[Xuyên Không] Phượng Tù Hoàng | Thiên Y Hữu Phong (Ngoại truyện 5) Hoàn

Milady

Quyển 4. Mưa bờ tây, nắng bờ đông, trong vô tình đã mênh mông hữu tình


Chương 181. Thiên mệnh

                                                                     

Nghe Sở Ngọc thỉnh cầu, Thiên Như Kính giật mình.


Trực giác hắn cảm thấy có gì đó không đúng, nhưng nhìn ánh mắt khẩn cầu của Sở Ngọc, dự cảm của hắn phút chốc hòa tan trong ánh mắt kia.


Hai người ngồi quỳ đối diện nhau, cách một án kỷ màu đen rộng chừng nửa thước. Tà áo hai người phủ trên nền nhà, thoạt nhìn giống như một đôi bướm khổng lồ đang đậu.


Nhẹ nhàng, mỹ lệ, và bi thương.


Sở Ngọc khẽ nắm lấy bàn tay Thiên Như Kính, cẩn thận dè dặt cúi nhìn chiếc vòng, cố gắng che giấu ý đồ thật sự trong giọng điệu ưu sầu: “Thiên Như Kính, ta biết, mình không còn sống được bao lâu nữa…Hãy đáp ứng nguyện vọng của người sắp chết, được không?”


Có lẽ bởi ánh mắt nàng quá ảm đạm, có lẽ bởi tay nàng quá mềm mại dịu dàng, có lẽ bởi nghĩ đến chuyện nàng sắp từ giã cõi đời…, lồng ngực Thiên Như Kính ngột ngạt, đau đớn, sức phán đoán cũng vì thế mà giảm đi rất nhiều! Hắn ngẫm nghĩ, cảm thấy hiện tại Sở Ngọc quả thật không thể làm gì được. Nếu bây giờ cho nàng xem cụ thể quá trình chính biến, nàng mà nói ra cũng sẽ không có ai tin.


Bây giờ Lưu Tử Nghiệp đã nghi ngờ Sở Ngọc, sẽ không dễ dàng nghe theo lời nàng. Cho dù sau đó nàng báo lại với hoàng đế, hắn cũng có cách để Lưu Tử Nghiệp không quan tâm!


Thân là thiên sư, trước mặt hoàng đế, hắn có địa vị được sùng bái siêu nhiên, mà lời hắn nói, chỉ một câu cũng hơn người khác nói mười câu.


Ngẫm nghĩ một lát, Thiên Như Kính cũng hơi yên lòng. Lại nhìn vẻ mặt chờ đợi của Sở Ngọc, hắn không khỏi mềm lòng: “Được!”


Nghe hắn thốt ra một chữ hằng mong đợi, mắt Sở Ngọc hơi sáng lên, lại lập tức hạ tầm mắt. Nàng thấp giọng: “Tuy cục diện hôm nay do ngươi tạo nên, nhưng ngươi đã đồng ý đáp ứng đề nghị của ta…Dù sao cũng cảm ơn ngươi!” Câu nói cuối cùng, tiếng nàng khẽ nhỏ, cơ hồ không nghe rõ.


Thiên Như Kính cảm thấy, bàn tay Sở Ngọc đang nắm tay hắn run nhè nhẹ. Nàng khép hờ mi mắt, trông vừa yếu ớt lại vừa đáng yêu. Lòng mềm nhũn, hắn vỗ vỗ lên tay nàng. Hắn cho rằng nàng đang nghĩ đến cái chết đến gần mà sợ hãi, không biết an ủi ra sao, chỉ có thể vụng về vỗ tay nàng.


Sở Ngọc cực lực đè nén nội tâm vui mừng. Cảm giác này rất khó áp chế, nàng phải cực kỳ tốn sức mới không để lộ suy nghĩ thật. Trong kịch bản này, nàng là người sẽ phải chết. Dù nhận được tin tức gì, cũng không thể quá vui mừng phấn khởi, nếu không rất có thể sẽ làm Thiên Như Kính nghi ngờ.


Nàng muốn thể hiện mình thản nhiên chấp nhận số phận, tỏ vẻ ưu thương một chút, lừa Thiên Như Kính, khiến hắn cảm thấy áy náy có lỗi.


Hôm qua khi nói chuyện với Thiên Như Kính, Sở Ngọc bắt đầu công tác chuẩn bị. Nàng cố ý lộ vẻ đau khổ uất hận trước mặt hắn, nói hắn quá tàn nhẫn. Đây vốn không phải là tính cách của nàng. Nếu không phải vì mục đích riêng, thì khi thực sự thống khổ bi thương, nàng tuyệt đối sẽ không biểu hiện ra trước mặt người ngoài, càng không bao giờ trách cứ khóc lóc, nói những lời buồn nôn kiểu như “ngươi thật tàn nhẫn”.


Hồi tưởng lại, Sở Ngọc cảm thấy da đầu khẽ run lên. Lúc đó thực sự nàng đã phát huy cao độ khả năng diễn xuất, đạt đến kỹ xảo tiêu chuẩn, diễn vai nữ chính đau khổ vì tình.


Tiếc rằng, bây giờ trong tay nàng không có biện pháp nào khác ngoài việc thử đánh vào lòng người.


Ngay cả khi “tứ diện Sở ca thanh” (*), Sở Ngọc cũng sẽ không bao giờ từ bỏ mục tiêu đã định. So với trước, nàng chỉ càng thêm cẩn thận, kiên quyết hơn mà thôi.


(*) Ý này xuất phát từ bài thơ của Ngu Cơ trong điển tích “biệt Bá Vương”, ý nói bốn bề là địch, đang trong hoàn cảnh khó khăn chồng chất.


Hạng Vũ đóng quân ở thành Cai Hạ, binh ít, lương hết. Quân Hán và quân chư hầu bủa vây mấy vòng. Đang đêm, Hạng vương thức dậy nghe quân Hán ở bốn mặt đều hát giọng Sở, Hạng vương kinh hoàng kêu lên: “Hán đã lấy được Sở rồi sao? Sao mà người Sở lại đông như thế?”


Đêm hôm đó Hạng vương uống rượu trong trướng cùng Ngu Cơ. Hạng vương đau đớn cảm khái làm bài thơ, đời sau gọi là bài "Cai Hạ ca".


Ngu Cơ múa kiếm, hát hòa theo, lời ca rằng:


Hán binh dĩ lược địa,

Tứ diện Sở ca thanh.

Trượng phu chí khí tận,

Tiện thiếp hà liêu sinh.


Dịch:


Quân Hán lấy hết đất,

Khúc Sở vang bốn bề.

Trượng phu chí lớn cạn,

Tiện thiếp sống làm chi.


Rồi Ngu Cơ lấy gươm tự vẫn để tránh làm Hạng Vũ vướng bận.


“Thái Tông cùng với thuộc hạ là Nguyễn Điền Phu, Vương Đạo Long, Lý Đạo Nhi bí mật hợp sức với phe đảng của cố đế là Thọ Tịch Chi, Khương Sản Chi, cùng mười một người khác, mưu tính phế bỏ cố đế. Đêm Mậu Ngọ, cố đế đến trúc đường ở Hoa Lâm viên làm lễ trừ tà đuổi ma quỷ. Có tiếng hô: “Nơi này có quỷ!”, cố đế sợ hãi bắn tên, Thọ Tịch Chi vung đao đâm tới, Khương Sản Chi hỗ trợ. Cố đế chạy trốn, bỏ mạng trên đường, hưởng dương mười bảy năm”. (Lịch sử Nam Tống chương bảy)


“Minh đế đã bàn mưu với Nguyễn Điền Phu, Lý Đạo Nhi từ trước. Thuộc hạ của phế đế vốn lo sợ tai họa, mỗi người có ý đồ riêng. Nhưng ngại nỗi tướng quân Tông Việt và một số hộ vệ trung thành, phò tá đắc lực bảo vệ phế đế, nên không thể ra tay trong đại điện. Phải đợi đến đêm khuya, khi những người đó ra khỏi hoàng cung, Điền Phu, Đạo Nhi và Thọ Tịch Chi mới có thể tiến hành phế bỏ cố đế nơi hậu đường, vào đêm hai mươi chín tháng mười một”. (Lịch sử Nam Tống chương tám)


Cái gọi là thiên thư trong chiếc vòng của Thiên Như Kính là sách sử chính thống chứ không phải dã sử, câu chữ cổ văn rất rắc rối khó đọc, nhưng vẫn có thể hiểu đại khái. Sở Ngọc gắng đè nén nỗi vui mừng háo hức, chậm rãi đọc từng dòng chữ mà nàng ao ước bấy lâu.


Nàng đọc rất chậm, lẩm nhẩm mỗi chữ mười lần, cuối cùng tập trung vào hai đoạn quan trọng nhất, bởi vì hai đoạn này nêu cụ thể quá trình Lưu Tử Nghiệp bị sát hại như thế nào.


“Cố đế” hoặc “phế đế”, là chỉ Lưu Tử Nghiệp. Bởi vì sinh thời hắn tàn bạo độc ác, nên sau khi bị lật đổ, đến một thụy hiệu (*) cũng không có. Mà Minh đế hay Thái Tông, chính là hoàng đế kế nhiệm sau đó, là vị vương gia đang bị giam trong cung, là người có dáng vẻ béo tốt phúc hậu nhất trong tam vương, cũng là hoàng thúc trên danh nghĩa của nàng – Lưu Úc.


(*) Thụy hiệu: tên mang ý nghĩa ngợi ca tốt đẹp, được truy phong sau khi chết, thường dành cho vua chúa


Sách sử ghi lại, Lưu Úc và các thuộc hạ tâm phúc của hắn mưu đồ bí mật. Hắn lén cài người bên cạnh Lưu Tử Nghiệp là Thọ Tịch Chi và Khương Sản Chi, cùng mười một người khác âm mưu phế đế.


Lưu Tử Nghiệp bảo vệ bản thân rất cẩn mật. Nhưng vào đêm hắn ở Hoa Lâm viên làm lễ trừ tà, việc canh phòng có sơ hở, liền bị Lưu Úc cấu kết với người bên cạnh hắn ám sát, “phế bỏ cố đế ở hậu đường”.


Thời gian là đêm hai mươi chín tháng mười một.


Bây giờ là hạ tuần tháng chín âm lịch, còn khoảng hơn hai tháng nữa.


***


Đã biết đích xác thời gian, Sở Ngọc không khỏi nhẹ nhàng thở ra. Hoàn hảo! Còn hai tháng nữa, nàng có dư dật thời gian để chuẩn bị.


Cố gắng nhớ kỹ mấy cái tên liên quan đến vụ ám sát, đọc lại thêm hai lần, xác định đã ghi nhớ đầy đủ, Sở Ngọc mới buông tay Thiên Như Kính ra, khẽ mỉm cười với hắn: “Đa tạ!”


Lời này là chân tâm thật ý. Mặc dù nàng dùng thủ đoạn lừa gạt, nhưng nếu Thiên Như Kính không thương hại nàng chút nào, thì không thể thành công thuận lợi như vậy được! Trong chuyện này, một nửa công lao phải tính trên đầu Thiên Như Kính.


Bàn tay nàng nãy giờ vẫn nắm chặt tay hắn đã buông, Thiên Như Kính có chút buồn bã. Lúc này tâm tình Sở Ngọc khá buông lỏng, để lộ sơ hở. Về lý mà nói, xem xong ngày giờ tử vong của chính mình, nàng không thể bình tĩnh như thế! Nhưng Sở Ngọc đang cao hứng, nên không để tâm đến chuyện này. Mà Thiên Như Kính, thế nhưng tâm tư đang hỗn loạn, cũng không phát giác ra sự bất thường đó.


Có vẻ còn chưa thỏa mãn, Sở Ngọc lại nhìn Thiên Như Kính đầy mong mỏi: “Dù sao ta cũng sắp chết, ngươi làm ơn cho ta biết thêm về cái vòng tay…à không, thần vật. Biết thêm về công năng của thần vật được không?”


Lúc này, tảng đá nặng nề treo trong lồng ngực Sở Ngọc đã được cởi bỏ, nàng nói muốn xem thứ khác, chẳng qua là “lòng tham không đáy”, muốn nhân cơ hội xin xỏ thêm. Màn hình lập thể trong chiếc vòng chưa thu lại, nàng ngẫu nhiên chỉ một mục trong đó: “Hay là xem cái này đi!”


Ngoài dự liệu của Sở Ngọc, Thiên Như Kính không hề do dự, lặng lẽ đáp ứng yêu cầu của nàng. Phải chăng vì thấy nàng “sắp chết” nên khoan dung hậu đãi hơn?


Ban đầu Sở Ngọc chỉ tùy ý liếc qua, nhưng sau khi bĩnh tĩnh nhìn kỹ, thấy thứ hiện lên rõ ràng trên màn hình thì nàng liên tưởng ra đó là cái gì. Khuôn mặt nàng cực kỳ sửng sốt, cực kỳ kinh ngạc, không thể tưởng tượng nổi!

                                                                           

PS: 2 đoạn "lịch sử Nam Tống" rất trúc trắc khó hiểu, mình tạm chuyển ngữ theo ý hiểu cá nhân như vậy, nếu có chỗ nào sai sót thì bà con cứ chỉ giáo nhé! Mình cảm ơn nhiều!

ljnhljnh

AAAAAAAA mình giật được tem r hé hé {:290:}{:290:}

ngày hnay mình lượn mấy vòng mới được sung sướng quá đi mất{:311:}{:311:}

mình ghét anh Thiên Kính r, lúc đầu thấy a ấy hơi đơn thuần chút bh là ghét luôn, mà chị SN phát hiện ra cái j nhỉ {:310:}

hell

ôi mình phục sis Ngọc sát đất luôn, iu sis kinh khủng, thông minh cơ trí quá ý, có kém anh Dung mấy đâu cơ chứ càng ngày tài năng sis ý càng tỏa sáng ý.

Anh Kính rất là đáng bực mình nhá, mình ko thích kiủ chỉ bjt iu trg lòng thui đâu, iu là phải bjt bảo vệ người mình iu chứ, ai như a này lại còn phản chị, hại chị một lúc thê thảm lun cơ mà ko sao sis Ngọc tài giỏi 1 mình cân hết nha a này về sau đau khổ là phải

thks nàng milady, ta hay đọc đt nên ko có com đc nhiều

uyen_uyen

Chương trước đọc đã thấy Sở Ngọc kỳ kỳ, nàng đâu phải là người yếu đuối, hay than thở oán trách mà lại có thái độ và lời nói với Thiên Như Kính như vậy, mà quan hệ của hai người cũng đâu có thân thiết tới mức SN phải oán hận.. thì ra là người ta giả vờ đóng kịch, tranh thủ tình cảm mềm yếu của Thiên Như Kính...


Sở Ngọc nhìn thấy cái gì mà kinh ngạc thế nhỉ? Nghe nói cái vòng có thể giúp Sở Ngọc xuyên không trở về, có phải là nàng đã nhìn thấy thứ đó không..?  Nếu đúng là nó, đây sẽ là bước chuyển quan trọng trong truyện, ngoài thay đổi số mệnh ra, nàng sẽ còn sự lựa chọn khác...


Chương này Kính sư đệ lại sập bẫy mỹ nhân kế nữa, về khoản này anh ta đâu phải là đối thủ của Sở Ngọc, lại có tình cảm với nàng nữa, nên chưa bắt đầu đã định trước là sẽ thua cuộc rồi...


Thực ra người như Thiên Như Kính là đau khổ nhất, quá đơn thuần, suy nghĩ cứng nhắc, không tinh tế uyển chuyển. Từ nhỏ đã sống với Thiên Như Nguyệt, bị tiêm nhiễm những suy nghĩ lệch lạc, lại hạn chế kiến thức về thời đại, nên cứ tự cho mình là thiên sư phải gánh sứ mệnh bảo đảm những gì được ghi trong đó phải được thực hiện đúng. Nhưng nếu Thiên Như Kính đủ nhẫn tâm, ác độc như TNN thì sẽ dễ dàng hơn rất nhiều, làm việc gì cũng không cần mềm lòng, áy náy. Nhưng đó cũng không phải là bi kịch của Thiên Như Kính, bởi vì anh ta thực ra cũng là người vô dục vô cầu, lạnh lùng xa cách, điều trớ trêu là lại yêu phải Sở Ngọc, người không nên yêu. Nếu không phải là Sở Ngọc, có lẽ TNK sẽ xuống tay thẳng thừng mà chẳng mảy may để ý, chỉ việc hoàn thành sứ mệnh. Nhưng đó lại là Sở Ngọc, người đã chỉ dạy cho anh ta những kiến thức thần bí mà những đời chưởng giáo trước đó dù làm thế nào cũng không thể khám phá nổi. Là Sở Ngọc, là người làm cho anh ta cảm thấy tò mò, hiếu kì làm sao một người con gái như nàng lại có thể biết nhiều việc đến thế. Là Sở Ngọc, người có thể kì kèo, mặc cả, dọa dẫm, dụ dỗ, nói chuyện cư xử với anh ta như một người bình thường mà không hề kính nể, sợ hãi như hầu hết những người khác. Là Sở Ngọc, người làm cho Thiên Như Kính có những tình cảm như một người bình thường, làm cho anh ta có lúc không thể tĩnh tâm điều khiển nổi thần vật,  làm cho anh ta yêu say đắm...


Có thể nói, quyết định của Thiên Như Kính là bước đầu, là căn nguyên của chuỗi đau khổ kéo dài về sau của anh ta. Đôi lúc mình nghĩ, phải chi Thiên Như Kính có một chút tiêu dao, phóng khoáng không màng thế sự như Vương Ý Chi thì cuộc đời anh ta không trở nên bi kịch đến thế...

cocomei

uyen_uyen gửi lúc 29-4-2013 23:04

Chương trước đọc đã thấy Sở Ngọc kỳ kỳ, nàng đâu phải là người yếu đuối, hay  ...

Ừm. Thực ra anh Kính cũng không hẳn là không phóng khoáng tiêu dao. Chẳng qua anh ý mang trọng trách trên vai. Một cái loại sứ mệnh mà không thể bỏ xuống được. Về sau mọi người sẽ hiểu và xương Kính ca hơn một chút. Bản thân mình lúc đâu cũng cực ghét nhân vật này. Chỉ hận không phanh thây lóc thịt ra cho bõ tức..KKK. Mà anh ý cũng chả phải là mắc lừa đâu..Cái vòng tay ý đố ai mà lừa được nó..

Trong truyện, người có kết thúc bi thảm nhất có lẽ chính là Kính ca và Hoa Thác. Dung ca tuy không còn giang sơn nhưng vẫn còn mỹ nhân. Vương Ý Chi về sau tiêu dao giang hồ, chả hiểu có hú hí mí em nào không. Riêng mình Kính ca...ôm hận ngàn thu..cũng chẳng có cơ hội nói một lời bày tỏ. Vài lời biện minh cho Kính ca, mong chư vị mỹ nhân đừng ghét anh ý quá..tội nghiệp. Hí hí

blueocean_279

THK cũng đáng thương lắm.....anh không phải k biết là SN đang lừa anh , nhưng anh vẫn chấp nhận, thật ra chiếc vòng đó còn ràng buộc người đeo nó nữa ~"~ , nếu lịch sử bi chênh lệch wa xa thì người đeo vòng sẽ chết đấy,

nhtho_90

w0a w0a...{:515 thiên như kính ngốc nghếch, bị chị sở ngọc lừa mà ko biết, đáng đời

nhưng cũng phải công nhận chị ngọc nhà ta diễn xuất quá chuận đi

mong ngóng anh chỉ quá....bao h anh mới xuất hiện nhiều nhiều chút đây ạ

linhchanchan

đọc xong thấy vừa thương vừa ghét anh Kính...thôi thương nhiều hơn vậy

dù sao cũng thích tính cách đơn thuần ,trong sáng của anh

càng ngày càng thích sở ngọc, mình rất thích kiểu người như thế,suy nghĩ thấu đáo,kín kẽ,dù sao thì cũng phải vì bản thân mình chứ.anh Kính dù sao cũng xác định là chị sở ngọc phải chết mà,lợi dụng tí chút cũng không sao

mà mãi không thấy anh Chỉ lên sàn..em nhớ anh quá đi thôi{:418:}

nyluv_jr_ltk

Cô dạo này toàn post đêm nhỉ?

Tôi đang định đi ngủ đêy, nghĩ nghĩ gì lại quyết định ở lại , tin tưởng kiểu gì cũng có truyện

Cơ mà truyện hay quá cơ, anh Thiên Kính kia ngây thơ quá, haiz (lại) bị lừa òi? Ko biết SN đã nhìn thấy gì từ cái vòng tay nhỉ, đoạn này rất chi hồi hộp ♥♥♥


P/s: thanks cô post truyện ko công cho chúng tôi đọc


Tái P/s : bảo là tin tưởng vậy thôi nhưng cũng nghi ngờ cô nghỉ lễ Quốc tế Lao Dộng lắm

Milady

Quyển 4. Mưa bờ tây, nắng bờ đông, trong vô tình đã mênh mông hữu tình


Chương 182. Công dụng của chiếc vòng

                                                                             

Sở Ngọc không nhớ mình đã trở về nơi ở như thế nào.


Sắc mặt nàng tái nhợt, ánh mắt trống rỗng, bước chân phiêu diêu mềm nhũn như đi trên mây. Nàng cứ bước thấp bước cao như thế, chậm rãi mà đi.


Sở Ngọc giẫm chân lên bao bụi hoa cây cỏ quý giá trong hoa viên, giày lấm lem đất cát và lá mục. Suýt sa chân xuống rãnh nước, nàng chỉ hờ hững cúi đầu liếc mắt một cái, rồi lại duy trì y nguyên điệu bộ mộng du, tiếp tục đi về.


Dáng vẻ này của Sở Ngọc rất giống biểu hiện mất hết sức lực sau một loại vận động nào đó. Bởi vậy, khi thấy Thiên Như Kính vui vẻ sảng khoái đủ mười phần tinh lực đi ra, tất cả mọi người nhìn hắn với ánh mắt kinh sợ đến mức không thể kinh sợ hơn. Từ đó, nội uyển phủ công chúa xuất hiện lời đồn, rằng thiên sư đại nhân tinh thông pháp thuật, biết “thái âm bổ dương”, chuyên môn hấp thụ tinh khí của người khác để bồi bổ cơ thể. Hôm nay công chúa đã bị thiên sư “hái hoa”, vân vân và vân vân…


Sở Ngọc không rảnh rỗi chú ý đến ánh mắt người khác, dường như phó mặc cho bản năng dẫn dắt cơ thể trở về. Đến trước cửa phòng, nàng hờ hững nhìn mấy người hầu vẫn còn đang đào xới trên khu đất gần đó: “Hôm nay làm thế thôi, các ngươi lui hết ra!”


Đợi bọn họ đi hết, Sở Ngọc mới chậm rãi rút chìa khóa từ trong tay áo, mở chiếc khóa đồng, kéo cửa ra.


Xung quanh không còn tiếng đào bới nào. Những nơi mà Sở Ngọc yêu cầu đào ao thả cá là bốn phía quanh nơi ở của nàng. Âm thanh trùng điệp sẽ khiến người ta không dễ dàng phát hiện ra động tĩnh trong phòng nàng.


Cửa vừa mở, bên trong ló ra một cái đầu. Lưu Tang thấy người mở cửa là Sở Ngọc bèn thở phào: “Công chúa, Lưu Tang vẫn canh giữ chỗ này cẩn thận. Không có ai vào đâu!”


Để đề phòng có kẻ đi nhầm hoặc cố ý vào phòng, Sở Ngọc không chỉ khóa cửa, mà còn bố trí Lưu Tang đứng canh bên trong. Rút kinh nghiệm trước đây bị Lưu Tang oán giận, nàng không coi cậu bé là trẻ con chưa biết gì nữa, thậm chí còn cho cậu bé biết một số thông tin trong chừng mực nhất định và sai cậu đảm nhiệm một vài việc.


Bình thường, chắc chắn Sở Ngọc sẽ cười cười xoa đầu Lưu Tang, khen ngợi một vài câu. Nhưng bây giờ, nàng chỉ nhìn cậu bé, gật gật đầu như người mất hồn, bước vào trong liền đóng cửa lại.


Cánh cửa nhẹ nhàng khép lại, dường như mọi sức lực trong người Sở Ngọc bay biến đâu hết. Nàng dựa lưng vào cửa gỗ, hoa văn chạm khắc trên cửa cọ vào sống lưng đau nhói, nhưng bây giờ nàng cũng chẳng buồn để tâm nữa.


Phát hiện Sở Ngọc có vẻ khác thường, Lưu Tang khẽ kéo tay áo nàng: “Công chúa, người sao vậy?”


Cậu bé gọi mấy lần, Sở Ngọc mới như từ trong mộng du bừng tỉnh lại. Khóe miệng nàng hơi nhếch lên một chút nhưng chẳng giống nụ cười chút nào, dường như muốn nói: “Không sao!”


Không sao mới là lạ đó!


Lưu Tang lo lắng nhìn Sở Ngọc. Biết nàng không muốn nói, cậu bé cũng không thể cố tình tò mò gợi chuyện, chỉ thầm buồn bã. Bỗng nhiên Sở Ngọc đứng thẳng dậy, đi vào phòng ngủ. Cậu bé vội vàng bước theo.


Sở Ngọc đến bên giường. Gầm giường phát ra tiếng đào bới, dưới chân hơi rung rung, nhưng với bộ dạng thẫn thờ lúc này, dường như nàng không nghe, không cảm giác được gì hết.  Lẳng lặng đứng một hồi, nàng mới cúi người nói vọng xuống cái hố đen trong gầm giường: “A Man, nghỉ tay thôi, đừng đào nữa!”


Nghe tiếng nàng, Lưu Tang nhanh chóng đẩy chiếc giường sang một bên, để lộ một miệng hố sâu có đường kính khoảng hai thước. Hố sâu chừng sáu mét, dưới đáy chính là cửa mở ra một đường hào rẽ sang hướng khác. Chẳng bao lâu, một bóng đen mạnh mẽ nhảy vọt lên. Phần thân trên của hắn để trần, hông quấn một tấm vải bố, cánh tay ngăm đen dính đầy bùn đất.


Một tay A Man cầm cuốc sắt, một tay gạt mồ hôi và bùn đất trên trán. Nhìn hắn bẩn lem luốc, Sở Ngọc lấy một tấm khăn lau mặt cho hắn: “Hôm nay làm đến đây thôi, ngươi về trước đi, ta có việc cần suy nghĩ. Các ngươi chia nhau ra về, trên đường nhớ cẩn thận đừng để ai nhìn thấy, ngày mai lại tiếp tục. Nhớ là phải giữ bí mật! Chuyện này chỉ ba chúng ta biết, đừng để kẻ khác dò la được!”


Hôm qua sau khi về phủ, Sở Ngọc đã quyết định thực hiện việc này. Nàng cho đào một đường hầm ở dưới gầm giường thông với bên ngoài. Phương pháp này nghe qua thì khá vớ vẩn, vì phủ công chúa rộng mênh mông, muốn đào đường ra ngoài không dễ dàng gì. Nhưng dựa vào sức lực phi thường của A Man, không phải là không làm được!


A Man đào đất, Lưu Tang vốn nhàn rỗi giờ được phân công chuyển đất lên trên. Hiện giờ, trong phòng Sở Ngọc đã có một đống đất đá chiếm một phần ba diện tích phòng, đợi đến đêm khuya sẽ xử lý sạch sẽ.


Hố sâu và đống đất đá, hiện tại trong mắt Sở Ngọc dường như mất đi ý nghĩa. Nàng đảo mắt quanh phòng. Mặc dù mọi việc vẫn tiến hành theo đúng kế hoạch, nhưng lúc này nàng không có chút hào hứng nào.


A Man ngạc nhiên: “Ta vẫn chưa mệt mà!” Không phải nàng muốn nhanh chóng đào đường ra ngoài sao? Bây giờ vẫn còn sớm, có thể đào thêm nửa ngày nữa!


Sở Ngọc miễn cưỡng mỉm cười: “Không mệt cũng cứ về nghỉ đi! Ngoan, hãy nghe lời!”


Thấy Sở Ngọc cương quyết, A Man cũng thành thật gật đầu, kéo giường nàng về vị trí cũ, bỏ cuốc xuống rồi xoay người đi ra ngoài. Lưu Tang vẫn đứng nguyên tại chỗ, chần chừ một lát rồi mới nói ngập ngừng: “Công chúa…nếu có chuyện gì, thì đừng ngại nói ra! Tuy em còn nhỏ tuổi, nhưng vẫn có thể chia sẻ với công chúa phần nào đó…”


Nghe Lưu Tang nói những lời này, rốt cuộc Sở Ngọc mới nở nụ cười thật sự. Nàng xoa đầu cậu bé, thấp giọng: “Được rồi, ta tự có chừng mực, sẽ không xảy ra chuyện gì đâu!”


Lưu Tang cắn môi: “Đã thế thì…em đi!” Cậu bé đi được hai bước, liền ngoái lại, ngóng nhìn Sở Ngọc. Thấy nàng không giữ mình ở lại, cậu bé thất vọng, chậm rãi rời đi.


Cho đến khi tiếng bước chân xa dần, bên ngoài có tiếng đóng cửa lại, Sở Ngọc mới khẽ thở dài, lẩm bẩm: “Nếu chuyện này có thể nói ra được…thì tốt biết bao!”


Sở Ngọc nằm xuống giường, thả lỏng cơ thể. Nàng khẽ nhắm mắt, trong đầu lại hiện ra tình hình lúc trước.


***


Trong vòng tay của Thiên Như Kính, có một mục gọi là “Thời”. Nàng vốn cho rằng cái đó tương tự như lịch vạn niên, đánh dấu trình tự thời gian. Nhưng hôm nay khi mở ra xem cụ thể, nàng mới biết đó là hình nổi minh họa cho thuyết “tam duy” (*)


(*) Thuyết tam duy: Theo học thuyết này, vũ trụ biến động không ngừng. Đơn vị vũ trụ như tế bào, con người, gia đình, xã hội, quốc gia, thế giới cũng biến động không ngừng. Tam duy gồm duy lý, duy vật và duy tâm, tác động trên mỗi đơn vị vũ trụ cũng liên tục thay đổi. Một khi đạt được sự cân bằng giữa tam duy, vũ trụ phát triển điều hoà; mất cân bằng tam duy sẽ đưa đến xáo trộn, huỷ diệt. Sống thuận hoà theo sự cân bằng, biến động tam duy, loài người sẽ đạt được hạnh phúc, thế giới sẽ bình yên.


Mặt ngang là bản đồ thế giới, mặt dọc là sự giao thoa phức tạp giữa các đường thẳng, đường cong. Trên các đường cong có những đoạn đánh dấu thời gian.


Ngoài ra, còn có các lỗ hổng thời gian, cú nhảy vượt thời gian, thứ tự không gian. Tổng hợp tất cả các tư liệu có được, Sở Ngọc đi đến một kết luận khiến bản thân nàng cũng kinh hãi: chiếc vòng này còn có công dụng…


Xuyên qua thời gian và không gian.


Khi những chữ này hiện ra trong đầu, trái tim Sở Ngọc dường như muốn nhảy khỏi lồng ngực.