[Xuyên Không] Tiêu Nhiên Mộng | Tiểu Dật (Quyển 3: Tình này đã đợi thành hồi ức - Chương 38 + Mở đầu quyển 4 + Chương 1 quyển 4: Máu mủ tình thâm) *Update: 26/01/2020*

Imadoki

Tiêu Nhiên Mộng

(Người des: PumieBom)

Tác giả: Tiểu Dật


Editor: Imadoki


Thể loại: Ngôn tình, xuyên không, HE


Tình trạng sáng tác: Đã hoàn thành


Độ dài: 121 chương + phiên ngoại


Nguồn:  Tấn Giang


Tốc độ: Ít nhất 2 chương/1 tuần



Mở đầu:

Mưa bụi bay, gió khẽ lay, tựa như mối tình si không dứt


Tuyết trắng rơi, hoàng hà đục, mặc cho người chịu nỗi đau tuyệt tình.


Bỏ xuống đi, kiếm trong tay, ta tình nguyện


Gọi trở lại mối tình trong tim, số mệnh đã dứt.


Tại sao phải để cô độc vây quanh, người ở bên kia thế giới


Tình yêu sâu đậm dành cho ta, làm sao có thể chỉ dùng từ ngữ để viết ra được, viết cho hết.


Không tham gì, chỉ cần một mong ước.


Lại nhớ đến khuôn mặt người, ngày ngày tháng tháng trên con đường đời dài đằng đẵng.


Từng giờ từng khắc, đều thấy được ánh mắt người như dòng nước chảy dịu êm.


Mối duyên kiếp này xin hẹn lại kiếp sau, tình là gì mà phải sống chết có nhau


Nếu có người bên cạnh, ta không cần phải ngưỡng mộ uyên ương thần tiên.


Gió rít gào bên tai tôi, tóc xanh tung bay, tay áo tung bay.


--


Không biết có phải là ảo giác, giữa vực sâu không đáy này, lòng tôi vô cùng tĩnh lặng, lại thấy vang vọng bên tai một tiếng nhạc du dương mà bi thương như có như không.


Lời ca kia là gì, tôi rất muốn nghe cho rõ, lại chống cự không nổi dần dần mất đi ý thức. Cuối cùng, tất cả trên thế gian này, với tôi, đều mơ màng rời xa.


Giữa không trung, một vầng sáng rực rỡ phát ra từ ngực tôi, lan tỏa, trong nháy mắt bao phủ cả sơn cốc.


Từ rất xa dường như tiếng ca bi thương lại vang lên, rung động lòng người, quẩn quanh muốn bước vào thế gian này, vang vọng thật lâu, thật lâu…

--


Chân tình động, khắp núi non, cơn gió nhẹ đưa mây bay vạn dặm


Tìm giai nhân, tình khó gặp, ngự kiếm lướt qua khắp hồng trần.


Lượn đôi cánh, giữa trời cao, tâm bất tận


Tung hoành trong hàng ngàn năm, vòng luân hồi xoay.


Sao lại để cô đơn mãi, ta ở bên này thế giới


Nỗi nhớ tương tư dành cho người, sao có thể dùng thiên ngôn vạn ngữ nói cho rõ, nói cho hết.


Chỉ mong được, một lần say,


Lại nhớ đến khuôn mặt người, vẫn mãi tìm kiếm để rồi tương phùng trong giấc mộng,


Từng giờ từng khắc, đều thấy ánh mắt người quyến luyến đến hàng vạn năm.


Mối duyên kiếp này xin hẹn lại kiếp sau, tình là gì mà phải sống chết có nhau


Nếu có người bên cạnh, ta không cần phải ngưỡng mộ uyên ương thần tiên…




Lời người edit:

Các bạn ai thích câu chuyện không quá dài dòng, không ngược thân ngược tâm tơi tả, phải trải qua biến cố triền miên nam 9 nữ 9 mới tới với nhau, thích âm mưu, trả thù chồng chéo thì nhảy hố này là thích hợp


Chị nữ 9 là sát thủ nhưng không có "máu" cuồng giết người như những nữ chính khác. Chị thông minh, cơ trí nhưng có tình người, suy nghĩ thấu đáo và dám đối mặt, chịu trách nhiệm với những gì mình tạo ra.


Mấy anh nam phụ thì tuyệt vời, không dứt anh nào được(bản thân mình thấy thế!), nữ phụ thì có người khiến người đọc vừa ghét vừa thương. Nói chung là dàn nhân vật khá là hoàn chỉnh, mỗi người là một sắc màu trong bức tranh mà tác giả vẽ nên.




Đây là chương mở đầu của nhà zinnysweetie nhé http://zinnysweetie.wordpress.com/ho-chua-lap/tieu-nhien-mong/

Truyện dịch với mục đích chia sẻ, mong mọi người không dùng bản edit cho bất kì mục đích thương mại nào.

Truyện chỉ được đăng ở .vn và trang cá nhân của mình, mong mọi người không mang truyện đi nơi khác, xin cảm ơn!

Imadoki

Mục lục

(Người des: Hss2105)

Quyển 1 Tung bay (Phân phi)

Chương 1 Xuyên qua	Chương 2 Hủy dung
Chương 3 Đoạn tuyệt	Chương 4 Kết bạn
Chương 5 Sát thủ	Chương 6 Khiêu khích
Chương 7 Vây đấu	Chương 8 Bị thương
Chương 9 Phản bội	Chương 10 Trở về
Chương 11 Bằng hữu	Chương 12 Huyết cổ
Chương 13 Băng Lăng quốc	Chương 14 Ghen
Chương 15 Sinh tử	Chương 16 Tình cảm
Chương 17 Bỏ trốn	Chương 18 Một lần nữa
Chương 19 Hồi sinh	Chương 20 Vô Du
Chương 21 Đàm luận	Chương 22 Vượt ải
Chương 23 Danh kỹ	Chương 24 Đánh bạc
Chương 25 Song đấu	Chương 26 Tửu thi
Chương 27 Guồng nước	Chương 28 Công chúa
Chương 29 Thổ lộ	Chương 30 Khao khát
Chương 31 Biến cố dữ dội	Chương 32 Kì Phong
Chương 33 Chân tướng	Chương 34 (I) Chọn lựa
Chương 34 (II) Chọn lựa	Chương 35 (I) Tung bay
Chương 35 (II) Tung bay

(Người des: Minjay1608)

Quyển 2 Gió cuốn, mình ta độc hành (Phong phiêu đan kỵ)

Mở đầu	Chương 1Bồng lai biệt hữu
Chương 2 Núi sâu kinh hồn	Chương 3 Lạc vào vòng xoáy
Chương 4 Nhân vật nguy hiểm	Chương 5 Cùng đường
Chương 6 Rối loạn	Chương 7 Đấu đá
Chương 8 Chơi vơi	Chương 9 Kết bạn tri kỉ
Chương 10 Thiên trùng vạn hoa	Chương 11 Gần trong gang tấc, xa tận chân trời
Chương 12 Gặp lại	Chương 13 Lấy thân báo đáp
Chương 14 Gia quốc thiên hạ	Chương 15 Bản thỏa thuận
Chương 16 Nỗi lòng thiếu nữ	Chương 17 Tung bay theo gió
Chương 18 Phong ba ập đến	Chương 19 Dồn dập
Chương 20 Người trọng người khinh	Chương 21 Đại hôn
Chương 22 Ám sát đêm khuya	Chương 23 Đêm nay tịch mịch
Chương 24 Thâm cung tranh đấu	Chương 25 Lòng vua khó dò
Chương 26 Ai phản bội ai	Chương 27 Trọn đời bảo vệ
Chương 28 Lộ chân tướng	Chương 29 Một đời đau thương
Chương 30 Nợ máu trả máu	Chương 31Đại điển phong Hậu
Chương 32 Ba nước tại Thừa Kiền cung	Chương 33 Cảnh này vô tình
Chương 34 Gió cuốn, mình ta độc hành

(Người des: nyan_neko)

Quyển 3 Tình này đã đợi thành hồi ức

Mở đầu	Chương 1 Học y
Chương 2 Gặp lại	Chương 3 Thập tự giá
Chương 4 Bao cổ tay	Chương 5 Bệnh bao tử
Chương 6 Bộ Sát	Chương 7 Tuyết Lê viên
Chương 8 Gương mặt khi ngủ	Chương 9 Đấu tranh
Chương 10 Tình cổ	Chương 11 Tình cổ
Chương 12 Tuyệt chiêu	Chương 13 Tàn khốc
Chương 14 Người canh gác	Chương 15 Lam Doanh Nhược
Chương 16 Gặp lại	Chương 17 Vệ Linh Phong
Chương 18 Bị thương	Chương 19 Cứu chữa
Chương 20 Khởi hành	Chương 21 Lạc Phong
Chương 22 Giao đấu	Chương 23 Kiếm vũ
Chương 24 Nghe trộm	Chương 25 Ảo mộng
Chương 26 Ước nguyện	Chương 27 Mẫu hậu
Chương 28 Hận cũ	Chương 29 Liều mình
Chương 30 Sụp đổ	Chương 31 Phản bội
Chương 32 Lợi dụng	Chương 33
Chương 34	Chương 35
Chương 36	Chương 37
Chương 38

Người des: PumieBom

Quyển 4 Vô Du thiên hạ

Chương 1	Chương 2
Chương 3	Chương 4
Chương 5	Chương 6
Chương 7	Chương 8
Chương 9	Chương 10

Imadoki

Tung chương đầu tiên lên, mong mọi người sẽ ủng hộ cho hố của mình nhé!

Chương 1: Xuyên qua

“Ôi….!” Ý thức từ từ khôi phục, tôi lập tức cảm thấy toàn thân đau đớn như thiêu như đốt, đành miễn cưỡng mở mắt nhìn xung quanh. Đập vào mắt chính là một xà nhà gỗ cũ kĩ, chỗ nào cũng giăng đầy mạng nhện xám cùng nước mưa không ngừng chảy xuống ở ba góc nhà hình tam giác.


Đây…Đây là nơi quỷ quái nào thế này? Tôi nhớ rõ là mình đã theo xe rơi xuống một vách núi đen, nhưng làm sao…hiện giờ lại ở trong một căn miếu đổ nát như thế này.


Cơn đau từ từ qua đi, tôi cuối cùng cũng thích ứng được với đau đớn trên cơ thể. Xem ra, những chuyện ngày xưa phải trải qua cũng không phải hoàn toàn vô dụng. Tôi hơi nhếch miệng cười khổ.


Con ngươi khẽ đảo một vòng, thoáng nhìn thấy phía trước có bóng người, hình như là đang ngồi trước đống lửa. Trong lòng hiểu ra một chút, hẳn là khi tôi rơi xuống vách núi, người này đã có lòng tốt cứu mình. Phía ngoài, trời bắt đầu đổ mưa to, người này không có chỗ nào khác, đành đem tôi đến đây.


Tôi bỗng nhiên nhớ đến một chuyện, kinh hãi, mặc kệ thân thể từ đầu đến chân đều đau đớn, lớn giọng hỏi:” Tiểu Vũ đâu? Không… Anh có nhìn thấy một cô bé ở cùng tôi không, anh…”


Loáng một cái… Tôi cuối cùng cũng nhìn thấy rõ, đó là một nam tử. Hắn đứng dậy, dùng ánh mắt lạnh như băng, không có chút độ ấm nào đảo qua chỗ tôi, rồi xoay người đi ra ngoài.


Tôi như bị sét đánh! Không phải vì ánh mắt của hắn, đừng nói là ánh mắt, ngay cả diện mạo của hắn  tôi cũng chưa thấy rõ, mà là trang phục cổ đại trên người hắn… Tôi đi nhầm vào trường quay của bộ phim nào ư?


Tôi an ủi chính mình, nhất định là vậy rồi. Cũng khó trách, tôi nằm trên một chiếc giường đá trong căn miếu đổ nát – những thứ chỉ xuất hiện trong tiểu thuyết võ hiệp. Nhưng chỉ là trong lòng cảm thấy có gì không đúng lắm.


Không biết từ khi nào xuất hiện một bóng người cao gầy ở cửa.


Tôi ngẩn đầu nhìn hắn, ngơ ngẩn nhìn mái tóc ướt của hắn bay bay trong gió, đôi môi mỏng khẽ nâng lên, cùng với lúm đồng tiền hai bên tạo nên một nụ cười xinh đẹp. Trên mặt hắn, từ trán đến chóp mũi đều được một chiếc mặt nạ hình trăng khuyết che khuất. Tôi chỉ có thể nhìn thấy hàng mi dài che phủ đôi mắt màu xanh lam kia, mang theo ý cười đến gần mình.


Tôi chưa từng nghĩ ở Trung Quốc lại có người sở hữu được màu mắt này, hệt như có thể hút lấy hồn phách người khác. Là con lai sao?


“Cô không sao chứ?” Giọng nói nhẹ nhàng, trong trẻo như thủy tinh vang lên. Đây là giọng nói của thiên tiên ư?


Tôi khó khăn nuốt nước miếng xuống, vô thức gật đầu.


Hắn mỉm cười sờ sờ trán tôi, một cảm giác mát lạnh, dễ chịu lan tràn. Tôi như muốn ngây ngất trong cảm giác đó. Đây nhất định là ngôi sao nào đó được mời đến đóng phim rồi. Hơn nữa là một ngôi sao lớn, cảm giác còn tài năng hơn những người mà bản thân từng gặp qua trước đây.


Chao ôi, từ khi nào mà ông trời lại chiếu cố tôi thế này, rơi xuống vách núi còn được an bài một cuộc hội ngộ tốt đẹp như vậy.

Khoan đã, vách núi đen! Tôi hung hăng nguyền rủa mình một trận, nắm lấy tay hắn, có lẽ bởi vì tay tôi quá nóng, hắn khẽ run lên. Nhưng tôi vẫn chưa phát hiện, vẻ mặt lo lắng hỏi: “Tiểu Vũ đâu? Những người khác trên xe đâu?”


Hắn vừa ngờ vực, vừa khó hiểu nhìn tôi, trong đôi mắt tràn đầy lo lắng.


Lòng bắt đầu trầm xuống, hít một hơi thật sâu, tôi tự nhủ bản thân cố lên, ngẩn đầu hỏi:” Là anh đã cứu tôi sao?”


Hắn gật gật đầu, lại lắc lắc đầu, giọng nói mềm nhẹ như tiếng suối chảy vang lên:” Là Bộ Sát phát hiện cô nương trong khe núi, khi đó cô nương bị thương rất nặng, sốt cao sắp chết, là ta cứu sống cô.”


Bộ Sát? Tên gì mà quái gở thế, chắc là người vừa mới ngồi cạnh anh ta bên đống lửa. Tôi cảm kích nhìn hắn cười cười, không nghĩ đến điều này lại động đến vết thương trên mặt, đau đến mức muốn nhe răng trợn mắt. Dẫu vậy, vẫn không quên mà tiếp tục  hỏi:” Vậy hai người các anh có hay không nhìn thấy những người khác bên cạnh tôi, hay là thấy mấy cái xe linh tinh…”


Hắn vẫn nhẹ nhàng lắc lắc đầu, cúi xuống nhẹ nhàng giúp tôi đứng lên, nói:” Cô nương, cơn sốt của cô vừa mới dịu xuống một chút, vết thương vẫn chưa khỏi hẳn. Vẫn là nên uống thuốc rồi nghỉ ngơi sớm một chút?”. Tôi lúc này mới chú ý đến bàn tay kia đang cầm một chén thuốc, ngón tay thon dài đặt trên miệng chén sứ thô, màu đen của nước thuốc lại càng tôn lên làn da trắng nõn đến kì lạ.


Nhưng tôi lúc này làm gì có tâm tình mà chiêm ngưỡng đôi tay đẹp đẽ đó hay cảm kích sự quan tâm của anh ta. Nhìn chằm chằm vào chén thuốc đen như mực, sức lực toàn thân tôi lập tức như bị rút hết, cuối cùng cũng không chống đỡ được cơ thể, vô lực ngã xuống tay hắn.


Tôi hiện giờ gần như có thể khẳng định, tình huống thối nát nhất đã xảy ra trên người mình - xuyên không rồi.


Nhưng trong cái rủi có cái may, tôi nhìn xuống quân áo trên người mình, tuy rằng đã toàn là bùn đất, nhưng vẫn đúng là bộ đồ lúc trước, chiếc ba lô trên lưng vẫn yên ổn nằm trong tay. Haizzz! Ít nhất thì cũng không nhập vào thân xác người khác!


Đến lúc này tôi mới nhận ra tay phải mình vẫn nắm một thứ đồ gì đó, tôi vừa cầm lên nhìn, sắc mặt trong nháy mắt trắng bệch.


Những chuyện xảy ra trước khi rơi xuống vách núi dần dần hiện ra rõ ràng trong đầu, những kí ức này tôi hy vọng vĩnh viễn không cần phải nhớ lại.


Ngắm nghía thứ làm bằng kim loại nhỏ trong tay mình, ở hiện đại, nếu không phải thuộc về cảnh sát, tuyệt đối chính là hàng buôn lậu trái pháp luật - súng lục!


Đó là Trước khi rơi xuống vách núi, tôi đoạt được nó khi đánh tên bắt cóc…

 

joe_finn

Một ngày thứ bảy của tháng 12... Xem như là ngày lành tháng tốt để mở hố vậy . Những ngày cuối năm công việc rất tất bật nhưng bạn vẫn dành thời gian cho edit truyện cho mọi người đọc, dù xa lạ nhưng mạn phép qua "mở hàng" hố nhà bạn và chúc hố nhà bạn luôn đắt khách nhé

ynha

nghe truyện xuyên không là mình thích rồi :))) chạy vào ủng hộ mới được :)))

đọc văn án mà thấy cứ buồn buồn sao ấy, truyện có ngược ko bạn, HE chứ? mong là HE :)

chúc hố của bạn đông khách nhé :)))

ynha

ynha gửi lúc 7-12-2013 22:11

nghe truyện xuyên không là mình thích rồi :))) chạy vào ủng hộ mới được :)))

đọc v ...

HE là mình yên tâm rầu :)) ngược thế nào cũng được hết :))

bài hát đầu truyện hay quá, là bài gì thế bạn?

đọc nội dung là thấy hay rồi nên mình sẽ theo bộ này đến cuối luôn :

无名♫

Hi bạn, hôm nay vô thấy truyện này không thể không còm men


Nghe danh truyện đã lâu mà chưa đọc, nay phải cám ơn bạn đã chọn truyện này nhé, hì giờ mình chỉ cần ngồi hóng thoai.


Hy vọng bạn sẽ đi đến cuối truyện

p3104

Chào bạn.


Đầu tiên rất cám ơn bạn đã đóng góp cho Box Literature của Kites.


Tiêu đề của bạn đặt đã sai quy định của diễn đàn, phiền bạn hãy đặt lại đúng quy định.



[Tiểu thuyết - Xuyên không] Tiêu Nhiên Mộng | Tiểu Dật



Thành: [Tiểu Thuyết - Xuyên Không] Tiêu Nhiên Mộng | Tiểu Dật



Sau khi bạn sửa tiêu đề xong, mình sẽ tiến hành đặt màu theo đúng với quy định của Box.


Rất cám ơn bạn.


Thân,


Mod.

Imadoki

Chương 2: Hủy dung

Edit: Imadoki

Tôi đem cây súng giấu xuống dưới người một cách kín đáo, thật ra tôi cũng không có lòng tốt gì, mà là xã hội này cũng sẽ chẳng có người nào nhận ra nó.


Hắn ta cũng làm như không thấy, đưa thuốc đến bên miệng tôi. Vừa ngửi thấy mùi, tôi biết ngay là rất đắng. Nhưng nhìn thấy ánh mắt đầy chân thành của đối phương, tôi lại không có cách nào khác, đành phải ngoan ngoãn nuốt xuống từng ngụm một.


Giờ phút này, tôi có thể nói là nằm trọn trong lòng hắn, một tay hắn vòng qua cổ đỡ lấy cơ thể không chút sức lực của tôi, tay kia nhẹ nhàng cầm lấy chén thuốc giúp tôi uống. Ngửi thấy được một mùi hương nam tính nhàn nhạt  hòa quyện với không khí xung quanh, tôi lại có chút say mê. Trong lòng dường như có một dòng nước ấm áp dâng lên, khuôn mặt trong nháy mắt nóng bừng.


Tôi có chút xấu hổ, tốc độ uống thuốc vô thức chậm lại, hầu như đã quên mất rằng thuốc đắng thế nào. Nhưng hắn cũng không hối thúc, lại dịu dàng mỉm cười nhìn tôi, đôi mắt màu xanh lam phảng phất chút lo lắng nói:" Không cần phải vội, cứ uống từ từ."


Tôi giật mình, vội cầm lấy chén thuốc uống một hơi hết sạch, vị đắng lúc này mới bắt đầu lan ra.


Hắn thấy tôi nhíu mày động đến miệng vết thương, liền mấp máy môi mỏng , có vẻ như muốn xin lỗi.


Nghĩ đến việc hắn tìm được thảo dược ở nơi hoang vu này đã là giỏi rồi, đào đâu ra đồ ngọt cho mình chứ!


Tôi thò một tay lấy từ trong ba lô ra hai thỏi sô-cô-la hiệu "Đức Phù" (Dove), đây là do Tiểu Vũ mỗi ngày đều dúi cho tôi, bởi vì tôi lúc nào cũng không nhớ đến việc ăn sáng, con bé nói bổ sung thể lực bằng thứ này là tốt nhất.


Nghĩ đến Tiểu Vũ, tôi chợt thấy buồn bã. Ở hiện đại dù ngoài mặt thì có vẻ là ai cũng tốt với tôi nhưng trên thực tế thì chẳng có ai gần gũi cả. Tiểu Vũ có thể nói là người duy nhất tôi thừa nhận là bạn bè. Đều là do tôi làm liên lụy đến con bé, không biết con bé có chuyện gì không nữa.


Hít sâu một hơi, sô-cô-la tuy rằng có hơi ít để ăn, nhưng tốt xấu gì thì cũng là đồ ngọt.Vì vậy, tôi nhanh chóng bóc vỏ rồi bỏ tọt vào miệng, mãi đến khi ăn hết mới nhẹ nhàng thở ra. Đây là thứ thuốc gì không biết! Sao lại có thể đắng đến mức này.


Vừa ngẩng đầu, tôi hơi giật mình thấy nam tử kia đang nhìn mình chằm chằm - đúng hơn là nhìn thỏi sô-cô-la trong tay tôi. Tôi xấu hổ cười cười, lúc đầu định nhét luôn thỏi này vào miệng, mà thôi quên đi, dù gì người ta cũng là ân nhân cứu mạng mình mà!


Tôi bóc ra một nửa thỏi còn nguyên giấy gói đưa lên miệng hắn, mỉm cười nói:" Nếm chút thử xem, là đặc sản của quê hương tôi đó!"


Hắn hơi cúi đầu nhìn tôi vẫn còn nửa nằm nửa ngồi trong lòng hắn, ánh mắt chăm chú, giữa con ngươi màu lam ánh lên hình bóng tôi.


Tôi có hơi xấu hổ, đành phải ngiêng mặt sang một bên, tay vẫn giơ cao như cũ.


Hắn cắn một miếng sô-cô-la rồi mới dìu tôi lên giường đá.


Tôi trêu hắn một câu:" Mùi vị không tệ đúng không? Giữa vị đắng là vị ngọt, thật rất giống với hương vị cuộc sống."


Nói xong, tôi thấy trong lòng có chút bùi ngùi, lại hơi mất mát. Nhất định phải nghĩ cách trở về hiện đại, tôi thầm thề, vì hai người kia sẽ ngày đêm tìm tôi, chờ đợi tôi.


"Hương vị lúc còn sống...Ta lâu rồi mới thử qua. Đa tạ!"


Khi nói câu này, hắn không nhìn tôi mà cười, dường như không để tâm đến bất kì thứ gì, chỉ là đôi mắt vẫn tỏa sáng rực rỡ như ánh mặt trời, làm cho tôi cảm thấy ấm áp lên, phảng phất cảm giác giống cha và anh trai mình vậy.


"Cô nương tên gì?" Hắn hỏi.


" Thủy Băng Y" Tôi tiện thể thêm vào một nét.


" Cô sao lại hôn mê ở khe núi thế này? Phải biết rằng có rất ít ai đến nơi này, người bình thường không bao giờ dám đến đây một mình. Với lại, bộ quần áo trên người cô, thật sự là có chút kì lạ..."


Nói như vậy thì hắn với tên Bộ Sát kia đâu phải người bình thường. Tôi thầm cân nhắc xem nên bịa chuyện như thế nào cho hoàn hảo.


"Nếu Thủy Băng cô nương không muốn nói, ta cũng không ép."


"Cứ gọi tôi là Băng Y." Tôi vẫn thoải mái nằm tại chỗ như cũ, tình tiết chủ yếu đã nghĩ sẵn trong đầu, vì vậy nghiêng đầu sang nói:" Tôi với em gái Tiểu Vũ mồ côi cha mẹ từ nhỏ, nhờ ăn xin mà sống qua ngày, rất cực khổ. Bộ quần áo này cũng là người khác vứt bỏ, tôi thấy vừa với mình nên nhặt về mặc, cũng không có cách nào khác. Tôi với em gái..."


Tình huống thế này hẳn là nên nặn ra thêm hai giọt nước mắt cho ra dáng, nhưng đáng tiếc là không có. Tôi đành phải quay đầu lại hướng mặt vào bên trong.


Sau lại tiếp tục lấp liếm:" Vài ngày trước, chúng tôi may mắn được một phú hộ gọi đi làm nha hoàn, tôi được cử đi hầu hạ bà chủ, còn Tiểu Vũ hầu hạ ông chủ. Cứ tưởng rằng cuối cùng đã có thể an ổn qua ngày, nào ngờ lão già kia tâm địa xấu xa, chòng ghẹo Tiểu Vũ. Vừa lúc tôi đi ngang qua, lợi dụng lúc lão không chú ý đánh lão bất tỉnh, thuận tay gom chút đồ trong nhà lão ta, kéo Tiểu Vũ chạy đến khe núi này. Rồi lại chẳng may bị trượt chân rơi xuống. Vì thế..."


Tôi vừa nói vừa cố gắng giữ cho giọng mình run lên sao cho giống đang nén nước mắt xuống. Thật ra trong chuyện này có rất nhiều sơ hở, nhưng nếu không phân tích cẩn thận cũng khó mà phát hiện.


Chưa kể, tôi với nam nhân này cũng chỉ là tình cờ gặp gỡ, cho dù thấy được tôi có điều giấu giếm cũng sẽ không truy xét đến cùng. Mà sở dĩ tôi bịa ra chuyện này, cũng là cho có cái cớ để đường đường chính chính đi theo họ.


Ở nơi cổ đại lạ lẫm này, ngay cả triều đại gì mình cũng không biết, thì làm sao mà sống được.


"Vậy Băng Y cô nương nghỉ ngơi trước đi." Hắn nghe nghe tôi nói xong cũng không có thêm ý kiến gì, định rời đi.


Tiêu rồi! Hẳn là bị nghi ngờ rồi.


Tôi không ngừng tự mắng mình sao mà ngốc thế, cứ nhìn cả quần lẫn áo trên người tôi xem, có chỗ nào giống đứa trẻ con nhà nghèo cơ chứ. Đã vậy, lúc nãy mới còn nói thỏi "Đức Phù" kia là đặc sản quê nhà, thật đúng là đần đến độ cho heo ăn được rồi.


"Đối với người nào anh cũng tốt thế sao?" Tôi quay đầu lại, hỏi.


Hắn cười với tôi một cách nhã nhặn:"Ta là một thầy thuốc, cứu người là chuyện nên làm." Nói xong liền xoay người chuẩn bị rời đi.


"Bên ngoài không phải là đang mưa sao? Vậy anh cùng với Bộ Sát trú mưa ở đâu?" Tôi vội vàng hỏi lại.


" Không cần đâu." Hắn cười khoan thai," Bộ Sát đang luyện kiếm, đối với hắn, ngày mưa lại là thời điểm tốt nhất, ta đã bảo hắn ở lại chỗ này. Mà ta cũng muốn đi hái thêm chút thảo dược, mặt của cô..."


Hắn không nói thêm lời nào nữa, trong mắt đầy sự lo lắng cùng khiêm tốn. Người này chắc chắn là một người tốt.


Bỗng nhiên lúc này, tôi mới cảm thấy mặt mình nóng rát suốt từ nãy giờ, chắc là vết thương rất nặng. Mà y thuật thời cổ đại này cũng không phải tiên tiến gì, chẳng lẽ đã —


Hủy dung?

* Dove là một hiệu chocolate nổi tiếng ở Trung Quốc

Hamano_Michiyo

Ồ tem, tớ có tem )~~~ {:424:}{:424:}{:424:}


Vui quá xá )


Hơn trăm chương, con đường dài này sẽ gian nan đây, ủng hộ bạn lấp sạch cái hố sâu hoắm này nhé {:398:}


P/S: Bạn là người dịch hay edit vậy {:438:} . Tớ đọc cái mục người dịch/editor mà cứ @@ mãi, lúc đó còn tưởng là nửa dịch nửa edit, sau nghĩ làm gì có cái thể loại đấy, mình chỉ được cái nghĩ lung tung {:437:}


Bạn để một mục thôi, dịch hoặc edit cho mn dễ hiểu nhé ^^


Chúc bạn ngủ ngon, đọc xong chương này tớ cũng đi ngụ {:446:}