[Vietsub + kara] MV Growl - EXO - Chinese Ver updated

AoEsubteam

[Vietsub + kara] MV Growl - EXO (Korean Ver)

Translator + Typs: bori21
Timer + Encoder: minnie_db5sk
Uploader: minnie_db5sk, Milksociu
Designer: Mokpo_chan

Khách: Nội dung này bị ẩn, bạn cần trả lời để xem.

[Vietsub + kara] MV Growl - EXO (Chinese Ver)

Translator: luv_frh
Editor: reaven_691, bori21
Typs: bori21
Timer + Encoder: minnie_db5sk
Uploader: minnie_db5sk, Milksociu
Designer: Mokpo_chan

Khách: Nội dung này bị ẩn, bạn cần trả lời để xem.

Tất cả các bài comt lấy link phải có nội dung bằng tiếng việt có dấu, trên 3 dòng, có liên quan đến nội dung thread. Nêú vi phạm Mod sẽ xóa bài mà không cần báo.

bienthuylala

chu choa {:159:}
sub team là nhất luôn ah
iu subteam nhất trên đời!!!!!{:156:}
mv quay quá đỉnh, ka ka, bữa nay dc cận mặt biểu cảm của bạn d.o
sao thấy cái teaser có outfit khác, kiểu này còn mấy cái mv nữa thì tung hoa ka ka{:182:}
bạn do đeo 2 nơ luôn nha!!! {:408:}

Xoài

Dã man Subteam =))

mới ra mv được 1 tiếng rưỡi mà đã có sub kara luôn rồi

thank ST nhiều lắm

bài này nghe hay dã man

hóng perf ngày mai

vũ đạo mất sức nhưng mong mấy ku vẫn live ổn

thích nhất đoạn Sexy~~ ở đầu luôn ấy =)))

P/s: cóp py lại vui lòng ghi rõ nguồn =)))

ngo13495

Vâng, e xin thực sự bái phục ST nhà mềnh luôn ♥
Sau có 1 tiếng đồng hồ mà ST đã làm xong sub *khâm phục khâm phục*
Là do tụi nhỏ wa' hot, hay ST wa' iu Etics vậy :))
Túm lại là e xin chân thành cảm ơn ST đã dốc toàn lực để cho ra sản phẩm đầy mong đợi nì :x E iu ST nhiu` lắm luôn *tung tim* *bay tung tóe* ♥♥♥♥♥♥♥
Iu ko chịu đc luôn ý ạ ^^

cloud_junior

tốc độ subteam nhanh khiếp
MV mới ra đã có cả kara lẫn sub rồi
thanks subteam lắm luôn ý
mai có per rồi *tung bông*
iêu suteam lắm luôn  
*chạy đi xem*

melaina

bái phục tốc độ sub của subteam
MV mới ra 1 giờ, trên youtube vẫn còn để lượt view truyền thống là 301, vẫn chưa cập nhật view kịp
mà ở nhà EXO đã có vietsub để nhâm nhi rồi. sướng quá
đây là bài thích nhât trong số các bài quảng bá của EXO từ trước tới giờ
thanks subtean nhiều ^^

rin_kuran

ST daebak! iu ST thế cơ!
mới bỏng mắt xem MV xong giờ lại vì lyric mà bỏng mắt lần 2
ta thích bài này rùi đấy haha, cái gì mình cũng thích rưng mờ hình như vũ đạo hơi sexy thì phải, cái đoạn ngồi rùi xoay rùi bật lên đấy đau eo lém, chắc mấy machine danshing phải chịu khổ tập luyện không ít đâu
iu EXO! thank ST!

o0oseo0o

St đúng là deabak lun *tung hoa* cám ơn St đã vất vả rất nhìu.

Đúng là mv này quá ư là tuyệt vời lun. Nghe hoài,bấm like hoài mà chưa thấy chán. Hi vọng những con sói con sẽ tạo đc 1 hit lớn và sẽ bung nổ hì hì *mình có mơ màng quá ko* hé hé

Công nhận SM dạo này đổi mới hẳn, cái quay one-shot này rất chân thật và bá đạo.

Âm nhạc cứ gọi là dễ nghe dễ thấm, nghe hoài chửng chán. Vũ đạo thì vô cùng xuất sắc. Cám ơn SM nhìu ợ. hí hí

Coi xong cứ gọi là phải F5 coi lại mới chưa chán, số lượt like vì thế cũng tăng vèo vèo đến nỗi không ra nổi lượng view luôn. Bá đạo khỏi bàn. Và sau khi xem đi xem lại like đi like lại cả hàng chục lần mình thấy có nhìu điều thú vị và dễ thương hì hì

  - Tội nghiệp nhất là SeHun, ở trong Chinese version bị chàng SuHo dẫm hẳn lên chân *xem đoạn này mình cười hoài à, quay xong sẽ ôm hôn rối rít xin lỗi cho mà coi hè hè* Đồng phục của SuHo như kiểu của người đội trưởng nhỉ.

  - Ở trong Korean-version thì thấy Kai xử lí tình huống rớt mũ rất nhanh và rất tự nhiên nhá. Iu chết đi mất vì sự nhanh nhẹn. *mà gà SM hình như cũng học cách xử lí tình huống trên sân khâu hay sao ấy, thấy ai xử lí cũng nhanh và tự nhiên*

  - Tất cả các sói mặc giày đỏ hoặc xanh lá cây, chỉ có mình Chan là chơi đôi giày đen. hé hé những anh chàng chân dài như Kris, Chan, Kai, Tao thì mang giày cổ thấp, còn lại ai cũng chơi cổ cao *cái này ko nói ai cũng bít lí do*

  - Kích cỡ đầu của D.O nhỏ hơn SeHun và Kris, thấy 2 chàng chật vật với cái mũ nghĩ mà dễ thương hè hè

  - Comebak lần này đúng là hơi hơi sexy, rất thích hợp cho D.O hé hé mà dù sao cũng qua tuổi 18 sexy tí nữa cũng chẳng sao hé hé mình rất thích lần này.

Còn nhìu cái thú vị nữa nhưng thôi, mình nói nhìu sợ ăn gạch vì cứ nghĩ mình là anti săm soi thì khổ.

EXO fighting. Cố gắng dành cúp gấp đôi gấp 3 lần trước nhá. hè hè đó là mong ước nhỏ nhoi của mình. Còn lớn hơn là qua tận Mỹ cơ hé hé

Mong ngóng chiều nay để xem sân khấu như thế nào. là lá la

{:290:} {:290:} {:290:}{:306:}{:290:} {:290:} {:290:}

piloveyoonge

Dã man Subteam =))

mới ra mv được 1 tiếng rưỡi mà đã có sub kara luôn rồi

thank ST nhiều lắm

bài này nghe hay dã man

hóng perf ngày mai

vũ đạo phải nói là đẹp long lanh

mong mấy zai live sẽ ổn

hóng hóng hóng :X

[Y]ang

này thì cop :3

Dã man Subteam =))

mới ra mv được 1 tiếng rưỡi mà đã có sub kara luôn rồi

thank ST nhiều lắm

bài này nghe hay dã man

hóng perf ngày mai

vũ đạo mất sức nhưng mong mấy ku vẫn live ổn

thích nhất đoạn Sexy~~ ở đầu luôn ấy =)))

P/s: cóp py lại vui lòng ghi rõ nguồn =)))



Nói thiệt là khâm phục tài của subteam dã man

Mới ra cách đây có 2 tiếng mà ra vietsub lại còn kara nữa chứ

Thấy người ta kêu xem MV này nhiều lần sẽ biết mặt hết từng thành viên

Mà sao xem gần cả chục lần mà chú ý mỗi 1 đứa là xao '

Sao càng ngày càng bấn loạn Oh Sehun zạ :

Hùi xưa Soo giờ Hunnie :(

Mà túm gọn bài này hay, chú ý từ hùi teaser, thêm nữa là dance đẹp, nhất là cái đứa leader dancer kia kìa :33333333