|
23Feb2013[News] Bài phỏng vấn độc quyền của Sohu Entertainment với Yuchun về Show truyền hình Trung Quốc đầu tiên của anh
Được sự sắp xếp cẩn thận của Ban tổ chức Lễ hội Đèn lồng, Park Yuchun đã chấp nhận một cuộc phỏng vấn với phóng viên qua webchat và đặc biệt tiết lộ một số bí mật cho màn biểu diễn đầu tiên của mình ở Trung Quốc và cũng chia sẻ về việc phát triển sự nghiệp riêng của anh.
Nhìn nhận về màn biểu diễn đầu tiên tại Trung Quốc của mình, anh xác nhận mình đã sử dụng chuyên cơ. Anh nói rằng vì trình quá bận rộn, thời gian rất chặt chẽ. Tuy nhiên, mọi thứ đều được chú ý tốt. Mặc dù anh đã gặp gỡ giới truyền thông trong Ngày hội Truyền thông Bắc Kinh vào tháng trước, anh vẫn rất nóng lòng được gặp mọi người thông qua Đêm Lễ hội Đèn lồng của Đài Truyền hình Hồ Nam. Anh đang tham gia vào lễ hội lớn thứ hai ở Trung Quốc, Lễ hội Đèn lồng phát sóng trực tiếp trên đài truyền hình Hồ Nam. Anh ấy không thể tiết lộ nhiều chi tiết, nhưng anh nhấn mạnh mình sẽ biểu diễn một bài hát khuấy động mọi người. Vậy nên anh hy vọng mọi người sẽ xem chương trình đêm đó thật vui vẻ.
Bởi vì đây là màn biểu diễn đầu tiên của anh ở Trung Quốc nên anh có chút lo lắng. Và vì anh cũng không tham gia các chương trình tạp kỹ trong một thời gian khá lâu, vậy nên anh thật sự trông đợi. Anh biết rằng 3 bộ phim “Sungkyunkwan Scandal”, “Rooftop Prince” và “Missing You” đang rất nổi ở Trung Quốc và anh rất vui mừng. Anh nói anh có rất nhiều điều muốn nói với các khán giả Trung Quốc và nhiều chuyện vui muốn chia sẻ. Vậy nên anh hy vọng có thể làm được điều đó vào đêm Lễ hội Đèn lồng.
Đánh giá “Missing you” là nguyên nhân của những phản ứng tuyệt vời trên mạng và giữa các fan, trong bộ phim thương tâm bậc nhất lịch sử phim truyền hình, khi chúng tôi hỏi rằng anh ấy có thể hiện chính bản thân mình trong diễn xuất hay không. Anh nói một cách thành thật: “Thật sự, tôi cũng là một người đa cảm. Đàn ông có nhiều cảm xúc rất khó nói. Và với tôi, đặc biệt vào mỗi buổi sáng lúc tôi ở một mình, sẽ có nhiều điều để suy nghĩ. Vào những lúc đó, tôi thường nghĩ đến nhân vật, trình diễn các bài hát, vậy nên đối với tôi, điều đó rất hữu ích.”
Khi hỏi về chuyện làm việc với Yoo Eun Hye, anh nói khoảng cách tuổi tác giữ hai người khá ít vậy nên cả hai rất hợp nhau. Và việc quay “Missing you” cũng thuận lợi và kết thúc tốt đẹp.
Anh ra mắt như một ca sĩ và những tài năng đầy sáng tạo của anh đã được công nhận. Với tư cách một diễn viên, các bộ phim của anh nhận được những lời khen ngợi chưa từng có. Với 4 bộ phim trong 3 vòng 3 năm, anh càn quét giải thưởng của 3 đài truyền hình ở Hàn Quốc và giành được một giải thưởng lớn. Ở Hàn Quốc, danh tiếng và khả năng này dường như là chỉ dành cho Park YuChun. Giữa việc là một diễn viên và là một ca sĩ, công việc nào anh thích hơn? Hay việc nào anh sẽ chú ý phát triển hơn trong tương lai? Park YuChun trả lời rất nghiêm túc: “Cả hai đều có những sự thu hút rất khác nhau. Vậy nên rất khó để chọn một. Tôi đã trở thành diễn viên sau khi là một ca sĩ, nhưng tôi cảm thấy mình phù hợp với nghề diễn xuất hơn. Tôi nên quyết định thế nào? Giống như một thói quen, việc trở thành ca sĩ là một việc rất quen thuộc với tôi; nếu tôi không hát, tôi sẽ cảm thấy không thoải mái. Khi tôi đang quay bộ phim nào đó, thỉnh thoảng tôi lại hát. Khi tôi đang làm việc chăm chỉ với vai trò ca sĩ, tôi cũng đang chăm chỉ với vai trò diễn viên.” Trả lời người hâm mộ về kế hoạch tương lai của anh ở Trung Quốc, anh ấy nói một cách chắc chắn: “Tôi muốn đặt mình vào những thách thức của một bộ phim Trung Quốc có quy mô lớn. Tôi có một cái nhìn tích cực với phim Trung Quốc. Vì vậy, nếu có cơ hội, tôi hi vọng vó thể tham gia vào một bộ phim điện ảnh Trung Quốc hoặc phim truyền hình dài tập.”
Bởi vì đội ngũ cho kế hoạch Party của “Lễ hội đèn lồng” là đội ngũ của Happy Camp, nên đã có tin tức đăng tải ở Teiba và Weibo (mạng xã hội Trung Quốc) rằng Park Yuchun sẽ tham gia vào phần đặc biệt của Happy Camp (Happy Camp Special) (một show truyền hình rất nổi tiếng ở Trung Quốc). Yuchun nói rằng hầu hết người xem Trung Quốc biết đến anh là thông qua những bộ phim truyền hình Hàn Quốc, cho nên anh mong muốn rằng người xem sẽ biết đến một Park Yuchun ngoài đời qua chương trình “Lễ hội đèn lồng” lần này. Thông qua chương trình tạp kỹ này, anh ấy có thể gần gũi với khán giả Trung Quốc hơn, điều này thực sự rất tuyệt vời.
Tiết lộ về món quà của anh ấy chuẩn bị cho khán giả, Park Yuchun nói rằng đó sẽ là một bất ngờ lớn. Chúng ta hãy đón chờ buổi phát sóng của “Lễ hội đèn lồng” của Đài Truyền hình Hồ Nam – trực tiếp vào lúc 19:30 tối ngày 24 tháng Hai để theo dõi màn trình diễn và sự bất ngờ dành cho khán giả của anh ấy.
Source: Yule Sohu
Translation: melodysky@ParkYoochun SingaporeFC
Shared by Park Yoochun Singapore Fanclub
V-trans: [email protected] + ♥이각@kites.vn
[3C] + [Vk3] Chunlovers - Park Yoochun FC at kites.vn
|
|