[Vietsub + Kara] Hủy Cốt Họa / 蚀骨画 - Lương Nhan Tịch (Bạch Tử Họa x Hoa Thiên Cốt ver.)

.Me.

Hủy Cốt Họa - Lương Nhan Tịch

C-zone Subteam
Translator: katzy
Timer: petitecyndi
Typesetter & Encoder .Me.
Designer: .Me.

Online

https://www.youtube.com/watch?v=er9LER4YEL8

Download

Khách: Nội dung này bị ẩn, bạn cần trả lời để xem.

smallgrass

Sao lại ko cho bài này trong OST của phim nhỉ
Cái lời lẽ thiệt hết sức ba chấm mà...
Đọc truyện xong, xem phim xong, giờ ngồi tìm lại các vid để tự ngược
Bài này hay kinh khủng, xem mà lòng cứ thắt lại vậy, xót xa đến mức chẳng khóc nổi nữa ý
Cảm ơn bạn đã làm sub nhiều nha

songngoc62

Đã xem xong phim. Dù sao thì kết thế vẫn còn có hậu .
Rằng những người yêu nhau rồi cũng sẽ tìm về bên nhau.
Thấy có chút tiếc nuối khi không còn Sát tỷ tỷ .

Thanks ST nhiều nhiều.

mickychunsa

Tàu ngầm bên nhà Họa Cốt thấy bạn chủ thớt post vid mới biết mà mò sang đây.

Lâu lắm mới có bộ phim TQ làm mình điên đảo, xem live mà ức chế tinh thần. Mấy ngày nay càng chưa vơi nỗi hận với Hồ Nam. Xem cái vid, xem lại những khoảnh khắc ngọt ngào và đau khổ của sư đồ Họa Cốt mà an ủi cõi lòng. Toàn những phân đoạn mình thích, chỉ tiết thiếu đoạn trồng cỏ đoạn trường, mình cũng bị ám ảnh bởi đoạn đó. Bài hát nghe hay , đọc lời bài hát cũng thấy ám ảnh nữa. Nhưng mà mình xem phim xem đi xem lại hai lần rồi nhưng không biết bài hát này trong tập mấy luôn. Không biết có nhớ nhầm không mà không thấy có trong phim.

Cảm subteam đã làm sub và vid này

Xuân_Mí_Mí

Phim hết rồi mà OST vẫn cứ ra tằng tằng thế này, thích quớ

Rất thích nhạc phim, hơn cả phim cơ, tại mê truyện hơn mà. Cứ nghe đi nghe lại riết, lại còn đang mưa tầm tã nữa, chuẩn luôn

Thank ss và ST nhiều

Yuki13

Phim hết rồi cơ mà OST vẫn tiếp tục có. Bài nào cũng hay lắm, mỗi bài mỗi phong cách khác nhau nhưng đều diễn giải rõ tình cảm của các nhân vật.
Bài này đặc biệt dành cho Tôn Thượng, có thứ gọi là thân bất do kỷ.
"Đúng là đúng, sai là sai", "Đau khổ như thế cũng vì chấp niệm".
Thanks ST.

tranthuydung94

Mị phải nói 1 câu

bài này lời nghe hợp dã man với phim

Đọc lời dịch mà cứ tưởng bài viết riêng cho phim

kirin_rm

Mới xem hết phim ngày hôm qua, đúng là có chút nuối tiếc dù rằng kết thúc H.E, Sát tỷ và Đông Phương vẫn k được hồi sinh . Cơ mà hết phim rồi mà vẫn còn được nghe ost, thích thật . Bản nhạc này nghe vừa thê lương vừa đau lòng, lời nhạc thì sâu sắc, k chê vào đâu được.
Thank Me tỷ và subteam ạ!

Pichan

Cũng khá lâu rồi mình mới theo dõi trọn vẹn một bộ phim TQ. Ban đầu mình đến với HTC là vì Bông. Mình chưa đọc truyện nhưng bản thân mình xem xong được nửa chặng đường phim thì thấy nhân vật tôn thượng là dành riêng cho Bông, như chính Qủa Qủa từng bảo.:v Coi mv này xong, tự nhiên thấy buồn. Yêu thật ra cũng giống như chuyện ăn, ngủ, chơi, làm việc vậy, là những điều mà 1 người tất phải trải qua. Nhưng yêu cần dũng khí rất lớn, vì tổn thương là điều chẳng ai biết được về sau. Tình yêu của Họa là để trong lòng, vì bản thân Người luôn tự ám thị bản thân rằng-thì-là giữa Người và nàng chỉ là tình thầy trò mà thôi. Sinh tử kiếp của Người hóa ra chỉ là một chữ tình mà thôi.

Namily

OST Hoa tHiên Cốt được đầu tư khá ghê. Bài nào cũng rất hay. Hay cả về ca tữ lẫn giai điệu. Nghe bài này lạ, không biết nằm trong khúc nào của phim, đọc lướt comment mới biết được viết riêng cho truyện. Cám ơn subteam đã giới thiệu đến chúng mình một ca khúc có ý nghĩa như vậy

Sao mình lại thích OST hơn cả phim thế này ^^