[Vietsub + Kara] I Dream - 15& (MV + Perf + Emotinal Version)

hamstervy

hóng MV từ lâu rồi{:290:}
giọng  hát quá đỉnh,MV đẹp
thanks ST{:311:}
15& fighting{:284:}

panjiyong

15& fighting!!!!!!!!!!!
chưa thấy gì đã bắt comment roài
dù sao cũng thank subteam 1 cái
^~^{:290:}

banhmat_mt

xem MV được mấy hôm rồi mà vẫn chưa xem được kara,
hôm mộ em Park Jimin từ hồi Kpop star.
Mong cho em í sớm thành công và vươn ra thế giới

kebe_lovely

commnet để còn hóng cái nào.
mong là các bé sẽ ko làm tốt hơn mình nghĩ,
he he
{:295:}

ngochanh721

là lá la ... vui quá là vui!!!

Mọi người ơi, không ngờ 2 em út nhà mình lại được nhiều người quan tâm đến thế!!! ... Sub nhà ta lại được lên hot thread rùi kìa!!!

Ta vui quá!!! ... Để ăn mừng chuyện vui này, từ hôm nay cho đến hết 24:00 ngày mai (11/10/2012), ta sẽ tặng cho mỗi com chất lượng và hợp lệ (được xác nhận bằng bình luận của Mod van hoặc nhoxjuak) từ sau cái post này của ta 20K$T làm quà chung vui nhé!!! ... Mại vô!!! Mại vô!!!

mozilla199

MV này mình chưa xem
cơ mà cũng thích nhà JYP ^^

trong ảnh #1 cái bạn áo vàng cam nhìn quen quen :)
ko biết có phải bạn nữ thi The Voice của Hàn ko ?! ^^

nhoxjuak

lời bài hát y như ước mơ của 2 đứa và của mọi người :x

công nhận càng nghe càng thích :x

mv nhẹ nhàng, thực tế, 2 đứa đáng iu quá chừng :x

bố Park thật sáng suốt khi chọn 2 e debut vs 15&

hy vọng 15& sẽ nhận được thật nhìu tình cảm yêu mến của fan nghe nhạc :)

thks ST ( đặc biệt là ss Chanh :x ) ^^

nhimxu8409

sao em k xem được vậy ss Chanh

chưa xem vietsub nhưng nói thật là chắc chắn lyric sẽ rất hay

giọng của 2 pé út thì có mà chả còn gì để nói nữa

hết mỹ từ để khen lun,đặc biệt e là e bấn nặng giọng của Rin

đợi em xem xong rùi comt tiếp nha ss iu

Edit:

Thật sự là nghe bài hát bản Hàn chỉ thấy hay giọng hát đỉnh của 2 pé và cái MV đẹp thui

Xem xong bản vietsub thì ngấm ý nghĩa của lời bài hát quá.

Em thích ý nghĩa này: đem giấc mơ ca hát của mình để lay động trái tim của mọi người

"khoảnh khắc đứng trước mặt bạn,hát khúc ca để làm bạn mỉm cười"

"tôi sẽ hát mãi cho bạn,để bạn không còn bị khóa chặt trong màn đêm cô đơn"

"ôi toi mơ,khúc ca này sẽ là cơn mưa tươi mát,cho trái tim khô cằn của bạn"

cái gì đi từ trái tim sẽ đến với trái tim

hành trình mơ ước của 2 cô bé 15t chỉ đơn giản như vậy thôi,nhưng sao mà ý nghĩa và xúc động đến thế

hãy đem giọng ca và trái tim của mình để lay động,chạm tới trái tim của người nghe,hàn gắn những nỗi đau,đem tới niềm vui và hạnh phúc cho mọi người

đo là ý nghĩa lớn nhất của âm nhạc,của nghệ thuật

chúc cho 2 pé thành công trên con đường âm nhạc riêng của mình nhé

giomua

Đang nghiền ngẫm lại vietsub nhà mình, lời dịch hay, bài debut nên chủ yếu là giới thiệu giọng hát từng thành viên với ca từ đơn giản và trong sáng, một MV không màu mè nhiều nhưng ẩn sau là ý nghĩa về định hướng tương lai của JYP dành cho hai em gái này. Đang nghiền ngẫm vid này của hai 2 em và mong subteam hãy làm nếu có thể nhé,



Cre: Pikeyenny4@Utube

phuthuynhokitty

Là lá la... ss Chanh ơi! Bữa giờ em thấy ss mời nhưng em ko có time để cmt... chứ ko phải em thấy cái giải thưởng em mới bay vào đâu (hí hí.... mà coá giải thì càng mừng hơn...*đang nhặt xiền kiếm quần*)
---------------------------------------------------------------------------------------------
Em nhớ tối ngày 4/10... cứ ngồi canh me trên channel 15& suốt, đến tận 12h giờ mà vẫn chưa thấy MV tung lên, cứ ngậm ngùi đành phải tắt máy để đi ngủ. Hôm sau vừa về nhà là phải mở lap lên nghe liền.
Không biết là đã nghe bao nhiêu lần, mặc dù chỉ đọc Eng thui... cũng cảm giác được ý nghĩa tuyệt vời của bài hát được truyền tải qua 2 giọng hát 'sẽ thành Diva' này.

Về phần MV, mang màu hồng, trẻ trung đầy mơ mộng của 2 bé. Bố đã truyền tải đúng cái lứa tuổi 2 em. Không phải gò mình vào những bài hát yêu đương quá tuổi, MV không quá khó hiểu, nhưng lại mang nhiều ý nghĩa. Cách chia thành 2 khung hình, với bối cảnh khác nhau, làm cho người xem dễ dàng nhận thấy điều mà pố muốn nói ở đây. Dù là xuất phát điểm bạn ở đâu, nhưng đã là con đường đi đến ước mơ thì mọi người đều giống nhau. Vì họ đi bằng con tim mình, để đến ước mơ. Và hành trình đó nếu chỉ có tài năng không thì không đủ, mà cần có những người bạn đồng hành. Hình ảnh của Yerin và Jimin đi hướng về nhau, rồi 2 pé nắm tay nhau, cả sân khấu bừng sáng lên là minh chứng rõ ràng cho điều đó.

Về phần giọng hát, có lẽ không cần phải bàn cãi thêm gì nữa. Giọng Jimin vẫn rất khoẻ và đầy nội lực, giọng Yerin thì trong và cao vút. Khúc outtro của 2 pé làm mình cứ phãi rùng mình khi nghe đến. 2 pé đã thật sự bằng giọng hát của mình

Tôi muốn cả thế giới lắng nghe tôi hát

đến cho tất cả mọi người. Mang một làn gió mới đến cho Kpop đã quá bão hoà với hàng loạt sản phẩm dance-electric tượng tự nhau. Và 2 pé cũng mang một màu sắc mới đến cho JYP Nation vốn được báo chí nhắc đến quá nhiều về việc các sản phẩm âm nhạc chỉ mang một phong cách.
Cuối cùng, chúc cho 15& thành công trên con đường đi đến ước mơ. Chúc cho 15& mãi là một làn gió mới mát lành tiếp sức cho các anh chị trong JYP Nation tiếp tục đứng vững và phát triển hơn nữa trong tương lại. Cuối cùng là cảm ơn subteam đã mang đến sản phẩm này.
--------------------------------------------------------------------------
Em comt xong rùi ạ... em đi đây!!!!