[Vietsub by E-zone & 9TF] Hey Soul Sister - Train

Cerberus

Một bài rất nhiều slang, độ khó của nó phải nói là rất căng não nhưng cuối cùng cũng đã ra lò

Vết son của em còn in dấu trong tâm trí anh
Và anh biết mình sẽ không quên được em
Nên cứ để mặc em thổi bùng lên khát khao nơi anh
Hương nước hoa Moonbeam ngọt ngào của em
Hương thơm vương vấn trong mỗi đêm mơ về em
Và từ lần gặp gỡ ấy anh đã biết, em là chính là người con gái của anh

Này người tri kỷ!
Có phải các anh chàng Mr. Mister đang ca hát trên đài
Và mỗi bước em di chuyển theo thật quyến rũ biết bao
Này người tri kỷ ơi!
Anh chẳng muốn bỏ lỡ bất cứ điều gì em làm tối nay

Thật hạnh phúc xiết bao vì cũng đến lúc suy nghĩ của em và anh đồng điệu
Em đã dẫn lối cho cuộc đời anh
Trò chơi tình ái của đôi ta không thể chờ thêm được nữa

Anh đã bị em ám ảnh mất rồi
Con tim anh nhảy múa rộn ràng như bay ra khỏi lồng ngực thô ráp
Anh tin em, người con gái đồng trinh như Đức mẹ
Anh luôn nguyện được khiến em hạnh phúc dài lâu .

Giải thích một số từ trong bài: (Cre: xu88)

- MoonBeam: là tên một loại nước hoa.
- Mr. Mister: là tên của một nhóm nhạc thời 1980s.
- Love Connection: là một chương trình truyền hình của Mỹ, thập niên 80s, kiểu tìm người yêu vậy đó.

Credit

Translator: xu88
Typesetter: Cerberus
Encoder: Nh0kBj

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=30648994



https://app.box.com/s/c6ey373buhd0oc7f0ubu

http://upfile.vn/Ptz

http://static.mp3.zing.vn/skins/mp3_main/flash/player/mp3Player_skin6.swf?xmlurl=http://mp3.zing.vn/blog?NC9kNy80ZDmUsICxMzBjMDEzZjI2ODNiY2ViZmY2MDmUsICxMjdmZjmUsICxOS5cUIbaBmUsICDN8SGV5LCBTWeB3VsIFNpmUsIC3RlmUsICnxUmUsICmFpWeBnwxfDE

simplysimple

bài này ý nghĩa
gần 2 năm rồi vẫn rất cuốn hút
cảm ơn các bạn ST rất nhiều

atlibby

Á á mình thích bài này lắm

thật ra biết là do Tay cover với cả Glee

nhưng giai điệu của nó đã làm mình rất quan tâm :((

thanks ST nhiều ^^

clapsan

Vừa vào chưa biết gì cả, nghe giai điệu kết luôn.
Cho em nó vào playlist thôi

jolin_huyen

Mình bik bài này khi koi Deborah hát trong the voice, ko thix lắm
Bây giờ mới bik bàn gốc do Train hát, cảm giác khác liền
Train hát hay quá ^^

danieltran21

thích mấy bào hát có chất đồng quê như vậy nè
đặc biệt thích bài hát này khi lần đầu nghe luôn
nghe chất mà hay quá
thanks các bác nhiều lắm nhá ^^......................

darkpaladin

link up file ko down được .
link MF thì bị block rùi
reup cho mình với s - team ơi :((

tuilahobo

heyyyyyyyyy
thích nghe bản glee hơn, dù bản này của Train cũng tuyệt <3
thích cả bài Marry Me của Train nữa, :(
mong subteam sẽ làm sub luôn cả bài đó taiij chị ở trong mv đó khá xưn T__T

alex_haley_303

Cực kì thích nhạc bài này nha.
Luôn làm tâm trạng thay đổi người nghe thay đổi.
Lên tinh thần nhiều quá.