Add Sub vào Movie

theking99

Anh em sub team có thể giới thiệu cho mình biết phần mềm nào tiện lợi nhất để add sub vào movie không?
Thanks so much. Mình đang cần lắm.

snowrain_105

Dùng Megui được đấy bạn, hoặc Total convert                                                                                                      

miraie1992

Có rất nhiều phần mềm để add hard sub vào phim, nhưng dùng Megui là phần mềm đơn giản nhất, cũng đạt chất lượng cao nhất. Dùng total có thể dẫn đến giảm chất lượng của file phim

yugi_duy

Mình thì chỉ thành làm sub cho mấy file nhạc dùng proshow ghép hình.
Nghe nói dùng Aegisub làm sub và Megui để encoder. Mấy bạn làm sub nói làm ra movie sub rất công phu.
Mình cũng đang muốn làm, nhờ các anh em subteam có bài hay link nào hướng dẫn làm sub, chỉ giáo dùm. Thanks.

duyhiepkha

bạn có thể tham khảo lại topic này http://kites.vn/thread/huong-dan ... ory-366270-1-1.html, chúc bạn thành công :)

ariel89

Bạn có thể sử dụng total video converter, cái này cũng dễ xài lắm.
Mong là giúp được bạn :)

d2vn88

tớ thấy cách đơn giản là để tên sub trùng với tên phim trong cùng một folder là được rồi, dùng các phần mềm liệu có giảm độ nét của phim không ????

qiao1234

thường thì các nhóm sub chuyên nghiệp đều dùng megui cả...nhưng mà nó ko phải dễ nghiên cứu mà cần thời gian{:446:} dài
Nhưng bạn phải nói rõ là add sub vào movie để làm gì chứ?

Shuichiro

Bạn có thể dùng Total convert hoặc lưu file sub trong notepad, rồi đặt tên file trùng với tên file phim thôi, cách này đơn giản nhưng khó canh trùng sub và lời thoại

youKnowWho

Megui bạn ơi. Mình dù phấn mêm này thấy rất dễ sử dụng. Ngoài ra thì còn có Total convert nhưng thích giao diện của megui hơn