[Vietsub + Kara by Qiao's house] Người mẫu (模特)/ Lý Vinh Hạo (李荣浩) ~ Kiều Chấn Vũ (乔振宇) Ver

thienthanngoc

[Vietsub + Kara by Qiao's house] Người mẫu (模特)/
Lý Vinh Hạo (李荣浩) ~ Kiều Chấn Vũ (乔振宇) Ver

Banner:

        Cá nhân, đang theo dõi chương trình "I'm a singer season 3 2015". Tới thời điểm này bài hát mà bản thân thích nhất chính là bài hát này "Người mẫu" của  ca sĩ - nhạc sĩ Lý Vinh Hạo. Nhưng mà tiếc quá, anh không thách đấu thành công cho nên chả có cơ hội được nghe ảnh hát tiếp trên chương trình "I'm a singer". Cho nên đã quyết định làm Vietsub cho bài hát này của ảnh với phần hình ảnh là của nam nhân bản thân đang thích nhất hiện nay Khiều Chấn Vũ (với những hình ảnh anh làm mẫu cho các tạp chí trong năm 2014). Tiếc là không kiếm ra mp3 bản live trong chương trình nên làm bản phòng thu vậy. Bài hát cực hay cực cực hay theo đánh giá của bản thân.

Song: Người mẫu (模特)
Nhạc: Lý Vinh Hạo (李荣浩)
Lời: Chu Diệu Huy
Người mẫu: Kiều Chấn Vũ

Lời bài hát:

Khoác lên bộ trang phục hoa lệ, vì khát vọng ban đầu mà đứng
Dùng biểu tình hoàn mĩ, vì đô thị mong manh mà trụ
Tôi thờ ơ tiếp nhận, em lo lắng đợi chờ cũng mệt rồi
Giống như vô số người mẫu đang sinh tồn trong tủ kính

Ngoài ánh đèn ra tôi còn có thể thấy được gì, ngoài ánh sáng ra tôi còn có thể yêu cầu gì
Ngoài em ra tôi còn nương tựa vào đâu
Ngoài ngàn dặm cái gì đang gào thét, sau trăm năm cái gì còn tưởng nhớ
Trước lúc rời đi, có thể không, gặp lại dù một khắc mà thôi

Nhớ rằng mắt em sẽ sáng ngời lên cánh tay tôi sẽ giơ lên
Ai bảo thế giới từ lâu đã không có sự lựa chọn
Nhân lúc tôi biết hoan nộ em biết ai lạc hát lên vài phút tình ca
Không gì cả, chí tí chứng minh rằng chúng ta vẫn sống

Như cánh bướm đơn thuần vì vẻ đẹp ngọt ngào của hoa hồng mà bay lượn
Như chú mèo con nghịch ngợm vì hiếu kỳ ngày mai mà ngủ thiếp đi
Là thời đại nhiễu nhương là ngục tù trong suốt cũng hiểu được rằng
Không thể tiếp tục làm người mẫu trong tủ kính

Ngoài gió ra tôi còn có thể nghe được gì, ngoài bụi ra tôi còn có thể cự tuyệt được gì
Ngoài em ra tôi còn có thể nương tựa vào đâu
Ngoài ngàn dặm cái gì đang gào thét, sau trăm năm cái gì sẽ tưởng nhớ
Trước khi rời đi, có thể không, gặp lại dù một khắc mà thôi

Nhớ rằng ánh mắt em sẽ sáng ngời cánh tay tôi sẽ giơ lên
Ai bảo thế giới từ lâu đã không có sự lựa chọn
Nhân lúc tôi còn hoan nộ em còn ai lạc hát lên vài phút tình ca
Không gì cả, chí ít chứng minh rằng chúng ta còn sống

Qiao's house subteams:
Made vid: thienthanngoc
Subteam
Translator: thienthanngoc
Editor: quemochan
Timer + Encode: Hồng_Hoa_Hội
Banner: Hồng_Hoa_Hội

http://www.mediafire.com/watch/6it9ha8iwt97xuf/%5BVietsub_+_kara%5D_Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_m%E1%BA%ABu_(%E6%A8%A1%E7%89%B9)_-_L%C3%BD_Vinh_H%C3%A0o_(%E6%9D%8E%E8%8D%A3%E6%B5%A9)_-_Ki%E1%BB%81u_Ch%E1%BA%A5n_V%C5%A9_(%E4%B9%94%E6%8C%AF%E5%AE%87).mp4

Link down:
Fshare

mediafire