_ Vietsub 19.8.2012 _
[HD] "Arang and the Magistrate" Preview Ep3
Translate - Timing - Typeset - Encode - Upload: mikage
DOWNLOAD
http://www.mediafire.com/?3wf9wmbd2s49490
*P/s: câu cuối của Eun Oh nói, ở bản eng em lấy dịch thì là "after losing your memory, where the hell did you go?". Nhưng về phần nghe, thì em nghĩ câu ấy phải là "Này kẻ mất trí nhớ kia, cô đã đi đâu vậy hả?" thì mới chính xác. Nhưng dịch phải đúng theo nguồn mình đã lấy nên em đã chọn câu trong vid. Mọi người thông cảm cho em nha :D
_ Chỉ bình luận trong thread này _ |