
검은색 벽을 벗어나
저 황혼 속으로
너와 나 사이 가리는 커텐을 걷어내
타 버릴 것 같이 뜨겁대도
뛰어들게 넌 아무것도 할 필요없게
천천히 조금씩 내게 슬며들게

[두준] 참을게 날 미워해도
여전히 날 밀어내도

[동운] 떠나가면 안돼
다른 남잔 안돼
내가 좀 더 사랑할게

[현승] 너는 나의 바이러스
힘들게 하겠지
너만 보면 난 또
가슴 아프겠지
그래도 널 원해
난 아프고 또 아파도
모든 걸 다 잃는다 해도

[요섭] 너는 나의 바이러스
아프게 하겠지
원하고 또 원해
널 미친 듯이 원해
너무나 사랑해
아프고 또 아파도
죽는 날까지 사랑해

[기광] 그래도 사랑해 이렇게 아파도
널 바라보면서 난 기다려 또

[준형] 아름답지 못할 사랑이라도
축복받지 못할 사랑이라도
네게 닿을 수 있다면 난 만족해
([요섭] 너만을 사랑하고 있는 걸) 그냥 그걸로 돼

[동운] 너는 나의 바이러스
힘들게 하겠지
너만 보면 난 또
가슴 아프겠지

[현승] 그래도 널 원해
난 아프고 또 아파도
모든 걸 다 잃는다 해도

[요섭] 너는 나의 바이러스
아프게 하겠지
원하고 또 원해
널 미친 듯이 원해
너무나 사랑해
아프고 또 아파도
죽는 날까지 사랑해

(너는 나의 바이러스...)

Romanization

[KK] gi-da-ryeo-do jo-a an bwa-jwo-do jo-a
gyeo-te man i-sseo-jwo
yo-geul hae-do jo-a sang-cheo jwo-do jo-a
na nae-ga jal-hal-kke

[DJ] cha-meul-kke nal mi-wo-hae-do nae-ga jal-hal-kke
yeo-jeon-hi nal mi-reo-nae-do

[HS] tteo-na-ga-myeon an-dwae da-reun nam-jan an-dwae
nae-ga da ba-da jul-ten-de

[DW] neo-neun na-ui ba-i-reo-seu
him-deul-kke ha-get-jji
neo-man bo-myeon nan tto
ga-seum a-peu-get-jji
geu-rae-do neol won-hae
nan a-peu-go tto a-pa-do
mo-deun geol da il-leun-da hae-do

[YS] neo-neun na-ui ba-i-reo-seu
a-peu-ge ha-get-jji
won-ha-go tto won-hae
neol mi-chin deu-si won-hae
neo-mu-na sa-rang-hae
a-peu-go tto a-pa-do
juk-neun nal-kka-jji sa-rang-hae

[JH] leave it to me girl
nal tte-ryeo-ga-jwo
geo-meun-saek byeo-geul ppeo-seo-na
jeo hwang-hon so-geu-ro
neo-wa na sa-i ga-ri-neun keo-te-neul kkeo-deo-nae
ta beo-ril geot ga-chi tteu-geop-ttae-do
ttwi-eo-deul-kke neon a-mu-geot-tto hal pi-ryo-eop-kke
cheon-cheon-hi jo-geum-ssik nae-ge seul-myeo-tteul-kke

[DJ] cha-meul-kke nal mi-wo-hae-do
yeo-jeon-hi nal mi-reo-nae-do

[DW] tteo-na-ga-myeon an-dwae
da-reun nam-jan an-dwae
nae-ga jom deo sa-rang-hal-kke

[HS] neo-neun na-ui ba-i-reo-seu
him-deul-kke ha-get-jji
neo-man bo-myeon nan tto
ga-seum a-peu-get-jji
geu-rae-do neol won-hae
nan a-peu-go tto a-pa-do
mo-deun geol da il-leun-da hae-do

[YS] neo-neun na-ui ba-i-reo-seu
a-peu-ge ha-get-jji
won-ha-go tto won-hae
neol mi-chin deu-si won-hae
neo-mu-na sa-rang-hae
a-peu-go tto a-pa-do
juk-neun nal-kka-jji sa-rang-hae

[KK] geu-rae-do sa-rang-hae i-reo-ke a-pa-do
neol ba-ra-bo-myeon-seo nan gi-da-ryeo tto

[JH] a-reum-dap-jji mo-tal sa-rang-i-ra-do
chuk-ppok-ppat-jji mo-tal sa-rang-i-ra-do
ne-ge da-eul su it-tta-myeon nan man-jo-kae
([YS] neo-ma-neul sa-rang-ha-go in-neun geol) geu-nyang geu-geol-lo dwae

[DW] neo-neun na-ui ba-i-reo-seu
him-deul-kke ha-get-jji
neo-man bo-myeon nan tto
ga-seum a-peu-get-jji

[HS] geu-rae-do neol won-hae
nan a-peu-go tto a-pa-do
mo-deun geol da il-leun-da hae-do

[YS] neo-neun na-ui ba-i-reo-seu
a-peu-ge ha-get-jji
won-ha-go tto won-hae
neol mi-chin deu-si won-hae
neo-mu-na sa-rang-hae
a-peu-go tto a-pa-do
jung-neun nal-kka-jji sa-rang-hae

(neo-neun na-ui ba-i-reo-seu...)

English Translation

[KK] I’m fine with waiting, I’m fine with you not wanting to look at me
Just stay next to me
I’m fine with you cursing, I’m fine with you hurting me
I, I will do better

[DJ] I will hold it in even if you hate me
Even if you keep pushing me away

[HS] Don’t leave me. Don’t get a new man
I will bear everything for you

[DW] You are my virus
You will make it harder on me
When I look at you again
My heart will hurt
But still I want you
Even if I’m in pain after pain
Even if I might lose everything

[YS] You are my virus
You will make it painful for me
I want you again and again
I crazily want you
I love you so much
Even if I’m in pain after pain
I love you until the day I die

[JH] leave it to me girl
Take me with you
Leaving that black wall behind
Let’s head towards that dusk
Remove that curtain covering the space between you and I
Even thought it’s so hot that I might burn
I will still jump in so that you won’t have to do anything
Slowly, little by little, I will blend in

[DJ] I will hold it in even if you hate me
Even if you keep pushing me away

[DW] Don’t leave me. Don’t get a new man
I will love you a little more

[HS] You are my virus
You will make it harder on me
When I look at you again
My heart will hurt
But still I want you
Even if I’m in pain after pain
Even if I might lose everything

[YS] You are my virus
You will make it painful for me
I want you again and again
I crazily want you
I love you so much
Even if I’m in pain after pain
I love you until the day I die

[KK] Even if it hurts this much, I love you
Watching you I wait again

[JH] It might not be the love that is beautiful
It might not be the love that is blessed
But if I can reach you, I’m satisfied
([YS] Just loving you) I’m satisfied with just that

[DW] You are my virus
You will make it harder on me
When I look at you again
My heart will hurt

[HS] But still I want you
Even if I’m in pain after pain
Even if I might lose everything

[YS] You are my virus
You will make it painful for me
I want you again and again
I crazily want you
I love you so much
Even if I’m in pain after pain
I love you until the day I die

(You are my virus...)

CREDITS: Bestiz (KR);
jangrancho @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:46 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 불러보지만 - 1st Official Album
{Calling You}





Korean

[준형] I already know what you’re gonna say
I wanna keep it away
I don't ever wanna let you go

[기광] 아무말 하지마 뒤로 돌아 서지마
니가 무슨 말 할지 나는 아니까
고개를 숙이고 시계만 바라봐
가슴이 메여와

[두준] 말이 없는 널 쳐다보면
불안해서 견딜 수 없어
자꾸만 니 이름을 불러 보지만
대답이 없는너

([요섭] why why why) [현승] 줄어가는 통화와 말과 만남과 우리 시간들
([요섭] never cry) [현승]이렇게 보낼순 없어

[요섭] 오직 넌ma girl girl. Tell me baby.
You’re ma girl girl. baby babe
떠나가지마 널 잃고 싶지 않아
내겐 너 하나 뿐야

[현승] I'm still loving you you. oh ma baby
only you you. baby babe
[요섭] 모른척하지마 이런 내 사랑을
넌 모두 알잖아

[동운] bye bye bye bye bye
니 말은 lie lie lie lie lie
내 눈은 cry cry cry cry cry tonight

[준형] Ok, I already know but,
오래된 옷에 보풀이 생기듯 많은 시간을 나눈 우리사랑도
처음 같지 못하고 잠시 삐걱대는것 뿐이야
너 또 이별을 말하고 나서 분명 후회할 게 뻔해니 맘에 담고 있는 말
삭힐 시간을 내가 충분히 줄게

([요섭] why why why) [현승] 사랑한다 말해놓고 넌 그리 쉽게 돌아서니
([요섭] I don't cry) [현승] 이렇게 끝낼순 없어

[요섭] 오직 넌 ma girl. girl. Tell me baby.
You're ma girl girl baby babe
떠나가지마 널 잃고 싶지 않아
내겐 너 하나 뿐야

[현승] I'm still loving you you. oh ma baby
only you you. baby babe
[요섭] 모른척 하지마 이런 내 사랑을
넌 모두 알잖아

[준형] 내가 달라질께 뭐든 다 좋으니까 말만해
우리 문제를 푸는 답은 절대 이별이 아니거든
너와 내사랑은 추운 겨울 가시처럼 얼었어도 내가 다시 녹여볼께
넌 넌 그냥 지금처럼 내 손 놓지 않으면 되

[요섭] 오직 넌 ma girl. girl. Tell me baby.
You're ma girl girl baby babe
떠나가지마 널 잃고 싶지 않아
내겐 너 하나 뿐야

[현승] I'm still loving you you oh ma baby
only you you baby babe
[요섭] 모른척하지마 이런 내 사랑을
넌모두 알잖아

[동운] bye bye bye bye bye
니 말은 lie lie lie lie lie
내 눈은 cry cry cry cry tonight
([요섭] I’ll never say goodbye...)

Romanization

[JH] I already know what you’re gonna say
I wanna keep that way..
I don't wanna let you go

[KK] a-mu-mal ha-ji-ma dwi-ro do-ra seo-ji-ma
ni-ga mu-seun mal hal-jji na-neun a-ni-kka
go-gae-reul ssu-gi-go neo-ui si-gye-man ba-ra-bwa
ga-seu-mi me-yeo-wa

[DJ] ma-ri eom-neun neol cheo-da-bo-myeon
bu-ran-hae-seo gyeon-dil su eop-sseo
ja-kku-man ni i-reu-meul ppul-leo bo-ji-man
dae-da-bi eom-neun-neo

([YS] why why why) [HS] ju-reo-ga-neun tong-hwa-wa mal-kkwa man-nam-gwa u-ri si-gan-deul
([YS] never cry) [HS] i-reo-ke bo-nael-sun eop-sseo

[YS] o-jik neon ma girl girl. Tell me baby.
You’re ma girl girl. baby babe
tteo-na-ga-ji-ma neol il-ko sip-jji a-na
nae-gen neo ha-na ppu-nya

[HS] I'm still loving you you. oh ma baby
only you you. baby babe
[YS] mo-reun-cheo-ka-ji-ma i-reon nae sa-rang-eul
neon mo-du al-jja-na

[DW] bye bye bye bye bye
ni ma-reun lie lie lie lie lie
nae nu-neun cry cry cry cry cry tonight

[JH] Ok, I already know but,
o-rae-doen o-se bo-pu-ri saeng-gi-deut ma-neun si-ga-neul na-nun u-ri-sa-rang-do
cheo-eum gat-jji mo-ta-go jam-si ppi-geok-ttae-neun-geot ppu-ni-ya
neo tto i-byeo-reul mal-ha-kko na-seo bun-myeong hu-hwi-hal kke ppeon-hae ni ma-me dam-go itt-neun mal
sa-kil si-ga-neul nae-ga chung-bun-hi jul-ge

([YS] why why why) [HS] sa-rang-han-da mal-hae-no-ko neon geu-ri swip-kke do-ra-seo-ni
([YS] I don't cry) [HS] i-reo-ke kkeun-nael-sun eop-sseo

[YS] o-jik neon ma girl girl. Tell me baby.
You’re ma girl girl. baby babe
tteo-na-ga-ji-ma neol il-ko sip-jji a-na
nae-gen neo ha-na ppu-nya

[HS] I'm still loving you you. oh ma baby
only you you. baby babe
[YS] mo-reun-cheo-ka-ji-ma i-reon nae sa-rang-eul
neon mo-du al-jja-na

[JH] nae-ga dal-la-jil-kke mwo-deun da jo-eu-ni-kka mal-man-hae
u-ri mun-je-reul pu-neun da-beun jeol-dae i-byeo-ri a-ni-geo-deun
neo-wa nae sa-rang-eun chu-un gyeo-ul ga-si-cheo-reom eo-reo-sseo-do nae-ga da-si no-gyeo-bol-kke
neon neon geu-nyang ji-geum-cheo-reom nae son no-chi a-neu-myeon doe

[YS] o-jik neon ma girl girl. Tell me baby.
You’re ma girl girl. baby babe
tteo-na-ga-ji-ma neol il-ko sip-jji a-na
nae-gen neo ha-na ppu-nya

[HS] I'm still loving you you. oh ma baby
only you you. baby babe
[YS] mo-reun-cheo-ka-ji-ma i-reon nae sa-rang-eul
neon mo-du al-jja-na

[DW] bye bye bye bye bye
ni ma-reun lie lie lie lie lie
nae nu-neun cry cry cry cry cry tonight
([YS] I’ll never say goodbye...)

English Translation

[JH] I already know what you’re gonna say
I wanna keep it away
I don't never wanna let you go

[KK] Don’t say a thing, don’t turn back
I already know that you are going to say
With my head down I keep looking at my watch
My heart is clenching

[DJ] If I look at you without any words
I can’t stand it because I’m so nervous
I keep calling your name
But you don’t answer

([YS] why why why) [HS] The conversations and words, our meetings and our times keeps getting shorter
([YS] never cry) [HS] I can’t send you away like this

[YS] Only you ma girl. girl. Tell me baby.
You're ma girl girl baby babe
Don’t leave, I don’t want to forget you
I only have you

[HS] I'm still loving you you. oh ma baby
only you you. baby babe
[YS] Don’t pretend like you don’t know my love
You know everything

[DW] bye bye bye bye bye
Your words are a lie lie lie lie lie
My eyes cry cry cry cry cry tonight

[JH] Ok, I already know but,
Like how old clothes get the warn out spots, our love shared a lot of times
Unlike the beginning, it’s just pausing for a while
After speaking of farewell, I know for sure that you will definitely regret it
I will give you plenty of time for you to swallow the words you are holding in your heart

([YS] why why why) [HS] After saying that you love me, how can you turn away so easily?
([YS] I don't cry) [HS] I can’t end it like this

[YS] Only you ma girl. girl. Tell me baby.
You're ma girl girl baby babe
Don’t leave, I don’t want to forget you
I only have you

[HS] I'm still loving you you. oh ma baby
only you you. baby babe
[YS] Don’t pretend like you don’t know my love
You know everything

[JH] I will change, anything works so just tell me what to change
The answer to our problems is never farewell
If the love between you and I froze like a thorn in the cold winter, I’ll try to melt it again
You, you, just like now, just don’t let go of my hands

[YS] Only you ma girl. girl. Tell me baby.
You're ma girl girl baby babe
Don’t leave, I don’t want to forget you
I only have you

[HS] I'm still loving you you oh ma baby
only you you baby babe
[YS] Don’t pretend like you don’t know my love
You know everything

[DW] bye bye bye bye bye
My words are a lie lie lie lie lie
My eyes cry cry cry cry tonight
([YS] I’ll never say goodbye...)

CREDITS: Bestiz & Mnet (KR);
jangrancho @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:47 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 비가 오는 날엔 - 1st Official Album
{On Rainy Days}



Korean

[두준] 세상이 어두워지고
조용히 비가 내리면
여전히 그대로

[기광] 오늘도 어김없이 난
벗어나질 못하네
너의 생각 안에서

[요섭] 이제
끝이라는 걸 알지만
미련이란 걸 알지만
이제 아닐 걸 알지만
[현승] 그까짓 자존심에 널 잡지 못했던 내가
조금 아쉬울 뿐이니까

[요섭] 비가 오는 날엔 나를 찾아와
밤을 새워 괴롭히다
비가 그쳐가면 너도 따라서
서서히 조금씩 그쳐가겠지

[준형] 취했나 봐 그만 마셔야 될 것 같애
비가 떨어지니까 나도 떨어질 것 같애
뭐 네가 보고 싶다거나 그런 건 아냐
다만 우리가 가진 시간이 좀 날카로울 뿐
네가 참 좋아했었던 이런 날이면
아직 너무 생생한 기억을 꺼내놓고
추억이란 덫에 일부러 발을 들여놔
벗어나려고 발버둥조차 치지 않아

[동운] 이제
너를 다 지워냈지만
모두 다 비워냈지만
또다시 비가 내리면
[기광] 힘들게 숨겨놨던 너의 모든 기억들이
다시 돌아와 널 찾나 봐

[요섭] 비가 오는 날엔 나를 찾아와
밤을 새워 괴롭히다
비가 그쳐가면 너도 따라서
서서히 조금씩 그쳐가겠지

(너에게로) [현승] 이젠 돌아갈 길은 없지만
지금 행복한 너를 보며
[동운] 난 그래도 웃어볼게 널 잡을 수 있었던
힘이 내겐 없었으니까

[요섭] 비가 오는 날엔 나를 찾아와
밤을 새워 괴롭히다
비가 그쳐가면 너도 따라서
서서히 조금씩 그쳐 가겠지

[준형] 어차피 끝나버린 걸 이제 와 어쩌겠어
뒤늦게 후회나 하는 거지 덜떨어진 놈처럼
비는 항상 오니까 계속 반복되겠지
그치고 나면 그제서야 나도 그치겠지

[준형] 비는 항상 오니까 계속 반복되겠지
그치고 나면 그제서야 나도 그치겠지

Romanization

[DJ] sesang-i eodu weojigo
joyonghi biga naerimyeon
yeojeonhi geudaero

[KK] oneuldo eogimeobshi nan
beoseonajil mot hane
neoui saenggak aneseo

[YS] ije
kkeut iraneun geol aljiman
miryeoniran geol aljiman
ije anil geol aljiman
[HS] geukkajit jajonshim-e neol jabji mothaettdeon naega
jogeum aswi-ul bbuninikka

[YS] biga oneun nal-en nareul chajawa
bameul saeweo gwireop hida
biga geuchyeogamyeon neodo ddaraseo
seoseo-hi jogeumsshik geuchyeogagettji

[JH] chwihaettna bwa geuman mashyeoya dwil geot gat-e
biga ddeoleojinikka nado ddeoleojil geot gat-e
mwo niga bogo shipdageona geureon geon anya
daman uri ga kajin shigan-i jom nalkaro-ul bbun
niga cham johahaesseottdeon ireon narimyeon
ajik neomu saengsaenghan gieok-eul kkeonaenohgo
chueokiran deoche ilbuleo bal-eul deuryeonwa
beoseonaryeogo balbeodungjocha chiji anha

[DW] ije
neoreul da jiweonaettjiman
modu da biweonaettjiman
ddo dashi biga naerimyeon
[KK] himdeulge sumgyeonwattdeon neoui modeun gieokdeul-i
dashi dorawa neol chatnabwa

[YS] biga oneun nal-en nareul chajawa
bameul saeweo gwireop hida
biga geuchyeogamyeon neodo ddaraseo
seoseo-hi jogeumsshik geuchyeogagettji

(neoegero) [HS] ijen doragal gileun eobtjiman
jigeum haengbokhan neoreul bomyeo
[DW] nan geuraedo useobolke neol jabeul su isseottdeon
him-i naegen eobseosseunikka

[YS] biga oneun nal-en nareul chajawa
bameul saeweo gwireop hida
biga geuchyeogamyeon neodo ddaraseo
seoseo-hi jogeumsshik geuchyeogagettji

[JH] eochapi kkeutnabeorin geol ije wa eojjeogesseo
dwineutge hu-hwina haneun keoji deolddeoleojin nomcheoreom
bineun hangsang onikka gyesok banbokdwigettji
geuchigo namyeon geujeseoya nado geuchigettji

[JH] bineun hangsang onikka gyesok banbokdwigettji
geuchigo namyeon geujeseoya nado geuchigettji

English Translation

[DJ] When the world turns dark
And the rain quietly falls
Everything is still

[KK] Even today, without a doubt
I can’t get out of it
I can’t get out from the thoughts of you

[YS] Now
I know that it’s the end
I know that it’s all just foolishness
Now I know that it’s not true
[HS] I am just disappointed in myself for
Not being able to get a hold of you because of that pride

[YS] On the rainy days you come and find me
Torturing me through the night
When the rain starts to stop, you follow
Slowly, little by little, you will stop as well

[JH] I must be drunk, I think I need to stop drinking
Since the rain is falling, I think I might fall as well
Well this doesn't mean that I miss you, no it doesn't mean that
It just means that the time we had together was a bit sharp
When it's the type of day that you really liked
I keep opening the raw memories of you
Making the excuse that it's all memories, I take a step forward
I don't even make the effort to escape

[DW] Now
I erased all of you
I emptied out all of you
But when the rain falls again
[KK] All the memories of you I hid with effort
It all comes back, it must be looking for you

[YS] On the rainy days you come and find me
Torturing me through the night
When the rain starts to stop, you follow
Slowly, little by little, you will stop as well

(To you) [HS] Now there is no path for me to return
But looking at your happy face
[DW] I will still try to laugh since I was the one
Without the strength to stop you

[YS] On the rainy days you come and find me
Torturing me through the night
When the rain starts to stop, you follow
Slowly, little by little, you will stop as well

[JH] What can I do about something that already ended?
I'm just regretting after like the stupid fool I am
Rain always falls so it will repeat again
When it stops, that's when I will stop as well

[JH] Rain always falls so it will repeat again
When it stops, that's when I will stop as well

CREDITS: NAVER (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 2-9-2011 11:48 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] Lightless (Unplugged Version)





Korean

[기광] 멍하니 서서 니 뒷모습만 보고 있어
지금 너의 말에 난 어떻게 해야 할 지 몰라

[현승] 더 멀어지는 너를 바라보는 내가
어두워져 가는 내 맘
한 순간에 내 안의 빛을 잃었어

[요섭] 이렇게 너를 찾아 헤매어 봐도
이렇게 너를 자꾸 떠올려 봐도
한 번만이라도 널 보려 해도 난
빛을 잃어서 아무것도 할 수가 없어
[현승] L L L L Lightless.
[두준] L L L L Lightless.
[동운] L L L L Lightless.
[요섭] Lightless~

[준형] oh Lightless어느새
니가 사랑으로 비추던 빛은 fade out
좀더 빨리
이별을 눈치챘더라면 좋았을 텐데
커다란 허전함은 날 계속 할퀴어
쓰라린 상처는 너를 떠올려
Girl I need your luv
백 번 말해도 혼잣말인 걸

[두준] 하루가 지나고 다시 또 하루가 ((시작돼도)
[요섭] 내게 빛이 돼주었던 니가 없어 아직 난
어둠 속에 서 있는데

[동운] 이제야 너를 잡아보려고 해도
아무리 내게 돌아오라고 해도
한 번만 단 한 번 널 보려 해도 난
빛을 잃어서 아무것도 볼 수가 없어
[현승] L L L L Lightless.
[두준] L L L L Lightless.
[동운] L L L L Lightless.
[요섭] Lightless~

Romanization

[KK] Munghani suhsuh ni dwitmoseubman bogo eetsuh
Jigeum nuheh marae nahn uhdduhgye haeya hahl ji molla

[HS] Duh muhruhjineun nuhreul baraboneun naega
Uhdoweojuh ganeun nae mahm
Han soonganeh nae ahneh bijeul iruhtsuh

[YS] Eeruhgye nuhreul chaja haemaeuh bwado
Eeruhgye nuhreul jakku dduhollyuh bwado
Han bunmaneerado nuhl boryuh haedo nahn
Bijeul iruhsuh ahmuguhtdo hal sooga ubsuh
[HS] L L L L Lightless.
[DJ] L L L L Lightless.
 
[DW] L L L L Lightless.
[YS] Lightless~

[JH] oh Lightless uhneusae
Niga sarangeuro bichudun bijeun fade out
Jomduh bbali
Eebyuleul nunchichetduhramyun joahtseul tendae
Kuhdaran huhjunhameun nahl gyesok halkwiuh
Sseurarin sangchuhneun nuhreul dduhollyuh
Girl I need your luv
Baek bun malhaedo honjatmahlin guhl

[DW] Haruga jinago dashi ddo haruga (shijakdwaedo)
[YS] Naegae biji dwaejouhtdun niga ubsuh ahjik nahn
Uhdoom sokae suh eetneundae

[DW] Eejaeya nuhreul jababoryuhgo haedo
Ahmoori naegae doraohrago haedo
Han bunmahn dan han bun nuhl boryuh haedo nahn
Bijeul eeruhsuh ahmooguhtdo bohl sooga ubsuh
[HS] L L L L Lightless.
[DJ] L L L L Lightless.
[DW] L L L L Lightless.
[YS] Lightless~

English Translation

[KK] I am standing here just blankly looking at your back
From your words, I really don’t know what to do

[HS] Watching you moving further away from me
My heart that is getting darker
In an instant I lost the light inside me

[YS] Even if I try to find you like this
Even if I try to think of you again like this
When I try to look at you just one more time
I can’t do anything because I lost my light
[HS] L L L L Lightless.
[DJ] L L L L Lightless.
[DW] L L L L Lightless.
[YS] Lightless~

[JH] oh Lightless. Before I knew,
the love light that you used to shine me with is now fade out
If I had realized our farewell earlier
It would have been better
The large emptiness continues to scratch me
The painful scars remind me of you
Girl I need your luv
Even if I say this a hundred times, it is just a soliloquy

[DJ] If a day passes by, and another day (starts)
[YS] You, who used be my light is now gone and
I’m still standing in the dark

[DW] If I try to hold on to you now
No matter how many times I tell you to come back to me
When I try to look at you one more time, just one more time
I can’t see anything because I lost my light
[HS] L L L L Lightless.
[DJ] L L L L Lightless.
[DW] L L L L Lightless.
[YS] Lightless~

CREDITS: Mnet (KR);
seoulfoood @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 3-9-2011 09:56 AM

[Kor] / [Rom] / [Eng] 키덜트 {Kidult} - 이루펀트 (Eluphant) (Ft. Doojoon)



Bôi đậm = Doojoon



Korean

Kebee 높이높이 멀리멀리 달리달리네
여태껏 멈추지 않는 꿈
이 세상에서 유일한 작품

Minos It`s my turn 이 MIC 이건 나의 것
모두 나이들어서 놀이를 멈춘게 아냐
놀이를 멈춘 후 나이 들어가

아직은 멀었어 왜 안된다는 말들만 해
예컨대 넌 100% 괜찮자나 너 벌써 잘래
깨있어도 예전엔 꿈을 꿨어, 행복했네
어른인 동시에 어릴래
ELUPHANT, We coming back

요즘 누가 하기 싫은 일을 해?
스리슬쩍 뒤로 미루네
늘 꿈꾸던 일은 아니었지만
적당히 버틸만해
인생의 코치는 눈치코치
말 잘 듣다보면 돈 굳겠지
나 그렇지만 볼품 없지않을
정도로는 벌고 썼지
자 문제는 이거야
"언젠가 모두 다 때려칠거야"
이렇게 말 하면서 또 가면 써
그렇게 살면서 꿈이 바꼈어
그러니까 자꾸 살이 찌지
노래방에서만 난리치지
꿈 깨지말고 그대로 일어나서
덤벼 Bring it on

깨있어도 꿈 꿨었잖아
모두가 다들 잠든 동안
You Wanna Everything, Everything
예정된 어른의 나이는 거짓말

꺼낼거야 난 감춰왔던 맘까지 다 꺼내버릴거야
변할거야 난 어린 날의 멋졌던 나를 다시 찾을거야

Hey, When you grow down. Hey, When you flow down
Just fly higher 더 높이 날아봐요
Hey, When you grow down. Hey, When you flow down
Just fly higher 더 높이 날아봐요

회사나 학교 이런 곳에
치이다 보니까는 더 비겁해진 녀석
기껏 뱉어낸 말이 "야, 니가 무슨 피터팬?"
명품이 어쩌고 저쩌고
어서 너도 적금 들어라고
견적을 내야할 게 어처구니 없는
술자리 맥주거품? Nah!
새로 나온 게임으로 밤을 새고
제일 부러워 했던 친구처럼
옷이랑 신발 싹 다 모을꺼라고
네잎클로버라도 찾아 낸 기분이겠지
이뤄냈잖아 Give me that 뺏지
어른 흉내는 재미없어
나이 뒤에 숨지말고 걸어 멋지게

깨있어도 꿈 꿨었잖아
모두가 다들 잠든 동안
You Wanna Everything, Everything
예정된 어른의 나이는 거짓말

꺼낼거야 난 감춰왔던 맘까지 다 꺼내버릴거야
변할거야 난 어린 날의 멋졌던 나를 다시 찾을거야

Hey, When you grow down. Hey, When you flow down
Just fly higher 더 높이 날아봐요
Hey, When you grow down. Hey, When you flow down
Just fly higher 더 높이 날아봐요

아직은 멀었어 왜 안된다는 말들만 해
예컨대 넌 100% 괜찮자나 너 벌써 잘래
깨있어도 예전엔 꿈을 꿨어, 행복했네
어른인 동시에 어릴래
ELUPHANT, We coming back

Just fly higher 더 높이 날아봐요
Just fly higher 더 높이 날아봐요

Romanization

Kebee nop-i nop- meolli meolli dalli dalli ne
yeotaekkeot meomchuji anhneun kkum
i sesang-e seo yuilhan jakpum

Minos It's my turn i-MIC igeon naui geot
modu naideuleoseo nolireul meomchunge anya
nolireul meomchun hu nai deuleoga

ajikeun meoleosseo wae andwindaneun maldeulman hae
yekeondae neon 100% gwaenchanhjana neo beolsseo jallae
kkaeisseodo yejeonen kkumeul kkweosseo, haengbokhaettne
eoreunin dongsi-e eorillae
ELUPHANT, We coming back

yojeum nuga hagi shireun ireul hae?
seuriseuljjeok dwiro mirune
neul kkumkkudeon ireun anieottjiman
jeokdanghi beotilmanhae
insaeng-ui kochineun nunchikochi
mal jal deuddabomyeon don gutgettji
na geureohjiman bolpum eobtjianheul
jeongdoroneun beolgo sseottji
ja munjeneun igeoya
"eonjenga modu da ddaeryeochilgeoya"
ireohke mal hamyeon seo ddo gamyeon sseo
geureohke salmyeon seo kkum-i bakkyeosseo
geureonikka jakku sal-i jjiji
noraebang-e seoman nanrichiji
kkum kkae jimalgo geudaero ireonaseo
deombyeo Bring it on

kkaeisseodo kkum kkweosseottjanha
moduga dadeul jamdeun dongan
You Wanna Everything, Everything
yejeongdwin areun-ui naineun geojitmal

kkeonaelgeoya nan kamcheowattdeon mamkkaji da kkeonaebeorilgeoya
byeonhalgeoya nan eorin nal-ui meotjyeottdeon nareul dashi chajeulgeoya

Hey, When you grow down. Hey, When you flow down
Just fly higher deo nop-i nalabwayo
Hey, When you grow down. Hey, When you flow down
Just fly higher deo nop-i nalabwayo

hwisana hakgyo ireon got-e
chi-ida bonikkaneun deo bigeobhaejin nyeoseok
kikkeot bat-eonaen mal-i "ya, niga museun piteo paen?"
myeongpum-i eojjeogo jeojjeogo
eoseo neodo jeokgeum deuleorago
gyeonjeokeul nae yahal ke eocheoguni eobtneun
suljari maekjugeopum? Nah!
saero naon ge-im euro bameul saego
jeil buleoweo haettdeon chingucheoreom
osirang shinbal ssak da moeulkkeorago
ne-ipkeullo beorado chaja naen kibun-i gettji
irwo naettjanha Give me that bbaetji
eoreun hyungnaeneun jaemi eobseo
nai dwi-e sumjimalgo georeo meotjige

kkaeisseodo kkum kkweosseottjanha
moduga dadeul jamdeun dongan
You Wanna Everything, Everything
yejeongdwin areun-ui naineun geojitmal

kkeonaelgeoya nan kamcheowattdeon mamkkaji da kkeonaebeorilgeoya
byeonhalgeoya nan eorin nal-ui meotjyeottdeon nareul dashi chajeulgeoya

Hey, When you grow down. Hey, When you flow down
Just fly higher deo nop-i nalabwayo
Hey, When you grow down. Hey, When you flow down
Just fly higher deo nop-i nalabwayo

ajikeun meoleosseo wae andwindaneun maldeulman hae
yekeondae neon 100% gwaenchanhjana neo beolsseo jallae
kkaeisseodo yejeonen kkumeul kkweosseo, haengbokhaettne
eoreunin dongsi-e eorillae
ELUPHANT, We coming back

Just fly higher deo nop-i nalabwayo
Just fly higher deo nop-i nalabwayo

English Translation

Keebee high high far far run run
After all the times we stop dreaming
It only works in this world

Minos It’s my turn
 This MIC is mine
No matter what age no one can stop me
Never will stop playing no matter what age

Why not when we are not there yet
Example, you’re 100% fine but you’re already sleeping
Even if I had a broken dream, I’m happy
I was an adult as well as I was a child,
ELUPHANT, We coming back

Today who doesn’t like to do this?

Sweeping three behind, delaying four,
But I don’t always dream,
But I have to properly hold on to it,
I realized the life’s coach is coaching
Know what I’m talking, when listening and looking, at harden money,
But like this, I am not tacky,
It’s good that I spend what I earn,
Look, here is the problem,
‘Someday, everyone’s gonna have the beating’
So what he said go put it again,
Because I live and changed my dreams,
So I keep my age floating,
The karaoke went on a frantic strike

Dreams do not break, stop waking up
Come on Bring it on

Even my dream, I can change it
While all of them are sleeping
You Wanna Everything, Everything
Only for adult’s age is a lie

I’ve been putting it in hiding and I like to take everything out,
I can change and be younger, you will find me charming once again,

Hey, When you grow down. Hey, When you flow down
Just fly higher Look up and fly higher
Hey, When you grow down. Hey, When you flow down
Just fly higher Look up and fly higher

Places like school and workplace,
Seeing the boy getting more cowardly,
Spat the words out ‘Hey, do you think you’re Peter Pan?’
All the luxuries, like what, so what,
Come on you said you have your savings for that
And I figure you nothing but ridiculous things
Drinking beer foams? Nah!
The new game that’s taking over the night
Become really jealous just like their friends
The clothes and the shoes when they are put together
Even if you found a four-leaf clover,
But I earn it Give me that what’s taken away
Mimicking an adult is not fun
Becoming older, stop hiding and just walk cooly

Even my dream, I can change it
While all of them are sleeping
You Wanna Everything, Everything
Only for adult’s age is a lie

I’ve been putting it in hiding and I like to take everything out,
I can change and be younger, you will find me charming once again,

Hey, When you grow down. Hey, When you flow down
Just fly higher Look up and fly higher
Hey, When you grow down. Hey, When you flow down
Just fly higher Look up and fly higher

Why should we not when we are not there yet,
Example, you’re 100% fine but you’re already sleeping
Even if I had a broken dream, I’m happy
I was an adult as well as I was a child,
ELUPHANT, We coming back

Just fly higher Look up and fly higher
Just fly higher Look up and fly higher

CREDITS: MNET (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
zapsaple @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 3-9-2011 06:24 PM

[Kor +Jap] / [Rom] / [Eng] Bad Girl - Japanese Version



Korean + Japanese

[기광] I'm heartsick heal me be crazy can't let you go
sad love song ([준형] we got a new skool sounds)
[기광] my love's gone ([준형] now we take this song)
[기광] plz baby don't go far! ([준형] SO BEAST!!!)

down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)
down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)

[기광] もう一度届くならこの声
思いを残しまた一人で
哀しい空に君の笑顔がほら
浮かんでは消えてゆく

[준형] 昨日がlast kiss 君と離れたmiss
すべて夢ならまた空回りする心

[동운] 離れ離れまだ君を君はただ
[단체] hey hey hey girl ([준형] 戻ってきて hey girl)

[두준] こんなにも君のことを bad girl
考えても思っても bad girl
[요섭] 離れるなと叫ぶ声は君に届かない bad girl

[준형] G.O.N.E 니가 떠나니 잘 가던 시계도 stop 괜히
내 귀에서 들리는 like our story ([요섭] so sick)
한때는 ma ma lady 니가 없어 울어 난 daily
아직 니 자리는 비워둘게 girl C.O.M.E

[현승] 憎んでもまだ逢いたくて
君への思い涙あふれ
取り戻せたら何度も願う
でもまた遠くなってゆく

[동운] 今じゃもう手遅れだろう
君の声聞こえないくらい遠く

[준형] 離れ離れまだ君を君はただ
[단체] hey hey hey girl ([준형] 戻ってきてhey girl)

[두준] こんなにも君のことを bad girl
考えても思っても bad girl
[요섭] 離れるなと叫ぶ声は君に届かない bad girl

[기광] 君の言葉すべてが
光から闇になる

[현승] 取り戻したい心
願えばまた離れてくよ

[두준] こんなにも君のことを bad girl
考えても思っても bad girl
[요섭] 離れるなと叫ぶ声は君に届かない bad girl

down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down ([요섭] 今はただ哀しくて)
down down we gotta get down ([요섭] hey girl)
down down we gotta get down ([요섭] come back to me)
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)

Romanization

[KK] I'm heartsick heal me be crazy can't let you go
sad love song ([JH] we got a new skool sounds)
[KK] my love's gone ([JH] now we take this song)
[KK] plz baby don't go far! ([JH] SO BEAST!!!)

down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)
down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)

[KK] mou ichido todoku nara kono koe
omoi wo nokoshi mata hitori de
kanashii sora ni kimi no egao ga hora
ukande wa kieteyuku

[JH] kinou ga last kiss kimi to hanareta miss
subete yume nara mata karamawarisuru kokoro

[DW] hanarebanare mada kimi wo kimi wa tada
[ALL] hey hey hey girl ([JH] modottekite hey girl)

[DJ] konna nimo kimi no koto wo bad girl
kangaetemo omottemo bad girl
[YS] hanareruna to sakebu koe wa kimi ni todokanai bad girl

[JH] G.O.N.E niga tteonani jal gadeon sigyedo stop gwaenhi
nae gwieseo deullineun like our story ([YS] so sick)
hanttaeneun ma ma lady niga eobseo ureo nan daily
ajik ni jarineun biwodulge girl C.O.M.E

[HS] nikundemo mada aitakute
kimi e no omoi namida afure
tori modosetara nandomo negau
demo mata tookunatteyuku

[DW] ima jya mou te okure darou
kimi no koe kikoenai kurai tooku

[JH] hanareba nare mada kimi wo kimi wa tada
[ALL] hey hey hey girl ([JH] modottekite hey girl)

[DJ] konna nimo kimi no koto wo bad girl
kangaetemo omottemo bad girl
[YS] hanareruna to sakebu koe wa kimi ni todokanai bad girl

[KK] kimi no kotoba subete ga
hikari kara yami ni naru

[HS] tori modoshitai kokoro
negaeba mata hanaretekuyo

[DJ] konna nimo kimi no koto wo bad girl
kangaetemo omottemo bad girl
[YS] hanareruna to sakebu koe wa kimi ni todokanai bad girl

down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down ([YS] ima wa tada kanashikute)
down down we gotta get down ([YS] hey girl)
down down we gotta get down ([YS] come back to me)
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)

English Translation

[KK] I'm heartsick heal me be crazy can't let you go
sad love song ([JH] we got a new skool sounds)
[KK] my love's gone ([JH] now we take this song)
[KK] plz baby don't go far! ([JH] SO BEAST!!!)

down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)
down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)

[KK] If I reach for this voice one more time
As I am leaving my feelings behind, I am still alone
Look at your smiling face, it is suspended
In the sad sky, and then fades away

[JH] Yesterday (was the) last kiss. The miss that I separated with
My heart still races whenever I dream

[DW] Separated, you are still your usual self
[ALL] hey hey hey girl ([JH] come back hey girl)

[DJ] The way you are is like a bad girl
Even if I think about it, even if I believe it, bad girl
[YS] Whenever we are separated, my crying voice doesn’t reach you, bad girl

[JH] G.O.N.E, after you've left, even the ticking clock stopped.
The words my ears pointlessly picked up is like our story ([YS] so sick)
At one point, ma ma lady, without you I cried daily
For now I will reserve your spot, girl C.O.M.E

[HS] Even though I hate you, I still wanna meet you
Thoughts of you overflowing with tears
I’d wish countless times, if I could only get you back
But, you’re still becoming farther away

[DW] Well, now it is too late
(You’re) so far away, I can’t hear your voice

[JH] Separated, you are still your usual self
[ALL] hey hey hey girl ([JH] come back hey girl)

[DJ] The way you are is like a bad girl
Even if I think about it, even if I believe it, bad girl
[YS] Whenever we are separated, my crying voice doesn’t reach you, bad girl

[KK] All of your words
From light to dark

[HS] The heart I want to get back
If I were to wish it, I’d be separated again

[DJ] The way you are is like a bad girl
Even if I think about it, even if I believe it, bad girl
[YS] Whenever we are separated, my crying voice doesn’t reach you, bad girl

down down we gotta get down. down down we gotta get down
down down we gotta get down ([YS] )
down down we gotta get down ([YS] hey)
down down we gotta get down ([YS] come back to me)
down down we gotta get down (I wanna come to me girl)

CREDITS: Ameblo & Bestiz (JP/KR);
MofoLovesYou @ B2STRISING (ROM);
lucky#13 + satou1304 @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 3-9-2011 06:34 PM

[Kor] / [Rom] Silly Boy - 015B + 4MINUTE feat. Yong JunHyung



Korean + Romanization

Let's talk about 20th century boy
Let's talk about 20th century boy
Let's go

괜찮은 그 남잔 잘난 값을 하시고 착한 그 남잔 찌질해
gwenchaneun geu namjan jallan gabseul hasigo chakhan geu namjan jjijilhe
아찔한 그 남잔 첨 만난 날도 Oh no no 더치페이하자네
ajjirhan geu namjan chom mannan naldo Oh no no dochipeihajane
(silly boy) 허풍에 근거 없는 자신감 이율 모르겠고 대체 모르겠고
(silly boy) hopunge geun-go omneun jasin-gam iyul moreugetgo deche moreugetgo
(silly boy) 너 거울 좀 봐라 니가 어떤지
(silly boy) no goul jom bwara niga ottonji

나도 이젠 제발 제대로 된 남자 만나보고 싶어
nado ijen jebal jedero dwen namja mannabogo sipo
You make my beautiful day 난 니가 너무 부족한걸
You make my beautiful day nan niga nomu bujokhan-gol
Baby Baby You are my silly boy

무서운 그 남잔 사랑과 스토킹을 구별못하고 있네
musoun geu namjan saranggwa seutokingeul gubyolmot-hago inne
아저씨 같은 너 밥먹을 때면 제발 땀 좀 그만 흘려
ajossi gateun no bammogeul ttemyon jebal ttam jom geuman heullyo
(Silly boy)
불쌍해 답장 몇 번 해주면 자길 좋아한다 그저 오바하고 있네
bulssanghe dapjang myot bon hejumyon jagil joahanda geujo obahago inne
(Silly boy)
어이 없어 딴데 가봐
oi obso ttande gabwa

나도 이젠 제발 제대로 된 남자 만나보고 싶어
nado ijen jebal jedero dwen namja mannabogo sipo
You make my beautiful day 난 니가 너무 부족한걸
You make my beautiful day nan niga nomu bujokhan-gol
Baby Baby You are my silly boy

I do wanna thing for me you know
넌 짜증만 내고 이런 널 위해 뭔가 준비해도 또 화내고
non jjajeungman nego iron nol wihe mwon-ga junbihedo tto hwanego
이유를 알 수 없는 나는 그저 너를 달래고
iyureul al su omneun naneun geujo noreul dallego
이만큼 난 노력했는데 또 뭔소리야 내가 너의 스토커라니
imankeum nan noryokhenneunde tto mwonsoriya nega noye seutokorani
(너랑은 말이 안 통해)
(norangeun mari an tonghe)
내가 또 뭘 잘못했냐
nega tto mwol jalmot-hennya
(너 참 피곤하다)
(no cham pigonhada)

나도 이젠 제발 제대로 된 남자 만나보고 싶어
nado ijen jebal jedero dwen namja mannabogo sipo
You make my beautiful day 난 니가 너무 부족한걸
You make my beautiful day nan niga nomu bujokhan-gol
Baby Baby You are my silly boy

nananana~

You are my silly boy

Cre: monsterlyrics @ blogspot

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 3-9-2011 06:45 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] HyunA (Ft. Yong Junhyung & G.NA) - A Bitter Day

Phần bôi đậm = Junhyung

Korean

A Bitter Day 다 이렇게 지워가겠지
언제가는 잊혀지겠지
나 그제서야 웃겠지만 지금은 나도 어쩔수가 없네

날씨가 좋아도 기분은 전혀 좋지 않아
날 놀리는 것 같아 괜히 막 화가 견디기 힘든 상황에 빠져서 허우적대네 나와 정 반대 세상은 아무렇지도 않게 잘 돌아가잖아 너 또한 잘 살아가더라고 It's not fair 이건 불공평해
지나가는 사람들 시선조차 내게 동정이 돼
되는 일이 하나 없어 오늘 아침에 내려야 할 곳을 놓쳐서
문득 니 생각에 뒤늦게 내린 인적드문 정거장에
오늘따라 쓸쓸해보여서 그냥 눈물이 났어 그렇게 한참을 걸었어
밉기만 했던 니가 새삼스리 그리웠어
널 붙잡을 힘도없이 약해빠졌었던 지난 날을 너무 한심해서

A Bitter Day 다 이렇게 지워가겠지
언제가는 잊혀지겠지
나 그제서야 웃겠지만 지금은 나도 어쩔수가 없네
아무것도 할수가 없어 지금 또 니 생각이 나서 참 슬프지만 정말 힘이 들겠지만 계속 지워볼게

변명처럼 들리겠지 무슨 말을 해도 이 모든게 다 널 위한거라 말을 해도 넌 내겐 너무나도 과분해서 어울리지 않는 옷을 걸친듯 불편해서 아름답지만 나도 니가 내 옆에서 시들어가는데 그걸 지켜보는 내 기분 어떻겠어 아예 시작을 하지말걸 처음 그때 니 눈을 보지 말걸
널 놓아주고나면 홀가분해질거라 생각했는데 그게 아니더라 또 이별은 머리는 아는데 마음이 부정을 못하더라고 매일 널 그리고 지우기를 반복해 아픈건 내가 다 할게 넌 그저 행복했음 좋겠어 지금의 선택
헛되지않길 후회하지 않길 널 위해 항상 기도할게

A Bitter Day 다 이렇게 지워가겠지
언제가는 잊혀지겠지
나 그제서야 웃겠지만 지금은 나도 어쩔수가 없네
아무것도 할수가 없어 지금 또 니 생각이 나서 참 슬프지만 정말 힘이 들겠지만 계속 지워볼게

조금씩 잊혀질거야 시간이 지나가면 웃으며 추억할 수 있겠지
시간이 약이란 흔한 말 말고 더 확실한 방법을 내게 말을 해줘
내게 받던 것 보다 더 큰 사랑 받을 수 있어 넌 여전히 아름다워
영원할거라 했잖아 결국 우리도 남들과 똑같아

A Bitter Day 다 이렇게 지워가겠지
언제가는 잊혀지겠지
그 날이 오겠지

Romanization

A Bitter Day da i-reo-ke ji-wo-ga-get-jji
eon-je-ga-neun i-chyeo-ji-get-jji
na geu-je-seo-ya ut-kket-jji-man ji-geu-meun na-do eo-jjeol-su-ga eom-ne

nal-ssi-kka jo-a-do gi-bu-neun jeon-hyeo jo-chi a-na
nal nol-li-neun geot ga-ta gwaen-hi mak hwa-ga gyeon-di-gi him-deun sang-hwang-e ppa-jeo-seo heo-u-jeok-ttae-ne na-wa jeong ban-dae se-sang-eun a-mu-reo-chi-do an-ke jal tto-ra-ga-ja-na neo tto-han jal ssa-ra-ga-deo-ra-go It's not fair i-geon bul-gong-pyeong-hae
ji-na-ga-neun sa-ram-deul ssi-seon-jo-cha nae-ge dong-jeong-i dwae
doe-neun i-ri ha-na eop-sseo o-neul a-chi-me nae-ryeo-ya hal kko-seul not-cheo-seo
mun-deuk ni saeng-ga-ge dwi-neut-kke nae-rin in-jeok-tteu-mun jeong-geo-jang-e
o-neul-tta-ra sseul-sseul-hae-ppo-yeo-seo geu-nyang nun-mu-ri na-sseo geu-reo-ke han-cha-meul kkeo-reo-sseo
mip-kki-man haet-tteon ni-ga sae-sam-seu-ri geu-ri-wo-sseo
neol but-jja-beul him-do-eop-ssi ya-kae-ppa-jeo-sseot-tteon ji-nan na-reul neo-mu han-sim-hae-seo

A Bitter Day da i-reo-ke ji-wo-ga-get-jji
eon-je-ga-neun i-chyeo-ji-get-jji
na geu-je-seo-ya ut-kket-jji-man ji-geu-meun na-do eo-jjeol-su-ga eom-ne
a-mu-geot-tto hal-ssu-ga eop-sseo ji-geum tto ni saeng-ga-gi na-seo cham seul-peu-jji-man jeong-mal hi-mi deul-kket-jji-man gye-sok ji-wo-bol-ge

byeon-myeong-cheo-reom deul-li-get-jji mu-seun ma-reul hae-do i mo-deun-ge da neol wi-han-geo-ra ma-reul hae-do neon nae-gen neo-mu-na-do gwa-bun-hae-seo eo-ul-li-ji an-neun o-seul kkeol-chin-deut bul-pyeon-hae-seo a-reum-dap-jji-man na-do ni-ga nae yeo-pe-seo si-deu-reo-ga-neun-de geu-geol ji-kyeo-bo-neun nae gi-bun eo-tteo-ke-sseo a-ye si-ja-geul ha-ji-mal-kkeol cheo-eum geu-ttae ni nu-neul ppo-ji mal-kkeol
neol no-a-ju-go-na-myeon hol-ga-bun-hae-jil-geo-ra saeng-ga-kaen-neun-de geu-ge a-ni-deo-ra tto i-byeo-reun meo-ri-neun a-neun-de ma-eu-mi bu-jeong-eul mo-ta-deo-ra-go mae-il neol geu-ri-go ji-u-gi-reul ppan-bo-kae a-peun-geon nae-ga da hal-kke neon geu-jeo haeng-bo-kae-sseum jo-ke-sseo ji-geu-mui seon-taek
heot-ttoe-ji-an-kil hu-hoi-ha-ji an-kil neol wi-hae hang-sang gi-do-hal-kke

A Bitter Day da i-reo-ke ji-wo-ga-get-jji
eon-je-ga-neun i-chyeo-ji-get-jji
na geu-je-seo-ya ut-kket-jji-man ji-geu-meun na-do eo-jjeol-su-ga eom-ne
a-mu-geot-tto hal-ssu-ga eop-sseo ji-geum tto ni saeng-ga-gi na-seo cham seul-peu-jji-man jeong-mal hi-mi deul-kket-jji-man gye-sok ji-wo-bol-ge

jo-geum-ssik i-chyeo-jil-geo-ya si-ga-ni ji-na-ga-myeon u-seu-myeo chu-eo-kal
si-ga-ni ya-gi-ran heun-han mal mal-kko deo hwak-ssil-han bang-beo-beul nae-ge
nae-ge bat-tteon geot bo-da deo keun sa-rang ba-deul ssu i-sseo neon yeo-jeon-hi a-reum-da-wo
yeong-won-hal-kkeo-ra haet-jja-na gyeol-guk u-ri-do nam-deul-kkwa ttok-kka-ta

A Bitter Day da i-reo-ke ji-wo-ga-get-jji
eon-je-ga-neun i-chyeo-ji-get-jji
geu na-ri o-get-jji

English Translation

A bitter day, everything will erase this way
Someday it will all be forgotten
I will probably smile when the time comes, but for now I can’t do anything about it

Even though the weather is nice, I don’t feel good at all
Feels like it’s making fun of me, I start to get angry
Drowning in a difficult situation, I start to thrash
But the world is the exact opposite, it spins perfectly fine as if nothing is wrong
And you are also living well, It's not fair, this is really not fair
Even the stares from the people passing by shows sympathy for me
Nothing is working out for me and because I missed the stop I was supposed to be off
I am suddenly reminded by the thoughts of you
The beaten up bus stop I got off looked even lonelier today so the tears just started to fall down
And like that I kept on walking for a long time
I started to miss you, who I used to just hate
Because I was so pathetic in my past days when I didn’t even have the strength to hold on to you

A bitter day, everything will erase this way
Someday it will all be forgotten
I will probably smile when the time comes, but for now I can’t do anything about it
I can’t do anything about it
Even though I’m really sad that I was reminded of you again,
It will really be hard for me, but I will keep trying to erase

No matter what I say, it will all sound like an excuse to you
Even when I tell you that all of these words are for you
You were really too much for me, I almost felt uncomfortable like wearing the clothes that didn’t match me
You were beautiful, but watching you wither away next to me, how do you think that would make me feel?
I shouldn’t have started at all, I shouldn’t have looked into your eyes the first time I met you
I thought that I would feel weightless if I let you go, but that wasn’t it
My mind understood the farewell, but my heart wouldn’t give in
Every day I would repeat drawing you and erasing you
I would handle all the suffering, I just wish that you would be happy
So that I this decision I made would not be worthless or bring any regrets
I will always pray for you

A bitter day, everything will erase this way
Someday it will all be forgotten
I will probably smile when the time comes, but for now I can’t do anything about it
I can’t do anything about it
Even though I’m really sad that I was reminded of you again,
It will really be hard for me, but I will keep trying to erase

I will erase you little by little, when time passes I will be able to remember you with a smile
Instead of the cliché phrase saying that time is the cure, please tell me a more definite way
You will be able to receive even a better love compared to the one you received from me, you are still beautiful
You said we were going to remain forever, in the end we are the same as the others

A bitter day, everything will erase this way
Someday it will all be forgotten
That day will come

CREDITS: MNET Music (KR);

jangrancho@B2STRISING (ROM);

YONGISM@B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 3-9-2011 06:47 PM

Brave Brothers (with Kikwang and Electroboyz) - Break Up


Bolded parts = Kikwang

Korean

[quote]니가 바로 내 앞에 있는 것만 같애
손을 뻗으면 닿을 것만 같애

뭐 그냥 잠시일 뿐이겠지라고 생각했던 이별의 후유증
허나 물 한잔도 벅차 나 혼자만 남아 아직 이별 중
너가 떠나고난 뒤 내 맘은 텅 빈 공터같아
아무리 불러도 대답은 없어 그녀를 잊는 법? 답은 없어

눈물로 가득 차 너 없는 매일 밤
차라리 너 없이 잘 지내란 말 하지마
오직 그리움 뿐 죽도록 아플 뿐
매일 너 하나만 기다릴 뿐

Nobody 내 맘 알아 줄 사람 너 하난데
Somebody help me 너 없이 난 울고 있는데
자꾸만 어긋나 점점 더 겁이 나
B-B-B-B-Break up now

I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
이 아픈 맘을 아니
I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
B-B-B-B-Break up

날이 선 말들이 가슴에 박혀 나 숨 조차 벅차도록 망가져버린 맘
지금 이 상황 감당하기 나 어려워 사랑했다보단 우린 이별했다에 더 가까워

사랑에도 Up&Down 지금은 Down 하지만 다음에는 Up, up-up-up
나는 어디로 튈지도 모르는 럭비공 I'm so unpredictable
그러니 come here girl, 우린 아직 We ain't over
Forever like B&Hova 화 좀 풀고 Come closer

Nobody 내 맘 알아 줄 사람 너 하난데
Somebody help me 너 없이 난 울고 있는데
자꾸만 어긋나 점점 더 겁이 나
B-B-B-B-Break up now

I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
이 아픈 맘을 아니
I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
B-B-B-B-Break up

Please call me tonight 내 손을 잡아 Don't wanna fight
헤어지기 싫어 Don't make me cry, girl don't make me cry
Girl let's make it right 떠나지마 It's not that time
Don't say bye-bye-bye, Please don't say bye-bye-bye

Nobody 내 맘 알아 줄 사람 너 하난데
Somebody help me 너 없이 난 울고 있는데
자꾸만 어긋나 점점 더 겁이 나
B-B-B-B-Break up now

I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
이 아픈 맘을 아니
I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
B-B-B-B-Break up

[/quote]

Romanization

[quote]Niga baro nae ap-e ittneun geotman gat-ae
Soneul bbeodeunmyeon daheul geotman gat-ae

Mwo geunyang jamshi-il bbun igettjirago saenggakhaettdeon ibyeol-hee hu-yu-jeung
Heona mul hanjando beokcha na honjaman nam-a ajik ibyeol jung
Neoga ddeonago nan dwi-nae mameun teong bin gongteo gata
Amuri bulleodo daedab-eun eobseo geunyeoreul itneun beob? Dabeun eobseo

Nunmullo gadeuk cha neo eobtneun maeil bam
Charari neo eobshi jal jinaeran mal hajima
Ojik geurium bbun jukdorok apeul bbun
Maeil neo hanaman gidaril bbun

Nobody nae mam ara jul saram neo hanande
Somebody help me neo eobshi nan ulgo ittneunde
Jakkuman eogeutna jeomjeom deo geobi na
B-B-B-B-Break up now

I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
i apeun mameul ani
I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
B-B-B-B-Break up

Nal-i seon maldeul-i gaseum-e bakhyeo na sum jocha beokchadorok mang gajyeobeorin mam
Jigeum i sanghwang gamdanghagi na eoryeoweo saranghaettdabodan urin ibyeolhaettda-e deo gakkaweo

Sarange-do Up&Down jigeumeun Down hajiman daeum-e neun Up, up-up-up
Naneun eodiro twiljido moreuneun reokbigong I’m so unpredictable
Geureoni come here girl, urin ajik We ain’t over
Forever like B&Hova hwa jom pulgo Come closer

Nobody nae mam ara jul saram neo hanande
Somebody help me neo eobshi nan ulgo ittneunde
Jakkuman eogeutna jeomjeom deo geobi na
B-B-B-B-Break up now

I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
i apeun mameul ani
I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
B-B-B-B-Break up

Please call me tonight nae soneul jab-a Don’t wanna fight
He-eojigi sirheo Don’t make me cry, girl don’t make me cry
Girl let’s make it right ddeonajima It’s not that time
Don't say bye-bye-bye, Please don't say bye-bye-bye

Nobody nae mam ara jul saram neo hanande
Somebody help me neo eobshi nan ulgo ittneunde
Jakkuman eogeutna jeomjeom deo geobi na
B-B-B-B-Break up now

I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
i apeun mameul ani
I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
B-B-B-B-Break up

[/quote]

English Translation

[quote]It feels like you are right in front of me
It’s like I can touch you when I reach my hands out

The after effects of a farewell that I thought was going to be for a short while
But even drinking a glass of water is too much for me, I’m still in the break up stage
After you left, my heart is like an empty space
No matter how many times I call there is no answer
The method to forgetting her you ask? There is no answer

Each night without you, I’m filled with tears
Don’t even dare tell me to live better without you
There is only yearning, I think I’m in so much pain I might die
Each day I just wait for you

Nobody, you are the only person who will know my heart
Somebody help me , I am crying without you
We keep crossing paths, I’m getting even more scared
B-B-B-B-Break up now

I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
Do you know my painful heart?
I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
B-B-B-B-Break up

The words left over from the day is stabbed into my heart
My heart is hurting to the point I can’t breathe properly
It is hard for me to handle this situation
Instead of love, we were closer to farewell

Even for love it is Up&Down Right now we are Down But next time we will be Up, up-up-up
I’m the like the football that doesn’t know where I might go next, I'm so unpredictable
So come here girl, We still aren’t, we ain't over
Forever like B&Hova , let go of that anger and Come closer

Nobody you are the only person who will know my heart
Somebody help me I am crying without you
We keep crossing paths, I’m getting even more scared
B-B-B-B-Break up now

I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
Do you know my painful heart?
I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
B-B-B-B-Break up

Please call me tonight Hold my hand Don't wanna fight
Don’t want to break up, Don't make me cry, girl don't make me cry
Girl let's make it right, Don’t leave me, It's not that time
Don't say bye-bye-bye, Please don't say bye-bye-bye

Nobody, you are the only person who will know my heart
Somebody help me, I am crying without you
We keep crossing paths, I’m getting even more scared
B-B-B-B-Break up now

I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
Do you know my painful heart?
I don't wanna break up, don't wanna break up, I don' wanna break up
B-B-B-B-Break up

[/quote]

CREDITS: Mnet (KR);

simpleandpink @ B2STRISING (ROM);

YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 3-9-2011 06:50 PM

[Kor] / [Rom] / [Eng] U-CUBE – Fly So High

Korean

[quote]Yeah, dedicated to you all. Thank you

힘들고 어두워도 빛바랜 지난날 내 눈물도
지금의 당신과 내게 있게 해준 소중한 희망이었단걸

비온뒤 굳어져서 단단해진 땅처럼
오늘의 하루속에 내일을 꿈꿔요
소중한 꿈을 위해 내일을 그려요
높이 날아봐요

Oh our hopes and dreams came true
외롭고 힘이 들어도
Oh our love and dreams came true
이룰 수 있다 믿어요

저 꿈을 향해 높이 날 수 있어 난 넘어져도 일어 설 수 있어
We gotta give our love (so high! so so high!)
더 높은 곳을 향한 꿈이 있어
우리에겐 밝은 미래가 있어 달려나갈 넓은 세상이 있어
더 높이 달려가 (so high! so so high!)
더 높이 날아봐

Fly so high high Fly so high high
어려워 생각말고 두려워 하지 말고
Fly so high high Fly so high high
혼자라 생각말고 시작해 넌 할 수 있어

Yeah time to fly 두 날개를 펴 날아오를 시간이야
널 괴롭혀 왔던 지난 시간들 다 잊어 풀린 신발끈도 다시 묶어
나 가기에도 시간은 모잘라 뒤돌아보지마 패배가 있다잖아
주어진 방향 길은 단 하나 그냥 앞으로 나가

Oh our hopes and dreams came true
외롭고 힘이 들어도
Oh our love and dreams came true
이룰 수 있다 믿어요

저 꿈을 향해 높이 날 수 있어 난 넘어져도 일어 설 수 있어
We gotta give our love (so high! so so high!)
더 높은 곳을 향한 꿈이 있어
우리에겐 밝은 미래가 있어 달려나갈 넓은 세상이 있어
더 높이 달려가 (so high! so so high!)
더 높이 날아봐

Fly so high high Fly so high high
어려워 생각말고 두려워 하지 말고
Fly so high high Fly so high high
혼자라 생각말고 시작해 넌 할 수 있어

때로는 감당할수없는 거친 파도같이
지금 힘들어도 언젠간 결국엔 웃게 되겠지
힘들었던 시간속에 앞으로 펼쳐질 내 미래가 있음에
우린 날수 있어 we can fly so high high

저 꿈을 향해 높이 날 수 있어 난 넘어져도 일어 설 수 있어
We gotta give our love (so high! so so high!)
더 높은 곳을 향한 꿈이 있어
우리에겐 밝은 미래가 있어 달려나갈 넓은 세상이 있어
더 높이 달려가 (so high! so so high!)
더 높이 날아봐

Fly so high high Fly so high high
어려워 생각말고 두려워 하지 말고
Fly so high high Fly so high high
혼자라 생각말고 시작해 넌 할 수 있어

[/quote]

Romanization

[quote]Yeah, dedicated to you all. Thank you

Himdeulgo eoduweodo bitbaraen jinan-nal nae nunmuldo
Jigeum-ui dangshin-gwa naege ittge haejun sojunghan hwimang-i eottdangeol
bi on dwi gudeojyeoseo dandanhaejin ddang cheoreom
oneul-ui harusok-e naeileul kkumkweoyo
sojunghan kkumeul wihae naeil-eul geuryeoyo
nop-i nalabwayo

Oh our hopes and dreams came true
Wirobgo him-i deuleodo
Oh our love and dreams came true
I-rul su ittda mideoyo

Jeo kkumeul hyanghae nop-i nal su isseo nan neomeojyedo ireo seol su isseo
We gotta give our love (so high! so so high!)
Deo nopeun goseul hyanghan kkum-i isseo
Uri egen balkeun miraega isseo dallyeonagal neolpeun sesang-i isseo
Deo nop-i dallyeoga (so high! so so high!)
Deo nop-i nalabwa

Fly so high high Fly so high high
Eoryeoweo saenggakmalgo duryeoweo hajimalgo
Fly so high high Fly so high high
Honjara saenggakmalgo shijakhae neon halsu isseo

Yeah time to fly du nalgaereul pyeo nalaoreul shigani-ya
Neol gwirobhyeo wattdeon jinan shigandeul da ijeo pullin shinbalkkeundo dashi mukkeo
Na gagi-e do shiganeun mojalla dwidorabojima paebaega ittdajanha
Jueojin banghyang gileun dan hana geunyang apeuro naga

Oh our hopes and dreams came true
Wirobgo him-i deuleodo
Oh our love and dreams came true
I-rul su ittda mideoyo

Jeo kkumeul hyanghae nop-i nal su isseo nan neomeojyedo ireo seol su isseo
We gotta give our love (so high! so so high!)
Deo nopeun goseul hyanghan kkum-i isseo
Uri egen balkeun miraega isseo dallyeonagal neolpeun sesang-i isseo
Deo nop-i dallyeoga (so high! so so high!)
Deo nop-i nalabwa

Fly so high high Fly so high high
Eoryeoweo saenggakmalgo duryeoweo hajimalgo
Fly so high high Fly so high high
Honjara saenggakmalgo shijakhae neon halsu isseo

Ddaeroneun kamdanghalsu eobtneun geochin pado gat-i
Jigeum himdeuleodo eonjengan gyeolguk-en utge dwigettji
Himdeuleottdeon shigansok-e apeulo pyeolchyeojil nae miraega isseum-e
Urin nalsu itsuh we can fly so high high

Jeo kkumeul hyanghae nop-i nal su isseo nan neomeojyedo ireo seol su isseo
We gotta give our love (so high! so so high!)
Deo nopeun goseul hyanghan kkum-i isseo
Uri egen balkeun miraega isseo dallyeonagal neolpeun sesang-i isseo
Deo nop-i dallyeoga (so high! so so high!)
Deo nop-i nalabwa

Fly so high high Fly so high high
Eoryeoweo saenggakmalgo duryeoweo hajimalgo
Fly so high high Fly so high high
Honjara saenggakmalgo shijakhae neon halsu isseo

[/quote]

English Translation

[quote[Yeah, dedicated to you all. Thank you

The hard and dark times, even my past tears lost its light
Those were the special hopes that resulted in you and I of today
Like the ground hardening after the rain
We dream of tomorrow in our single day
For that special dream, we draw tomorrow
Fly high

Oh my hopes and dreams can true
Even though it might be lonely and difficult
Oh I love and dreams can true
Believe that you can do it
For that dream you can fly so high
I can rise again if I fall
We gotta give a love (So high So so high)
I have a dream for the higher place
We have the bright future ahead of us
There is the open world for us to run towards
Run even higher (so high So so high)
Fly even higher

Fly so high high Fly so high high
Don’t think it’s hard, don’t be afraid
Fly so high high Fly so high high
Don’t think that you are alone and just start, you can do it

Yeah time to fly It is that time to open those two wings and fly high
Forget all times that made you suffer
Retie your loose shoelaces once again
There isn’t enough time for you to leave
Don’t look back, there are supposed to be some failures
There is only one way given, just keep moving forward

Oh my hopes and dreams can true
Even though it might be lonely and difficult
Oh I love and dreams can true
Believe that you can do it
For that dream you can fly so high
I can rise again if I fall
We gotta give a love (So high So so high)
I have a dream for the higher place
We have the bright future ahead of us
There is the open world for us to run towards
Run even higher (so high So so high)
Fly even higher

Fly so high high Fly so high high
Don’t think it’s hard, don’t be afraid
Fly so high high Fly so high high
Don’t think that you are alone and just start, you can do it

Sometimes, like a strong wave you can’t handle it will strike
Even though it might be hard now. in the end you will be able to smile
Because I have a future for me keep going on forward from the hard times
We can fly,we can fly so high high

We can fly high for that dream
I can rise again even if I fall
We gotta give a love (So high So so high)
I have a dream for the higher place
We have the bright future ahead of us
There is the open world for us to run towards
Run even higher (so high So so high)
Fly even higher

Fly so high high Fly so high high
Don’t think it’s hard, don’t be afraid
Fly so high high Fly so high high
Don’t think that you are alone and just start, you can do it

[/quote]

CREDITS: Bestiz (KR);

simpleandpink @ B2STRISING (ROM);

YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 3-9-2011 07:06 PM

Bang Yongguk (ft. Yang Yoseob) - I REMEMBER

Bolded parts = Yang Yoseob

Korean

다 지옥 같던 우리의 기억이
왜 아직도 머릿속에 남아있는지 난 모르겠어
지난 날 전부 기억할게 날 갖고 놀던 것
덕분에 모든 게 난 다 뒤 바뀌었어
그저 앞에서 환하게 웃던 예전에 내 모습은 없어
난 그 어떤 사랑이 와도 웃겨 다 구겨진 심장
어떻게든 널 잊어보려 했어
내가 먼저 누구보다 잘나져서
날 보면서 네가 후회하길 바랬어
그래 너 그렇게 무시하던 내 음악도
이젠 서울 거리에 울려 퍼지니까 (Rock on)
우리 예전 습관들이 붙잡고
악몽 같던 네 생각에 홀려 빠져들지 매번
그래도 사랑했던 너였기에
절대 잊지 않아 Yes, I Remember

눈을 감아도(도) 우릴 비추던
빛이 아직도(도) 그대로 있어
소중했던 시간들 난 깊이 간직하겠어
많은 시간 속(속) 아픔이 와도
영원을 약속(속) 했던 나날들
그 순간만큼 끝토록 절대 잊지 않겠어
I Remember

I Don't Know What You Done to me
Just Like That
집어치워 난 사랑 따윈 안 해 I Came Back, Yeah
모두 버려 더 이상은 필요 없어 난
이제 너 없이 잠들 수 있어
너 없는 Spotlight 빈자리를 비추어
즉, 내가 꾸는 꿈의 가치를 믿지 못해
날 버린 이 현실에 내가 미쳐
I'm Hot Stuff 너 같은 애들이 만나달라고
간청할 때 주는 상처는 내 나름대로 악하게 살아가는 법
계속됐던 이별 후에 내게 남은 건
영원할 거란 약속은 결국 없어
그게 날 여기까지 오게 만들었지 매번
네 손으로 직접 놓아버린 날
두 번 다시는 쳐다도 보지마
네 생각도 나와 같다고 믿을게
절대 잊지 않아 Yes, I Remember

눈을 감아도(도) 우릴 비추던
빛이 아직도(도) 그대로 있어
소중했던 시간들 난 깊이 간직하겠어
많은 시간 속(속) 아픔이 와도
영원을 약속(속) 했던 나날들
그 순간만큼 끝토록 절대 잊지 않겠어
I Remember

함께 하자는 약속
영원토록 (이곳에 간직할게)
잠시 이 길을 홀로 걸어가도
내 모든 걸 네게 보여줄게

눈을 감아도(도) 우릴 비추던
빛이 아직도(도) 그대로 있어
소중했던 시간들 난 깊이 간직하겠어
많은 시간 속(속) 아픔이 와도
영원을 약속(속) 했던 나날들
그 순간만큼 끝토록 절대 잊지 않겠어
I Remember

Romanization

da ji-ok gat-tteon u-ri-ui gi-eo-gi
wae a-jik-tto meo-rit-sso-ge na-ma-in-neun-ji nan mo-reu-ge-sseo
ji-nan nal jjeon-bu gi-eo-kal-kke nal kkat-kko nol-deon geot
deok-ppu-ne mo-deun ge nan da dwi ba-kkwi-eo-sseo
geu-jeo a-pe-seo hwan-ha-ge ut-tteon ye-jeo-ne nae mo-seu-beun eop-sseo
nan geu eo-tteon sa-rang-i wa-do ut-kkyeo da gu-gyeo-jin sim-jang
eo-tteo-ke-deun neol i-jeo-bo-ryeo hae-sseo
nae-ga meon-jeo nu-gu-bo-da jal-la-jeo-seo
nal ppo-myeon-seo ne-ga hu-BASMSPASM-ha-gil ba-rae-sseo
geu-rae neo geu-reo-ke mu-si-ha-deon nae eu-mak-tto
i-jen seo-ul geo-ri-e ul-lyeo peo-ji-ni-kka (Rock on)
u-ri ye-jeon seup-kkwan-deu-ri but-jjap-kko
ang-mong gat-tteon ne saeng-ga-ge hol-lyeo ppa-jeo-deul-jji mae-beon
geu-rae-do sa-rang-haet-tteon neo-yeot-kki-e
jeol-dae it-jji a-na Yes, I Remember

nu-neul kka-ma-do(do) u-ril bi-chu-deon
bi-chi a-jik-tto(do) geu-dae-ro i-sseo
so-jung-haet-tteon si-gan-deul nan gi-pi gan-ji-ka-ge-sseo
ma-neun si-gan sok(sok) a-peu-mi wa-do
yeong-wo-neul yak-ssok(sok) haet-tteon na-nal-tteul
geu sun-gan-man-keum kkeut-to-rok jeol-dae it-jji an-ke-sseo
I Remember

I Don't Know What You Done to me
Just Like That
ji-beo-chi-wo nan sa-rang tta-win an hae I Came Back, Yeah
mo-du beo-ryeo deo i-sang-eun pi-ryo eop-sseo nan
i-je neo eop-ssi jam-deul ssu i-sseo
neo eom-neun Spotlight bin-ja-ri-reul ppi-chu-eo
jeuk, nae-ga kku-neun kku-mui ga-chi-reul mit-jji mo-tae
nal ppeo-rin i hyeon-si-re nae-ga mi-cheo
I'm Hot Stuff neo ga-teun ae-deu-ri man-na-dal-la-go
gan-cheong-hal ttae ju-neun sang-cheo-neun nae na-reum-dae-ro a-ka-ge sa-ra-ga
gye-sok-ttwaet-tteon i-byeol hu-e nae-ge na-meun geon
yeong-won-hal kkeo-ran yak-sso-geun gyeol-guk eop-sseo
geu-ge nal yeo-gi-kka-ji o-ge man-deu-reot-jji mae-beon
ne so-neu-ro jik-jjeop no-a-beo-rin nal
du beon da-si-neun cheo-da-do bo-ji-ma
ne saeng-gak-tto na-wa gat-tta-go mi-deul-kke
jeol-dae it-jji a-na Yes, I Remember

nu-neul kka-ma-do(do) u-ril bi-chu-deon
bi-chi a-jik-tto(do) geu-dae-ro i-sseo
so-jung-haet-tteon si-gan-deul nan gi-pi gan-ji-ka-ge-sseo
ma-neun si-gan sok(sok) a-peu-mi wa-do
yeong-wo-neul yak-ssok(sok) haet-tteon na-nal-tteul
geu sun-gan-man-keum kkeut-to-rok jeol-dae it-jji an-ke-sseo
I Remember

ham-kke ha-ja-neun yak-ssok
yeong-won-to-rok (i-go-se gan-ji-kal-kke)
jam-si i gi-reul hol-lo geo-reo-ga-do
nae mo-deun geol ne-ge bo-yeo-jul-ge

nu-neul kka-ma-do(do) u-ril bi-chu-deon
bi-chi a-jik-tto(do) geu-dae-ro i-sseo
so-jung-haet-tteon si-gan-deul nan gi-pi gan-ji-ka-ge-sseo
ma-neun si-gan sok(sok) a-peu-mi wa-do
yeong-wo-neul yak-ssok(sok) haet-tteon na-nal-tteul
geu sun-gan-man-keum kkeut-to-rok jeol-dae it-jji an-ke-sseo
I Remember

English Translation

All of our memories that used to be like hell
I don’t know why all of them are still stuck on my mind
I will remember all of our past days, you who used to play with me
Thanks to you everything flip flopped for me
There is no longer the past image of me who used to smile in front of you brightly
No matter what kind of love comes for me, it’s funny, my crinkled heart
I tried everything to forget you
I hoped that I would have recovered the fastest
And you would regret looking at me
That’s right, even my music that you used to ignore so much
Now that song is spreading around the streets of Seoul (Rock on)
Holding on to our past habits
I drowned effortlessly in your nightmare like memories many times
But still, because you were the one I loved
I will never forget, Yes, I Remember

Even when I close my eyes, the light that used to shine on us is still there
Our precious times, I’ll cherish them deeply
Even when the pain comes in many times
Those days we promised of forever
I will never forget those moments until the end
I Remember

I Don't Know What You Done to me
Just Like That
Give it up, I don’t do stuff like love, I Came Back, Yeah
Throw It all away, I don’t need anything else
Now I can fall asleep without you
Your empty spot, the spotlight lights it up
Basically, I can’t believe the quality of the dream I dream
I go crazy in this reality that tossed me away
I'm Hot Stuff, people like you ask me to meet them
The pain I give them solicitors, it’s my way of living weak
What is left of me after all these farewells
I learned that in the end there is no such promise of forever
But those words made me come this far many times
You, who let me go with your own hands
Don’t ever look back even for one last time
If you do, I will believe that your thoughts are similar to mine
I will never forget, Yes, I Remember

Even when I close my eyes, the light that used to shine on us is still there
Our precious times, I’ll cherish them deeply
Even when the pain comes in many times
Those days we promised of forever
I will never forget those moments until the end
I Remember

The promise we made to stay together
Forever (I’ll keep it right here)
Even though I might end up walking this road alone for a while
I will show you my everything

Even when I close my eyes, the light that used to shine on us is still there
Our precious times, I’ll cherish them deeply
Even when the pain comes in many times
Those days we promised of forever
I will never forget those moments until the end
I Remember

CREDITS: SORIBADA (KR); jangrancho@B2STRISING (ROM); YONGISM@B2STRISING (TRANS)

                                                                                                                                                                       

---

Tác giả: rafalex    Thời gian: 30-11-2011 02:42 AM

{Dreaming}
(from 나도, 꽃 {I'm a Flower too!} OST)

Korean


    내방에 불이 꺼지면
    자꾸만 나를 찾아와

    차라리 눈을 감으려 안간힘을 써봐도
    날 움켜쥐는 건

    hu my heart 갈수록 또렷해지는 너를
    벗어 날수가 없어

    baby u 기억이 뿌옇게 흐려질때쯤
    baby u 어느샌가 찾아와 곁을 맴돌아

    Just the way u are 니가 난 필요해
    니가 아닌 하루는 다 똑같아
    언제쯤이면 너와 꿈을 꿀수있을까
    같은 하늘 아래 우리

    어느덧 불이 켜지고
    하루가 조용히 가고
    아무 일도 없단듯이
    또 다시 니가 찾아와
    나는 어떻게해

    hu my love 오늘은 니 향기에 취해서
    벗어 날수가 없어

    baby u 기억이 뿌옇게 흐려질때쯤
    baby u 어느샌가 찾아와 곁을 맴돌아

    Just the way u are 니가 난 필요해
    니가 아닌 하루는 다 똑같아
    언제쯤이면 너와 꿈을 꿀수있을까
    같은 하늘 아래 우리

    밤이 찾아오는게 싫어
    드리운 어둠 위로
    너라는 달이 떠오르잖아 이건 뭐
    늑대처럼 그 곳을 향해 울부짖어
    낙인처럼 찍혀버린 너를 어떻게 지워
    Tell me what to do
    Baby tell me what to do
    지금 니가 너무나 보고 싶어 죽겠다고
    어린애처럼 떼라도 쓰고 싶어
    억지로라도 어긋난 틈 메우고 싶어

    Just the way u are 니가 난 필요해
    니가 아닌 하루는 다 똑같아
    언제쯤이면 너와 꿈을 꿀수있을까
    같은 하늘 아래 우리

Romanization


    naebang-e bul-i kkeojimyeon
    jakkuman nareul chajawa

    charari nuneul gameuryeo angan himeul sseobwado
    nal umkyeojwoneun geon

    hu my heart galsurok ddo ryeothaejineun neoreul
    beoseo nal suga eobseo

    baby u gieok-i bbuyeohge heulyeojilddaejjeum
    baby u eoneusaenga chajawa gyeoteul maemdol-a

    Just the way u are niga nan piryo hae
    niga anin haruneun da ddok gat-a
    eonje jjeumimyeon neowa kkumeul kkulsuisseulkka
    gateun haneul arae uri

    eoneudeot bul-i kyeojigo
    haruga joyonghi gago
    amu ildo eobtdandeushi
    ddo dashi niga chajawa
    naneun eotteohke hae

    hu my love oneul-eun ni hyanggi-e chihaeseo
    beoseo nal suga eobseo

    baby u gieok-i bbuyeohge heulyeojilddaejjeum
    baby u eoneusaenga chajawa gyeoteul maemdol-a

    Just the way u are niga nan piryo hae
    niga anin haruneun da ddok gat-a
    eonje jjeumimyeon neowa kkumeul kkulsuisseulkka
    gateun haneul arae uri

    bam-i chaja oneun-ge shireo
    deuri-un eodum wiro
    neolaneun dal-i ddeo-o-leujanha igeon mwo
    neukdae cheoreom geu goseul hyanghae olbujijeo
    nakin cheoreom jjikhyeobeorin neoreul eotteohke jiwo
    Tell me what to do
    Baby tell me what to do
    jigeum niga neomuna bogo shipeo jukgettdago
    eorin-ae cheoreom ddelado sseugo shipeo
    eokjilolado eogeutnan teum me-u-go shipeo

    Just the way u are niga nan piryo hae
    niga anin haruneun da ddok gat-a
    eonje jjeumimyeon neowa kkumeul kkulsuisseulkka
    gateun haneul arae uri

English Translation



    When the lights turn off in my room
    You continuously come to find me

    
When I try my best for close my eyes instead

    You keep nabbing me

    
hu my heart You, who keep becoming evident as time goes by

    I can't escape from you

    
baby u
 When my memory starts to blur, about to fade

    baby u 
You come and find me somehow, you linger besides me

    
Just the way u are You need me

    A day without you are all the same

    When will I be able to dream with you

    Us under the same sky

    
Suddenly the lights turn on
    The day passes by quietly
    
As if there is nothing wrong
    You come and find me again 
What am I supposed to do?

    
hu my love Drunk off your fragrance today
    
I can't escape you

    
baby u
 When my memory starts to blur, about to fade

    baby u 
You come and find me somehow, you linger besides me

    
Just the way u are You need me

    A day without you are all the same

    When will I be able to dream with you
    
Us under the same sky

    
I don't like it when the night comes to find me
    But on top of this darkness

    A moon named you starts to appear, what is this?
    
I howl like the wolf towards that spot

    You, who marked me like a stigma, how am I supposed to erase you?

    Tell me what to do
    
Baby tell me what to do
    
Right now, I miss you so much like crazy

    I want to throw a tantrum like a little kid
    
I want to force fill the void between us

    
Just the way u are You need me

    A day without you are all the same

    When will I be able to dream with you
    
Us under the same sky


CREDITS: NAVER (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)
Reup by me

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 25-1-2012 11:45 PM

Yoseob - No (안돼)
(Poseidon OST)

Korean


우린 정말 안된다고 말을하고서
그만하잔 얘길하고 돌아선거야
입술이 막 떨리더니 참던 눈물이
끝내 너를 보내는게 더 어려웠던거야

참을수가없었어 너무 슬퍼서
이런 나를 스스로 달래며 돌아섰지만

안돼 더는 안돼
이말을 하기가 난 두려워
그래서 널 못본거야
우린 안돼 정말 안돼
어차피 사랑해선안되는걸 알아
이제서야 사랑했는데 널 사랑했는데...

너와 걷던 그 길에서 잠시 멈췄어
사랑했던 기억들이 나를 잡고서
희미하게 지워졌던 너의 얼굴이
문득 떠올랐던거야 그래서 멈춘거야

참을수가없었어 너무 슬퍼서
이런 나를 스스로 달래며 돌아섰지만

안돼 더는 안돼
이말을 하기가 난 두려워
그래서 널 못본거야
우린 안돼 정말 안돼
어차피 사랑해선안되는걸 알아
이제서야 사랑했는데 널 사랑했는데...

난 난 그자리에서 널 보내는게 아니였다고 말했으면
돌아서서 널붙잡고 난 안된다고 잡았더라면
정말 사랑했을텐데

안돼 더는 안돼
이말을 하기가 난 두려워
그래서 널 못본거야
우린 안돼 정말 안돼
어차피 사랑해선안되는걸 알아
이제서야 사랑했는데 널 사랑했는데...



Romanization

urin jeongmal andwindago maleul hagoseo
geumanhajan yegilhago doraseongeoya
ipsul-i mak ddeollideoni chamdeon nunmul-i
kkeutnae neoreul bonaeneunge deo eoryeoweottdeongeoya

chameulsuga eobseosseo neomu seulpeoseo
ireon nareul seuseuro dallaemyeo doraseottjiman

andwae deoneun andwae
imaleul hagiga nan duryeoweo
geuraeseo neol motbongeoya
urin andwae jeongmal andwae
eochapi saranghaeseon andwineun geol ara
ijeseoya saranghaettneunde neol saranghaettneunde

neowa geotdeon geu gileseo jamshi meomchweosseo
saranghaettdeon gieokdeul-i nareul jabgoseo
heemihage jiweojyeottdeon neoui eolgeul-i
mundeuk ddeoollattdeongeoya geuraeseo meomchungeoya

chameulsuga eobseosseo neomu seulpeoseo
ireon nareul seuseuro dallaemyeo doraseottjiman

andwae deoneun andwae
imaleul hagiga nan duryeoweo
geuraeseo neol motbongeoya
urin andwae jeongmal andwae
eochapi saranghaeseon andwineun geol ara
ijeseoya saranghaettneunde neol saranghaettneunde

nan nan geujarie-seo neol bonaeneunge aniyeottdago malhaesseumyeon
doraseoseo neol butjabgo nan andwindago jabattdeoramyeon
jeongmal saranghaesseultende

andwae deoneun andwae
imaleul hagiga nan duryeoweo
geuraeseo neol motbongeoya
urin andwae jeongmal andwae
eochapi saranghaeseon andwineun geol ara
ijeseoya saranghaettneunde neol saranghaettneunde




English Translation

After saying that we will not work out
You turned away telling me that we needed to stop

My lips started to quiver and the tears I tried to hold back
In the end, it was harder for me to send you away



I couldn't take it because it was so sad
I turned around reassuring myself it will be okay but



No, no more
I'm afraid to say these words
This is why I can't see you
We can't be together, we really can't be together
I already know we aren't supposed to love
But until now we loved, I loved you


I suddenly paused in the streets you and I used to walk together
The memories of us loving captivated me
The looks of your face that I erased faintly suddenly appeared in my mind
That's why I stopped



I couldn't take it because it was so sad
I turned around reassuring myself it will be okay but



No, no more
I'm afraid to say these words
This is why I can't see you
We can't be together, we really can't be together
I already know we aren't supposed to love
But until now we loved, I loved you...



If I had said to myself that I shouldn't send you away at that spot
If I had just turned around, grabbed you saying that I wasn't okay with it
We could have really loved



No, no more
I'm afraid to say these words
This is why I can't see you
We can't be together, we really can't be together
I already know we aren't supposed to love
But until now we loved, I loved you...



CREDITS: Mnet (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)
DO NOT TAKE OUT WITHOUT FULL CREDITS!

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 25-1-2012 11:58 PM

Kim Wansun – Be Quiet (ft. Junhyung)

Bôi đậm = Junhyung

Korean

Be quiet / Be quiet / Be, Be, Be Be quiet / Be quiet

뭔말이그리많아 창가에새들마냥 (Be quiet 쉿, Oh Be Quiet)
참가지가지한다 난 성격이좋지않아 (Be quiet 쉿, Oh Be Quiet)
You just Your thang, 다른일은손떼, 세번만참을게 그이상은안되
Ayy Stop! Talking that blah blah blah, 그러다! 가 너바람처럼사라질라

Be quiet / Be quiet / Be, Be, Be Be quiet / Be quiet

Be quiet, 오 날좀놔요, 내게뭘원하나요, 털어도먼지안나요 Be, Be, Be
Be quiet, 오 날좀놔요, 내게뭘원하나요, 털어도먼지안나요 Be, Be, Be Be quiet

Hello, Joker on the track
굳이 안 떠들어 주셔도 세상은 충분히 너무 시끄럽죠
(on fire) 불이 붙었지 좋은 결말은 이미 글렀지 Huh?
앞에선 한마디도 못하는 것들이 꼭 말썽이고
그러다가 너 십리도 못가서 발병이나 아이고
뒤늦게 후회해봤자 널 지나쳐가는 막차
밤새 넌 한숨도 못자 , 방정맞은 네 입을 탓 하자
관심받고 싶음 넌 방법이 틀렸어 지금
(Strike) 생각해보니 나 세번다 참았어 지금 , Oh oh

Be quiet / Be quiet / Be, Be, Be Be quiet / Be quiet

Be quiet, 오 날좀놔요, 내게뭘원하나요, 털어도먼지안나요 Be, Be, Be
Be quiet, 오 날좀놔요, 내게뭘원하나요, 털어도먼지안나요 Be, Be, Be Be quiet

(Run away, don’t look back) Run away, don’t look back
(Run away, don’t look back) Run away, don’t look back
You better run away from me now, 터지기직전에 Big Bomb!
난리나기전에 멀리가

Be quiet / Be quiet / Be, Be, Be Be quiet / Be quiet





Roamnization

Be quiet / Be quiet / Be, Be, Be Be quiet / Be quiet

mweon mal-i geuri manha changga-e saedeul manyang (Be quiet shh, Oh Be Quiet)
chamgajigajihanda nan seonggyeok-i choji anha (Be quiet shh, Oh Be Quiet)
You just Your thang, dareun ilseun son-tte, sebeonman chameulge geu isang-eun andwi
Ayy Stop! Talking that blah blah blah, geureoda! ga neo baram cheoreom sala jilla

Be quiet / Be quiet / Be, Be, Be Be quiet / Be quiet

Be quiet, oh naljom nwayo, naege mwol won hana yo, teoleo-do meonji an-na yo Be, Be, Be
Be quiet, oh naljom nwayo, naege mwol won hana yo, teoleo-do meonji an-na yo Be, Be, Be Be quiet

Hello, Joker on the track
gud-i an tteodeuleo jusheodo sesang-eun chungbunhi neomu shikkeureobjo
(on fire) bul-i buteottji choeun gyeolmal-eun imi geurreottji Huh?
ap-e seon hanmadi-do mot-haneun geotdeul-i kkok malsseongigo
geureoda-ga neo shiplido motgaseo balbyeong-ina aigo
dwineuge huhwihaebwattja neol jinachyeoganeun magcha
bamsae neon hansumdo motja, bangjeongmajeun ne ibeul tat haja
gwan shimbatgo shipeun neon bangbeom-i teullyeosseo jigeum
(Strike) saenggakhae-boni na sebeonda chamasseo jigeum, Oh oh

Be quiet / Be quiet / Be, Be, Be Be quiet / Be quiet

Be quiet, oh naljom nwayo, naege mwol won hana yo, teoleo-do meonji an-na yo Be, Be, Be
Be quiet, oh naljom nwayo, naege mwol won hana yo, teoleo-do meonji an-na yo Be, Be, Be Be quiet

(Run away, don’t look back) Run away, don’t look back
(Run away, don’t look back) Run away, don’t look back
You better run away from me now, teojigijikjeon-e Big Bomb!
nan linagijeon-e meolliga

Be quiet / Be quiet / Be, Be, Be Be quiet / Be quiet





English Translation

Be quiet / Be quiet / Be, Be, Be Be quiet / Be quiet

Why do you have so much to say like the birds on the windowsill? (Be quiet Shh, Oh Be Quiet)
You are really annoying and I don’t have a good personality (Be quiet Shh, Oh Be Quiet)
You just Your thang, Get your hands off other things, I will only endure this three times, not anymore
Ayy Stop! Talking that blah blah blah, Or else! You will be the one to disappear like the wind

Be quiet / Be quiet / Be, Be, Be Be quiet / Be quiet

Be quiet, Oh let me go, what do you want from me, I have nothing else more to give Be, Be, Be
Be quiet, oh let me go, what do you want from me, I have nothing else more to give Be, Be, Be Be quiet


Hello, Joker on the track
You don’t have to be the one talking, the world is already loud itself
(on fire) It’s already caught on fire, the happy ending is way past over Huh?
Those who can’t say anything up front make the problems
And then you are the one to get a foot injury when you couldn’t even make it up Siplido** Aigoo
Even when you regret afterwards, the train passes by you
All night you can’t sleep, let’s just blame my uncontrollable lips
You, who wants attention, have it all wrong right now
(Strike) Now that I think about it, I just endured it three times, Oh oh

Be quiet / Be quiet / Be, Be, Be Be quiet / Be quiet

Be quiet, Oh let me go, what do you want from me, I have nothing else more to give Be, Be, Be
Be quiet, oh let me go, what do you want from me, I have nothing else more to give Be, Be, Be Be quiet

(Run away, don’t look back) Run away, don’t look back
(Run away, don’t look back) Run away, don’t look back
You better run away from me now, before I pop Big Bomb!
Go far away before I go crazy

Be quiet / Be quiet / Be, Be, Be Be quiet / Be quiet



CREDITS: NAVER (KR);
simpleandpink@B2STRISING (ROM);
YONGISM@R2STRISING (TRANS)
TAKE OUT WWITH FULL CREDITS

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 26-1-2012 12:10 AM

Trouble Maker (JS [Hyunseung] & HyunA) – Trouble Maker

Phần bôi đen = Huynseung
Phần thường = Hyuna

Korean

1! 2! 3!

니 눈을 보면 난 Trouble Maker
니 곁에 서면 난 Trouble Maker
조금씩 더 더 더
갈수록 더 더 더
이젠 내 맘을 나도 어쩔 수 없어

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

니 맘을 깨물고 도망칠 거야 고양이처럼
넌 자꾸 안달이 날 거야 내 앞으로 와 어서 화내보렴
내 섹시한 걸음 니 머리 속에 발동을 거는
은근한 스킨십 얼굴에 비친 못 참아 죽겠단 니 눈빛

갈수록 깊이 더 빠져들어 알수록 니가 더 맘에 들어 Baby
아무래도 니 생각에 취했나봐 Lady
I never never never stop!

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

어떻게 널 내 맘에 담아둘 수 있는지[/B] (Trouble Maker)
그냥 내 맘이 가는대로 이젠
I never never stop!
멈출 수 없어

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!




Romanization

1! 2! 3!

ni nu-neul ppo-myeon nan Trouble Maker
ni gyeo-te seo-myeon nan Trouble Maker
jo-geum-ssik deo deo deo
gal-ssu-rok deo deo deo
i-jen nae ma-meul na-do eo-jjeol su eop-sseo

ni-ga na-reul it-jji mo-ta-ge ja-kku ni a-pe-seo tto
ni mam ja-kku nae-ga heun-deu-reo beo-seo-nal ssu eop-tto-rok
ni ip-ssu-reul tto hum-chi-go meol-li da-ra-na-beo-ryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

ni ma-meul kkae-mul-go do-mang-chil geo-ya go-yang-i-cheo-reom
neon ja-kku an-da-ri nal kkeo-ya nae a-peu-ro wa eo-seo hwa-nae-bo-ryeom
nae sek-ssi-han geo-reum ni meo-ri so-ge bal-ttong-eul kkeo-neun
eun-geun-han seu-kin-sip eol-gu-re bi-chin mot cha-ma juk-kket-ttan ni nun-bit

gal-ssu-rok gi-pi deo ppa-jeo-deu-reo al-ssu-rok ni-ga deo ma-me deu-reo Baby
a-mu-rae-do ni saeng-ga-ge chwi-haen-na-bwa Lady
I never never never stop!

ni-ga na-reul it-jji mo-ta-ge ja-kku ni a-pe-seo tto
ni mam ja-kku nae-ga heun-deu-reo beo-seo-nal ssu eop-tto-rok
ni ip-ssu-reul tto hum-chi-go meol-li da-ra-na-beo-ryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

eo-tteo-ke neol nae ma-me da-ma-dul su in-neun-ji (Trouble Maker)
geu-nyang nae ma-mi ga-neun-dae-ro i-jen
I never never stop!
meom-chul su eop-sseo

ni-ga na-reul it-jji mo-ta-ge ja-kku ni a-pe-seo tto
ni mam ja-kku nae-ga heun-deu-reo beo-seo-nal ssu eop-tto-rok
ni ip-ssu-reul tto hum-chi-go meol-li da-ra-na-beo-ryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!




English Translation

1! 2! 3!

When I look into your eyes, I'm a Trouble Maker
When I stand next to you, I'm a Trouble Maker
Little by little, even more more more
As time goes by, even more more more
Now I can't control my own heart

So you won't forget me I stand in front of you again
I keep playing with your heart so you won't leave me
Stealing your lips again I disappear far away from you
I'm a Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

Like a cat I will bite your heart and runaway
You will keep getting frustrated, so go on and try, try to get mad at me
My sexy walk will trigger your mind
Your eyes are already telling me you are dying from the the lack of my touch

Longer we are together you fall deeper into me, the more I get to know you, you, I like you more Baby
I really must be drunk in thoughts of you Lady
I never never never stop!

So you won't forget me I stand in front of you again
I keep playing with your heart so you won't leave me
Stealing your lips again I disappear far away from you
I'm a Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

How can I keep locked up in my heart? (Trouble Maker)
Now I just leave it to where my heart goes
I never never stop!
I can't stop

So you won't forget me I stand in front of you again
I keep playing with your heart so you won't leave me
Stealing your lips again I disappear far away from you
I'm a Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!



CREDITS: NAVER (KR);
jangrancho @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 26-1-2012 12:13 AM

Trouble Maker (JS [Hyunseung] & HyunA) – Trouble Maker

Phần bôi đen = Huynseung
Phần thường = Hyuna

Korean

1! 2! 3!

니 눈을 보면 난 Trouble Maker
니 곁에 서면 난 Trouble Maker
조금씩 더 더 더
갈수록 더 더 더
이젠 내 맘을 나도 어쩔 수 없어

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

니 맘을 깨물고 도망칠 거야 고양이처럼
넌 자꾸 안달이 날 거야 내 앞으로 와 어서 화내보렴
내 섹시한 걸음 니 머리 속에 발동을 거는
은근한 스킨십 얼굴에 비친 못 참아 죽겠단 니 눈빛

갈수록 깊이 더 빠져들어 알수록 니가 더 맘에 들어 Baby
아무래도 니 생각에 취했나봐 Lady
I never never never stop!

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

어떻게 널 내 맘에 담아둘 수 있는지[/B] (Trouble Maker)
그냥 내 맘이 가는대로 이젠
I never never stop!
멈출 수 없어

니가 나를 잊지 못하게 자꾸 니 앞에서 또
니 맘 자꾸 내가 흔들어 벗어날 수 없도록
니 입술을 또 훔치고 멀리 달아나버려
난 Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!




Romanization

1! 2! 3!

ni nu-neul ppo-myeon nan Trouble Maker
ni gyeo-te seo-myeon nan Trouble Maker
jo-geum-ssik deo deo deo
gal-ssu-rok deo deo deo
i-jen nae ma-meul na-do eo-jjeol su eop-sseo

ni-ga na-reul it-jji mo-ta-ge ja-kku ni a-pe-seo tto
ni mam ja-kku nae-ga heun-deu-reo beo-seo-nal ssu eop-tto-rok
ni ip-ssu-reul tto hum-chi-go meol-li da-ra-na-beo-ryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

ni ma-meul kkae-mul-go do-mang-chil geo-ya go-yang-i-cheo-reom
neon ja-kku an-da-ri nal kkeo-ya nae a-peu-ro wa eo-seo hwa-nae-bo-ryeom
nae sek-ssi-han geo-reum ni meo-ri so-ge bal-ttong-eul kkeo-neun
eun-geun-han seu-kin-sip eol-gu-re bi-chin mot cha-ma juk-kket-ttan ni nun-bit

gal-ssu-rok gi-pi deo ppa-jeo-deu-reo al-ssu-rok ni-ga deo ma-me deu-reo Baby
a-mu-rae-do ni saeng-ga-ge chwi-haen-na-bwa Lady
I never never never stop!

ni-ga na-reul it-jji mo-ta-ge ja-kku ni a-pe-seo tto
ni mam ja-kku nae-ga heun-deu-reo beo-seo-nal ssu eop-tto-rok
ni ip-ssu-reul tto hum-chi-go meol-li da-ra-na-beo-ryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

eo-tteo-ke neol nae ma-me da-ma-dul su in-neun-ji (Trouble Maker)
geu-nyang nae ma-mi ga-neun-dae-ro i-jen
I never never stop!
meom-chul su eop-sseo

ni-ga na-reul it-jji mo-ta-ge ja-kku ni a-pe-seo tto
ni mam ja-kku nae-ga heun-deu-reo beo-seo-nal ssu eop-tto-rok
ni ip-ssu-reul tto hum-chi-go meol-li da-ra-na-beo-ryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!




English Translation

1! 2! 3!

When I look into your eyes, I'm a Trouble Maker
When I stand next to you, I'm a Trouble Maker
Little by little, even more more more
As time goes by, even more more more
Now I can't control my own heart

So you won't forget me I stand in front of you again
I keep playing with your heart so you won't leave me
Stealing your lips again I disappear far away from you
I'm a Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

Like a cat I will bite your heart and runaway
You will keep getting frustrated, so go on and try, try to get mad at me
My sexy walk will trigger your mind
Your eyes are already telling me you are dying from the the lack of my touch

Longer we are together you fall deeper into me, the more I get to know you, you, I like you more Baby
I really must be drunk in thoughts of you Lady
I never never never stop!

So you won't forget me I stand in front of you again
I keep playing with your heart so you won't leave me
Stealing your lips again I disappear far away from you
I'm a Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

How can I keep locked up in my heart? (Trouble Maker)
Now I just leave it to where my heart goes
I never never stop!
I can't stop

So you won't forget me I stand in front of you again
I keep playing with your heart so you won't leave me
Stealing your lips again I disappear far away from you
I'm a Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!



CREDITS: NAVER (KR);
jangrancho @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 26-1-2012 12:21 AM

Trouble Maker – 아무렇치 않니
{Don't You Mind It}

Solo Song của Hyunseung



Korean

No 너를 다시 본 줄 알았어 모두 다
Yeah 그대로인데 너만 다시 내 곁에
아무렇지 않듯이 예전처럼 살며시 Yeah
다가와 날 안고서 보고 싶었다고 했어

넌 넌 나 없이도 사니
넌 보고 싶지도 않니
날 혹시 마주친대도 아무렇지 않니
우리 같이 만들었던 추억이 날 또 괴롭혀
내가 이렇대도 아무렇지 않니

다시 널 안고서 Baby 입맞추고 Baby
Just like we used to do my baby
이렇게 널 안고서
다시 말하고 싶어
Oh my baby you know what I mean

Ay JS don't you know that 이건 그냥 꿈인데
Yeah 이 꿈처럼 다시 널 만나고 싶어

넌 넌 나 없이도 사니
넌 보고 싶지도 않니
날 혹시 마주친대도 아무렇지 않니
우리 같이 만들었던 추억이 날 또 괴롭혀
내가 이렇대도 아무렇지 않니

yeah yeah yeah yeah yeah
이미 끝이란 걸 알지만
yeah yeah yeah yeah
제발 돌아와주길 Baby

Yeah 아무렇지 않니

넌 넌 나 없이도 사니
넌 보고 싶지도 않니
날 혹시 마주친대도 아무렇지 않니
우리 같이 만들었던 추억이 날 또 괴롭혀
내가 이렇대도 아무렇지 않니

넌 넌 나 없이도 사니
넌 보고 싶지도 않니
날 혹시 마주친대도 아무렇지 않니
우리 같이 만들었던 추억이 날 또 괴롭혀
내가 이렇대도 아무렇지 않니
아무렇지 않니




Romanization

No neo-reul tta-si bon jul a-ra-sseo mo-du da
Yeah geu-dae-ro-in-de neo-man da-si nae gyeo-te
a-mu-reo-chi an-teu-si ye-jeon-cheo-reom sal-myeo-ssi Yeah
da-ga-wa nal an-go-seo bo-go si-peot-tta-go hae-sseo

neon neon na eop-ssi-do sa-ni
neon bo-go sip-jji-do an-ni
nal hok-ssi ma-ju-chin-dae-do a-mu-reo-chi an-ni
u-ri ga-chi man-deu-reot-tteon chu-eo-gi nal tto goe-ro-pyeo
nae-ga i-reo-tae-do a-mu-reo-chi an-ni

da-si neol an-go-seo Baby im-mat-chu-go Baby
Just like we used to do my baby
i-reo-ke neol an-go-seo
da-si mal-ha-kko si-peo
Oh my baby you know what I mean

Ay JS don't you know that i-geon geu-nyang kku-min-de
Yeah i kkum-cheo-reom da-si neol man-na-go si-peo

da-si neol an-go-seo Baby im-mat-chu-go Baby
Just like we used to do my baby
i-reo-ke neol an-go-seo
da-si mal-ha-kko si-peo
Oh my baby you know what I mean

Ay JS don't you know that i-geon geu-nyang kku-min-de
Yeah i kkum-cheo-reom da-si neol man-na-go si-peo

neon neon na eop-ssi-do sa-ni
neon bo-go sip-jji-do an-ni
nal hok-ssi ma-ju-chin-dae-do a-mu-reo-chi an-ni
u-ri ga-chi man-deu-reot-tteon chu-eo-gi nal tto goe-ro-pyeo
nae-ga i-reo-tae-do a-mu-reo-chi an-ni

yeah yeah yeah yeah yeah
i-mi kkeu-chi-ran geol al-jji-man
yeah yeah yeah yeah
je-bal tto-ra-wa-ju-gil Baby




English Translation

No I thought I saw you again, all of you
Yeah Everything is the same, all I need is you next to me
Living together like nothing was wrong Yeah
Come to me, I want to tell you that I missed you as I embrace you

You, can you live without me
You, don't you even miss me?
Even if you run into me, don't you feel anything different?
The memories we made together are taunting me again
Even when I am like this, don't you mind it?

Embracing you again Baby Kissing you Baby
Just like we used to do my baby
Embracing you like this
I want to tell you this
Oh my baby you know what I mean

Ay JS don't you know that This is just all a dream
Yeah but I want to see you again like this dream

You, can you live without me
You, don't you even miss me?
Even if you run into me, don't you feel anything different?
The memories we made together are taunting me again
Even when I am like this, don't you mind it?

yeah yeah yeah yeah yeah
Even when I know its already the end
yeah yeah yeah yeah
Please come back to me Baby

Yeah Don't you mind it?

You, can you live without me
You, don't you even miss me?
Even if you run into me, don't you feel anything different?
The memories we made together are taunting me again
Even when I am like this, don't you mind it?

You, can you live without me
You, don't you even miss me?
Even if you run into me, don't you feel anything different?
The memories we made together are taunting me again
Even when I am like this, don't you mind it?
Don't you mind it?



CREDITS: NAVER (KR);
jangrancho @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 26-1-2012 12:29 AM

Trouble Maker – 듣기 싫은 말
{The Words I Don't Want to Hear}

Phần bôi đen = Huynseung
Phần thường = Hyuna

Korean

오늘만 눈 감아줘 매일 그랬던 것처럼 참아줘
니가 화낼 때마다 자꾸 그럴 때마다 정말
미안해 Uh~

자꾸 니가 내게 그럴 때마다 점점 넌 멀어지고
있단 걸 몰라 더 이상 슬픈 표정하며 울지 마
다신 이런 사랑은 정말 싫어

가장 듣기 싫은 말로 핑계를 대고 있어
너 같은 사람은 정말
더 이상 안되는 만나선 안되는
사랑해선 안될 사람인 걸

아직도 날 모르겠니 내가 얼마나 널 사랑하는지
정말 너 아니면 안돼 난 너 하나면 돼
다시 내게 (내게) 한 번만 기회를 주면

매번 똑같은 말로 날 속여와 그럴 때마다
내 가슴을 조여와 더 이상 우린 어울리지가 않아
다신 눈물 흘리고 싶진 않아 No~

가장 듣기 싫은 말로 핑계를 대고 있어
너 같은 사람은 정말
더 이상 안되는 만나선 안되는
사랑해선 안될 사람인 걸

너를 잃고 싶진 않아 이 말밖엔
할 말이 없단 걸 알아
지금 너는 내가 가장 듣기 싫은 말을 또
하고 있어

가장 듣기 싫은 말로 핑계를 대고 있어
너 같은 사람은 정말
더 이상 안되는 만나선 안되는
사랑해선 안될 사람인 걸




Romanization

o-neul-man nun ga-ma-jwo mae-il geu-raet-tteon geot-cheo-reom cha-ma-jwo
ni-ga hwa-nael ttae-ma-da ja-kku geu-reol ttae-ma-da jeong-mal
mi-an-hae Uh~

ja-kku ni-ga nae-ge geu-reol ttae-ma-da jeom-jeom neon meo-reo-ji-go
it-ttan geol mol-la deo i-sang seul-peun pyo-jeong-ha-myeo ul-ji ma
da-sin i-reon sa-rang-eun jeong-mal ssi-reo

ga-jang deut-kki si-reun mal-lo ping-gye-reul ttae-go i-sseo
neo ga-teun sa-ra-meun jeong-mal
deo i-sang an-doe-neun man-na-seon an-doe-neun
sa-rang-hae-seon an-doel sa-ra-min geol

a-jik-tto nal mo-reu-gen-ni nae-ga eol-ma-na neol sa-rang-ha-neun-ji
jeong-mal neo a-ni-myeon an-dwae nan neo ha-na-myeon dwae
da-si nae-ge (nae-ge) han beon-man gi-BASMSPASM-reul jju-myeon

mae-beon ttok-kka-teun mal-lo nal sso-gyeo-wa geu-reol ttae-ma-da
nae ga-seu-meul jjo-yeo-wa deo i-sang u-rin eo-ul-li-ji-ga a-na
da-sin nun-mul heul-li-go sip-jjin a-na No~

ga-jang deut-kki si-reun mal-lo ping-gye-reul ttae-go i-sseo
neo ga-teun sa-ra-meun jeong-mal
deo i-sang an-doe-neun man-na-seon an-doe-neun
sa-rang-hae-seon an-doel sa-ra-min geol

neo-reul il-ko sip-jjin a-na i mal-ppa-kken
hal ma-ri eop-ttan geol a-ra
ji-geum neo-neun nae-ga ga-jang deut-kki si-reun ma-reul tto
ha-go i-sseo

ga-jang deut-kki si-reun mal-lo ping-gye-reul ttae-go i-sseo
neo ga-teun sa-ra-meun jeong-mal
deo i-sang an-doe-neun man-na-seon an-doe-neun
sa-rang-hae-seon an-doel sa-ra-min geol





English Translation

Close your eyes for today, just like what you did everyday, just hold it in
Every time you get mad, really, each time you do that
I'm sorry Uh~

Each time you do this to me, you don't know, but you are moving further away from me
Don't cry with a sad expression anymore
I don't want this type of love again

You are making excuses with the words I don't want to hear
You are really the type person that I shouldn't be meeting anymore
The type of person I am not supposed to love

Do you still not know me? Do you still not know how much I love you
I really can't live without you, I just need you
Again, one more time (to me) if you just give me one more chance

You always trick me with those same words
And every time you do, my heart clenches, we don't match each other anymore
I don't want to spill my tears again No~

You are making excuses with the words I don't want to hear
You are really the type person that I shouldn't be meeting anymore
The type of person I am not supposed to love

I know all I can say are the words "I don't want to lose you"
Right now you are saying the words I really don't want to hear again

You are making excuses with the words I don't want to hear
You are really the type person that I shouldn't be meeting anymore
The type of person I am not supposed to love



CREDITS: NAVER (KR);
jangrancho @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)
TAKE OUT WITH FULLCREDITS

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 26-1-2012 12:40 AM

I Knew It {이럴 줄 알았어}



Korean

[요섭] 이럴 줄 알았어 이럴 줄 알았어

[두준] 요즘 달라진 것만 같아
안 하던 화장도 진하게
안 가던 클럽도 가네 Huh
왜 자꾸 신경이 쓰이는지 웃어 넘기려고 했는데
웃음이 나오질 않네

([기광] 언제부터였는지) [현승] 니가 날 갖고 놀았던 게
정말 진심이었는지 ([기광] 어떻게 니가 이럴 수 있어)
[현승] 어쩐지 요즘 들어서 많이 달라졌다 했어
그런 줄도 모르고 Oh 너만 사랑했어

[요섭] 내가 이럴 줄 알았어 Uh
니가 그 남잘 만나러 간다고 했을 때
왜 널 그때 붙잡지 못했을까
[동운] 이럴 줄 알았어 Uh
모르는 전화번호가 뜰 때부터
그때부터 이럴 줄 알았어

[준형] 자기야, 의심하는 게 아냐 내 맘 알지
널 너무 사랑해서 그래 그러니까 잠시만
핸드폰 좀 줘 봐 확인할 게 있어서 그래
비밀번호는 또 언제 바꿔놨니
통화 목록이 왜 이리 깨끗한 걸까
멍청하게 전부 다 지워버렸구나
Ha… 귀엽네 우리 아가
너 많이 이상해 솔직히 말해
나 좀 화나려고 해

([두준] 넌 왜 날 떠나갔어) [현승] 이런 내가 지겨워졌어
전화긴 왜 꺼져 있어 ([두준] 나 지금 할 말이 있는데)
[현승] 목소리만 듣고서 그냥 집에 돌아갈게
기다릴게 여기서 니 집 문 앞에서

[요섭] 내가 이럴 줄 알았어 Uh
니가 그 남잘 만나러 간다고 했을 때
왜 널 그때 붙잡지 못했을까
[동운] 이럴 줄 알았어 Uh
모르는 전화번호가 뜰 때부터
그때부터 이럴 줄 알았어

[기광] 내가 뭘 잘못했어?
([준형] 생각해보면 내가 잘못한 건 하나 없는 것 같은데)
[기광] 솔직하게 말해줘
([준형] 솔직하게 말하지 않아도 이미 다 알고 있긴 해)
[기광] 그래 이제 정말 그만할게
죽어도 참기 힘들면 말해 Baby Please
([준형] 정말 마지막으로 한 마디만 할게)

[준형] 그때 그 사람, 아니 그때 그 놈이 맞지
잘생기긴 했던데 그리 듬직해 보이진 않던데 말야
네가 무슨 잘못이니
너무 착한 게 죄라면 그거 하나뿐이지
네 옆에 내가 있는걸 알았을 텐데
내가 참 우스워 보였나 봐 그 자식
끊지 마 자기야 물어볼게 있어서 그래
어... 여기 어디쯤이... 그 놈 집이 맞지?

[요섭] 내가 이럴 줄 알았어 Uh
니가 그 남잘 만나러 간다고 했을 때
왜 널 그때 붙잡지 못했을까
[동운] 이럴 줄 알았어 Uh
모르는 전화번호가 뜰 때부터
그때부터 이럴 줄 알았어

Romanization

[YS] ireol jul arasseo ireol jul arasseo

[DJ] yojeum dallajin geotman gata
an hadeon hwajangdo jinhage
an gadeon club-do ga-ne Huh
wae jakku shinkyeong-i sseu-ineunji useo neomgiryeogo haettneunde
useum-i naojil anhne

([KK] eonje buteo yeottneunji) [HS] niga nal gatgo nolattdeon-ge
jeongmal jinshim-i eottneunji ([KK] eotteohke niga ireol su isseo)
[HS] eojjeonji yojeum deuleoseo manhi dallajyeottda haesseo
geureon juldo moreugo Oh neoman saranghaesseo

[YS] naega ireol jul arasseo Uh
niga geu namjal mannareo gandago haesseul ddae
wae neol geuddae butjabji mothaesseulkka
[DW] ireol jul arasseo Uh
moreuneun jeonhwa beonhoga ddeul ddaebuteo
geuddae buteo ireol jul arasseo

[JH] jagiya, uishimhaneun ge anya nae mam alji
neol neomu saranghaeseo geurae geureonikka jam shiman
haendeupon jom jwi bwa hwakinhal ge isseoseo geurae
bimil beonho neun ddo eonje bakkweo nwattni
tonghwa mokrok-i wae iri kkaekkeuthan geolkka
meongcheonghage cheonbu da jiweobeoryeottguna
Ha…gwiyeobne uri aga
neo manhi isanghae soljikhi malhae
na jom hwanaryeogo hae

([DJ] neon wae nal ddeonagasseo) [HS] ireon naega jigyeoweojyeosseo
jeonhwagin wae kkeojyeo isseo ([DJ] na jigeum hal mal-i ittneunde)
[HS] moksoriman deutgoseo geunyang jib-e dol-a galke
gidarilke yeogiseo ni jib mun apeseo

[YS] naega ireol jul arasseo Uh
niga geu namjal mannareo gandago haesseul ddae
wae neol geuddae butjabji mothaesseulkka
[DW] ireol jul arasseo Uh
moreuneun jeonhwa beonhoga ddeul ddaebuteo
geuddae buteo ireol jul arasseo

[KK] naega mwol jal mothaesseo
([JH] saenggakhae bomyeon naega jalmot-han geon hana eobtneun geot gateunde)
[KK] soljikhage malhaejwo
([JH] soljikhage malhaji anhado imi da algo ittgin hae)
[KK] geurae ije jeongmal geumanhalke
jukeodo chamgi himdeulmyeon malhae Baby Please
([JH] jeongmal majimakeuro han madiman halke)

[JH] geuddae geu saram, ani geuddae geu nom-i matji
jalsaenggigin haettdeonde geuri deum jikhae boijin anhdeonde malya
niga museum jalmot-ini
neomu chakhan ge jwiramyeon geugeo hanappuniji
ne yeop-e naega ittneungeol arasseul tende
naega cham useuweo boyeottna bwa geu jashik
kkeunhji ma jagiya mureobolge isseoseo geurae
eo… yeogi eodijjeum-i… geu nom jib-i matji?

[YS] naega ireol jul arasseo Uh
niga geu namjal mannareo gandago haesseul ddae
wae neol geuddae butjabji mothaesseulkka
[DW] ireol jul arasseo Uh
moreuneun jeonhwa beonhoga ddeul ddaebuteo
geuddae buteo ireol jul arasseo[quote]



English Translation

[quote][YS] I knew it. I knew it

[DJ] It feels like you have changed these days
The makeup you didn't used to put on, you are putting on a lot now
You are even going to the clubs you didn't used to go to Huh
I don't know why I keep thinking about you when I tried to laugh it off
There are no laughs coming out

([KK] When was it) [HS] When you started to play with me
Was it the truth ([KK] How can you do this to me)
[HS] Anyways I heard that you changed a lot these days
I didn't even know this Oh I just loved you

[YS] I knew I was going to be like this Uh
When you said that you were going to meet him yesterday
Why couldn't I get a hold of you then
[DW] I knew it Uh
From the time when a number I didnt know appeared on your phone
From then I knew this was going to happen

[JH] Honey, I am not doubting you, you know what I mean right
I'm doing this because I love you so much so, for a second
Let me see your phone, there is something I have to check
When did you change your password again
Why is your call log so empty like this
You erased everything like the fool you are
Ha… Aren't you a cute thing sweetie
You are acting really strange, tell me the truth
I am about to be mad

([DJ] Why did you leave) [HS] Were you tired of who I am
Why is your phone turned off ([DJ] I have something to tell you)
[HS] I will just hear your voice and walk back home
I will wait for you, wait for you in front of your house

[YS] I knew I was going to be like this Uh
When you said that you were going to meet him yesterday
Why couldn't I get a hold of you then
[DW] I knew it Uh
From the time when a number I didnt know appeared on your phone
From then I knew this was going to happen

[KK] What did I do wrong?
([JH] If I think about it I don't think I did anything wrong)
[KK] Tell me the truth
([JH] Even if you don't tell me the truth, I know it all)
[KK] Okay, I will really stop now
Tell me if you can't take it in, like you are going to die Baby Please
([JH] I will just say one last thing )

[JH] It was that person I saw then, no it was that dude right?
He was good looking but he didnt seem like he was someone who was trustable
Did I do something wrong
If being nice was a sin, that is the only thing I did wrong
He should have known I was next to you
But he must have underestimated me
Don't hang up honey I have something to ask
Uh... Where exactly... is that guy's house?

[YS] I knew I was going to be like this Uh
When you said that you were going to meet him yesterday
Why couldn't I get a hold of you then
[DW] I knew it Uh
From the time when a number I didnt know appeared on your phone
From then I knew this was going to happen

CREDITS: Mnet (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS).
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 4-2-2012 11:45 PM

너 없이 사는 것도 {Living Without You} – Junhyung

Korean

Oh Oh I hate you, 널 향한 믿음 이젠 없어, 말하자면 킥 빠진 리듬
사랑이란 글자에 그어진 빗금, 예의상 흘려줄게 눈물 찔끔
색깔로 치자면 뭐 회색 정도, 맑던 네 눈빛이 점점 탁해지고
멀어지고 있음을 이미 느꼈어, 이럴 줄 알았어 huh

I feel mo better without you baby, I'm free got freedom lady
한땐 두려웠지 너 없는 내일이, 지금은 아냐 그러니까 말이지
Goodbye Goodbye (oh oh oh oh), Goodbye Goodbye (oh oh oh oh)
미련 같은 건 한 움큼도 없어 I run away from you

너 없이 사는 것 도 해보니까 뭐 아무것도 아니더라고
오히려 편하더라고 Baby (너도 잘 지내겠지)
그땐 죽고 못 살고 하루 안 보면 보고 싶고
이제와 생각하니까 많이 웃겨 Baby (Never ever come back here)

Ya already know 이미 알겠지만 난, 생각보다 인기가 많아서 말야
그 동안 못 만났던 여자들이 많아 네가 그리울 틈도 없이 만나
나 없이 잘 지낼 만 하십니까 다른 사랑 찾아가서 맘 편하십니까
혹시 후회 같은 걸 하진 않겠지 잠깐 동안이나마 날 완벽하게 망가뜨렸으니까

네 목소린 기억도 않나 이젠 네 얼굴이 떠오르면 짜증이나 이제
넌 아주 잠시 잠깐 날 스쳐간 바람 상처가 남았지만 그리 크지는 않아
Goodbye Goodbye (oh oh oh oh), Goodbye Goodbye (oh oh oh oh)
I feel good right now now and ever, 이런 날 팔짱을 끼고서 잘 지켜봐봐

너 없이 사는 것도 해보니까 뭐 아무것도 아니더라고
오히려 편하더라고 Baby (너도 잘 지내겠지)
그땐 죽고 못 살고 하루 안 보면 보고 싶고
이제와 생각하니까 많이 웃겨 Baby (Never ever come back here)

(I feel mo better without you, I feel mo better without you, I feel mo better without you)

너 없이 사는 것도 해보니까 뭐 아무것도 아니더라고
오히려 편하더라고 Baby (너도 잘 지내겠지)
그땐 죽고 못 살고 하루 안 보면 보고 싶고
이제와 생각하니까 많이 웃겨 Baby (Never ever come back here)

너 없이 사는 것도

Romanization

Oh Oh I hate you, neol hyanghan mideum ijeon eobseo, malhajamyeon chik bbajin rideum
sarang iran geulja-e geu-eojin bitgeum, yeheesang heullyeojulke nunmul jjilkkeum
saek-kkarro chijamyeon mwo hwisaek jeongdo, malkdeon ne nunbichi jeom jeom takhaejigo
meoleojigo isseumeul imi neukkyeosseo, ireol jul arasseo huh

I feel mo better without you baby, I'm free got freedom lady
handdaen duryeoweottji neo eobtneun naeil-i, jigeumeun anya geureonikka mal-iji
Goodbye Goodbye (oh oh oh oh), Goodbye Goodbye (oh oh oh oh)
milyeon gateun geon han omkeumdo eobseo I run away from you

neo eobshi saneun geotdo haebonikka mwo amugeotdo anideorago
ohiryeo pyeonhadeorago Baby (neodo jal jinaegettji)
geuddaen jukgo mot salgo haru an bomyeon bogo shipgo
ije-wa saenggakhanikka manhi utgyeo Baby (Never ever come back here)

Ya already know imi algettjiman nan, saenggakboda inkiga manhaseo malya
geu dong-an mot mannattdeon yeojadeul-i manha nega geuri-ol teumdo eobshi manna
na eobshi jal jinael man hashinikka dareun sarang chajagaseo mam pyeonhashibnikka
hokshi hu-hwi gateun geol hajin anhgettji jamkkan dongan nama nal wanbyeokhage mang-gaddeuryeosseunikka

ni moksori gieokdo anha ijen ni eolgul-i ddeo-oreumyeon jjajeung-ina ije
neon aju jamshi jamkkan nal seuchyeogan baram sangcheoga namattjiman geuri keujineun anha
Goodbye Goodbye (oh oh oh oh), Goodbye Goodbye (oh oh oh oh)
I feel good right now now and ever, ireon nal paljjangeul kkigoseo jal jikyeobwabwa

neo eobshi saneun geotdo haebonikka mwo amugeotdo anideorago
ohiryeo pyeonhadeorago Baby (neodo jal jinaegettji)
geuddaen jukgo mot salgo haru an bomyeon bogo shipgo
ije-wa saenggakhanikka manhi utgyeo Baby (Never ever come back here)

(I feel mo better without you, I feel mo better without you, I feel mo better without you)

neo eobshi saneun geotdo haebonikka mwo amugeotdo anideorago
ohiryeo pyeonhadeorago Baby (neodo jal jinaegettji)
geuddaen jukgo mot salgo haru an bomyeon bogo shipgo
ije-wa saenggakhanikka manhi utgyeo Baby (Never ever come back here)

neo eobshi saneun geotdo

English Translation

Oh Oh I hate you, I have no trust for you, if I must say, it's like having a rhythm without a kick
The crack caused by the word known as love, I will spill a little bit of tears to show my manners
If I was a color I would be considered gray, even my clear eyes are going dull
I already felt that we were moving apart, I knew it huh

I feel more better without you baby, I'm free got freedom lady
In the past I was afraid of a day without you, but not anymore so
Goodbye Goodbye (oh oh oh oh), Goodbye Goodbye (oh oh oh oh)
I don't even have any pity left, I run away from you

Living without you was nothing
It was actually comfortable Baby (Hopefully you are doing well too)
Back then I couldn't live to die and I missed you when I couldn't see you
Now that I think back on it, it is pretty funny Baby (Never ever come back here)

Ya already know you probably know, I have more popularity than you think
There are a lot of girls I couldn't meet before, now I meet so many of them that I'm busy to think about you
Can you live well without me? Do you feel better now that you found a different love?
Hopefully you won't have any regrets because for a while you messed me up so perfectly

I don't even remember your voice and now when I think of your face I get frustrated
You are just a wind that passed by me for a second, I have some scars left, but it isn't anything big
Goodbye Goodbye (oh oh oh oh), Goodbye Goodbye (oh oh oh oh)
I feel good right now now and ever, keep your eyes on me with your two arms crossed

Living without you was nothing
It was actually comfortable Baby (Hopefully you are doing well too)
Back then I couldn't live to die and I missed you when I couldn't see you
Now that I think back on it, it is pretty funny Baby (Never ever come back here)

(I feel more better without you, I feel more better without you, I feel more better without you)

Living without you was nothing
It was actually comfortable Baby (Hopefully you are doing well too)
Back then I couldn't live to die and I missed you when I couldn't see you
Now that I think back on it, it is pretty funny Baby (Never ever come back here)

Living Without You

CREDITS: Mnet (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)
DO NOT TAKE OUT WITHOUT FULL CREDITS

---

Tác giả: rafalex    Thời gian: 2-4-2012 12:33 AM

Yoseob & Eunji (A-Pink) – LOVE DAY

* Note: Bold đậm là phần của Yoseob hawocj Yoseob và Eunji




Korean

참 많이 궁금해
전부 다 궁금해
왜 잠이 안 오고, 니 얼굴만 보여

나도 궁금해
이 맘이 궁금해
왜 너만 보면 웃음이 먼저 나와

친구들 모여서
니 말이 나오면
왜 내가 들떠서 더 듣고 싶은지

너만 있으면
난 딴 사람이 돼
또 뜬금없는
어색한 농담을 해

사실 난, 이 느낌이 이상해
구름 위가 있다면 여길까

혹시 그런걸까
너와 나 그런걸까
내 맘과 같다면
시작 돼 버린걸까

너를 많이 많이 좋아해
너를 나 사랑하게 됐나봐
똑같이 말하고 싶은데
내가 그래도 될까, 좀더 기다려볼까

나도 많이 많이 좋아해
사실 난 이런 맘이 첨인데
더 기다려줄게 (더 기다려줄래)
난 여기 있을게 (여기 있어줄래)
우리는 이미 같은 맘인걸

내 뭐가 좋은지
난 그게 궁금해
언제부터 내가 니 맘에 살았니

나도 궁금해 (yeah~)
니 맘이 궁금해 (yeah~)
싫지 않은게 아니라 좋은거지?

예쁜 여자들은 (no~)
참 많고 많은데 (no~)
넌 정말 나밖에 안 보이는건지

멋진 남자들 (누구?)
니 곁에 많은데 (어디?)
어떻게 니가 내게로 오는거니 Girl~

사실 난, 우릴 자꾸 상상해 (상상해)
이런 기분, 어쩐지 수상해

같은 하늘 아래 (같은 하늘 아래서)
같은 생각을 하고
똑같은 말 이제 해도 될 것 같은데

너를 많이 많이 좋아해
너를 나 사랑하게 됐나봐
똑같이 말하고 싶은데 내가
그래도 될까, 좀더 기다려볼까

나도 많이 많이 좋아해
사실 난 이런 맘이 첨인데
더 기다려줄게 (더 기다려줄래)
난 여기 있을게 (여기 있어줄래)
우리는 이미 같은 맘인걸

누가 좋아해, 더?
내가, 더?

그런건 나 중요치 않은걸
나 손내밀면 그 손 안 놀 자신 있다면
영원히 그 손을 놓지 않을게

너를 너무 너무 좋아해
사실 난 이미 너를 사랑해
똑같이 말할 수 있는데
왜 난
떨리는건지, 자꾸 망설이는지
아니 너를 너를 사랑해
이제는 내 맘 다 말해줄게

날 믿어주겠니 (널 믿어볼게 난)
이 사랑안에서 (이 사랑속에서)
나란히
같이 걸어가자, 둘이

Romanization

cham manhi gunggeumhae
cheonbu da gunggeumhae
wae jab-i an ogo, ni eolgulman boyeo

nado gunggeumhae
i mam-i gunggeumhae
wae neoman bomyeon useum-i meonjeo nawa

chingudeul moyeoseo
ni mal-i na-o-myeon
wae naega deulddeoseo deo deutgo shipeunji

neoman isseumyeon
nan ddan saram-i dwae
ddo ddeungeumeobtneun
eosaekhan nongdameul hae

sashil nan, i neukkim-i isanghae
gureum wiga ittdamyeon yeogilkka

hokshi geureongeolkka
neowa na geureongeolkka
nae mamgwa gatdamyeon
shijak dwae beoringeolkka

neoreul manhi manhi chohahae
neoreul na saranghage dwaettnabwa
ddokgachi malhago shipeunde
naega geuraedo dwilkka, jomdeo gidaryeobolkka

nado manhi manhi chohahae
sashil nan ireon mam-i cheom-inde
deo gidaryeojulke (deo gidaryeojullae)
nan yeogi isseulke (yeogi isseojullae)
uri-neun imi gateun mamingeol

nae mweoga choheunji
nan geuge gunggeumhae
eonje buteo naega ni mam-e salattni

nado gunggeumhae (yeah~)
ni mam-i gunggeumhae (yeah~)
shilji anh-eulge annira choeungatji?

yeppeun yeoja dareun (no~)
cham manhgo manheunde (no~)
neon jeongmal nabakke an bo-i-neungeonji

meotjin namjadeul (nugu?)
ni gyeot-e manheunde (eodi?)
eotteohke niga naegero oneun geoni Girl~

sashil nan, uril jakku sangsanghae (sangsanghae)
ireon kibun, eojjeonji susanghae

gateun haneul arae (gateun haneul araeseo)
gateun saenggakeul hago
ddok gateun mal ije haedo dwil geot gateunde

neoreul manhi manhi chohahae
neoreul na saranghage dwaettnabwa
ddokgachi malhago shipeunde naega
geuraedo dwilkka, jomdeo gidaryeobolkka

nado manhi manhi chohahae
sashil nan ireon mam-i cheom-inde
deo gidaryeojulke (deo gidaryeojullae)
nan yeogi isseulke (yeogi isseojullae)
uri-neun imi gateun mamingeol

nuga chohahae, deo?
naega, deo?

geureongeonna jungyochi anheungeol
na sonnaemilmyeon geu son an nol jashin ittdamyeon
yeongweonhi geu son-eul nohji anheulke

neoreul neomu neomu chohahae
sashil nan imi neoreul saranghae
ddokgachi malhal su ittneunde
wae nan
ddeollineun geonji, jakku mangseolineun ji
ani neoreul neoreul saranghae
ijeneun nae mam da malhaejulke

nal mideojugettni (neol mideobulke nan)
i sarang-aneseo (i sarang-sogeseo)
naranhi
gachi geol-eogaja, dul-i

English Translation

I have been really wondering
I have been wondering of everything
Why can't I sleep, when I saw your face

I'm wondering too
This heart is wondering
When I see only you, a smile will come up first

Friends are gathering
When you talk
Why am I excited that I want to hear more of it

When I'm only with you
I am a different person
This is not like one of those
Awkward jokes

Truthfully, to me, this feeling is strange
As if there's a cloud in my stomach when you're here

So, that's how it shall be
Me and you it shall be
When our hearts are together
That is when it starts

I really really like you
I love you that I'm going mad
I want to say the same thing
I hope you don't mind, let's just wait a little longer

I really really like you too
In truth, my heart got a little bit attached
I'll wait a little longer (Can you wait a little bit longer)
I'll be there (Will you be here)
Our heart is already together

What is good for me
I've been wondering why
Since when do my heart lives for you

I've been wondering too (yeah~)
Been wondering about your heart (yeah~)
That it's not hate but a likeness?

All those pretty women (no~)
There are a lot of them (no~)
I am really the one who's invisible to you

Cool guys (who?)
There's a lot by your side (where?)
But how can you come to me Girl~

Truthfully, to me, this keeps us imagining (imagine)
This feeling, is somewhat suspicious

Under the same sky (Under the same sky)
We're thinking of the same thing and
We can say the same thing now it seems

I really really like you
I love you that I'm going mad
I want to say the same thing
I hope you don't mind, let's just wait a little longer

I really really like you too
In truth, my heart got a little bit attached
I'll wait a little longer (Can you wait a little bit longer)
I'll be there (Will you be here)
Our heart is already together

Who do you like the most?
Me, more?

No matter what, that is not important
When I reach out for your hand, if those hands wants to play with yours
I will never let you go forever

I really really do like you
In fact, I am already in love with you
We can say the same thing
Why am I
Trembling like this, keep hesitating for it
No, you you I love you
Now, I'll tell you all with my heart

Will you believe in me (I'll believe in you)
This is love (We are in love)
Side by side
Let's walk together, both of us

CREDITS: MNet (KR); ; simpleandpink @ B2STRISING (ROM); zapsaple @ B2STRISING (TRANS)

reup by me

---

Tác giả: Skye    Thời gian: 11-6-2012 10:46 AM
Hated Person (OST Big)

Korean

[두준] 오늘도 나의 하루는 시계처럼 그대 주윌 맴돌았죠
[기광] 내일도 나의 하루는 그대 환상으로 채워가죠

[동운] 아 참 미운사람 그렇게도 내 맘을 모르나요
[요섭] 어떻게 그 이쁜 얼굴을 하고 곰보다도 더 둔한가요

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 지금 내 맘을 알아준다면
[요섭] 오늘은 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 말할께요

[두준] 떨리는 나의 심장은 이상하게 그댈 보고 뛰고 있죠
[기광] 차갑던 나의 눈빛은 눈 녹듯이 그댈 따라가죠

[동운] 아 참 미운사람 그렇게도 내 맘을 모르나요
[요섭] 어떻게 그 예쁜 얼굴을 하고 곰보다도 더 둔한가요

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 이런 내 맘에 다가온다면
[요섭] 내 마음 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 드릴께요

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 지금 내 맘을 알아준다면
[요섭] 오늘은 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 말할께요

[현승] 그대가 조금 더 그저 조금 더 이런 내 맘에 다가온다면
[요섭] 내 마음 모두 다 내 맘 모두 다 그대에게 드릴께요

[요섭] Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day
Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day

Romanization

[DJ] oneul do naui haruneun shigye cheoreom geudae juwil maemdorattjo
[KK] naeil do naui haruneun geudae hwansangeuro chaeweogajo

[DW] a cham miun saram geureohke do nae mameul moreuna yo
[YS] eotteohke geu ippeun eolgul-eul hago gomboda-do deo dunhangayo

[HS] geudaega jogeum deo geujeo jogeum deo jigeum nae mameul arajundamyeon
[YS] oneuleun modu da nae mam modu da geudaege malhalkke yo

[DJ] ddeollineun naui shimjangeun isanghage geudael bogo ddwigo ittjo
[KK] chagabdeon naui nunbicheun nun nokdeushi geudael ddalagajo

[DW] a cham miun saram geureohke do nae mameul moreuna yo
[YS] eotteohke geu yeppeun eolgul-eul hago gomboda-do deo dunhangayo

[HS] geudaega jogeum deo geujeo jogeum deo ireon nae mame-e dagaundamyeon
[YS] nae maeum modu da nae mam modu da geudae-ege deurilkkeyo

[HS] geudaega jogeum deo geujeo jogeum deo jigeum nae mameul arajundamyeon
[YS] oneuleun modu da nae mam modu da geudaege malhalkke yo

[HS] geudaega jogeum deo geujeo jogeum deo ireon nae mame-e dagaundamyeon
[YS] nae maeum modu da nae mam modu da geudae-ege deurilkkeyo

[YS] Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day
Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day

English Translation

[DJ] Today, my day roamed around you like a clock again
[KK] And I fill my tomorrow with thoughts of you once again

[DW] Ah such a hateful person, do you really not know how I feel?
[YS] Even with that pretty face of yours, how can you be dumber than a bear?

[HS] If you knew a little more, a little more, if you only knew how I feel right now
[YS] Today I will tell you everything on my heart

[DJ] My nervous heart is strangely looking at you and thumping away
[KK] My cold stares melt as I follow you

[DW] Ah such a hateful person, do you really not know how I feel?
[YS] Even with that pretty face of yours, how can you be dumber than a bear?

[HS] If you move a little more, if you only move closer to this heart of mine
[YS] I will give you all of my heart

[HS] If you knew a little more, a little more, if you only knew how I feel right now
[YS] Today I will tell you everything on my heart

[HS] If you move a little more, if you only move closer to this heart of mine
[YS] I will give you all of my heart

[YS] Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day
Oh, good good day Oh, good good day Oh, Happy day

CREDITS: Mnet (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Fangel    Thời gian: 14-7-2012 10:47 PM

Midnight {별 헤는 밤} - 5th Mini Album

Korea

그대는 어떤가요 가끔은 나를 생각한 적 있나요
이 긴 밤에 다시 눈을 감고
그댈 생각하고 잠들지 못하고 그래요

조금 유난히 기네요 그대 없는 밤이
아쉬워지네요 그때 보낸 그 날이 더
계속 무뎌지겠죠 점점 잊혀지겠죠
언젠가는 그대가

잠이 오지 않는 밤 So sad tonight
그대와 함께할 수 없는 이 밤
In the midnight a a a midnight
니 생각에 잠 못 드는 Midnight

다시 찾아온 이 밤 So sad tonight
그대가 없이 다시 맞는 이 밤
In the midnight a a a midnight a
니가 없이 잠 못 드는 midnight

눈감았다 뜨는 사이보다 더 빠르게 날 찾아왔다
떠나가 버린 사랑 당신 You can’t do this to me
충분하다 충분해 그만 좀 해라 날 아프게
내게 미련이란 이름에 밤은 끝나지 않아

다 지난 얘기 다시 하고 싶진 않지만
내가 그댈 많이 좋아하긴 했나 봐요
계속 생각나겠죠 더 그리워지겠죠
시간이 지날수록

잠이 오지 않는 밤 So sad tonight
그대와 함께할 수 없는 이 밤
In the midnight a a a midnight
니 생각에 잠 못 드는 Midnight

다시 찾아 온 이 밤 So sad tonight
그대가 없이 다시 맞는 이 밤
In the midnight a a a midnight a
니가 없이 잠 못 드는 Midnight

저기 반짝이는 Little star 날 위로해주라
기댈 곳 하나 없이 쓰러지는 오늘 밤
저기 반짝이는 Little star 날 위로해주라
기댈 곳 하나 없이 쓰러지는

별 헤는 밤 계절이 지나 조금씩 달라져가는 이 밤
하지만 난 여전히 난 잠 못 이룬 밤

다시 찾아온 이 밤 So sad tonight
그대가 없이 다시 맞는 이 밤
In the midnight a a a midnight a
니가 없이 잠 못 드는 Midnight



Romanization

geudaeneun eotteongayo gakkeum-eun nareul saenggakhan jeok ittnayo
I gin bam-e dashi nuneul gamgo
geudael saenggakhago jamdeulji mothago geuraeyo

jogeum yunanhi gineyo geudae eobtneun bam-i
aswiweojineyo geuddae bonaen geu nal-i deo
gyesok mudyeojigettjo jeomjeom ijhyeojigettjo
eonjenganeun geudaega

jam-i oji anheun bam so sad tonight
geudaega eobshi dashi matneun i bam
in the midnight a a a midnight a
ni saenggak-e jam mot deuneun

dashi chaja on i bam so sad tonight
geudaega eobshi dashi matneun i bam
in the midnight a a a midnight a
niga eobshi jam mot deuneun Midnight

nun gamattda ddeuneun saiboda deo bbareuge nal chajawattda
ddeonaga beorin sarang dangshin you can’t do this to me
chung bunhada chungbunhae geuman jom haera nal apeuge
naege milyeoniran ireum-e bameun kkeutnaji anha

da jinan yaegi dashi hago shipjin anhjiman
naega geudael manhi choha hagin haettna bwayo
gyesok saenggaknagettjo deo geuriwojigettjo
shigan-I jinalsurok

jam-i oji anhneun bam so sad tonight
geudae wa hamkke halsu eobtneun i bam
in the midnight a a a midnight
ni saenggak-e jam mot deuneun Midnight

dashi chaja on i bam so sad tonight
geudaega eobshi dashi matneun i bam
in the midnight a a a midnight a
niga eobshi jam mot deuneun Midnight

jeogi banjjak i neun Little star nal wiro haejura
gidael got hana eobshi sseurojineun oneul bam
jeogi banjjak i neun Little star nal wiro haejura
gidael got hana eobshi sseurojineun

byeol hyeneun bam gyejeol-i jina jogeumsshik dallajyeoganeun i bam
hajiman nan yeojeonhi nan jam mot ireun bam

dashi chaja on i bam so sad tonight
geudaega eobshi dashi matneun i bam
in the midnight a a a midnight a
niga eobshi jam mot deuneun Midnight


English Translation

How are you? Do you think of me from time to time?
In this long night, I close my eyes again
I think of you, I can't sleep, this is how I'm doing

The night is especially longer tonight, this night without you
I'm regretting that day I let you go
Continuously muted and slowly forgotten
That is how you will be one day

This night I can't fall asleep in So sad tonight
This night I can't spend with you
In the midnight a a a midnight
This Midnight I can't sleep from my thoughts of you

This night that found me again So sad tonight
This night I greet again without you
In the midnight a a a midnight a
This midnight I can't fall asleep without you

You found me faster than the time I take to blink
The love that left me, dear you can’t do this to me
Enough, it's enough, stop hurting me
This night I call pathetic never seems to end

Even though I don't want to bring up past stories
But I must have really liked you
Continuously remembered and slowly yearning
As more time elapses

This night I can't fall asleep in So sad tonight
This night I can't spend with you
In the midnight a a a midnight
This Midnight I can't sleep from my thoughts of you

This night that found me again So sad tonight
This night I greet again without you
In the midnight a a a midnight a
This midnight I can't fall asleep without you

That little star twinkling above, comfort me
Tonight is the night where everything collapses with no where else to rest
That little star twinkling above, comfort me
Collapsing without anywhere to rest

The night I count the stars, the night that slowly transforms because of the changing seasons
However, this night is still the night I still can't seem to fall asleep in

This night that found me again So sad tonight
This night I greet again without you
In the midnight a a a midnight a
This midnight I can't fall asleep without you

CREDITS: Mnet (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: alonebadchick    Thời gian: 21-7-2012 10:37 PM

It's a beatiful night

Korean

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐

I'm yours 너만이 나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody 아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해

Left 그리고 Right 넌 나를 흔들어 Disco night
아래위로 날 앞뒤로 내 마음을 뒤집어 Inside out
그런 너는 솜사탕 아 질리지가 않아
오늘 이 밤이 다 가기 전에 Let's love all night

아직 난 사랑을 잘 몰라 너를 처음 본 순간
강하게 밀려오는 파도를 느꼈어
내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔 오오오오오 Girl

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐

I'm yours 너만이 나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody 아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해

Something good Nothing better
내게 한도 없는 크레딧 카드처럼
나 힘없이 넘어가 이런 느낌 나쁘지 않아 Girl
한 큐에 니 안에 들어갈게 너도 모르게
내가 자꾸만 생각날 거야 꿈속에서 만나 I'm waiting for you

아직 난 사랑을 잘 몰라
니 앞에 설 때마다 강하게 밀려오는 파도를 느꼈어
내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔 오오오오오 Girl

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐

I'm yours 너만이 나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody 아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해

I just wanna love you all night long
니 품에 안겨 잠들고 싶어 Tonight

I'm yours 너만이 나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody 아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야

Romanization

byeol-i bitnaneun areumdaun bam-iya-iya
i bam-i yeongwonhagil nae soneul jababwa
pureun dalbichi areumdaun bam-iya-iya
nawa jeo haneuleul geoleobwa

I’m yours neomani nareul seollege hae I’m outta control
I’m yours Nobody amudo neol daeshinhalsu eobseo
nal michigehae

Left geurigo Right neon nareul heundeuleo Disco night
araewiro nal apdwiro nae maeumeul dwijibeo Inside out
geureon neoneun somsatang a jillijiga anha
oneul i bam-i da gagi jeon-e Let’s love all night
ajik nan sarangeul jal molla neoreul cheoeum bon sungan
kanghage millyeo-oneun padoreul neukkyeosseo
nae maeum sok hanguseok kkajido gip-i jeokshyeo o o o o o Girl

byeol-i bitnaneun areumdaun bam-iya-iya
i bam-i yeongwonhagil nae soneul jababwa
pureun dalbichi areumdaun bam-iya-iya
nawa jeo haneuleul geoleobwa

I’m yours neomani nareul seollege hae I’m outta control
I’m yours Nobody amudo neol daeshinhalsu eobseo
nal michigehae

Something good Nothing better
naege hando eobtneun credit card cheoreom
na himeobshi neomeoga ireon neukkim nappeuji anha Girl
han kyu-e ni anedeuleogalke neodo moreuge
naega jakkuman saenggaknal geoya kkum sogeseo manna I’m waiting for you

ajik nan sarangeul jal molla
ni ap-e seol ddaemada kanghage millyeoneun padoreul neukkyeosseo
nae maeum sok hanguseok kkaji do gip-i jeokshyeo o o o o o Girl

byeol-i bitnaneun areumdaun bam-iya-iya
i bam-i yeongwonhagil nae soneul jababwa
pureun dalbichi areumdaun bam-iya-iya
nawa jeo haneuleul geoleobwa

I’m yours neomani nareul seollege hae I’m outta control
I’m yours Nobody amudo neol daeshinhalsu eobseo
nal michigehae

I just wanna love you all night long
nip um-e angyeo jamdeulgo shipeo Tonight

I’m yours neomani nareul seollege hae I’m outta control
I’m yours Nobody amudo neol daeshinhalsu eobseo
nal michigehae

byeol-i bitnaneun areumdaun bam-iya-iya
i bam-i yeongwonhagil nae soneul jababwa
pureun dalbichi areumdaun bam-iya-iya
nawa jeo haneuleul geoleobwa

byeol-i bitnaneun areumdaun bam-iya-iya


English Translation

It's a beautiful starry night
Hopefully this night will last forever, hold my hand
It's beautiful night under this blueish moonlight
Walk the skies with me

I'm yours Only you can make me nervous I'm outta control
I'm yours Nobody No one else can replace you
You make me crazy

Left and Right You shake me Disco night
Down up and front to back, you flip my heart Inside out
You are like cotton candy, I can't get sick of you
Before this night ends, Let's love all night

I still don't know love well, but when I first saw you
I felt the strong waves coming at me
You even soak the deepest corners of my heart Girl

It's a beautiful starry night
Hopefully this night will last forever, hold my hand
It's beautiful night under this blueish moonlight
Walk the skies with me

I'm yours Only you can make me nervous I'm outta control
I'm yours Nobody No one else can replace you
You make me crazy

Something good Nothing better
Like a credit card without any limits
I fall over without any strength, but this doesn't feel so bad Girl
Give me a cue and I'll fall into you without you even knowing
You will keep thinking of me, see you in your dreams I'm waiting for you

I still don't know love well, but when I first saw you
I felt the strong waves coming at me
You even soak the deepest corners of my heart Girl

It's a beautiful starry night
Hopefully this night will last forever, hold my hand
It's beautiful night under this blueish moonlight
Walk the skies with me

I'm yours Only you can make me nervous I'm outta control
I'm yours Nobody No one else can replace you
You make me crazy

I just wanna love you all night long
I want to fall asleep in your embrace Tonight

I'm yours Only you can make me nervous I'm outta control
I'm yours Nobody No one else can replace you
You make me crazy

It's a beautiful starry night
Hopefully this night will last forever, hold my hand
It's beautiful night under this blueish moonlight
Walk the skies with me

It's a beautiful starry night

CREDITS: Mnet (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: Libra    Thời gian: 21-7-2012 11:07 PM

내가 아니야 {Not Me}

Korean

아침 7시부터 눈뜨자마자 일어나
친구 만나서 얘기 좀 했어
그리고 나서 자주 가던 곳에서 밥 좀 먹고 나왔어
여자 말고 둘이 두준이랑 둘이

니가 어디서 무슨 말을 듣고서
내게 화내는지 난 몰라 oh 정말 난 몰라
홍대 클럽엔 나 간 적도 없어
그러니까 어젯밤 니가 잘못 본 거야

내가 아니야 정말 아니야 그 앤 내가 아니야
몇 번을 말해줘야 돼 내가 아니야
내가 아니야 정말 아니야 그 앤 내가 아니야
정말 너 걸고 딴 여잔 없어 너 말고 딴 여잔 없어

다 다른 사람일 거야 그 그 그렇게 보지 마
지금 나는 식은 땀은 찔려서가 아니야
사람 많은 거 싫어하는 거 니가 잘 알잖아
차라리 내가 맞으면 억울하지도 않아
여기 좀 덥네 또 땀이 나네
계속 들이킨 물 땜에 화장실 좀 다녀올게
Oh baby 무슨 말을 그렇게 해
어... 아무것도 아니야

화내지 말고 내 말 한번 들어봐
나 원래 거짓말 잘 못해 너도 잘 알잖아
핸드폰은 집에 두고 갔어
그러니까 그만 화 풀어 뭐 갖고 싶어

내가 아니야 정말 아니야 그 앤 내가 아니야
몇 번을 말해줘야 돼 내가 아니야
내가 아니야 정말 아니야 그 앤 내가 아니야
정말 너 걸고 딴 여잔 없어 너 말고 딴 여잔 없어

내 내 내 내가 아니야
I`m not Trust me baby
내 내 내 내가 아니야
I`m not Trust me baby
내 내 내 내가 아니야
I`m not Trust me baby
내 내 내 내가 아니야
아 아니야 아니야

내가 아니야 정말 아니야 그 앤 내가 아니야
몇 번을 말해줘야 돼 내가 아니야
내가 아니야 정말 아니야 그 앤 내가 아니야
정말 너 걸고 딴 여잔 없어 너 말고 딴 여잔 없어

설마 설마 했는데 씨가 됐어 말이
Oh god 신은 내게 등 돌렸어 이미
뒤로 넘어져도 코가 다치겠어
요새 꿈자리가 좋지 않다 했어
입는 Style을 좀 바꿔야겠어
눈에 잘 안 띄는 Black이 좋겠어
이번 주말엔 음 쉬는 게 좋겠지
나 없이도 뜨겁겠지 불타는 Friday


Romanization

achim 7 shibuteo nunddeujamaja ireona
chingu mannaseo yaegi jom haesseo
geurigo naseojaju gadeon gose-seo bab jom meokgo nawasseo
yeoja malgo dul-i Doojoonie-rang dul-i

niga eodiseo museum maleul deudgoseo
naege hwanaeneunji nal molla oh jeongmal nan molla
hongdae clube-en nag an jeokdo eobseo
geuronikka eojetbam niga jalmot bon geoya

naega aniya jeongmal aniya geu aen naega aniya
myeot beoneul malhaejweoya dwae naega aniya
naega aniya jeongmal aniya geu aen naega aniya
jeongmal neo geolgo ddan yeojan eobseo neo malgo ddan yeojan eobseo

da dareun saram-il geoya geu geu geureohke bojima
jigeum naneun shikeun ddameun jiilyeoseoga aniya
saram manheun geo shireo haneun geo niga jal aljanha
charari naega majeumyeon eokulhajido anha
yeogi jom debone ddo ddam-i nane
gyesok deulikin mul ddaem-e hwajangshil jom danyeo-olge
Oh baby museum maleul georeohke hae
eo..amugeotdo aniya

hwanaeji malgo nae mal hanbeon deuleobwa
na wonrae geojitmal jal mothae neodo jal aljanha
haendeuponeun jib-e dugo gasseo
geureonikka geuman hwa pule mwo gatgo shipeo

naega aniya jeongmal aniya geu aen naega aniya
myeot beoneul malhaejweoya dwae naega aniya
naega aniya jeongmal aniya geu aen naega aniya
jeongmal neo geolgo ddan yeojan eobseo neo malgo ddan yeojan eobseo

nae nae nae naega aniya
I’m not Trust me baby
nae nae nae naega aniya
I’m not Trust me baby
nae nae nae naega aniya
I’m not Trust me baby
nae nae nae naega aniya
a aniya aniya

naega aniya jeongmal aniya geu aen naega aniya
myeot beoneul malhaejweoya dwae naega aniya
naega aniya jeongmal aniya geu aen naega aniya
jeongmal neo geolgo ddan yeojan eobseo neo malgo ddan yeojan eobseo

seolma seolma haettneunde ssiga dwaesseo mal-i
Oh god shipeun naege deung dollyeosseo imi
dwiro neomeojyeodo kuka dachigesseo
yosae kkumjariga chohji anhda haesseo
ibneun Style-eul jom bakkwiyagesseo
nun-e jal an dduineun Black-i chohgesseo
ibeon jumaleneum swineun ge chohgettji
na eobshido ddeugeobgettji bultaneun Friday


English Translation


I woke up at 7AM the moment I opened my eyes
I met a friend and talked
After that, I went to eat a place I visit often
Not together with a girl, but together with Doojoon

I don't know what you heard and where you heard it
But I don't know why you are mad at me oh I really don't know
I never been to a club in Hongdae
So you probably saw the wrong person last night

It's not me, really not me, I'm not that person
How many times do I have to tell you? It's not me
It's not me, really not me, I'm not that person
I don't have any other girl, but you, there is no other girl but you

It must be a different person, don't look at me like that
This cold sweat I'm sweating isn't because I was caught
You know I don't like places with a lot of people
I'll rather be right, at least then I won't feel misunderstood
It's a bit hot here, I'm sweating again
I have to go to the bathroom from all the water I drank
Oh baby how can you say such things?
Uh… Nevermind

Don't be mad just hear me out
I can't lie, you already know that
I left my phone at home
So stop being mad, what do you want?

It's not me, really not me, I'm not that person
How many times do I have to tell you? It's not me
It's not me, really not me, I'm not that person
I don't have any other girl, but you, there is no other girl but you

It's not me
I`m not Trust me baby
It's not me
I`m not Trust me baby
It's not me
I`m not Trust me baby
It's not me
Ah not me, not me

It's not me, really not me, I'm not that person
How many times do I have to tell you? It's not me
It's not me, really not me, I'm not that person
I don't have any other girl, but you, there is no other girl but you

I had my doubts, but the words became a reality
Oh god, god had already turned his back on me
Even if I fall back, I'll hurt my nose
No wonder, I had been having bad dreams lately
I think I need to change my clothing style
I should go for unnoticeable black
It's probably best if I rest this weekend right?
It will still be hot without me, burning Friday

CREDITS: Soribada (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: alonebadchick    Thời gian: 21-7-2012 11:10 PM

When I miss you

Korean

우연히 얘길 들었어 잘 지내는지
잘 지내는 것 같아 나
다행이라 생각해 행복해 보여 난
아직 힘들 줄 알았는데

조금 나 쓸쓸한 맘에 (우울한 맘에)
다 지난 기억을 계속 헤매이다
밤 깊이 취해 갈수록
괜시리 조금 나 슬퍼지네

니가 보고 싶어지면 (So good bye good bye)
니가 더 그리워지면
멍하니 누워 멍하니 누워
끝내 잠들지 못하고

니가 보고 싶어져도 (So good bye good bye)
니가 더 생각나도
나는 괜찮아 나는 괜찮아 나는 괜찮아
니가 행복하다면 난

그냥 붕 떠있는 기분이야
굳이 결론을 내릴 필요가 없는 문제야
지난밤 꿈처럼 깨어나면 모두 흩어져
다가가려 하면 넌 자꾸 멀어져 왜 넌 자꾸 멀어져

너와 함께였을 때 널 떠나보내기 전에
온 힘을 다해 널 사랑했기에
후회는 없네 널 위한 한 사람은 나라고 믿었는데
그게 아니었나 봐

니가 보고 싶어지면 (So good bye good bye)
니가 더 그리워지면
멍하니 누워 멍하니 누워
끝내 잠들지 못하고

니가 보고 싶어져도 So good bye good bye
니가 더 생각나도
나는 괜찮아 나는 괜찮아 나는 괜찮아
니가 행복하다면 난

널 바래다주던 길 너와 함께 마시던 커피
함께 읽던 책 같이 보던 드라마
이런 모든 것들이 참 그립구나
널 바래다주던 길 너와 함께 마시던 커피
함께 읽던 책 같이 보던 드라마
이런 모든 것들이 참 그립구나

니가 보고 싶어져도 니가 더 생각나도
나는 괜찮아 나는 괜찮아 나는 괜찮아
니가 행복하다면 난


Romanization

uyeonhi yaegil deuleosseo jal jinaneunji
jal jinaeneun geot gat-a na
dahaengira saenggakhae haengbokhae boyeo nan
ajik himdeul jul arattneunde

jogeum neo sseulsseulhan mam-e (u-ulhan mam-e)
da jinan gieokeul gyesok hemaeida
bam gip-i chwihae galsurok
gwaenshili jogeum na seulpeojine

niga bogo shipeojimyeon (So good bye good bye)
niga deo geuriweojimyeon
meonghani nuweo meonghani nuweo
kkeut nae jamdeulji mothago

niga bogo shipeoyeodo (So good bye good bye)
niga deo saenggaknado
naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha
niga haengbokhadamyeon nan

geunyang bung ddeoittneun kibun-iya
gud-i gyeolloneul naeril piryoga eobtneun munjeya
jinan bam kkum cheoreom kkae-eonamyeon modu heuteojyeo
dagagalyeo hamyeon neon jakku maleojyeo wae neon jakku meoleojyeo

neowa hamkke yeosseul dda neol ddeonabonaegi jeon-e
on himeul dahae neol saranghaettgi-e
huhwineun eobtne neol wihan han sarameun nalago mideottneunde
geuge anieottna bwa

niga bogo shipeojimyeon (So good bye good bye)
niga deo geuriweojimyeon
meonghani nuweo meonghani nuweo
kkeut nae jamdeulji mothago

niga bogo shipeoyeodo (So good bye good bye)
niga deo saenggaknado
naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha
niga haengbokhadamyeon nan

neol baraedajudeon gil neowa hamkke mashideon keopi
hamkke ilkdeon chaek gatchi bodeon drama
ireon modeun geotdeul-i cham geuripguna
neol baraedajudeon gil neowa hamkke mashideon keopi
hamkke ilkdeon chaek gatchi bodeon drama
ireon modeun geotdeul-i cham geuripguna

niga bogo shipeojyeodo niga deo saenggaknado
naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha
niga haenbokhadamyeon nan


English Translation


I happened to hear about how you were doing
I think you are doing well
I believe it's better this way, you look happier
And I thought it was still going to be harder for you

With a little bitterness in heart (sadness in heart)
After I roam around all our past memories
I drown myself in the depth of the night
Strangely, I start to become sadder

When I miss you (So good bye good bye)
When I yearn for you more
Lying down without a thought, lying down without a thought
I can't fall asleep

Even when I miss you (So good bye good bye)
Even when I think about you more
I'm okay, I'm okay, I'm okay
As long as you are happy

It just feels like I'm floating in space
This is a problem I don't really need an answer for
Like last night's dream, when I wake up everything scatters
When I try to move closer, you keep moving further, why do you keep moving further

When I was with you, before I let you go
I loved you with everything I had
I don't have any regrets because I believed that I was the only one for you
I guess that wasn't it

When I miss you (So good bye good bye)
When I yearn for you more
Lying down without a thought, lying down without a thought
I can't fall asleep

Even when I miss you (So good bye good bye)
Even when I think about you more
I'm okay, I'm okay, I'm okay
As long as you are happy

The street I used to walk you home. the coffee we used to drink together
Books we read together, dramas we watched together
I miss all these things so much
The street I used to walk you home. the coffee we used to drink together
Books we read together, dramas we watched together
I miss all these things so much

Even when I miss you, even when I think about you more
I'm okay, I'm okay, I'm okay
As long as you are happy

CREDITS: Soribada (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: alonebadchick    Thời gian: 21-7-2012 11:46 PM

DREAM GIRL

Korean

넌 꿈처럼 내게 다가와서 꿈만 같은 행복 꿀 같이 달콤하게
날 홀렸어 (함께하면서) 항상 불안했어

깨나면 모든 게 다 눈앞에서 사라질까 봐
나 맘 졸였어 불안했어 그 동안

널 가져서 난 아파 My dream girl 매일 낮 밤 시도 때도 없이
가시 같은 넌 (내게 안기고) 상처 날 걸 알면서도

You`re my dream girl 멈출 수가 없어 난
점점 더 점점 더 네게 빠져드나 봐 baby

금방이라도 녹을 것 같아 넌 태양보다 뜨겁다
네 향기는 독처럼 온몸에 퍼져 중독이란 게 이런 건가

벗어날 수 없게 거부할 수 없게
너에게 갇혀 버린 것만 같아

널 가져서 난 아파 My dream girl 매일 낮 밤 시도 때도 없이
가시 같은 넌 (내게 안기고) 상처 날 걸 알면서도

You`re my dream girl 멈출 수가 없어 난
점점 더 점점 더 네게 빠져드나 봐 baby

Girl, you’re so hypnotizing, 나 날 이리저리
잡고 흔들지 내 앞에 그대는 마치
날카로운 꽃 같아 장미 눈이 멀 것 같이 아름답지
Woo Woo Woo You know that I love you, I love you
Woo Woo Woo You know that I’ll always be with you

널 가져서 난 아파 My dream girl 매일 낮 밤 시도 때도 없이
가시 같은 넌 (내게 안기고) 상처 날 걸 알면서도

You`re my dream girl 멈출 수가 없어 난
점점 더 점점 더 네게 빠져드나 봐 baby


Romanization

neon kkum-cheoreom naege dagawaseo kkumman gateun haenbok kkul gatchi dalkomhage
nal hollyeoseo (hamkkehamyeonseo) hangsang bulanhaesseo

kkaenamyeon modeunge da nun apeseo sarajilkka bwa
na mam jolyeosseo bulanhaesseo geu dongan

nal gajyeoseo nan apa My dream girl maeil nat bam shido ddaedo eobshi
gashi gateun neon (naege angigo) sangcheo nal geol almyeonseodo

You’re my dream girl meomchulsuga eobseo nan
jeomjeom deo jeomjeom deo nege bbayeodeuna bwa baby

geumbangirado nokeul geot gata neon taeyang boda ddeugeobda
ni hyanggi-neun dok cheoreom onmom-e peojyeo jungdokiran ge ireon geonga

beoseonalsu eobtge geobuhalsu eobtge
neoege gjyeo beorin geotman gat-a

nal gajyeoseo nan apa My dream girl maeil nat bam shido ddaedo eobshi
gashi gateun neon (naege angigo) sangcheo nal geol almyeonseodo

You’re my dream girl meomchulsuga eobseo nan
jeomjeom deo jeomjeom deo nege bbayeodeuna bwa baby

Girl, you’re so hypnotizing, na nal ilijeori
jabgo heundeulji nae ap-e geudaeneun machi
nalkaroun kkot gata jangmi nun-i meol goet gatchi areumdabji
Woo Woo woo You know that I love you, I love you
Woo Woo Woo You know that I’ll always be with you

nal gajyeoseo nan apa My dream girl maeil nat bam shido ddaedo eobshi
gashi gateun neon (naege angigo) sangcheo nal geol almyeonseodo

You’re my dream girl meomchulsuga eobseo nan
jeomjeom deo jeomjeom deo nege bbayeodeuna bwa baby



English Translation


You came to me like a dream, this dream filled with happiness, so sweet like honey
You casted a spell on me (Being with you) I was always nervous

That everything in front of me would disappear when I woke up
You tightened my heart, I was nervous all along

Because I have you I'm in pain My dream girl Every day and night without a break
You are like a thorn (holding you in my embrace) knowing that I'll get hurt in the process

You`re my dream girl I can't stop
More and more I'm falling deeper into you baby

It feel like you are going to melt any second, you are hotter than the sun
Your aroma spreads around my body like poison, is this what addiction is like?

So I can't escape, so I can't reject
It feels like I'm locked up inside you

Because I have you I'm in pain My dream girl Every day and night without a break
You are like a thorn (holding you in my embrace) knowing that I'll get hurt in the process

You`re my dream girl I can't stop
More and more I'm falling deeper into you baby

Girl, you’re so hypnotizing, Here and there
you hold me and shake me around, in front of me you are
like the sharp flower, roses, so beautiful I'll go blind
Woo Woo Woo You know that I love you, I love you
Woo Woo Woo You know that I’ll always be with you

Because I have you I'm in pain My dream girl Every day and night without a break
You are like a thorn (holding you in my embrace) knowing that I'll get hurt in the process

You`re my dream girl I can't stop
More and more I'm falling deeper into you baby

CREDITS: Soribada (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: alonebadchick    Thời gian: 21-7-2012 11:47 PM

니가 쉬는 날 {The Day You Rest}

Korean

Woo baby 내일 뭐해 쉰다고 난 일 있는데
친군 만나서 뭐해 집에서 좀 쉬는 게 어때

왜 그렇게 말을 안 들어 나를 또 화나게 만들어
니가 내 옆에 없으면 걱정이 돼서 그래 yeah

그래 그럼 나가서 일찍 돌아와야 해 (돌아와야 해)
내가 불안해하지 않게 알아서 잘해

잠깐만 그냥 집에 있음 안 돼 하루만 참아주면 안 돼
Oh baby 이런 내 맘을 왜 몰라

오늘은 니가 쉬는 날 왠지 모르게 불안해 짜증나게
차라리 니가 바빴음 좋겠어 난 baby

니가 쉬면 난 왠지 모르게 버거워
내 책상에 쌓인 일들이 잡히지가 않아 ah

오늘은 니가 쉬는 날 물가에 내놓은 아이처럼 너무 너무 신경 쓰인다
누가 봐도 아름다운 너라서 처음 보는 사람이 말이라도 걸면 어쩌나
(이런 내 맘을) 넌 아는지 모르는지 (일부러 나를) 더 애태우는 거지
널 주머니에 Cellphone처럼 가져 다니고 싶어 Everywhere I go

그래 그럼 나가서 일찍 돌아와야 해 (돌아와야 해)
어딜 가든지 조신하게 행동해야 해

잠깐만 그냥 집에 있음 안 돼 하루만 참아주면 안 돼
Oh baby 이런 내 맘을 왜 몰라

오늘은 니가 쉬는 날 왠지 모르게 불안해 짜증나게
차라리 니가 바빴음 좋겠어 난 baby

니가 쉬면 난 왠지 모르게 버거워
내 책상에 쌓인 일들이 잡히지가 않아 ah

니가 자꾸 걱정돼서 아무것도 못해
누구를 만나는지 어디서 뭘 하고 있는지

이런 내가 조금 부담이 될 수도 있겠지만
잠시도 너와 떨어지기가 싫어 난

오늘은 니가 쉬는 날 왠지 모르게 불안해 짜증나게
차라리 니가 바빴음 좋겠어 난 baby

니가 쉬면 난 왠지 모르게 버거워
내 책상에 쌓인 일들이 잡히지가 않아 ah


Romanization

Woo baby naeil mweohae shindago nan il ittneunde
chingun mannaseo mweohae jib-eseo jom swineun ge eottae

wae geureohke maleul an deuleo nareul ddo hanage mandeuleo
niga nae yeop-e eobseumyeon keokjeong-i dwaeseo geurae yeah

geurae geureom nagaseo iljjik dorawa-ya hae (dorawa-ya hae)
naega bulanhaehaji anhge alaseo jalhae

jamkkanman geunyang jib-e isseum an dwae haruman chamajumyeon andwae
Oh baby ireon nae mameul wae molla

oneuleun niga swineun nal waenji moreuge bulanhae jjajeungnage
charari niga babbasseum chohgesseo nan baby

niga swimyeon nan waenji moreuge beogeoweo
nae chaeksang-e ssahin ildeul-i jabhijiga anha ah

oneuleun miga swineun nal mulga-e naenoeun a i-cheoreom neomu neomu shingyeong sseuinda
nuga bwado areumdaun neoraseo cheoum boneun saram-i malirado geolmyeon eojjeona
(ireon nae mameul) neon aneunji moreneunji (ilbureo nareul) deo aetae-uneun geoji
neol jumeni-e Cellphone cheoreom gajyeo danigo shipeo Everywhere I go

geurae geureom nagaseo iljjik dorawa-ya hae (dorawa-ya hae)
naega bulanhaehaji anhge alaseo jalhae

jamkkanman geunyang jib-e isseum an dwae haruman chamajumyeon andwae
Oh baby ireon nae mameul wae molla

oneuleun niga swineun nal waenji moreuge bulanhae jjajeungnage
charari niga babbasseum chohgesseo nan baby

niga swimyeon nan waenji moreuge beogeoweo
nae chaeksang-e ssahin ildeul-i jabhijiga anha ah

niga jakku keokgeongdaweseo amugeotdo mothae
nugureul mannaneunji eodiseo mweol hago ittneunji

ireon naega jogeum budam-i dwil sudo ittgettjiman
jamshido neowa ddeoleojigiga shireo nan

oneuleun niga swineun nal waenji moreuge bulanhae jjajeungnage
charari niga babbasseum chohgesseo nan baby

niga swimyeon nan waenji moreuge beogeoweo
nae chaeksang-e ssahin ildeul-i jabhijiga anha ah

English Translation


Woo baby What are you doing tomorrow? You have nothing? I have work
What's the point of meeting your friends? What about just resting at home?

Why don't you listen to me? Why do you make me mad again?
It's because I worry about you if you aren't next me yeah

Okay then go out and come back home early (You have to come back)
Don't make me nervous, do well on your own

Hold on, can't you just stay home? Can't you just hold it in for a day?
Oh baby why don't you know how I feel?

Today is the day you rest, I don't know why but I'm nervous for no reason it's making me frustrated
I wish that you were busy instead baby

When you rest, I don't know why, but I feel oppressed
I can't focus on any of the work piled up on my desk ah

Today is the day you rest and like a child left out in the water, I'm so, so worried
Because you are so beautiful, what if you never met someone decides to talk to you
(How I feel) I don't know if you know (Or on purposely) you are trying to worry me
I want to carry you like a Cellphone Everywhere I go

Okay then go out and come back home early (You have to come back)
Don't make me nervous, do well on your own

Hold on, can't you just stay home? Can't you just hold it in for a day?
Oh baby why don't you know how I feel?

Today is the day you rest, I don't know why but I'm nervous for no reason it's making me frustrated
I wish that you were busy instead baby

When you rest, I don't know why, but I feel oppressed
I can't focus on any of the work piled up on my desk ah

I can't do anything because I'm so worried about you
Who you are meeting, what you are doing

I might overwhelm you a bit
But I don't want to be away from you even for a second

Today is the day you rest, I don't know why but I'm nervous for no reason it's making me frustrated
I wish that you were busy instead baby

When you rest, I don't know why, but I feel oppressed
I can't focus on any of the work piled up on my desk ah

CREDITS: Soribada (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: rafalex    Thời gian: 8-8-2012 06:09 AM

Eru (feat. Junhyung)
미워요

Phần bold = Junhyung




Korean


(참)미워요 사랑을 해서 미워요
애꿎은 눈물만 멍든 내 가슴만
아프고 아파하는데

다 지워요 나 죽을까봐 지워요
못 참을 만큼 다쳐서 가슴에 있는 널
다시 사랑할까봐

아직 좀 이른가봐 널 잊었다고
하기엔 좀 애매하고 그렇다
쓱 하면 잊을 수 있을 줄 알았는데
이게 말처럼 쉽지가 않다
네가 마지막에 더 냉정하게
떠나갔으면 좀 나았을텐데
그순간 까지도 넌 참 아름다워서..
내안에 넌 생각보다 커서
네 빈자리엔 추억이란 상처가 남았어
흉터 로 남지 않길 그저 바라고 있어
말하고 있어 들리지 않게
감추려고 애쓴 맘 들키지 않게
이렇게 비틀비틀 네게 취해 헤매이고 있어

(참)미워요 사랑을 해서 미워요
애꿎은 눈물만 멍든 내 가슴만
아프고 아파하는데

다 지워요 나 죽을까봐 지워요
못 참을 만큼 다쳐서 가슴에 있는 널
다시 사랑할까봐

까마득 해 끝이 보이지 않을 정도로
깊은듯 해 아직 먼것같네
이제야출발하네 미련이란 돛단배
바람이 차네 둘러봐도 불빛 하나 없네

다 지워요 나 죽을까봐 지워요
못 참을 만큼 다쳐서 가슴에 있는 널
다시 사랑할까봐

하루가 가고
또 다시 하루가 가고
난 너의 빈자리를 찾고 헤매고
(바)람이 너무 차다
내 맘도 오늘과 같다
이 비에 너를 지운다

(참)미워요 사랑을 해서 미워요
애꿎은 눈물만 멍든 내 가슴만
아프고 아파하는데

다 지워요 나 죽을까봐 지워요
못 참을 만큼 다쳐서 가슴에 있는 널
다시 사랑할까봐

그대가 미워요
미칠듯 미워요
죽을만큼 미워서 이렇겐 못 보내요
사랑이 미워요
그대가 미워요
가슴에 있는 너를 또 다시 나 사랑할까봐

그대가 미워요
미칠듯 미워요
죽을만큼 미워서 이렇겐 못 보내요
사랑이 미워요
그대가 미워요
가슴에 있는 너를 또 다시 나 사랑할까봐






Romanization


(cham) miweo yo sarangeul haeseo miweo yo
aekkujeun nunmulman meongdeun nae gaseumman
apeugo apa haneunde

da jiweo yo na jukeulkkabwa jiweo yo
mot chameul mankeum dachyeoseo gaseum-e ittneun neol
dashi saranghalkkabwa

ajik jom ireungabwa neol ijeottdago
hagi-en jom aemaehago geureohda
sseuk hamyeon ijeul su isseul jul arattneunde
ige malcheoreom swibjiga anhda
niga majimak-e deo naengjeonghage
ddeonagasseumyeon jom na-asseultende
geu sungan kkajido neon cham areumdaweo yo
nae an-e neon saenggakboda kaseo
ni binjari-en chueokiran sangcheoga namasseo
hyungteoro namji anhgil geujeo barago isseo
malhago isseo deulliji anhge
kamchuryeogo aesseun mam deulkiji anhge
ireohke biteul biteul nege chwihae hemae-igo isseo

(cham) miweo yo sarangeul haeseo miweo yo
aekkujeun nunmulman meongdeun nae gaseumman
apeugo apa haneunde

da jiweo yo na jukeulkkabwa jiweo yo
mot chameul mankeum dachyeoseo gaseum-e ittneun neol
dashi saranghalkkabwa

kkamadeuk hae kkeutchi boiji anheul jeongdoro
gipeundeut hae ajik meongeotgatne
ijeya chulbalhane milyeoniran dotdanbae
baram-I chane dulleobwado bulbit hana eobtne

da jiweo yo na jukeulkkabwa jiweo yo
mot chameul mankeum dachyeoseo gaseum-e ittneun neol
dashi saranghalkkabwa

haruga gago
ddo dashi haruga gago
nan neoui binjarireul chatgo hemaego
(ba)ram-I neomu chada
nae mamdo oneulgwa gatda
I bi-e neoreul jiunda

(cham) miweo yo sarangeul haeseo miweo yo
aekkujeun nunmulman meongdeun nae gaseumman
apeugo apa haneunde

da jiweo yo na jukeulkkabwa jiweo yo
mot chameul mankeum dachyeoseo gaseum-e ittneun neol
dashi saranghalkkabwa

geudaega miweo yo
michildeut miweo yo
jukeul mankeum miweoseo ireohke mot bonae yo
sarang-I miweo yo
geudaega miweo yo
gaseum-e ittneun neoreul ddo dashi na saranghalkka bwa

geudaega miweo yo
michildeut miweo yo
jukeul mankeum miweoseo ireohke mot bonae yo
sarang-I miweo yo
geudaega miweo yo
gaseum-e ittneun neoreul ddo dashi na saranghalkka bwa







English Translation


I hate you. I hate that I loved you
Innocent tears and my bruised heart
It hurts, I'm hurting

I erase everything. I erase you in case I die
I was hurt to the point I couldn't even handle it so I'm erasing you from my heart
In case I love you again

Maybe it's too early, but it's awkward for me to say that I have forgotten you
I thought I would forget you if I turned away, but it’s not that easy as they say
If you left coldly as if this was your last, then it wouldn't be as bad as this
But even at that moment you were so beautiful.. huh
You meant more to me than I thought
Your empty space filled up with pain known as memories
I'm just hoping that it doesn't become a scar
I'm talking so that I can't hear
So that I won't reveal my heart that I tried so hard to hide
Wobbling from side to side I'm drunk off of you trying to find my way out


I hate you. I hate that I loved you
Innocent tears and my bruised heart
It hurts, I'm hurting

I erase everything. I erase you in case I die
I was hurt to the point I couldn't even handle it so I'm erasing you from my heart
In case I love you again

It's pitch dark to the point I can't see the end
It looks deep, looks like I still have a long way to go
Now it's moving, the sailboat of pity
The wind is cold, no matter where I look, there isn't a hint of a single light

I erase everything. I erase you in case I die
I was hurt to the point I couldn't even handle it so I'm erasing you from my heart
In case I love you again

A day passes
Another day passes again
I am still looking and searching for your empty spot
The wind is really cold
My heart resembles today
I erase you in this rain


I hate you. I hate that I loved you
Innocent tears and my bruised heart
It hurts, I'm hurting

I erase everything. I erase you in case I die
I was hurt to the point I couldn't even handle it so I'm erasing you from my heart
In case I love you again

I hate you
I hate you so much to the point that I'm going crazy
I hate you so much that I might die so that's why I can't send you away like this
I hate love
I hate you
In case I love you who I kept in my heart

I hate you
I hate you so much to the point that I'm going crazy
I hate you so much that I might die so that's why I can't send you away like this
I hate love
I hate you
In case I love you who I kept in my heart

CREDITS: Mnet (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: スカイエ    Thời gian: 28-9-2012 01:12 PM

Midnight lyrics

日本語版

I wanna sleep tonight
In the midnight midnight midnight...

[Dongwoon]
眠れない夜思い出す 君との日々を 長い闇の中を
君を探し彷徨っている今も

[Hyunseung]
君なしじゃいられない苦しい
離れた日の記憶も2人 そう

[Doojoon]
ただ消えていく 忘れられてく

[Dongwoon]
やがては君が

[Gikwang]
見上げた空は
So sad tonight
君と過ごせない夜は
In the midnight a a a midnight a
君への想い
Midnight

[Yoseob]
忘れないから
So sad tonight
君を愛したこの日々は
In the midnight a a a midnight a
眠れない夜
Midnight

I wanna sleep tonight
In the midnight midnight midnight...

[Junhyung] [Rap]
瞬きの瞬間より
もっと早くここへ 離れた愛をもう
You can't do this to me
もう僕を 僕を苦しめないで欲しい 未練は この夜は終わらないから

[Hyunseung]
この先もきっと思い出して恋しくなるのだろう
本当にそう

[Doojoon]
愛してたこと
もう終わったこと

[Dongwoon]
離れた君を

[Gikwang]
見上げた空は
So sad tonight
君と過ごせない夜は
In the midnight a a a midnight a
君への想い
Midnight

[Yoseoh]
忘れないから
So sad tonight
君を愛したこの日々は
In the midnight a a a midnight a
眠れない夜 Midnight

[Junhyung]
輝くあの Little star
1人の空 寄り添える場所
探し見上げ

[Dongwoon]
輝くあの Little star
1人の空 寄り添える場所
探した

[Doojoon]
季節はめぐるのに
夜は変わってくのに
星たち数えて 眠れなくて

[Yoseob]
忘れないから
So sad tonight
君を愛したこの日々は
In the midnight a a a midnight a
眠れない夜
Midnight

I wanna sleep tonight
In the midnight midnight midnight...

Romanji
I wanna sleep tonight
In the midnight midnight midnight..

Nemurenai yoru omoidasu kimi to no hibi wo
nagai yami no naka wo
kimi wo sagashi samayotteiru ima mo

kimi nashi jyairarenai kurushii
hanareta hi no kioku mo futari sou
tada kiete iku wasurerareteku
yagate wa kimi ga

miageta sora wa so sad tonight
kimi to sugosenai yoru wa
in the midnight a a a midnight a
kimi e no omoi midnight

wasurenai kara
so sad tonight
kimi wo aishita kono hibi wa
in the midnight a a a midnight a
nemurenai yoru midnight

I wanna sleep tonight
In the midnight midnight midnight…

[RAP] Mabataki no shunkan yori motto hayaku koko e
Hanareta ai wo mou you can’t do this to me
mou boku wo boku wo
kurushimenaide hoshii
miren wa kono yoru wa owaranai kara

kono saki mo kitto omoidashite
koishiku naru no darou hontou ni sou
aishiteta koto mou owatta koto
hanareta kimi wo

miageta sora wa so sad tonight
kimi to sugosenai yoru wa
In the midnight a a a midnight a
kimi e no omoi midnight

wasurenai kara so sad tonight
kimi wo aishita kono hibi wa
In the midnight a a a midnight a
nemurenai yoru midnight

kagayaku ano little star
hitori no sora
yorisoeru basho sagashi
miage kagayaku ano little star
hitori no sora
yorisoeru basho sagashita

kisetsu wa meguru noni yoru wa kawatteku noni
hoshi tachi kazoete nemurenakute

wasurenai kara so sad tonight
kimi wo aishita kono hibi wa
In the midnight a a a midnight a
nemurenai yoru midnight

I wanna sleep tonight
In the midnight midnight midnight..

English translation chưa có =)))

Dịch tiếng Việt chưa có =)))

credit goes to:
gk-b2uty12@ameblo [lyrics];
gisejunseung [romanization]
Reup by [email protected]

---

Tác giả: alonebadchick    Thời gian: 26-11-2012 11:06 AM

CAFFEINE [ YOSEOB FT JUNHYUNG ]

TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Korean

늦었네 자야 되는데 머릿속에 양은 벌써 다 셌어
어떻게든 잠들어 보려 했던 샤워도 또 다시 했어
천장에 니 얼굴이 자꾸 그려지고 눈감으면
끝나버린 우리 Story가 담긴 책이 펼쳐지고

넌 떠나간 후에도 날 이렇게 괴롭혀
어쩌다가 내가 이렇게까지 괴로워
하게 된 건지 내가 뭘 잘못한 건지
우리가 왜 이별인건지도 모르는데

Cause Ur like caffeine, 난 밤새 잠 못 들고
심장은 계속 뛰고 그러다가 또 니가 너무 밉고
Like caffeine 멀리하려고 해도
잊어보려고 해도 그럴 수가 어쩔 수가 없잖아

You’re bad to me, so bad to me, oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me, so bad to me, oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me, so bad to me, oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me, so bad to me, so bad to me, yeah

숨을 쉴 때마다 니가 그립다 같은 하늘 아래 있다
생각하니까 더 미친다 이러면서도 난 널 못 놓아
저기 창문 밖 다투는 연인들이 보여 지난 우리 모습 같아 눈물 고여
이봐요 그러지 말고 그녈 감싸줘요 날 봐요 이런 내가 어때 보이나요

널 붙잡을 기회도 내겐 줄 수 없었니
그렇게 쉽게 끝나버릴 가벼운 사인
아니었잖니 아님 내 착각인 건지
우리가 왜 이별인 건지도 모르는데

Cause Ur like caffeine, 난 밤새 잠 못 들고
심장은 계속 뛰고 그러다가 또 니가 너무 밉고
Like caffeine 멀리하려고 해도
잊어보려고 해도 그럴 수가 어쩔 수가 없잖아

이렇게 널 미워하다가도 난
함께였던 시간 돌아보면 웃음이 나와
어쩌면 잊기 싫은 건지도 몰라
아니 잊기 싫은가 봐 간직하고 싶은 건가 봐

Cause Ur like caffeine, 난 밤새 잠 못 들고
심장은 계속 뛰고 그러다가 또 니가 너무 밉고
Like caffeine 멀리하려고 해도
잊어보려고 해도 그럴 수가 어쩔 수가 없잖아

You bad to me, so bad to me, oh girl you like caffeine
You bad to me, so bad to me, oh girl you like caffeine
You bad to me, so bad to me, oh girl you like caffeine
You bad to me, so bad to me, so bad to me, yeah

Romanization

neujettne jaya dwineunde meoritsoge yangeun beolsseo da sesseo
eotteohkedeun jamdeuleo boryeo haettdeon shawo-do ddo dashiu haesseo
cheonjange ni eolgul-i jakku geuryeojigo nungameumyeon
kkeutnabeorin uri Story ga damgin chaek-i pyeolchyeojigo

neon ddeo nagan hue-do nal ireohke gwirobhyeo
eojjeodiga naega ireohke kkaji gwiroweo
hage dwin geonji naega mweol jalmothan geonji
uriga wae ibyeolingeonjido moreunende

Cause Ur like caffeine, nan bamsae jam mot deulgo
shimjangeun gyesok ddwigo geureodaga ddo niga neomu mipgo
Like caffeine meollihalyeogo haedo
ijeoboryeogohaedo geureol suga eojjeol suga eobtjanha

You’re bad to me, so bad to me, oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me, so bad to me, oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me, so bad to me, oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me, so bad to me, so bad to me, yeah

sumeul shil ddaemada niga geuripda gateun haneul area ittda
saenggakhanikka deo michinda ireomyeonseodo nan neol mot noh-a
jeogi changmun bakk datuneun yeonindeul-i boyeo jinan uri moseub gat-a nunmul goyeo
ibwayo geureoji malgo geunyeol kamssajwoyo nal bwayo ireon naega eottae boinayo

neol butjabeul gihwido naegen julsu eobseottni
geureohke shipge kkeutnabeoril gabyeoun sa-in
anieottjanhni anim nae chakgakin geonji
uri ga wae ibyeolin geonjido moreuneunde

Cause Ur like caffeine, nan bamsae jam mot deulgo
shimjangeun gyesok ddwigo geureodaga ddo niga neomu mipgo
Like caffeine meollihalyeogo haedo
ijeoboryeogohaedo geureol suga eojjeol suga eobtjanha

ireohke neol miweohadagado nan
hamkkeyeottdeon shigan dolabomyeon useumii nawa
eojjeomyeon itgi shileun geonjido molla
ani itgi shileunga bwa ganjikhago shipeun geonga bwa

Cause Ur like caffeine, nan bamsae jam mot deulgo
shimjangeun gyesok ddwigo geureodaga ddo niga neomu mipgo
Like caffeine meollihalyeogo haedo
ijeoboryeogohaedo geureol suga eojjeol suga eobtjanha

You bad to me, so bad to me, oh girl you like caffeine
You bad to me, so bad to me, oh girl you like caffeine
You bad to me, so bad to me, oh girl you like caffeine
You bad to me, so bad to me, so bad to me, yeah

English

It's late, I have to sleep
I already counted all the sheep in my head
I tried everything to fall asleep
I even took a shower again
I keep drawing your face on the ceiling
And when I close my eyes
The book of our finished story opens

Why do you keep bothering me even after you left
How did I end up being so tortured like this
What happened? What did I do wrong?
I don't even know why we said our farewells

Cause Ur like caffeine, I can't sleep all night
My heart continues to beat and then suddenly end up hating you
Like caffeine, when I try to keep my distance
Even when I try to forget, how could I? I can't do anything

You’re bad to me so bad to me
oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me so bad to me
oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me so bad to me
oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me so bad to me
so bad to me yeah

Every time I breathe I miss you
When I realize that we are under the same sky
I go crazy
And like this, I can't let you go

There in front of that window, do you see those couples fighting
It looks like our past, the tears start to well up
You there, don't be like that and comfort her
Look at me, look at how I ended up

Couldn't you give me a chance to hold on to you?
It wasn't an easy relationship that was supposed to end so quick right?
Or was I misunderstanding all along
I don't even know why we said our farewells

Cause Ur like caffeine, I can't sleep all night
My heart continues to beat and then suddenly end up hating you
Like caffeine, when I try to keep my distance
Even when I try to forget, how could I? I can't do anything

I would be hating you
But when I look back at the times we spent together
I can't help but to smile
In a way, I might be not wanting to forget
No, I probably don't want to forget
I want to cherish you

Cause Ur like caffeine, I can't sleep all night
My heart still continues to beat
I would be like that and then suddenly end up hating you
Like caffeine, when I try to keep my distance
Even when I try to forget
How could I? I can't do anything

You’re bad to me so bad to me
oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me so bad to me
oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me so bad to me
oh girl you’re like caffeine
You’re bad to me so bad to me
so bad to me yeah

CREDITS: Mnet (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: alonebadchick    Thời gian: 26-11-2012 11:38 AM

그래도 나는 {Still I}
{from: The First Collage}
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Korean

그래도 나는 웃어야겠죠 그대가 볼 마지막일 텐데
나 어떻게든 살아가겠죠 신경 쓰지 말고 잘 가세요

I've got you livin' my soul
그래서 눈물이 나죠 이제는 보내야지
미안해하지 말아요 그대가 나를 떠난 건 너무 잘 한 일이죠

그래도 가끔은 생각이 날 텐데
가끔은 정말 생각이 나겠죠
그래요 어떻게 내가 잘 지내요
그래도 영원히 잊어요

이제 잘 가요 상처만 남겨진 내 사랑

그래도 나는 웃어야겠죠 그대가 볼 마지막일 텐데
나 어떻게든 살아가겠죠 신경 쓰지 말고 잘 가세요

Touch of your skin is so real
끝없이 느껴지는 밤 낯설지 않은 나의 맘
생각도 하지 말아요 그대가 나를 떠난 건 너무 잘 한 일이야

그래도 가끔은 생각이 날 텐데
가끔은 정말 생각이 나겠죠
그래요 어떻게 내가 잘 지내요
그래도 영원히 잊어요

이제 잘 가요 상처만 남겨진 내 사랑

그래도 나는 웃어야겠죠 그대가 볼 마지막일 텐데
나 어떻게든 살아가겠죠 신경 쓰지 말고 잘 가세요

그대가 보는 마지막 얼굴 (웃어야겠죠)
그대가 하는 마지막 인사 (그래도 난 어떻게든...)


Romanization

geuraedo naneun useoyagettjo geudaega bol majimakil tende
na eotteohkedeun salagagettjo shinkyeong sseuji malgo jal gaseyo

I’ve got you livin’ my soul
geuraeseo nunmul-i najo ijeneun bonaeyaji
mianhaehaji marayo geudaega nareul ddeonan geon neomu jal han ilijo

geuraedo gakkeumeun saenggak-i nal tende
gakkeumeun jeongmal saenggak-i nagettjo
geuraeyo eotteohke naega jal jinaeyo
geuraedo yeongweonhi ijeoyo

ije jal gayo sangcheoman namgyeojin nae sarang

geuraedo naneun useoyagettjo geudaega bol majimakil tende
na eotteohkedeun salagagettjo shinkyoung sseuji malgo jal gaseyo

Touch of your skin is so real
kkeut eobshi neukkyeojineun bam natseolji anheun naui mam
saenggakdo haji marayo geudaega nareul ddeonan geon neomu jalhan iliya

geuraedo gakkeumeun saenggak-i nal tende
gakkeumeun jeongmal saenggak-i nagettjo
geuraeyo eotteohke naega jal jinaeyo
geuraedo yeongweonhi ijeoyo

ije jal gayo sangcheoman namgyeojin nae sarang

geuraedo naneun useoyagettjo geudaega bol majimakil tende
na eotteohkedeun salagagettjo shinkyoung sseuji malgo jal gaseyo

geudaega boneun majimak eolgul (useoyagettjo)
geudaega haneun majimak insa (geuraedo nan eotteohkedeun…)

English


I still have to smile, this is the last time you will be seeing me
I will live on somehow, don't worry about me and head back safely

I've got you livin' my soul
So that why the tears fall, I need to send you away now
No, don't be sorry, you did good by leaving me

But still you will think of me from time to time
Really from time to time, you will think of me
So how am I supposed to be doing well?
But still forget me forever

Now farewell my love leaving me with only scars

I still have to smile, this is the last time you will be seeing me
I will live on somehow, don't worry about me and head back safely

Touch of your skin is so real
Feeling through this endless night, my unfamiliar heart
Don't even think about it, you did good by leaving me

But still you will think of me from time to time
Really from time to time, you will think of me
So how am I supposed to be doing well?
But still forget me forever

Now farewell my love leaving me with only scars

I still have to smile, this is the last time you will be seeing me
I will live on somehow, don't worry about me and head back safely

The last face you will see of me (I should smile..)
Your last farewell (Still I will, somehow…)

CREDITS: Mnet (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: alonebadchick    Thời gian: 26-11-2012 11:42 AM

하던 대로 해 {Do As You Been Doing}
{from: The First Collage}
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Korean

이대로 시간이 좀 멈춰졌으면
눈 뜨면 없던 일 그렇게 됐으면
눈 마주치지 못 해 고갤 떨구는
두 사람 우리 두 사람

그냥 쉽게 짧은 인사하고 가벼운 입맞춤을 해 그래
마치 마지막이 아닌 것처럼
다시 또 또 내일 볼 듯이

하던 대로 해 눈물은 뒤 돌아 흘리면 돼
그냥 이렇게 안녕 안녕
등 뒤로 슬픈 인사 건네며

멋대로 흐르는 우리 눈물처럼
내일도 모레도 흘러가겠지
얼마큼 아파할지 아직 모르는
두 사람 우리 두 사람

그냥 쉽게 이별은 이렇게 누구나 한번쯤은 해 그래
죽을 것만 같은 지금 순간도
지나면 다 잊혀질 거야

하던 대로 해 눈물은 뒤 돌아 흘리면 돼
그냥 이렇게 안녕 안녕
등 뒤로 슬픈 인사 건네며

Woo Woo 하던 대로 해
눈물은 뒤돌아 흘리면 돼
그냥 이렇게 안녕 안녕
등 뒤로 슬픈 인사 건네며

그냥 하던 대로 해


Romanization

idaero shigan jom meomchweojyeosseumyeon
nun ddeumyeon eobtdeonil geureohke dwaesseumyeon
nun majuchiji mothae gogael ddeolguneun
du saram uri du saram

geunyang shipge jjalbeun insahago gabyeoun ibmachumeulhae geurae
machi majimak-I anin geotcheoreom
dashi ddo ddo naeil bul deushi

hadeon daerohae nunmuleun dwi dora heullimyeon dwae
geunyang ireohke annyong annyong
deung dwiro seulpeun insa geonnemyeo

meotdaero heureuneun uri nunmul cheoreom
naeildo moredo heulleogagettji
eolmakeum api halji ajik moreuneun
du saram uri du saram

geunyang shipge ibyeoleun ireohke nuguna hanbeon jjeumeun hae geurae
ukeul geotman gateun jigeum sungando
jinamyeon da ijhyeojil geoya

hadeon daerohae nunmuleun dwi dora heullimyeon dwae
geunyang ireohke annyong annyong
deung dwiro seulpeun insa geonnemyeo

Woo Woo hadeon daerohae
nunmuleun dwidora heullimyeondwae
geunyang ireohke annyong annyong
deung dwiro seulpeun insa geonnemyeo

geunyang hadeon daerohae

English

If time just stopped like this
If everything that happened turned into nothing when I opened my eyes
Shifting our heads because we can't look at each other
There are two people, we are two people

I just want to say a short greeting and give you a light kiss
As if this is not our last
As if we will be seeing each other again tomorrow

Do as you been doing, I can just cry when we turn our backs
Just like this, goodbye, goodbye
Sending our sad farewells behind our backs

Like our tears that flow whenever it wants
Tomorrow and the day after will flow by
Not knowing how much it's going to hurt
There are two people, we are two people

Easy farewells are like this, everyone does this once in their lifetime
Even in this very moment when you feel like you are going to die
You will forget everything when it passes

Do as you been doing, I can just cry when we turn our backs
Just like this, goodbye, goodbye
Sending our sad farewells behind our backs

Woo Woo Do as you been doing
I can just cry when we turn our backs
Just like this, goodbye, goodbye
Sending our sad farewells behind our backs

Do as you been doing

CREDITS: Mnet (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: alonebadchick    Thời gian: 26-11-2012 11:43 AM

Look At Me Now
{from: The First Collage}
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Korean


Baby Look at me now, Look at me now
Baby Look at me now, Look at me now

유난히 밝게 비추는 달 (Alright)
온몸에 달콤한 향기를 입히고
널 기다리고 있는 Candle light (So nice)
내 맘을 닮아 뜨겁게 타올라

우리 둘 사이의 친구라는 벽
내일이면 모두 녹아내릴 Snow
니 손을 잡고 널 품에 안고
밤새 노래 부르고 싶어

너무 멀리서 찾지 마 지금 너에게 딱
맞춰진 옷처럼 너를 원하는 그 사람이 바로 나

Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me

적당히 부는 차가운 바람 (Alright)
오늘따라 널 더 외롭게 하겠지
밤새 풍선을 띄운 입술은 (Oh ma)
내 맘을 닮아서 부풀어 올라

I'm gonna give you, what you need
원한다면 모두 다 줄게
내 손을 잡고 날 품에 안고
밤새도록 노래 불러줘

너무 멀리서 찾지 마 지금 너에게 딱
맞춰진 옷처럼 너를 원하는 그 사람이 바로 나

Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me now, now, now ah

나 이제 그대에게 줄게 없네요
내 모든 걸 이미 모두 다 가져버린 그대죠

Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me now
Look at me now
Look at me now
Look at me now

Romanization

Baby Look at me now, Look at me now
Baby Look at me now, Look at me now

yunanhi balke bichuneun dal (Alright)
onmom-e dalkomhan hyanggireul ibhigo
neol gidarigo ittneun Candle light (So nice)
nae mameul dalma ddeugeobge taolla

uridul sai-ui chinguraneun byeok
naeilimyeon modu nokanaeril Snow
ni soneul jabgo neol pum-e ango
bamsae norae bureugo shipeo

neomu meolliseo chajima jigeum neoege ddak
majweojin utcheoreom neoreul wonhaneun geu saram-i baro na

Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me

jeokdanghi buneun chagaun baram (Alright)
oneul ddara neol deo wireobge hagettji
bamsae pungseoneul ddwieun ibsuleun (Oh ma)
nae mameul dalmaseo bupuleo olla

I’m gonna give you, what you need
weonhandamyeon modu da julke
nae soneul jabgo nal pum-e ango
bamsaedorok norae bulleojweo

neomu meolliseo chajima jigeum neoege ddak
majweojin utcheoreom neoreul wonhaneun geu saram-i baro na

Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me now, now, now ah

na ijeo geudaege juke eobtneyo
nae modeun geol imi modu da gajyeobeorin geudaejwo

Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me now
Look at me now
Look at me now
Look at me now

English

Baby Look at me now, Look at me now
Baby Look at me now, Look at me now

The moon that shines on me brighter tonight (Alright)
I wear the sweet scent all over my body
I'm waiting for you, Candle light (So nice)
It resembles my heart, it's burning up

Between us is the wall of friendship
But by tomorrow all the snow would have melted it away
Holding your hand, holding you in my embrace
I want to sing for you all night

Don't look too far, there is a person now
Who wants you like perfectly fitting clothes and that person is me

Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me

The cold wind that blows just right (Alright)
It will probably make you even lonelier today
My lips from blowing balloons all night (Oh ma)
Like my heart, it puffs up

I'm gonna give you, what you need
If you want it, I will get you anything
Hold on to my hand, hold me in your arms
Sing to me all night

Don't look too far, there is a person now
Who wants you like perfectly fitting clothes and that person is me

Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me now, now, now ah

Now I have nothing more to give to you
You already took away all of me

Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me now, now, now ah
Baby Look at me now
Look at me now
Look at me now
Look at me now

CREDITS: Mnet (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: alonebadchick    Thời gian: 26-11-2012 11:45 AM

그대는 모르죠 {You Don't Know}
{from: The First Collage}
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Korean

하루 종일 그대가 눈에 아른거려요
그대 때문에 아무것도 할 수가 없죠
꿈속에까지도 나타나서 날 흔들어 놓네요
깨어나면 그댈 찾아 헤매곤 하죠

길을 걷다가 예쁜 옷을 봐도 난 그대가 자꾸 떠올라
맛있는 음식을 먹을 때도 난 (그대가 떠올라)
오늘같이 햇살이 좋은 날
아름다운 그대와의 데이트는 (얼마나 달콤할까요?)

이런 날 그대는 모르죠
내겐 너무 과분한 당신이라서 다가 갈 수조차 없어
하지만 그대가 몰라도
내 맘 전할 수 없다고 해도 난 멈출 수가 없네요

모든 것들이 새롭게 보여요
Because of you, Woo Hoo
은은한 바람까지 날 설레게 해

거리의 연인들을 봐도 난 그대가 자꾸 떠올라
할 일 없는 주말이 되도 난 (그대가 떠올라)
오늘같이 햇살이 좋은 날
아름다운 그대와의 데이트는 (얼마나 달콤할까요?)

이런 날 그대는 모르죠
내겐 너무 과분한 당신이라서 다가 갈 수조차 없어
하지만 그대가 몰라도
내 맘 전할 수 없다고 해도 난 멈출 수가 없네요

그대는 모르죠 내 마음을 나 혼자 시작한 사랑을
간절히 원하기에 언젠간 이뤄질 거라 믿어요

이런 날 그대는 모르죠
내겐 너무 과분한 당신이라서 다가 갈 수조차 없어
하지만 그대가 몰라도
내 맘 전할 수 없다고 해도 난 멈출 수가 없네요

Romanization

haru jongil geudaega nun-e areungeoryeoyo
geudae ttaemune amugeotdo halsuga etjo
kkum soge kkajido natanaseo nal heundeuleo nohneyo
kkaeeonamyeon geudael chaja hemaegon hajo

gileul geotdaga yeppeun useum bwado nan geudaega jakku ddeo-olla
mashittneun emushikeul meokeul ddaedo nan (geudaega ddeo-olla)
oneul gatchi haetsal-i choeun nal
areumdaun geudaewaui deiteuneun (eolllmana dalkomhalkkayo?)

ireon nal geudaeneun moreujo
naegen neomu gwabunhan dangshin iraseo daga galsujocha eobseo
hajiman geudaega mollado
nae mam jeonhalsu eobtdago haedo nan meomchulsuga eobtneyo

modeun geotdeuli saerobge boyeoyo
Because of you, Woo Hoo
euneunhan baramkkaji nal seollegehae

georiui yeonindeuleul bwado nan geudaega jakku ddeo-olla
halil eobtneun jumal-I dwido nan (geudaega ddeo-olla)
oneul gatchi haetsal-i choeun nal
areumdaun geudaewaui deiteuneun (eolmana dalkomhalkkayo?)

ireon nal geudaeneun moreujo
naegen neomu gwabunhan dangshin iraseo daga galsujocha eobseo
hajiman geudaega mollado
nae mam jeonhalsu eobtdago haedo nan meomchulsuga eobtneyo

geudaeneun moreujo nae maeumeul na honja shijakhan sarangeul
ganjeolhi wonhagi-e eonjengan irwojil geora mideoyo

ireon nal geudaeneun moreujo
naegen neomu gwabunhan dangshin iraseo daga galsujocha eobseo
hajiman geudaega mollado
nae mam jeonhalsu eobtdago haedo nan meomchulsuga eobtneyo

English

All day you linger in my eyes
Because of you, I can't do anything
You even appear in my dreams shaking me up
When I wake up, I search around looking for you

When I see pretty clothes walking down the street, I keep thinking of you
When I'm eating tasty foods I (I think of you)
On a good sunny day like today
A date with the beautiful you (How sweet would that be?)

You don't know that I'm like this
I can't move close because you are so much more than me
However, even if you don't know
Regardless of the fact that I can't express my heart, I can't stop myself

Everything looks different
Because of you, Woo Hoo
Even the gentle breeze excites me

When I look at couples on the street, I keep thinking of you
When it's the free weekend I (I think of you)
On a good sunny day like today
A date with the beautiful you (How sweet would that be?)

You don't know that I'm like this
I can't move close because you are so much more than me
However, even if you don't know
Regardless of the fact that I can't express my heart, I can't stop myself

You don't know this love that I started on my own
But because I long for it so much, I believe that it will come true

You don't know that I'm like this
I can't move close because you are so much more than me
However, even if you don't know
Regardless of the fact that I can't express my heart, I can't stop myself

CREDITS: Mnet (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Tác giả: alonebadchick    Thời gian: 27-2-2013 11:08 AM

Black Paradise
(OST Iris II )

TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Korean

[준형] Welcome 여긴 Black(Black) Paradise
Welcome 여긴 Black(Black) Paradise

[준형] ain't no light, 들려오는 소리는 Gunshot
검은 하늘 아래 울려 퍼지는 Scream & Shout
몸과 머리는 차갑게 Cold like Ice
숨이 끝까지 차 올라도 Keep Runnin
(손 내밀어 봐도 그 어느 누구도) 잡아주지 않지만 뭐 괜찮아
(멈추지 않아도 좀 다치더라도) I'll never down until I die

[기광] 조금만 더 아주 조금만 더 쉬지 않고 달려 가다 보면
눈앞에 펼쳐 질것만 같아 그렇게 믿고 있어 난
[현승] 정신차려 제발 정신차려 모든 게 희미해지고
중심을 잃어도 날 부르는 네 목소리가 들려

[동운] 그래도 내가 살아가는 이유, 급박한 상황 속에서 찾아낸 단 하나의 여유
[요섭] 나보다는 널 더 지킬게 한 가닥의 빛이 있다면 그건 너 It's you

[두준&준형] Welcome 여긴 Black(Black) Paradise 붉은색과 검은색 까마귀야 울어라
ain't no tomorrow 오늘이 마지막인 것처럼 하루를 살아가
Welcome 여긴 Black(Black) Paradise 붉은색과 검은색 까마귀야 울어라
ain't no tomorrow 오늘이 마지막인 것처럼 하루를 살아가

[준형] Don't test me god, 이쯤 했으니까 그만둘 때도 되지 않으셨습니까
더 이상 흘러나올 눈물도 없어, 더는 시험에 들게 하지마옵소서
모두에게 공평하게 나눠진 삶이라면서
왜 나에겐 이렇게 가혹한 시간만 주어져
남들처럼 행복하게 웃을 수 없어도
Just give me reason 내게 그녀라는 이유를 줘

[기광] 조금만 더 아주 조금만 더 쉬지 않고 달려 가다 보면
눈앞에 펼쳐 질것만 같아 그렇게 믿고 있어 난
[현승] 정신차려 제발 정신차려 모든 게 희미해지고
중심을 잃어도 날 부르는 네 목소리가 들려

[동운] 그래도 내가 살아가는 이유, 급박한 상황 속에서 찾아낸 단 하나의 여유
[요섭] 나보다는 널 더 지킬게 한 가닥의 빛이 있다면 그건 너 It's you

[준형] Welcome 여긴 Black(Black) Paradise

[두준&준형] Welcome 여긴 Black(Black) Paradise 붉은색과 검은색 까마귀야 울어라
ain't no tomorrow 오늘이 마지막인 것처럼 하루를 살아가
Welcome 여긴 Black(Black) Paradise 붉은색과 검은색 까마귀야 울어라
ain't no tomorrow 오늘이 마지막인 것처럼 하루를 살아가


Romanization

[JH] Welcome yeogin Black(Black) Paradise
Welcome yeogin Black(Black) Paradise

[JH] ain't no light, deullyeo-oneun sorineun Gunshot
geomeun haneul area ullyeo peojineun Scream & Shout
mom gwameorineun chagabge Cold like Ice
sum-i kkeut kaji cha ollado Keep Runnin
(son naemileo bwado geu eoneun nugudo) jabajuji anhjiman meo gwaenchanha
(meomchuji anado jom dachideorado) I'll never let down until I die

[KK] jogeumman deo aju jogeumman deo shiji anhgo dallyeo gada bomyeon
nun ap-e pyeolchyeo jilgeotman gata geureohke midgo isseo nan
[HS] jeongshinchalyeo jebal jeongshinchalyeo modeun ge huimihaejigo
jungshineul ireodo nal bureuneun ni moksori ga deullyeo

[DW] geuraedo naega salaganeun iyu, geubbakhan sanghwang sogeseo chajanaen dan hana ui yeoyu
[YS] nabodaneun neol deo jikilge han gadakui bichi ittdamyeon geugeon neo It's you

[DJ&JH] Welcome yeogin Black(Black) Paradise bulkeunsaekgwa geomeunsaek kkamagwiya uleora
ain't no tomorrow oneul-i majimakin geot cheoreom harureul salaga
Welcome yeogin Black(Black) Paradise bulkeunsaekgwa geomeunsaek kkamagwiya uleora
ain't no tomorrow oneul-i majimakin geot cheoreom harureul salaga

[JH] Don't test me god, i jjeum haesseunikka geumandul ddaedo dwiji aneushyeottseubnikka
deo isang heulleonaol nunmuldo eobseo, deoneun shiheom-e deluge hajimaeobsoseo
moduege gongpyeonghage nanwojin salmiramyeonseo
wae naegen ireohkegahokhan shiganman jueojyeo
namdeulcheoreom haengbokhage useul su eobseodo
Just give me a reason naege geunyeoraneun iyureul jwo

[KK] jogeumman deo aju jogeumman deo shiji anhgo dallyeo gada bomyeon
nun ap-e pyeolchyeo jilgeotman gata geureohke midgo isseo nan
[HS] jeongshinchalyeo jebal jeongshinchalyeo modeun ge huimihaejigo
jungshineul ireodo nal bureuneun ni moksori ga deullyeo

[DW] geuraedo naega salaganeun iyu, geubbakhan sanghwang sogeseo chajanaen dan hana ui yeoyu
[YS] nabodaneun neol deo jikilge han gadakui bichi ittdamyeon geugeon neo It's you

[JH] Welcome yeogin Black(Black) Paradise

[DJ&JH] Welcome yeogin Black(Black) Paradise bulkeunsaekgwa geomeunsaek kkamagwiya uleora
ain't no tomorrow oneul-i majimakin geot cheoreom harureul salaga
Welcome yeogin Black(Black) Paradise bulkeunsaekgwa geomeunsaek kkamagwiya uleora
ain't no tomorrow oneul-i majimakin geot cheoreom harureul salaga



English Translation

[JH] Welcome this is Black(Black) Paradise
Welcome this is Black(Black) Paradise

[JH] Ain't no light, the sound in the distance is Gunshot
The Scream & Shout resonating under this black sky
Body and mind is Cold like Ice
Even when my breath is on the verge of spilling, Keep Runnin
(Reaching out my hand) No one grabs a hold of it, but that’s okay
(Not stopping, even if I hurt a little) I'll never down until I die

[KK] If I keep running without rest a little longer, just a little longer
I feel like it’s going to open up in front of me, that’s what I believe in
[HS] Wake up, please wake up, everything becomes a blur
Even when I lose my balance, I can hear your voice calling my name

[DW] But the reason I live for, the one sense of freedom that I discover in this tight situation
[YS] For that I will protect you over me, if there is a ray of light that’s you It's you

[DJ&JH] Welcome this is Black(Black) Paradise Red and black crows cry out
Ain't no tomorrow live like today is your last day
Welcome this is Black(Black) Paradise Red and black crows cry out
Ain't no tomorrow live like today is your last day

[JH] Don't test me god, you already gave me so much, isn’t it about time that you stopped?
There are no more tears left, please do not test me longer
You say that everyone one was equally given a fair life
But why do you keep giving me such a hard time?
I don’t have to laugh happily like the others
Just give me reason, give me the reason that is her

[KK] If I keep running without rest a little longer, just a little longer
I feel like it’s going to open up in front of me, that’s what I believe in
[HS] Wake up, please wake up, everything becomes a blur
Even when I lose my balance, I can hear your voice calling my name

[DW] But the reason I live for, the one sense of freedom that I discover in this tight situation
[YS] For that I will protect you over me, if there is a ray of light that’s you It's you

[JH] Welcome this is Black(Black) Paradise

[DJ&JH] Welcome this is Black(Black) Paradise Red and black crows cry out
Ain't no tomorrow live like today is your last day
Welcome this is Black(Black) Paradise Red and black crows cry out
Ain't no tomorrow live like today is your last day



CREDITS: Mnet (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

---

Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/)

Powered by Discuz! X3