[Vietsub+kara by SkyLand] Benjamin - Gió Vẫn Thổi / 风儿阵阵吹 - Tân Hoàn Châu Cách

tabbycat0405

Gió Vẫn Thổi  / 风儿阵阵吹 - Benjamin
Tân Hoàn Châu Cách Cách OST

Lời: Quỳnh Dao, La Hy Á
Nhạc: Từ Tử Uy
Trình bày: Benjamin

Gió Vẫn Thổi - 风儿阵阵吹 là bài hát kết thúc (ending song) cho Phần 2 – Phong Ba Bão Táp của bộ phim truyền hình Tân Hoàn Châu Cách Cách (新还珠格格之风儿阵阵吹) được công chiếu vào giữa 7/2011.

Vietsub by SkyLand Subbing Team
Translator: ArtnG
Timer, Typesetter, Encoder and Uploader: tabbycat0405

tabbycat0405

Link download

http://www.mediafire.com/?s83jboecsd89wfs


Link Online

http://www.youtube.com/watch?v=xoT8GihYb-A

Danh sách Vietsub bởi SkyLand Subbing Team tại đây

oanh_op

mình đã không xem phim này nữa rồi........
thấy k có đc những phút giây như ngày xưa

luv_frh

he he , fim này nghe danh mà cũng chưa có dịp coi
có cơ hội sẽ xem
thanks st nhiều ^^

gcnn

"Link down" đã tiêu, xin báo cáo lại. Youtube vẫn xem được.
Có cách nào lấy bản chất lượng không bạn?

gcnn

Đối với các host trong và ngoài VN khi đưa phim lên nhất định phải đổi tên. Và tốt nhất là không để tên tập tin đưa lên giống tên phim, tiếp nữa là đuôi tập tin không để đuôi định dạng phim.
Vd: phim "Love rain" => có thể đặt như vầy "LR", đuôi phim ".mkv" hay ".avi" hay bất cứ đuôi phim nào khác đều phải bỏ => tên tập tin phim "LR.Kites" như vầy là chắc ăn nhất mà lại đẹp, có tên diễn đàn.
Kinh nghiệm bị xóa phim của mình là vậy đó.

Youtube thì phải đổi tên sao cho không bị đánh dấu vi phạm bản quyền. Về việc đặt tên trên Youtube:
- Đừng ghi tên ca sĩ vào tên tập tin.
- Đừng viết tiếng Việt có dấu.
- Đừng đặt biểu tượng riêng của nhóm, hay diễn đàn thực hiện vào "clip". Đặc biệt đối với các "clip" bê nguyên xi từ "clip" gốc. Vẫn có thể ghi tên nhóm thực hiện Việt hóa ở đầu và cuối "clip", phải ghi rõ "Việt hóa" hoặc "dịch lời" bằng tiếng Anh vào "clip".
- Tạo ít nhất 2 tài khoản Youtube cùng đăng 1 "clip", nếu bị báo trùng thì sửa tên chút chút lại cho khác cái tên là được. Càng có nhiều tài khoản đăng cùng 1 "clip" thì "clip" càng ít bị dòm ngó.

Trên đây là 1 số kinh nghiệm "down" và "up" của mình xin được chia sẻ.
Chúc diễn đàn và chuyên mục Cmusic ngày càng phát triển tốt!

ArtnG

gcnn gửi lúc 7-11-2012 08:51
Đối với các host trong và ngoài VN khi đưa phim lên nhất định phải đổi tên. Và tốt ...

he he, kinh nghiệm của bạn hay quá í, thanks rất nhìu vì đã share với bọn mình ^^
hồi trước channel của bọn mình bị del một bài của SHE và khóa luôn quyền up > 15 phút, sau vụ đó mình phải rút ra cả lốc kinh nghiệm lách luật, mỗi lần up j đó lên là lo ngay ngáy :P