Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: sofiali
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

FanFiction: Lưu Ly Nhân (Truyện dịch) - chương 16(2)

[Lấy địa chỉ]
21#
Đăng lúc 3-8-2013 00:40:16 | Chỉ xem của tác giả
sofiali gửi lúc 2-8-2013 19:54
Chương 5

Người ta phải lấy không phải là hắn?

Ý trời, nam chính Tiêu Trạch Hàn lại lên sàn nữa rùi. Thế còn Đỗ Ly Phong lại chạy đâu mất tiêu vậy cà

Cơ mà tình huống thiệt là éo le nhể. Sao anh Tiêu Trạch Hàn lại là quản gia của Đỗ phủ nhỉ? Sớm tối gặp nhau động lòng là phải

Bình luận

bởi vậy mới nói anh Tiêu này mờ ám đen tối.. thân phận đặc biệt... ĐLP khi nào lên sàn ss sẽ báo cho.  Đăng lúc 3-8-2013 08:20 AM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

22#
Đăng lúc 3-8-2013 08:30:14 Từ di động | Chỉ xem của tác giả
sofiali gửi lúc 2-8-2013 19:54
Chương 5

Người ta phải lấy không phải là hắn?

Èo
Thắc mắc quá khi đọc xong chườn này
Vậy là chồng chưa bái đường của Ngữ Tình tên ĐỗHạo chứ ko phải Đổ Ly Phong- 2 tên này chỉ 1 hay 2 người?
Bất ngờ nữa là Tiêu Trạch Hàn là quản gia
Lại quá hóng chương sau nữa rùi
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

23#
 Tác giả| Đăng lúc 3-8-2013 08:37:27 | Chỉ xem của tác giả
khicautreo gửi lúc 3-8-2013 08:30
Èo
Thắc mắc quá khi đọc xong chườn này
Vậy là chồng chưa bái đường của Ngữ Tìn ...

Đỗ Hạo là cha của Đỗ Ly Phong. Ông này già rồi còn bà vợ ngồi chần dần bên cạnh nữa mà
Anh Đỗ Ly Phong này vì sao không bái đường thì tiếp chương sau sẽ có nguyên nhân, nhưng ảnh vẫn chưa lên sàn đâu, đợi khi ảnh lên sàn thì tình tay ba mới gay cấn... Truyện này nhiều bí mật lắm, mỗi lần mình đọc một chương cũng bất ngờ với tình tiết và bí mật của truyện luôn.

Bình luận

He he, nghe sis nói vậy làm em ham hố mấy chương sau quá ^^  Đăng lúc 3-8-2013 10:06 AM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

24#
 Tác giả| Đăng lúc 3-8-2013 18:18:57 | Chỉ xem của tác giả
Chương 6

Người nhà họ Đỗ rất kỳ lạ


Người đàn ông tuổi tác trạc tuổi cha ta nhưng vẫn mang dáng vẻ phi phàm ngồi ngay chính giữa đại sảnh, ông ta chính là Đỗ Hạo. Ngồi bên cạnh Đỗ Hạo là một người phụ nữ ăn mặc đoan trang, nếu như đoán không lầm chính là đại phu nhân Triệu Trụy Nhã. Lúc Ngữ Tình đi vào đại sảnh đã bắt đầu suy đoán như vậy.

“ Lão gia, phu nhân mời dùng trà.!” Ngữ Tình quỳ xuống trước mặt họ đồng thời nhận lấy ly trà đã chuẩn bị trước từ tay tiểu Tử.

“ Ừm! Được, được! Ngữ Tình mau đứng dậy!” Đỗ Hạo nhìn Ngữ Tình với khuôn mặt đầy sự yêu chiều. Việc này khiến cho Ngữ Tình có chút không quen, ông ta không phải là người khiến người ta rất ghét sao? Sao lại có bộ dạng hiền từ như vậy?

“ Ngữ Tình nên sửa lại một chút, đã gả vào Đỗ gia rồi, cũng nên gọi chúng ta một tiếng công công, bà bà* chứ!” Triệu Trụy Nhã cười nói với Ngữ Tình

(Công công bà bà *: cha chồng, mẹ chồng.)

“ Ậm…, Ậm…!” Ngữ Tình ngại ngùng không sao mở miệng được.

“Không sao, Ngữ Tình mới đến còn chưa quen, đợi khi nào con bé thích ứng được gọi cũng chưa muộn mà. Nhanh đi dùng cơm thôi! Mọi người đều đói cả rồi!”

Nghe Đỗ Hạo nói xong, Ngữ Tình cảm kích nhìn ông ấy. Cho dù đã được gả cho Đỗ gia nhưng ngay cả chồng mình còn chưa được gặp mặt thì làm sao có thể mở miệng gọi cha chồng mẹ chồng được.

Lúc chuẩn bị ăn cơm, một nam tử ăn mặc cao quý nhưng thần sắc hoảng loạn vội vàng chạy vào.

“ Cha, anh Cả có tin…”

“ Ly Thương, ăn cơm trước, những chuyện khác để nói sau đi.” Đỗ Hạo ngắt lời hắn đồng thời đưa mắt nhìn sang Ngữ Tình.

“A, chị dâu cũng ở đây. Xin tự giới thiệu, tôi là em trai của Ly Phong, Ly Thương.” Đỗ Ly Thương hướng về Ngữ Tình cúi đầu xuống.

Ngữ Tình tỉ mỉ quan sát chàng trai trước mặt mình, gương mặt xương xương, đôi mắt trong sáng, giữa trán lại lộ ra một nỗi ưu tư. Đây không phải là nhị thiếu gia có bệnh thần kinh của Đỗ gia sao!

“Ưm, vốn dĩ người mình phả lấy là Đỗ Ly Phong!” Ngữ Tình tự cười với mình.

“ Ngữ Tình, đều là Đỗ gia có lỗi với con, Ly Phong ra ngoài làm ăn, gặp trời mưa bão. Trễ lắm hai hai ngày nữa mới trở về. khi nó trở về nhất định sẽ để nó bồi lễ xin lỗi con.” Đỗ Hạo ngượng ngùng nói nhưng mặt lại biểu hiện thần sắc rất hoảng loạn.

“Đây, Ngữ Tình, ăn nhiều một chút.!” Triệu Trụy Nhã không ngừng gắp thức ăn cho Ngữ Tình.

Vẫn thật là phu xướng phụ tùy. Rồi có một ngày, Ôn Ngữ Tình ta nhất định sẽ gỡ mặt nạ của các người xuống. Ngữ Tình chỉ muốn ăn cho thật nhanh bữa cơm đó rồi rời đi thôi.

Đột nhiên, Tiêu Trạch Hàn thân mặc bạch y cũng đến, mà còn thần bí nói gì đó với Đỗ Hạo chỉ nhìn thấy sắc mặt Đỗ Hạo tối sầm lại.

“ Có chuyện gì xảy ra sao?” Ngữ Tình hiếu kỳ hỏi, họ nhất định là đang có gì mờ ám.

“ Không có gì, không có gì, Ngữ Tình con cứ từ từ ăn cơm trước đi. Ta còn có chuyện phải xử lý, đi trước đây.”

Sau khi Ngữ Tình lên tiếng, sắc mặt Đỗ  Hạo lại phục hồi như bình thường. Sau đó vội vàng cùng Tiêu Trạch Hàn rời khỏi đại sảnh.

Sau khi họ đi rồi, Triệu Trụy Nhã cũng viện cớ rời đi.

Trong đại sảnh rộng lớn như vậy chỉ còn là hai người là Đỗ Ly Thương và Ngữ Tình. Như vậy sẽ ra tay từ Đỗ Ly Thương trước.

“ Này, Ly Thương! Anh cả của anh kinh doanh cái gì vậy?”

“ Đỗ gia chúng tôi kinh doanh gốm sứ, anh cả đương nhiên là… là cùng người khác bàn chuyện làm ăn rồi!” Nghe thấy Ngữ Tình hỏi về việc anh Cả của mình, Ly Thương lập tức trả lời ngập ngừng quanh co.

“ Nhưng chị dâu cũng đừng quá lo lắng, anh cả sẽ sớm trở về thôi!” Ly Thương nhìn thấy Ngữ Tình do dự không đồng tình, nói mấy câu an ủi Ngữ Tình đồng thời như an ủi chính mình.

Xem ra không thể khai thác được gì từ miệng của Đỗ Ly Thương, haizz, thật là người Đỗ gia rất kỳ lạ. bây giờ chỉ có thể dựa vào bản thân mình thôi.

“ Tôi về phòng trước, anh từ từ dùng nhé!” Nói xong Ngữ Tình rời khỏi đại sảnh.

Tất cả người của Đỗ phủ đều xa lạ như vậy, đi qua đi lại Ngữ Tình vẫn bị lạc đường. Hả, đó không phải là Tiêu Trạch Hàn sao? Ngữ Tình trốn phía sau một hòn non bộ. Chỉ nhìn thấy Tiêu Trạch Hàn nói gì đó với một đám gia đinh. Sau đó mấy người gia đinh thần sắc cũng vội vội vàng vàng rời đi. Đợi họ đi hết rồi, khuôn mặt của Tiêu Trạch Hàn lại nở một nụ cười lạnh. Ngữ Tình chớp chớp đôi mắt, xác định là bản thân nàng không bị hoa mắt.

Đợi sau khi Tiêu Trạch Hàn rời khỏi, Ngữ Tình mới từ hòn non bộ chui ra. Xem ra mục đích Tiêu Trạch Hàn đến Đỗ gia cũng không hề đơn giản.



Hết chương 6

sofi: hôm nay sn mình post chương tặng các bạn đây
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

25#
Đăng lúc 3-8-2013 21:08:00 | Chỉ xem của tác giả
sofiali gửi lúc 3-8-2013 18:18
Chương 6

Người nhà họ Đỗ rất kỳ lạ

Trùi ui, ngày sn sis sofi đặc biệt bonus thêm chương 6 lun. Thích quá à

Vẫn mong chờ xem anh Đỗ Ly Phong xuất hiện coi là người thế nào. Còn anh Tiêu Trạch Hàn này càng lúc càng bí ẩn nha. Hông biết đang âm mưu gì mà bí ẩn dữ vậy cà

Còn nàng Ngữ Tình này cũng đâu phải dạng hiền lành, thấy cũng đáo để ghê ta

Hóng các chương tiếp theo!
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

26#
 Tác giả| Đăng lúc 3-8-2013 21:22:00 | Chỉ xem của tác giả
hquyen01224 gửi lúc 3-8-2013 21:08
Trùi ui, ngày sn sis sofi đặc biệt bonus thêm chương 6 lun. Thích quá à

Vẫn mo ...


Đỗ Ly Phong chưa xuất hiện đâu.. Nhưng thật tác giả làm ss đau lòng cho số phận của Ly Phong và Ngữ tình rồi...
Ss thật sự đang rầu chắc phải đổi lại vai cho Bông ca thôi

Bình luận

Éc éc, tác giả làm gì Ly Phong và Ngữ Tình hả. CHết chưa, em chưa đọc đến khúc có Ly Phong nữa mà đã thấy viễn cảnh đen tối rùi :((  Đăng lúc 3-8-2013 10:01 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

27#
Đăng lúc 4-8-2013 01:16:23 Từ di động | Chỉ xem của tác giả
sofiali gửi lúc 3-8-2013 21:22
Đỗ Ly Phong chưa xuất hiện đâu.. Nhưng thật tác giả làm ss đau lòng cho số phận c ...

Èo
Chưa gì chủ thớt báo hiệu số phận bi thương của cặp Phong Tình rùi.
Đang hóng sự xhiện và lý do ko bái đường của Đổ công tử đây

P/s: sn chủ thớt  bonus thế này thật là đã

Bình luận

ta đang suy nghĩ xem là ai thì phù hợp. Thấy Ngụy Thiên Tường thì thế nào?  Đăng lúc 11-8-2013 07:43 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

28#
Đăng lúc 8-8-2013 07:12:19 | Chỉ xem của tác giả


chắc là anh Đỗ Ly Phong này tối đêm tân hôn đi ôm ấp tình nhân rồi nên mới không thèm về động phòng với cô dâu mới, chứ gì mà đi làm không về kịp làm lễ...

Còn anh Trạch Hàn làm gì mà bắt bẽ thiếu phu nhân dữ dậy{:148:}



Bình luận

thế mới biết THT là nhân vật lợi hại thế nào...  Đăng lúc 8-8-2013 05:58 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

29#
 Tác giả| Đăng lúc 8-8-2013 18:19:41 | Chỉ xem của tác giả
Chương 7

Tiếng khóc lúc nửa đêm


Ngày hôm nay, cuối cùng cũng đã trôi qua, cơm tối cũng là bảo tiểu Tử mang vào tận phòng riêng, từ sau buổi sáng thì Ngữ Tình cũng không gặp một người Đỗ gia nào nữa.

Đỗ phủ nhất định đã xảy ra việc gì rồi? Họ đã cố ý che dấu rồi, ta cũng chẳng tra được gì hay là đi ngủ sớm đi, nuôi dưỡng tinh thần cho ngày mai lại tìm một manh mối khác vậy. Ngữ Tình nằm trên giường suy đi nghĩ lại cho đến lúc ngủ thiếp đi.

“Oa.. Oa..” Khoảng nửa đêm, Ngữ Tình bị tiếng khóc ai oán này làm cho thức giấc.

Lời đồn bên ngoài lẽ nào là sự thật sao? Từ lâu nghe nói Đỗ phủ có quỷ ám, sẽ không phải bí ẩn như vậy chứ! Nhưng tối qua không có gì xảy ra sao? Lòng hiếu kỳ nổi lên mạnh mẽ, Ngữ Tình làm sao có thể ngủ tiếp được nữa, rời giường xem thử, ta không tin trên đời này có quỷ.

Cầm theo chiếc đèn lồng, Ngữ Tình bước ra khỏi cửa.

Ngoài trời tối đen như mực, ánh sáng từ chiếc đèn lồng phát ra một cách yếu ớt như vậy, khoảng cách với tiếng khóc càng lúc càng gần, Ngữ Tình không tự chủ được càng bước càng nhanh.

Khi đi đến bên cạnh cái ao trong hoa viên, Ngữ Tình nhìn thấy một thân ảnh nhỏ nhắn đang ngồi xổm ở đó khóc nức nở, không phải là có quỷ thật chứ! Bước chân của Ngữ Tình hình như không thể cất tiếng kêu lên nữa, vẫn không thể nhúc nhích được.

“ Là.. là ai? Nữa đêm ở đây giả thần giả quỷ.” Ngữ Tình lấy hết dũng khí hỏi.

Chỉ nhìn thấy người đang ngồi từ từ quay đầu lại, đưa một gương mặt đầy nước mắt nhìn Ngữ Tình.

“Cô là ai? Sao tôi từ trước giờ chưa gặp qua cô.”

Ngữ Tình thở một hơi dài, vỗ vỗ ngực, vốn dĩ là một cô gái nhỏ tuổi hơn ta!

“Tôi là đại thiếu phu nhân của Đỗ gia Ôn Ngữ Tình, hôm qua mới gả vào Đỗ phủ, còn cô? Nhìn cô khóc thương tâm như vậy, nhất định là xảy ra chuyện gì rồi!”

Nghe được mấy lời của Ngữ Tình, cô gái ôm lấy nàng, càng khóc dữ dội hơn.

Ngữ Tình cũng ngẩn ra, không biết làm sao an ủi cô gái xa lạ này.

“ Ngoài này lạnh lắm, về phòng của tôi, chúng ta từ từ nói” Ngữ Tình đỡ cô gái nhỏ đứng lên.

Cô gái gật gật đầu, rồi bước theo Ngữ Tình.

Vào đến phòng Ngữ Tình, tâm trạng của cô gái cũng từ từ trở nên bình tĩnh lại. Ngữ Tình rót một ly trà đưa cho cô gái. “ Uống nước trước đi, cô khóc lâu như vậy chắc cũng khát lắm rồi.”

“ Ừm, cám ơn chị dâu!”

Chị dâu? Lẽ nào là em gái của Đỗ Ly Phong? Nhưng buổi sáng nay sao hoàn toàn không gặp được cô ấy?

Nhìn thấy gương mặt ngẩn ngơ của Ngữ Tình, cô gái vội vàng nói: “ Em là Đỗ Diên Ly, là con gái Đỗ gia, sáng nay không xuất hiện, là vì cha không muốn em gặp chị, cha sợ em không khống chế được tâm trạng của mình.”

“ Không thể khống chế được tâm trạng? Đỗ gia không phải xảy ra việc gì chứ? Buổi sáng trông thấy họ kỳ quái như vậy, khẳng định là có việc dấu chị đúng không?”

“Ừm, là việc mất tích của anh cả. Buổi sáng ngày hôn lễ, anh ấy và a hoàn Thư Cầm cùng lúc không thấy. Cha nói anh ấy và Thư Cầm cùng nhau bỏ trốn, nhưng em không tin bởi vì anh cả nếu bỏ đi nhất định sẽ nói với em. Hơn nữa anh cả làm việc tâm lang thủ lạt* cho nên trên thương trường cũng đắc tội với rất nhiều người. Cho nên em hoài nghi anh cả xảy ra chuyện.” Nhắc đến anh cả, đôi mắt của Diên Ly lại đỏ lên.

(tâm lang thủ lạt*: độc ác tàn nhẫn, không từ thủ đoạn)

Cái gì? Đỗ Ly Phong là việc tâm lang thủ lạt! Ta gả cho hắn rồi, còn có thể sống nổi không? Tận đáy lòng của Ngữ Tình dâng lên một ý nghĩ lạnh lẽo.

Nhưng Đỗ Ly Phong xảy ra chuyện, Đỗ Hạo không muốn người khác biết như vậy, trong việc này khẳng định có âm mưu gì đó.

Ngữ Tình lấy một chiếc khăn giúp Đỗ Diên Ly lau khô nước mắt

“ Yên tâm đi, anh cả của em nhất định không xảy ra chuyện gì đâu!”

Diên Ly gật gật đầu, trên mặt lộ ra một chút vui vẻ. “ Chị dâu, hôm nay em ngủ chung với chị được không, ngược lại chị có một mình thôi, hay để em ở cùng với chị.”

“ Cũng được, chị một mình cũng cô đơn lắm.!” Tuy rất ghét Đỗ gia nhưng không hiểu sao Ngữ Tình lại có cảm giác thân thiết gần gũi với cô gái này.

Nội quy của Đỗ gia nghiêm ngặt, Đỗ Diên Ly đã lâu không gặp được người có thể nói thật lòng như vậy cho nên cứ hi hi ha ha nói không ngừng với Ngữ Tình.

Cũng không biết mất bao lâu, âm thanh lúc này mới ngừng lại.Ngữ Tình liếc nhìn Diên Ly một cái, haizz, tiểu oan gia này cuối cùng cũng đã ngủ rồi.

Từ Đỗ Diên Ly mà biết được, vốn dĩ đứa con trai mà Đỗ Hạo yêu thương nhất chính là Đỗ Ly Phong, đối với Đỗ Ly Thương thì không tốt như vậy, hình như vì Đỗ Ly Thương là con trai của nhị phu nhân, mà nhị phu nhân lại là điều cấm kỵ của Đỗ phủ

Nhị phu nhân? Bà ta cùng với bí mật của Ôn gia có liên quan không?



Hết chương 7

************
sofi lảm nhảm: Mấy hôm nay bận báo cáo tối tăm mặt mày hok dịch được chương nào hết nên mình lơ đãng với các bạn. Thật có lỗi quá Mình up chương 7 xem như đền bù nha.. và kể từ chương này thì mình cũng quyết định lại hai vai nam chính luôn. Mình hok thích cái nguyên nhân của Phong Tình tý nào nên trả lại Tiêu ca ca cho Bông ca đó. Thiệt giận tác giả tạo ra mối quan hệ của Phong Tình mà. Phong ca .. ôi .. ôi .. đau lòng quá đi

Bình luận

Ý sis hỏi là cái áo của em hả? Phim Nữ Thần Lửa đó, mấy tập đầu coi cũng hay, nhưng chưa ra hết nên hông biết thế nào :)  Đăng lúc 8-8-2013 06:30 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

30#
Đăng lúc 8-8-2013 23:15:13 | Chỉ xem của tác giả
sofiali gửi lúc 8-8-2013 18:19
Chương 7

Tiếng khóc lúc nửa đêm

He he, quá đền bù đã quá. Cơ mà em vẫn cứ câu có truyện đọc là vui òi. Các sis bận thì phải chịu thui, chứ tội lỗi gì

Ơ mà tác giả đã làm gì với Đỗ Ly Phong mà sis đổi vai lun vậy cà. Chương 7 rùi mà anh nì còn chưa xuất hiện nữa. Mà cái khúc Ngữ Tình ra vườn gặp Đỗ Diên Ly em cứ tưởng là gặp ma thiệt ấy ạ. Đau hết cả tim
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách