[Vietsub] Special Project ♥ Happy Birthday ♥ Choi Minho ♥

ShawolsKST

Happy birthday Choi Minho

Một charisma không hoàn hảo, nhưng tỏa sáng theo cách riêng của mình.

Một chàng trai hay ngượng ngùng với khuôn mặt ngây thơ.

Một con người với đôi mắt to, với ánh nhìn ấm áp và cái nháy mắt cùng nụ cười có thể làm bất cứ người phụnữ nào rung động.

Một chàng trai ít nói, nhưng luôn làm người khác hạnh phúc vì những hành động quan tâm của mình.

Một chàng trai ghét phải từ bỏ, vì cậu ấy đã từng một lần từ bỏ ước mơ của mình.

Một chàng trai ghét thua cuộcvà thất bại, nhưng mỗi khi thất bại, người mà cậu ấy luôn đổ lỗi chính là bản thân mình chứ không phải là một ai khác.

Một chàng trai luôn làm hết mình trong mọi việc như thể không còn ngày mai

Một chàng trai luôn sẵn sàng chúc mừng cho người khác khi họ có được vinh quang.

Không xuất sắc, nhưng là con người tiến bộ từng ngày.

Không hoàn hảo, nhưng luôn cố gắng hết sức trong mọi việc.

Với ý chí học hỏi của mình,anh ấy đã thành công, không chỉ với vai trò một ca sĩ, mà còn là một diễn viên,một MC đầy hứa hẹn.

Đó chính là Choi Minho, charisma flame của SHINee.

======================

Cảm ơn các bạn đã luôn quan tâm theo dõi sự trưởng thành của cậu bé Minho cũng như SHINee.

Và để đáp lại sự quan tâmyêu thích ấy, subteam của box đã có một số món quà nho nhỏ gửi đến các bạn nhânsự kiện này.

Mong các bạn xem và ngàycàng yêu cậu bé Minho nhiều thêm nữa. (CảSHINee nữa nhé)

ShawolsKST

Vietsub by SWeet Subing Team

Translator: chang_icy, 2love, mInZy.93, Sushi2305
Timer: mInZy.93, luuthingoclam
Timer + Typesettor + Encoder: luuthingoclam, wind_001
Designer: death_0312

OST_ HARU

Link Online

MU

=================================

Elle Magazine Backstage

Link Online

MU

MF

ShawolsKST

Mnet Trend Report Fi2

Link Online

MU

MF

=================================

Ystar - College Entrance Exam

Link Online

MU

MF

ShawolsKST

Chuseok Special 'Shall We Dance' – Minho

Link Online

MU

MF

=================================

TVN Enews - College Entrance Exam

Link Online

MU

MF

ShawolsKST

Tổng hợp các bài viết cảm nhận bằng clip cũng như bằng lời văn

Lần đầu tiên tổ chức cho các mem trong nhà viết cảm nhận như thế này, và đã nhận được sự ủng hộ rất nhiệt tình từ mọi người trong nhà.

Là người đứng ra tổ chức cũng như là giám khảo cho sự kiện này, Lam xin thành thật cảm ơn đến mọi người đã quan tâm đến Choi Minho cũng như SHINee mà viết lên những cảm xúc như thế này. Cảm ơn mọi người trong nhà rất nhiều.

Về việc lựa chọn cho bài cảm nhận mở đầu thread thì Lam đã trích dẫn một số lời văn trong 2 bài của chang_icy và Naviwik. Vì vậy mà cả 2 bé đều dành được phần thưởng.

Chúc mừng. ^^

====================

Mở đầu cho những thread về cảm nhận này sẽ là 1 clip do Sushi2305 và luuthingoclam hợp tác sản xuất

---------------------------------------

Bài viết của chang_icy

9/12/2010: có lẽ nó chỉ là một ngày cực kì bình thường đối với mọi người, nhưng có lẽ, nó là một ngày vô cùng đặc biệt, ít nhất đối với chúng ta. Những con người được đứng chung dưới một cái tên mà người ta vẫn gọi - Shawols.

Quay ngược thời gian, 19 năm về trước 9/12/1991: Thế giới này đã chào đón một điều kì diệu mang tên Choi Minho.
Để rồi 19 năm sau chúng ta có một SHINee Minho tuyệt vời.

Tôi có thể định nghĩa SHINee bằng 5 mảnh ghép. Mỗi mảnh ghép là một màu sắc riêng biệt, nhưng khi chúng được đặt cạnh nhau thì cái tên SHINee thực sự toả sáng.
Nếu như Leader của chúng ta là mảnh ghép đầu tiên về sự ngọt ngào, Jonghyun đại diện cho sự ấm áp, Key là năng lượng của SHINee,...., Maknae = cute. Thì mảnh ghép thứ 4 của chúng ta chính là sự nhiệt huyết Minho.

Một chàng trai được xem là ít nói nhất SHINee, không phải vì cậu ít nói, mà là vì những thành viên còn lại nói quá nhiều.
Một chàng trai được xem là ngọn lửa quyến rũ của SHINee
Một chàng trai hay ngượng ngùng với khuôn mặt ngây thơ.
Một chàng trai ghét phải từ bỏ, vì cậu ấy đã từng một lần từ bỏ ước mơ của mình.
Một chàng trai ghét thua cuộc và thất bại, nhưng mỗi khi thất bại, người mà cậu ấy luôn đổ lỗi chính là bản thân mình chứ không phải là một ai khác.
Một chàng trai luôn làm hết mình trong mọi việc như thể không còn ngày mai
Một chàng trai luôn sẵn sàng chúc mừng cho người khác khi họ có được vinh quang.
Một chàng trai ....

Tất cả những điều đó đã tạo nên một Charismatic Flame, một SHINee Minho của chúng ta.

Cậu ấy không hát hay nhất, không nhảy đẹp nhất, không vui vẻ nhất, không quyến rũ nhất.
Nhưng cậu ấy là người mạnh mẽ nhất, tràn đầy nhiệt huyết nhất, tuyệt vời nhất với chúng ta.
Và cậu ấy hoàn hảo nhất khi là SHINee Minho.

19 năm đã qua và chúng ta lại chào đón một tuổi mới nữa. Hãy cùng nhau gởi những lời chúc tốt đẹp nhất đến với cậu.

Minho à! Mãi mãi là SHINee Minho nhé! Mãi mãi nhé!

Và mọi người à! Mãi mãi là Shawols nhé! Mãi mãi bên cạnh nhau và bên cạnh SHINee nhé!

ShawolsKST

Bài viết của Naviwik

Bạn định nghĩa thế nào về một chàng trai charisma?

Anh ấy chắc hẳn phải đẹp trai ngời ngời, khiến bạn nghẹt thở mỗi khi trông thấy anh ấy?

Anh ấy có lẽ cũng phải sexy và quyến rũ chết người, làm mặt mũi bạn đỏ tưng bừng và nóng phừng phừng chỉ với một cái liếc mắt?

Và anh ấy chắc cũng phải thật tài năng, với một giọng hát tuyệt đỉnh, khả năng nhảy siêu việt, hay một lô lốc các tài lẻ làm bạn xây xẩm khi liếc vào profile của anh ấy?

Nếu định nghĩa Charisma của bạn là như vậy, thì chúng tôi có một charisma flame khác để giới thiệu với bạn đây:

Một anh chàng đẹp trai, nhưng không phải ngời ngời… ok, bạn có thể mô tả anh ấy như một con người với “một cái đầu nhỏ trên một thân hình to, và một đôi mắt to trên cái đầu nhỏ ấy”…aigoo… bạn tưởng tượng ra cái gì rồi

Một anh chàng cao trên 1m80, cân đối và khỏe mạnh, nhưng hay mắc cỡ, ít nói, và nếu bạn trông chờ anh ấy có những hành động skinship có chút nào sexy từ anh ta thì… xin lỗi bạn, anh ấy sẽ chỉ cúi đầu cười và nói “Ngại lắm ạ” ---> thật chẳng sexy chút nào, neh?

Anh ấy cũng không xuất sắc với giọng hát của mình, anh ấy là một rapper, và cũng không phải là một rapper xuất sắc. Anh ấy biết nhảy, nhưng cũng không vượt trội hơn ai. Còn tài lẻ? Ah… nếu bạn xếp “tập thể dục” vào danh sách những tài lẻ, thì có, anh ấy thật sự xuất sắc.

Anh chàng charisma nào lại như thế nhỉ?

Ah, đó là anh chàng Choi Minho của chúng ta.

Một charisma không hoàn hảo, nhưng tỏa sáng theo cách riêng của mình.

Một con người với đôi mắt to, với ánh nhìn ấm áp và cái nháy mắt cùng nụ cười có thể làm bất cứ người phụ nữ nào rung động.

Một chàng trai ít nói, nhưng luôn làm người khác hạnh phúc vì những hành động quan tâm của mình.

Không xuất sắc, nhưng là con người tiến bộ từng ngày.

Không hoàn hảo, nhưng luôn cố gắng hết sức trong mọi việc.

Với ý chí học hỏi của mình, anh ấy đã thành công, không chỉ với vai trò một ca sĩ, mà còn là một diễn viên, một MC đầy hứa hẹn.

Đó chính là Choi Minho, charisma flame của SHINee.

Năm nay đã là năm thứ 3 cậu mừng ngày sinh mình sinh ra với tư cách là Minho SHINee.

21 tuổi, không còn là cậu em trai quốc dân như 3 năm về trước.

Bây giờ, cậu đã là “người lớn” – một chàng trai trưởng thành, mạnh mẽ và chính chắn.

Nhưng dù có qua bao sinh nhật nữa, cậu vẫn sẽ luôn là SHINee Minho, charisma flame có nụ cười hút hồn luôn tỏa sáng.

Hãy luôn giữ mãi nụ cười tuyệt vời ấy, cũng như những tính cách tốt đẹp của cậu nhé, Choi Minho.

Chúc cậu một sinh nhật thật vui, và luôn thành công trên con đường mình đã chọn.

Cùng thổi nến nhé… Happy birthday to you, our shining gentle man!

ShawolsKST

Bài viết của hailinh_3112

lần đầu tiên nhìn thấy SHINee, đó là 1 ngày ta “xui xẻo” thế nào lại tia đc cái RDD trên iTV, lần đó ta chẳng có cảm nhận gì về hắn cả. uk thì hắn đẹp zai thật đấy nhưng ta lại chỉ nhìn thấy Min bé thui, hát thì…hắn có hát gì đâu chứ. Vậy là, cảm nhận đầu tiên: fail…

Cảm nhận sau khi ta điên cuồng đi săn new, MV, per, show..etc.. về các bạn trẻ: thằng này hình như được cho vào nhóm chỉ vì cái mặt đẹp, chứ rap chưa hơn ai, nhảy thì …dẹp đi, hát thì… nó biết hát chăng??? Mà sao thần tượng chi mà lạnh lùng, khó gần, ít nói, kiểu kiêu kiêu đó. Ấn tượng thứ 2: tệ hại....

Cảm nhận sau HB (vì ta xem HB trước DT): 1 ông bố trách nhiệm ( tin rằng sau này có con thật hắn cũng là 1 ông bố tốt dù công việc của 1 nghệ sĩ có bận rộn đi chăng nữa), 1 người đàn ông đáng tin cậy, hắn trưởng thành hơn cái tuổi 19 của hắn quá, có thật ta bằng tuổi hắn, vì ta thấy mình còn lông bong, trẻ con quá… ta bắt đầu nghĩ khác về hắn, hắn có thể hát tệ hại, hắn có thể nhảy ko ra gì, hắn có thể chỉ đc cái mã…nhưng rồi sao nữa, hắn có nhân cách, hắn biết quan tâm, biết chăm sóc người khác… hắn lễ phép, tôn trọng người khác. Ta vẫn nhớ 1 câu trong bài phỏng vấn gần đây của hắn: Em đc dạy nghe rồi mới nói chứ ko phải nói rồi mới nghe.(đập tan cái ác cảm ở phần trên). Cảm nhận thứ 3: hết ác cảm, nhưng vẫn chưa thích nổi hắn...

Cảm nhận sau DT: thằng này, hiếu thắng quá, lắm lúc tự tin quá thành ra kiêu căng, mà thần tượng thì cũng là người, chứ ko phải “thần”, cũng chẳng phải “tượng”, nên phải có sai sót, phải có
thất bại… hắn cứng rắn quá, hiếu thắng quá, cứ như vậy nếu thất bại thật thì làm sao hắn chịu nổi… chỉ là đứng quá vững thì khi ngã liệu có thể đứng dậy. rùi hắn bảo hắn đã khóc khi thua… vậy là… con người đó cũng có thể khóc, con người luôn thừa tự tin, luôn kiêu ngạo lạnh lùng ấy cũng có thể khóc sao??? Phải thôi, ta đã lo hắn ko đứng zậy đc mà… tự nhiên lúc đó thấy thương, và phục hắn…ngoài ra, ta khám phá ra đc hắn cực giỏi thể thao, kekeke…. Phục hắn hơn nữa vì ta siêu yếu kém cái khoản này..cảm nhận thứ 4: ta sắp thành fan của hắn rùi…

Lucifer: hắn, cũng như cả SHINee, đã khiến ta bị ám ảnh, đã gieo vào ta 1 lời nguyền “độc đoán”, buộc ta phải trung thành với cái phận Shawols này… nhưng rồi, hắn bị thương… ta đã hận DT, ta ghét cả hắn, ghét cái thói lì lợm, cầu tiến của hắn, chính nó là cơ sự…nhưng ta cũng thương hắn lắm mà, sao lại để bị thương chứ??? Ta đã chẳng quan tâm gì đến việc SHINee lùi ngày comeback, đã chẳng nghĩ xem hắn sẽ làm ảnh hưởng gì đến nhóm, ta chỉ mong tin về hắn, về cái bắp chân “chết tiệt” của hắn…hình như ta đã trở thành fan của hắn nhỉ??? Rồi Lucifer live, ta đã giải tỏa đc cái thắc mắc ngày đầu: lí do tại sao hắn lại ở trong SHINee, đó là vì, dù cái sân khấu vẫn có 5 người, nhưng thiếu hắn, đó ko phải là SHINee hoàn hảo, dù hắn có ra sao, nhưng vì hắn là 1/5 SHINee… ta đã hiểu vì sao hắn ở đó.  Cảm nhận thứ 5: uk giờ tớ là fan của bạn nhé, bạn làm tớ phải thay đổi cả quan điểm thế này…

Sau Pianist: cái ý nghĩ hắn ko nên ở trở thành ca sĩ lại trỗi dậy trong ta, hắn quá thiếu kĩ năng của 1 ca sĩ, nhưng mà nếu là diễn viên ngay từ đầu, ko chừng h hắn đã là diễn viên thực lực… cảm ơn SM đã cho hắn cơ hội thể hiện mình. Cảm nhận thứ 6: SHINee của ta rất tài năng, ko bàn cãi gì nhé.

Xong phần từng thời kì, giờ đến cả đời Shawol với thâm niên mới có 1 năm của ta:

I’m Taeminie bias => I’m 2Min bias => yêu cái cách Min lớn chăm sóc Min nhỏ, lặng lẽ nhưng rất ấm áp…
Hắn tiến bộ nhiều quá, ta mới biết hắn có nửa đời làm idol của hắn thôi, thế mà ta thấy cái sự trưởng thành, tiến bộ của hắn có thể nhìn thấy đc, tuy vẫn kém xa 4 zai kia, nhưng hắn sẽ làm đc thôi nhỉ… trở thành 1 ca sĩ giỏi, 1 diễn viên tài năng…

Thằng này càng ngày càng rẻ tiền, còn đâu thằng bé lạnh lùng (ta đã từng ghét cái lạnh đó, mà h sao ta lại nhớ nó thế này), quyến rũ của ta ngày xưa.. nó thay đổi cho hợp với cuộc sống idol nhỉ.. nó đi theo mấy lão già, học hỏi toàn những cái….(ngàn chấm)….

(Cảm nhận ngoài: Uk ta đánh giá rất cao cái sự trưởng thành của hắn, nhưng ta ghét cái thời trang của hắn bh, mặt đẹp, body quá đẹp, mà sao cứ mặc như ông cụ non, như mún giấu dáng ko bằng. Gì chứ xem fancam, pic thường ngày của hắn (lúc mà chưa có bàn tay của stylish ấy, dù stylish của SHINee thì…) thấy ko hỉu sao mn cho hắn là thời trang nhỉ, ta thấy hắn ăn mặc chán
nhất nhà nắng..)

Cuối cùng, xin nhắc lại cái câu của miệng của hắn cũng như của cả SHINee: Chúng tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn nữa, vậy nên hãy dành cho SHINee nhiều tình cảm hơn nữa nhé…. (biết rồi, khổ lắm, nói mãi… chăm j thì chăm, nhưng phải nghỉ ngơi đấy nhé… đứa nào đứa ấy còm nhom ak, phải lo cho mình trước thì mới có sức phục vụ fan chứ hả???)

Ngoài lề: cảm ơn bác So Man già đã tạo ra SHINee, dù ai ghét bỏ chi bác nhưng cháu mang ơn bác, cũng như SHINee luôn nhắc tên bác đầu tiên mỗi khi giành giải thưởng j vậy…

ShawolsKST

Bài viết của Meo™

Anh yêu!
Em ko biết dùng từ anh yêu lúc này đã là đúng lúc chưa? Em đã yêu anh đủ nhiều để gọi anh là anh yêu chưa? Nhưng vẫn gọi anh là "anh yêu" như cách mà người ta vẫn thường nói khi yêu nhau vậy!

Em cũng ko hiểu tại sao, em lại yêu anh quá nhiều như thế....... Thế thì... tại sao em lại yêu anh?

Mọi người đều nói anh đẹp trai.... Nhưng em thì... chẳng thấy ấn tượng gì với vẻ bề ngoài của anh....bởi em thích nét dịu dàng ấm áp trong sáng nơi anh.....

Đã từ lâu lắm rồi, em ko biết khi yêu thương em phải làm gì cả.... Đúng hơn là, chưa bao giờ em biết phải thích một người và... thể hiện cái tình cảm của em cho người ấy... dù em thích anh điên dại... em vẫn mãi mãi lặng im... Anh có biết điều này về em chứ anh?.... bởi vì sẽ có một lúc nào đó.... mọi người nghĩ rằng em chẳng còn thích anh... trong khi em lại yêu anh nhiều lắm... vì sao? Anh có cuộc sống của anh, cuộc sống ko có em mà em ko được quyền thay đổi nó....Một cuộc sống với bộn về công việc và cạnh tranh mệt mõi.... Một cuộc sống với ánh hào quang và đầy cạm bẫy... một cuộc sống khác xa với những gì em đang có.....Em luôn dõi theo anh, ủng hộ anh và chắc chắn sẽ ko bao giờ thôi yêu anh.....vì với em... yêu thương là mong cho người mình yêu thương luôn được hạnh phúc... nhưng.... tất cả những điều đó làm em lo....anh ạ....

Em ko thích những tin đồn không tốt về anh vì em biết nó sẽ làm anh mệt mõi. Em không thích anh phải làm việc nhiều cả ngày mà ko được ngủ nhiều về đêm..... Em ko thích anh cứ làm việc nhiều rồi lại ốm.....Em ko thích nhiều điều lắm....Em ko thích như thế...Nhưng em biết đó là ước mơ là hoài bão của anh....

Em ghét cái cách người ta nói về anh, ghét cái kiểu người ta đoán anh thế này anh thế nọ.... Ghét cái dự đoán về những tin đồn về anh mà em biết chắc chắn là ko thật...

Em ghét cái kiểu thị phi của showbiz! Ghét cái cách anh vùi đầu vào công việc! Ghét cái sự thật em cũng lọt thỏm trong group "Fans" chẳng mấy được chú tâm.... Ghét lắm... Ghét cái sự chờ đợi hàng tháng trời để lại được thấy anh comeback... Rồi anh sẽ lại lặng ngụp trong công việc....... Ghét cái cảm giác biết rằng nếu thích anh... chắc chắn nhiều người sẽ nghĩ là em “điên”... nhưng tất cả điều đó làm em hạnh phúc.... như thể yêu là phải vậy....

Anh biết vì sao ko? Vì tất cả những thứ đó làm em... tin rằng!....Vì em biết sau những bộn bề vất vã với công việc anh sẽ ngày càng trưởng thành tiến bộ và nổi tiếng hơn....Và trong cái group “Fans” ấy em biết rằng anh mỗi ngày càng nổi tiếng và được nhiều người yêu thương như em vẫn luôn thích anh như em vốn dĩ......Và để anh làm được những điều đó...và để thành công....chắc chắn anh phải cố gắng và hy sinh rất nhiều nhưng hãy cố lên anh nhé vì em tin anh sẽ thành công!

Hôm nay ngày anh thêm tuổi mới em mong sao những gì tốt đẹp nhất sẽ đến bên anh cầu mong anh luôn h/p và thành công vs ước mơ của mình! cũng như em hàng ngàn Fan cũng sẽ cầu chúc cho anh và hãy luôn vui tươi và đừng ốm anh nhé phải thật khỏe để làm tốt công việc mà anh mơ ước và để em và mn có thể ngày ngày nhìn thấy anh!

Ước mơ, niềm h/p và phép màu đều là hơi thở của ngày sinh nhật...và em mong anh sẽ có tất cả!!!

Yêu anh!

=======================

Cảm ơn các bài viết của các bé nhiều lắm. ^^

meoconhamchoi

Cảm ơn bạn chủ thread này, mình đã có những giây phút thực sự xúc động khi đọc bài viết cảm nhận của các bạn về em Minho.
Mình không biết nhiều lắm về thế giới Kpop, mình chỉ xem show giải trí, và mình thích em MinHo từ show Dream Team. Minho, ss thích em ở sự quyết tâm trong các cuộc thi đấu. Nó đem lại cho ss rất nhiều bài học trong cuộc sống.
Mình nhớ trong tập Dream Team thi đấu với đội cảnh vệ biển, đối thủ cuối cùng của Minho thật sự mình nhìn mà cũng thấy nể, đúng là một con người đã được luyện qua quân đội, khuôn mặt sắc lạnh, tinh thần vững vàng, nhìn vững chắc như ngọn núi. Thế nhưng Minho bước vào cuộc thi đấu với quyết tâm rất cao, dường như em không hề sợ sệt, em chỉ nghĩ mình phải chiến thắng. Và em đã chiến thắng thật, ss không bao giờ quên giây phút đó.
Sau này trong DT King of the Kings, cũng có anh cảnh vệ biển Insu này, và em đã một lần nữa chiến thắng tất cả các King. Và còn nhiều nữa, trong nhiều tập thi đấu của DT, đối thủ của em thực sự là những người nhìn rất đáng gờm, nhưng em vẫn vượt qua được.
Dù trong hoàn cảnh nào cũng phải quyết tâm chinh phục thử thách, đó là điều ss học được từ em.
Từ Minho của DT mà ss xem To the beautiful you, SHINee' song, và hóng tất cả các news, show có em.
Dù hôm nay không phải sinh nhật em, nhưng ss cũng chúc em luôn hạnh phúc với những gì mình đang làm.