Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: camkyobin
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

[Updating....]Hát cùng Core Girls - All Lyrics here!

[Lấy địa chỉ]
51#
Đăng lúc 14-4-2012 10:36:08 | Chỉ xem của tác giả
SONG: Crazy Woman
SINGER: SeeYa (Kim Yeonji), DaVichi (Lee Haeri), Lee Jungmin

[Haeri] 얼마나 사랑했는데
[Haeri] Eolmana Saranghaenneunde
[Haeri] How much did I love you

너 하나에 울고 웃고 너땜에 사는데
Neo Hanae Ulgo Utgo Neottaeme Saneunde
I laughed and cried because of you I live because of you

그런 내가 지겨웠니
Geureon Nae-ga Jigyeowonni
Did that bore you

그런 내가 싫어졌니
Geureon Nae-ga Sireojyeonni
Do you not like me anymore

너 밖에 모르던 날 왜 버리니
Neo Bakke Moreudeon Nal Wae Beorini
Why do you leave me who only knew you



[Jungmin] 얼마나 좋았었는데
[Jungmin] Eolmana Joaseonneunde
[Jungmin] How much did I like you

누구보다 날 아끼고
Nuguboda Nal Akkigo
You cared for me and protected me

날 지켜줬는데
Nal Jikyeojwonneunde
more than anyone

정말 날 떠나가니
Jeongmal Nal Tteonagani
Are you really leaving me

정말 날 잊은거니
Jeongmal Nal Ijeungeoni
Did you really forget me

그런 사람일줄 몰랐는데
Geureon Saramiljul Mollanneunde
I didn't know you were this kind of person



[Haeri] 사랑에 울어도
[Haeri] Sarange Ureo-do
[Haeri] Even though I cry for love

사랑에 아파도
Sarange Apa-do
Even though I suffer because of love

괜찮아 너를 너무 사랑한 내 탓이야
Gwaenchana Neoreul Neomu Saranghan Nae Tanniya
It's okay, it's my fault for loving you too much

전부 사치였나봐
Jeonbu Sachiyeonnabwa
It was all just a luxury for you

남은건 상처뿐인데
Nameungeon Sangcheoppuninde
Scars and tears that water my eyes

두 눈에 고인 눈물뿐인데
Du Nune Goin Nunmulppuninde
are the only thing left



[Yeonji] 어떻게 널 지워
[Yeonji]Eotteoke Neol Jiwo
[Yeonji]How do I erase you

어떻게 널 잊어
Eotteoke Neol Ijeo
How do I forget you

가슴에 니가 남긴 상처들이 흉터질텐데
Gaseume Ni-ga Namgin Sangcheodeuri Hyungteojiltende
The scars that you left in my heart will be left there forever

세월이 가도 아물지 않을꺼같아
Sewori Ga-do Amulji Aneulkkeogachi
I don't think it will heal even after time has passed

너 없인 안될꺼같아
Neo Eopsin Andoelgeotgachi
I don't think I can make it without you



[Jungmin] 우리가 왜 헤어지니
[Jungmin] Uri-ga Wae Heeojini
[Jungmin] Why do we part

모든 사람들이 우릴 부러워했는데
Modeun Saramdeuri Uril Bureowohaenneunde
Everyone was envious of us

한번만 더 생각해
Hanbeonman Deo Saenggakhae
Think about it once more

한번만 더 기억해
Hanbeonman Deo Gieokhae
Remember once more

날 얼마나 사랑했었는지
Nal Eolmana Saranghaeseonneunji
How much you have loved me



[Haeri] 사랑에 울어도
Sarange Ureo-do
Even though I cry for love

사랑에 아파도
Sarange Apa-do
Even though I suffer because of love

괜찮아 너를 너무 사랑한 내 탓이야
Gwaenchana Neoreul Neomu Saranghan Nae Tanniya
It's okay, it's my fault for loving you too much

전부 사치였나봐
Jeonbu Sachiyeonnabwa
It was all just a luxury for you

남은건 상처뿐인데
Nameungeon Sangcheoppuninde
Scars and tears that water my eyes

두 눈에 고인 눈물뿐인데
Du Nune Goin Nunmulppuninde
are the only thing left



[Yeonji] 어떻게 널 지워
[Yeonji] Eotteoke Neol Jiwo
[Yeonji] How do I erase you

어떻게 널 잊어
Eotteoke Neol Ijeo
How do I forget you

가슴에 니가 남긴 상처들이 흉터질텐데
Gaseume Ni-ga Namgin Sangcheodeuri Hyungteojiltende
The scars that you left in my heart will be left there forever

세월이 가도 아물지 않을꺼같아
Sewori Ga-do Amulji Aneulkkeogachi
I don't think it will heal even after time has passed

너 없인 안될꺼같아
Neo Eopsin Andoelkkeogachi
I don't think I can make it without you


[Haeri] 미치도록 너만 사랑했는데
[Haeri] Michidorok Neoman Saranghaenneunde
[Haeri] I only loved you like crazy

[Haeri & Jungmin] 왜 날 이렇게 아프게만하니
[Haeri & Jungmin] Wae Nal Ireoke Apeugemanhani
[Haeri & Jungmin] Why do you only make me suffer

[Haeri] 사랑은 끝났어 우린 다 끝났어
[Haeri] Sarangeun Kkeunnaseo Urin Da Kkeunnaseo
[Haeri] Love is over, We are over

[Yeonji] 사랑하면 안돼 행복하면 안돼
[Yeonji] Sarangha-myeon Andwae Haengbokha-myeon Andwae
[Yeonji] You can't love, you can't be happy

니가 나 없이 행복하면 나는 어떡하라고
Ni-ga Na Eopsi Haengbokha-myeon Naneun Eotteokharago
If you're happy without me, how do I live

[Haeri] 그만 하고싶은데 사랑도 미련까지도
[Haeri] Geuman Hagosipeunde Sarang-do Miryeonkkaji-do
[Haeri] I want to stop, I want to throw away

모두 버리고 싶은데
Modu Beorigo Sipeunde
Love and lingering attachment

[Jungmin] 그래도 너를 못잊어
[Jungmin] Geurae-do Neoreul Monnijeo
[Jungmin] But I can't forget you


Credit: YBG @ seeya.co.nr, Siriel

Bình luận

tks tình yêu chăm chỉ nghen! <3<3<3 *ôm ôm*  Đăng lúc 16-4-2012 08:18 AM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

52#
Đăng lúc 14-4-2012 10:40:55 | Chỉ xem của tác giả
SONG: Forever Love
SINGER: Davichi, Seeya, Ji Yeon (T-Ara)


영원한 사랑
Yeongwonhan Sarang
Forever Love


너는 바보 정말 너는 바보
neoneun babo jeongmal neoneun babo
You're an idiot, you're so stupid

사랑하는데 왜 너만 몰라
saranghaneunde wae neoman molla
I love you, why don't you know



나는 울보 정말 나는 울보
naneun ulbo jeongmal naneun ulbo
I'm a crybaby, i'm really a crybaby

너의 뒤에서 울고 있잖아
neoui dwieseo ulgo itjanha
I'm crying behind you



난 너만 사랑하고 난 너만 바라보고
nan neoman saranghago nan neoman barabogo
I only love you, I only look at you

난 너만 기다리고
nan neoman gidarigo
I only wait for you



오래된 연인처럼 오래된 습관처럼
oraedoen yeonincheoreom oraedoen seupgwancheoreom
As if we were meant to be, As if it's an old habit

니곁에 있나봐
nigyeote innabwa
I stay by your side



세상에서 가장 슬픈말
sesangeseo gajang seulpeunmal
The saddest words in the world

내겐 친구라는말
naegen chinguraneunmal
that I'm only your friend



아무리 곁에있어도 잘해준데도
amuri gyeoteisseodo jalhaejundedo
Doesn't matter how long I stay beside you and how good I treat you

사랑하진않으니까
saranghajinanheunikka
You won't ever love me



너는 바보 정말 너는 바보
neoneun babo jeongmal neoneun babo
You're an idiot, you're so stupid

사랑하는데 왜 너만 몰라
saranghaneunde wae neoman molla
I love you, why don't you know



나는 울보 정말 나는 울보
naneun ulbo jeongmal naneun ulbo
I'm a crybaby, I'm really a crybaby

너의 뒤에서 울고 있잖아
neoui dwieseo ulgo itjanha
I'm crying behind you



하루 가고 일년이 지나도
haru gago illyeoni jinado
One day passes, one year passes,

사랑앞에선 난 뜸들이고
sarangapeseon nan tteumdeurigo
I only keep myself waiting in front of love



사랑해도 너를 사랑해도
saranghaedo neoreul saranghaedo
Even though I love, Even though I love you

말도못하는 눈물의 바보
maldomotaneun nunmurui babo
I can't even say it, I'm a fool of tears



난 너만 사랑해도 난 너만 바라봐도
nan neoman saranghaedo nan neoman barabwado
I only love you, I only look at you

난 너만 기다려도
nan neoman gidaryeodo
I only wait for you



오래된 연인처럼 오래된 습관처럼
oraedoen yeonincheoreom oraedoen seupgwancheoreom
As if we were meant to be, As if I'm an old habit

날 생각하나봐
nal saenggakhanabwa
I bet you think of me that way



세상에서 가장 좋은말
sesangeseo gajang joheunmal
The best words in the world

내겐 사랑이란말
naegen sarangiranmal
to me, it's the words "love".



아무리 나를 울려도 상처를 줘도
amuri nareul ullyeodo sangcheoreul jwodo
Doesn't matter how much you make me cry, how much scars you make

너만 있으면 괜찮아
neoman isseumyeon gwaenchanha
It's okay if you're with me



너는 바보 정말 너는 바보
neoneun babo jeongmal neoneun babo
You're an idiot, you're so stupid

사랑하는데 왜 너만 몰라
saranghaneunde wae neoman molla
I love you, why don't you know



나는 울보 정말 나는 울보 너의 뒤에서
naneun ulbo jeongmal naneun ulbo neoui dwieseo
I'm a crybaby, I'm really a crybaby

울고 있잖아
ulgo itjanha
I'm crying behind you



하루 가고 일년이 지나도
haru gago illyeoni jinado
One day passes, one year passes,

사랑앞에선 난 뜸들이고
sarangapeseon nan tteumdeurigo
I only keep myself waiting in front of love



사랑해도 너를 사랑해도 말도 못하는
saranghaedo neoreul saranghaedo maldo motaneun
Even though I love, Even though I love you, I can't even say it

눈물의 바보
nunmurui babo
I'm a fool of tears



다른 사람과는 절대 사랑못해
dareun saramgwaneun jeoldae sarangmotae
'Cause I love you, 'cause I love you

사랑하니까 사랑하니까 너밖에 모르니까
saranghanikka saranghanikka neobakke moreunikka
I can never love with any one else, 'cause you're the only one I know of



돌아봐줘 나를 돌아봐줘
dorabwajwo nareul dorabwajwo
Look back, look back at me

너의 뒤에서 난 서있을께
neoui dwieseo nan seoisseulkke
I'll be standing here behind you



날 안아줘 나를 꼭안아줘
nal anajwo nareul kkoganajwo
Hug me, hug me tightly

너의 품안에 안기고싶어
neoui pumane angigosipeo
I want to be hugged in your embrace



몰라줘도 내맘 몰라줘도
mollajwodo naemam mollajwodo
Though you don't know, though you don't know my heart

바라만 봐도 행복하니까
baraman bwado haengbokhanikka
I'm happy, just be looking at you



기다릴께 너를 기다릴께
gidarilkke neoreul gidarilkke
I'll wait, I'll wait for you

영원히 너만 사랑할거야
yeongwonhi neoman saranghalgeoya
I'll only love you forever.



Credits: Translated by YBG, Romanized by chungmah
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

53#
Đăng lúc 14-4-2012 10:43:02 | Chỉ xem của tác giả
SONG: 원더우먼 / Wonder Woman
SINGER: Seeya (Soomi, Yeonji), Davichi (Haeri, Minkyung), T-ara (Eunjung, Boram, Hyomin)



[HaeRi]
여자들아 기죽지 마라 당당하게 외쳐라 남자들아 비켜라
yeojadeura gijukji mara dangdanghage oechyeora namjadeura bikyeora
Do not be depressed, women. Proudly shout 'Boys, move!'

여자들의 의리가 더 멋있잖아 사랑보다 강하잖아
yeojadeurui uiriga deo meositjanha sarangboda ganghajanha
Women's loyalty is cooler than strong love.



[Yeonji]
사랑에 차여도 괜찮아 세상의 반은 남자이니까
sarange chayeodo gwaenchanha sesangui baneun namjainikka
Having loved half the men in the world,

그깟 이별쯤 그깟 눈물쯤 얼마든지 부딪혀도 괜찮아
geukkas ibyeoljjeum geukkas nunmuljjeum eolmadeunji budithyeodo gwaenchanha
no matter how many separations and tears, it'll all be alright.



[MinKyung]
엣지있는 핸드백을 메고 제일 아끼는 예쁜 옷 입고
etjiitneun haendeubaegeul mego jaeil akkineun yeppeun os ipgo
With edge I carry my handbag and wear pretty clothes.

자주 가는 Bar에 모여 마티니 한잔을 마시는 거야
jaju ganeun e moyeo matini hanjaneul masineun geoya
Often I drink martinis in the bar.



[Boram]
사랑은 유행가보다 더해 빠르게 변하잖아
sarangeun yuhaenggaboda deohae ppareuge byeonhajanha
I can change my love as often as I change my stilletos.

사랑에 실패해도 우리들만 있으면 괜찮아
sarange silpaehaedo urideulman isseumyeon gwaenchanha
If love fails, we will all be alright.



[HaeRi]
여자들아 기죽지 마라 당당하게 외쳐라 남자들아 비켜라
yeojadeura gijukji mara dangdanghage oechyeora namjadeura bikyeora
Do not be depressed, women. Proudly shout 'Boys, move!'

여자들의 의리가 더 멋있잖아 사랑보다 강하잖아
yeojadeurui uiriga deo meositjanha sarangboda ganghajanha
Women's loyalty is cooler than strong love.



[Yeonji]
사랑에 차여도 괜찮아 세상의 반은 남자이니까
sarange chayeodo gwaenchanha sesangui baneun namjainikka
Having loved half the men in the world,

그깟 이별쯤 그깟 눈물쯤 얼마든지 부딪혀도 괜찮아
geukkas ibyeoljjeum geukkas nunmuljjeum eolmadeunji budithyeodo gwaenchanha
no matter how many separations and tears, it'll all be alright.



[EunJung]
Going to the movies Going to the zoo
Going to the beach Going to the party

세련된 여자들의 Party 섹시한 여자들의 Story
seryeondoen yeojadeurui PARTY seksihan yeojadeurui STORY
Stylish women's party, sexy women's story

스타일 있게 살아갈래 자유롭게 즐겨볼래 Uh
STYLE itge saragallae jayuropge jeulgyeobollae UH
With style I will enjoy my freedom, uh.



[SooMi]
사랑한 기억 모두 없애고 가슴에 추억들을 지우고
saranghan gieog modu eopsaego gaseume chueokdeureul jiugo
I've erased memories of love in my heart, and cannot remember it.

시간이 흐르는 대로 바쁜 생활을 넌 즐기는 거야
sigani heureuneun daero bappeun saenghwareur neon jeulgineun geoya
Time flows quick when you're enjoying life.



[MinKyung]
언젠가 세월이 흐른 뒤에 지금을 생각하면
eonjenga sewori heureun dwie jigeumeul saenggakhamyeon
So maybe, later on, we'll think back of the times

우리 함께 웃으며 얘기 할 수 있을지도 몰라
uri hamkke useumyeo yaegi har su isseuljido molla
when we laughed together and maybe talk to each other again.



[HaeRi]
여자들아 기죽지 마라 당당하게 외쳐라 남자들아 비켜라
yeojadeura gijukji mara dangdanghage oechyeora namjadeura bikyeora
Do not be depressed, women. Proudly shout 'Boys, move!'

여자들의 의리가 더 멋있잖아 사랑보다 강하잖아
yeojadeurui uiriga deo meositjanha sarangboda ganghajanha
Women's loyalty is cooler than strong love.



[Yeonji]
사랑에 차여도 괜찮아 세상의 반은 남자이니까
sarange chayeodo gwaenchanha sesangui baneun namjainikka
Having loved half the men in the world,

그깟 이별쯤 그깟 눈물쯤 얼마든지 부딪혀도 괜찮아
geukkas ibyeoljjeum geukkas nunmuljjeum eolmadeunji budithyeodo gwaenchanha
no matter how many separations and tears, it'll all be alright.



[Boram]
바보 같은 짓이야 쓸데없는 일이야 이별이 뭐 대수니
babo gateun jisiya sseuldeeoptneun iriya ibyeori mwo daesuni
This is stupid! Separations do not matter.



[HaeRi]
이제 더 이상 눈물 따윈 아껴둬 웃을 날이 더 많잖아
ije deo isang nunmul ttawin akkyeodwo useul nari deo manhjanha
No more tears, and one day we will laugh it off.



[Yeonji]
미치도록 너를 즐겨봐 세상 앞에 널 구속하지마
michidorog neoreul jeulgyeobwa sesang ape neol gusokhajima
I'll madly enjoy the world in front of you, and will not supress myself.

생각한대로 맘 가는대로 너를 위해 사는 거야 널 위해
saenggakhandaero mam ganeundaero neoleur wihae saneun geoya neol wihae
(Cuz') When you think about it, you live for yourself.



[HyoMin]
Pretty sweet hot girl Pretty sweet hot girl

이제는 차가운 눈물 씻고 널 위해 화장을 하고
ijeneun chagaun nunmur ssitgo neol wihae hwajangeul hago
Now that the tears have washed away, its makeup that I put on.

니 삶을 즐겨볼래 Pretty girl Pretty girl
ni salmeul jeulgyeobollae PRETTY GIRL PRETTY GIRL
(Time to) enjoy life pretty girl, pretty girl.


cr: vagabond1080, lathidieuanh@soompi, diadem
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

54#
Đăng lúc 14-4-2012 10:45:15 | Chỉ xem của tác giả
SONG: 난 너에게 / From Me To You
SINGER: DAVICHI


CHORUS:
사랑해 사랑해 세상 누구보다 더
saranghae saranghae sesang nuguboda deo
I love you, I love you more than anyone else in this world

너 하나만 있어주면 나는 행복해
neo hanaman isseojumyeon naneun haengbokhae
If you're the only one I have, I'm happy

세상에 세상에 가장 빛나는 사람
sesange sesange gajang bitnaneun saram
In this world, you're the person who shines the most

하늘이 준 오직 한 사람
haneuri jun ojik han saram
You're the only person whom the heaven gave




밤하늘의 별이 우릴 비추고
bamhaneurui byeori uril bichugo
The stars in the night sky shines on us

집으로 가는 길은 참 아쉽기만해
jibeuro ganeun gireun cham aswipgimanhae
Though my way back home it's a little regretful

좁은 골목길에 너와 내가 입맞춤하면
jobeun golmokgire neowa naega immatchumhamyeon
In the narrow pathway, if you kiss me

별들도 웃곤해
byeoldeuldo utgonhae
The stars will smile too



*CHORUS*




내 주머니 속에 널 넣어두고
nae jumeoni soge neol neoheodugo
I'll keep you in my pocket

보고 싶을 때마다 꺼내어 보고파
bogo sipeul ttaemada kkeonaeeo bogopa
and take you out whenever I want to see you

24시간을 사랑한다고 말해줄래
24siganeul saranghandago malhaejullae
For 24 hours, can you say that you love me?

날 꼭 안아줄래
nal kkok anajullae
Can you hug me tightly?



오늘도 내일도 우리 사랑 이대로
oneuldo naeildo uri sarang idaero
Today, even tomorrow our love will be the same

세상 모두 변한대도 우린 안 변해
sesang modu byeonhandaedo urin an byeonhae
Even if all the world changes, we'll never change

너에게 너에게 내가 약속하는 말
neoege neoege naega yaksokhaneun mal
To you, to you the words I promise to say

너만의 반쪽이 돼줄게
neomanui banjjogi dwaejulge
I'll be your only other half



가슴 아프게 할 일 많겠지만
gaseum apeuge hal il manketjiman
Though there's a possibility that our hearts can break

상처 주는 일 많겠지만
sangcheo juneun il manketjiman
Though we'll be able to get hurt

비온 뒤에 땅이 굳어지 듯
bion dwie ttangi gudeoji deut
"After the storm, the ground becomes firm"

우리 사랑도 그럴 테니까
uri sarangdo geureol tenikka
Our love will be like that too



*CHORUS*



credit: meyo vip@soompi
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

55#
Đăng lúc 14-4-2012 10:46:57 | Chỉ xem của tác giả
SONG: 한사람 / Han saram / One Person
SINGER: DAVICHI


그댈 아프게 만들수록
geudae apeuge mandeulsulro
more than i make you hurt

왜 내 마음이 더 아프죠
wae nae ma-eum-i deo apeujyo
why is my heart sick more and more ?

그댈 울리면 울릴수록
geudae ullimyeon ullilsulro
more than i make you cry

왜 내가 더 울게 되죠
wae naega deo ulge doejyo
why am I crying more than you ?



사랑한단 말은 아껴도
saranghandan mal-eun akkyeodo
though i save my words that i love you

마음까진 아껴지질 않나 봐
ma-eumkkajin akkyeojijil anhna bwa
i can't save my heart for you

쉼 없이 불러 봐도
swim eobsi bulleo bwado
though im calling you continuously

너무 불러보고 싶은 이름
neomu bulleobogo sip-eun ilreum
the name that i really want to call



내 눈물 같은 한 사람 오직 한 사람
nae nunmul gat-eun han saram ojik han saram
the only one person that loves my tears

나의 가슴에 숨을 쉬는 그 사람
naui gaseum-e sum-eul swineun geu saram
the person who is the breathe of my heart

날 살아가게 하고
nal sal-agage hago
that makes me live

또 날 살고 싶게 하는
tto nal salgo sipge haneun
that also make me want to live

내 목숨 같은 한 사람 소중한 사람
nae mogsum gat-eun han saram sojunghan saram
my precious only one person who likes my life

세상이 날 버려도 언제나 날 안아 주고
sesang-i nal beolyeodo eonjena nal an-a jugo
though the world leaves me. you always hug me tight

내 편이 돼줄 사람
nae pyeon-i dwae jul saram
the person who will be by my side

그댈 사랑합니다
geudael saranghabnida
i love you



모른 척했지만 알아요
moreun cheoghaessjiman arayo
i know it though I pretend that i don't know

이 순간도 나를 걷게 하는 건
i sungando naleul geodge haneun geon
now. what makes me walk

저 햇살이 아닌 걸
jeo haes-salri anin geol
it isn't that sunshine

나의 그림자인 그대인걸
naui geulimjain geudaein geol
it is you that is my shadow



내 눈물 같은 한 사람 오직 한 사람
nae nunmul gat-eun han saram ojil han saram
the only one person that loves my tears

나의 가슴에 숨을 쉬는 그 사람
naui gaseum-e sum-eul swineun geu saram
the person who is the breathe of my heart

날 살아가게 하고
nal saragage hago
that makes me live

또 날 살고 싶게 하는
tto nal salgo sipge haneun
that also make me want to live

내 목숨 같은 한 사람 소중한 사람
nae mosum gat-eun han saram sojunghan saram
my precious only one person who likes my life

세상이 날 버려도 언제나 날 안아 주고
sesang-i nal beolyeodo eonjena nal an-a jugo
though the world leaves me. you always hug me tight

내 편이 돼줄 사람
nae pyeon-i dwae jul saram
the person who will be by my side

그댈 사랑합니다
geudael saranghabnida
i love you



내 눈을 보며 웃어요 눈물이 나도
nae nuneul bomyeo useoyo nunmul-i nado
please look at my eyes and smile, though you want to cry

그대 웃어요 더는 울지 말아요
geudae useoyo deoneun ulji malrayo
please smile, don't cry no more

자꾸만 웃다 보면
jakkuman utda bomyeon
if you keep smiling

버릇처럼 웃다 보면
beoleuscheoleom utda bomyeon
if you keep smiling like your habit

날 볼 수 없는 날에도 웃게 될 거야
nal bol su eobneun nal-edo usge doel geoya
though you can't see me. you still can smile

다른 세상에서도 운명이 돼줄 한 사람
dalreun sesang-eseodo unmyeong-i dwae jul han saram
the only one person who will be my destiny in another world

그대를 사랑해서 나는 행복합니다
geudaeleul saranghaeseo naneun haengbokhabnida
im so happy because i love you

그댈 사랑합니다
geudael saranghabnida
l love you.




Engtrans :HCCJJEONG@Twitter + [email protected]/Girlshigh
Credit : Romanized : [email protected]/Girlshigh
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

56#
Đăng lúc 14-4-2012 10:48:52 | Chỉ xem của tác giả
SONG: 비밀 / Bimil / Secret ( Composed by Min Kyung ) {:306:}
SINGER: DAVICHI


언제 어디서부터 인건지
eonje eodiseobuteo ingeonji
When and where it started ?

너를 안고 있어도 혼자인듯해
neoreul ango isseodo honjaindeutae
Though I'm hugging u I feel like I'm alone

너를 만나러 가는 내 발걸음이 무거워
neoreul mannareo ganeun nae balgeoreumi mugeowo
My heavy footsteps that keep walking to see you

혼자인게 가끔 그리워져
honjainge gakkeum geuriwojyeo
Sometimes I miss the time when I was alone

모든것이 변해가듯이
modeungeosi byeonhaegadeusi
Like everything is now changing

영원할 것 같았던 우리 사랑도
yeongwonhal geot gatatdeon uri sarangdo
Also our love that seemed to be continued forever

시간이 흐를수록 처음과 멀어질수록
sigani heureulsurok cheoeumgwa meoreojilsurok
As the time is elapsed. as it's getting away from the begging

다른 색깔 다른 향기가 나
dareun saekkkal dareun hyanggiga na
It changed to be the different colours..The scent also smelled different

*너는 모르고 있어 몰랐으면 좋겠어
*neoneun moreugo isseo mollasseumyeon jokesseo
I hope you won't know that thing ~ hope you won't know that thing

비밀스런 나의 맘을 말할 수 없어
bimilseureon naui mameul malhal su eobseo
I can't tell you the secret of my mind

혹시 니가 눈치 챌까봐서 사랑한다 말해 보고싶다 말해 웃으며
hoksi niga nunchi chaelkkabwaseo saranghanda malhae bogosipda malhae useumyeo
I tell you that I love you,miss you with a smile because I'm afraid that you will know about it

반갑게 나를 보며 웃는 너
bangapge nareul bomyeo utneun neo
You, who smiles gladly when you look at me

언제나 날 따스히 바라보는 너
eonjena nal ttaseuhi baraboneun neo
You, who always looks at me with the soft eyes

나는 그러질 못해 예전과 맘이 달라서
naneun geureojil motae yejeongwa mami dallaseo
I can't do the same because my mind isn't like before

하루가 참 더디게 느껴져
haruga cham deodige neukkyeojyeo
A day seems to be longer

너는 모르고 있어 몰랐으면 좋겠어
neoneun moreugo isseo mollasseumyeon jokesseo
I hope you won't know that thing ~ hope you won't know that thing

비밀스런 나의 맘을 말할 수 없어
bimilseureon naui mameul malhal su eobseo
I can't tell the secret of my mind

혹시 니가 눈치 챌까봐서 사랑한다 말해 보고싶다 말해 웃으며
hoksi niga nunchi chaelkkabwaseo saranghanda malhae bogosipda malhae useumyeoI tell you that I love you,miss you with a smile because I'm afraid that you will know about it

제발 가르쳐줘요 이것도 사랑인가요
jebal gareuchyeojwoyo igeotdo sarangingayo
Please tell me that it is aslo called love

잠시 스쳐가는 바람일까요 이런 날 용서하지마
jamsi seuchyeoganeun baramilkkayo ireon nal yongseohajima
Is the wind blowing around me for a moment? Don't forgive me

사랑이 멈춘걸까 나쁜 여자인걸까
sarangi meomchungeolkka nappeun yeojaingeolkka
Was the love stopped? Am I a bad girl?

너는 모르고 있어 몰랐으면 좋겠어
neoneun moreugo isseo mollasseumyeon jokesseo
I hope you won't know that thing ~ hope you won't know that thing

비밀스런 나의 맘을 말할 수 없어
bimilseureon naui mameul malhal su eobseo
I can't tell you the secret of my mind

혹시 니가 눈치 챌까봐서 사랑한다 말해 보고싶다 말해
hoksi niga nunchi chaelkkabwaseo saranghanda malhae bogosipda malhae
I tell you that I love you,miss you because I'm afraid that you will know about it

식어버린 내 맘 미안해
sigeobeorin nae mam mianhae
It's my stone cold heart .. I'm sorry




Credit Hangeul + Rom : Sinyanmei @D.E.T/Girlshigh
Eng trans : HCJJEONG + Sinyanmei @D.E.T/Girlshigh
All Credits belong to www.facebook.com/DETers.Love.Davichi

Bình luận

hihi. mình hok biết làm chứ biết cũng làm rồi. nên mình chương trình nghe để hát theo thôi à. ^^  Đăng lúc 20-5-2012 12:25 AM
Hự hự bao giờ làm đc karaoke nơi cho các members hát hò nhỉ đọc lyric này mà đành nghe nhạc của mấy gái rùi hát theo ^^  Đăng lúc 18-4-2012 10:12 AM
cám ơn bạn nhiều nghen! mấy hôm rồi mình bận chưa vào tks bạn được! :D  Đăng lúc 16-4-2012 05:34 PM
gần đây bị nghiện bài này. hok biết có tâm trạng giống vậy hok nữa. hixhix  Đăng lúc 14-4-2012 10:50 AM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

57#
Đăng lúc 20-5-2012 00:34:42 | Chỉ xem của tác giả
mai rỗi mình post tiếp mấy bài chưa có trog box. hi
cảm ơn chủ thớt đã vào duyệt. hihi.
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

58#
Đăng lúc 15-9-2012 23:22:36 | Chỉ xem của tác giả
DAY BY DAY


T-ara (티아라)


내품은 너에게 피난처 다른 사람에 나는 버려져
Naepumeun neoege pinancheo dareun sarame naneun beoryeojyeo

사랑 그 끝은 까만 터널속 보이지 않는 길이 나는 너무 두려워
Sarang geu kkeuteun kkaman teoneolsok boiji anneun giri naneun neomu duryeowo

태양이 내리쬐는 붉은 사막처럼 목말라 울고 있는 사람처럼
Taeyangi naerijjoeneun bureun samakcheoreom mokmalra ugo itneun saramcheoreom

Kiss me ma baby 이 밤이 가기전에 내게 어서빨리 Day by Day
Kiss me ma baby i bami gagijeone naege eoseobbalri day by day

니 품이 그리워져 너무 사랑 했나봐
Ni pumi geuriwojyeo neomu sarang haetnabwa

이 밤이 지나가면 눈물되어 톡!톡!톡!
I bami jinagamyeon nunmuldwieo dok!Dok!Dok!

저 은빛 달이 지면 사라질까.. 아직 남아있는 니 향기
Jeo eunbit dari jimyeon sarajilkka.. Ajik namaitneun ni hyanggi

꿈같던 추억들도 흩어질까…빗물처럼 멀리 톡!톡!톡!
Kkumgatdeon chueokdeuldo heuteojilkka…bitmu lcheore meolri dok!Dok!Dok!

Kiss me baby I’ll must be stay here Day by Day

사랑한다고 속삭여줘
Saranghandago soksagyeojwo

Kiss me baby Just you can take me Day by Day
내 눈물이 마르기 전에
Nae nunmuri mareugi jeone

(뚜루루루루루루 뚜루두)
(ddururururur uru ddurudu)

바람 처럼 모두 사라져 버린 너
Baram cheoreom modu sarajyeo beorin neo

(뚜루루루루루루 뚜루두)
(ddururururur uru ddurudu)

하루하루 널 그리며 day by day
Haruharu neol geurimyeo day by day

스치는 추억들이 그리운 밤 들려오는 너의 목소리
Seuchineun chueokdeuri geuriun bam deulryeoohneun neoeui moksori

영원을 약속했던 수많은 밤 눈물되어 톡!톡!톡!
Yeongwoneul yasokhaetdeon sumaneun bam nunmuldwieo dok!Dok!Dok!

Kiss me baby I’ll must be stay here Day by Day

사랑한다고 속삭여줘
Saranghandago soksagyeojwo

Kiss me baby Just you can take me Day by Day

내 눈물이 마르기 전에
Nae nunmuri mareugi jeone

(뚜루루루루루루 뚜루두)
(ddururururur uru ddurudu)

바람 처럼 모두 사라져 버린 너
Baram cheoreom modu sarajyeo beorin neo

(뚜루루루루루루 뚜루두)
(ddururururur uru ddurudu)

하루하루 널 그리며 day by day
Haruharu neol geurimyeo day by day

떠나가는 니 모습 니 생각에 또 눈물이 흘러
Ddeonaganeun ni moseup ni saenggage ddo nunmuri heulreo

돌아온다고 말해줘 우리사랑 영원하도록
Doraondago malhaejwo urisarang yeongwonhidorok

넌 나를 두고 가라 저 멀리 멀리 길 따라 사라져
Neo n nareul dugo gara jeo meolri meolri gil ddara sarajyeo

미친 사랑끝 아슬한 낭떠러지 질긴 사랑에 감염돼 계속떨었지
Michin sarangkkeut aseulhan nang ddeoreoji jilgin sarange gamyeomdwae gyesokddeoreotji

슬픈 시를 읊어대는 내 입술이 너의 까만 눈동자에 기억되리
Seu lpeun sireul eulpeodaeneun nae ipsuri neoeui kkaman nundongjae gieokdwiri

Kiss me ma baby 이 밤이 가기전에 내게 어서빨리 Day by Day
Kiss me ma baby i bami gagijeone naege eoseokbbalri day by day

Kiss me baby I’ll must be stay here Day by Day

슬프지만 너를 지울래
Seulpeujiman neoreul jiulrae

Kiss me baby Just you can take me Day by Day

내 눈물이 마르기 전에
Nae nunmuri mareugi jeone

Kiss me baby take me day by day….

@ trên máy =))~
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

59#
Đăng lúc 15-9-2012 23:24:36 | Chỉ xem của tác giả
DON’T LEAVE (떠나지마)


T-ara (티아라)


잊기엔 너무 사랑했나봐
Itgien neomu saranghaennabwa

아직도 널 기다리는 나야
ajikdo neol gidarineun naya

우리의 시간은 멈췄나봐
Uriui siganeun meomchwonnabwa

니가 곁에 있는 것 같아
niga gyeote inneun geot gata

떠나지마 떠나가지마
Tteonajima tteonagajima nareul

나를 가슴에 상처만 주고
gaseume sangcheoman jugo

떠나지마
Tteonajima

이런 날 울리지는 마
ireon nal ullijineun ma

나에게 돌아와줘
naege dorawajwo

여지껏 살아왔던
Yeojikkeot sarawatdeon

일생에 단 한번
ilsaenge dan hanbeon

미치도록 아껴줬던
michidorok akkyeojwotdeon

사람은 너란걸
sarameun neorangeol

이별이란 파편에
Ibyeoriran papyeone

죽은 내 사랑이 가여워
jugeun nae sarangi gayeowo

괴로워 이밤은 또 외로워
goerowo ibameun tto oerowo

Baby don't know why

꽃잎이 떨어진 것처럼
Kkochipi tteoreojin geotcheoreom

니 몸도 멀어져버려
ni momdo meoreojyeobeoryeo

거울에 비친
geoure bichin

미친 여자같은
michin yeojagateun

내 모습은 마치
Nae moseubeun machi

불안한듯 몸을 떨고 있지
Buranhandeut momeul tteolgo itji

슬픔의 큰 깊이 눈물 흘리지
seulpeumui keun gipi nunmul heulliji

내리는 비에 눈물 감추면
Naerineun bie nunmul gamchumyeon

우리추억 모두 감춰질까
urichueok modu gamchwojilkka

그리운 니 이름을 지우면
Geuriun ni ireumeul jiumyeon

너의 얼굴 다 지워질까
neoui eolgul da jiwojilkka

떠나지마 떠나가지마
Tteonajima tteonagajima nareul

나를 가슴에 상처만 주고
gaseume sangcheoman jugo

떠나지마
Tteonajima

이런 날 울리지는 마
ireon nal ullijineun ma

나에게 돌아와줘
naege dorawajwo

너의 옷자락에 넣어둔
Neoui otjarage neoheodun

내 마음은 찢거나
nae maeumeun jjitgeona

버리거나 숨기거나
beorigeona sumgigeona

태운대로
Taeundaero

향수처럼 남어
Hyangsucheoreom nameo

그림처럼 보여
geurimcheoreom boyeo

낙인처럼 새겨져
nagincheoreom saegyeojyeo

버렸음을 기억해
beoryeosseumeul gieokhae

Don't wanna cry

니가 내 세상이던 날들이
Niga nae sesangideon naldeuri

날 괴롭혀
nal goerophyeo

니가 내 법이었던 추억들이
niga nae beobieotdeon chueokdeuri

사무쳐
Samuchyeo

인연의 끈을 놓을수가 없어
Inyeonui kkeuneul noheulsuga eobseo

널 이대로는 보낼수가 없어
neol idaeroneun bonaelsuga eobseo

소리쳐도 소리쳐 불러봐도
Sorichyeodo sorichyeo bulleobwado

넌 지금 어디있는지
neon jigeum eodiinneunji

떠나지마
Tteonajima

이런 날 울리지는 마
ireon nal ullijineun ma

나에게 돌아와줘
naege dorawajwo

너무나 아픈 사람
Neomuna apeun saram

이별이란 파편에 죽은
ibyeoriran papyeone jugeun

내 사랑이 가여워
nae sarangi gayeowo

괴로워 이 밤은 또 외로워
goerowo i bameun tto oerowo

꽃잎이 떨어진것처럼
Kkochipi tteoreojingeotcheoreom

니 몸도 멀어져버려
ni momdo meoreojyeobeoryeo

너의 옷자락에 넣어둔
Neoui otjarage neoheodun

내 마음은
nae maeumeun

향수처럼 남어
hyangsucheoreom nameo

그림처럼 남어
geurimcheoreom nameo

이별이란 파편에
Ibyeoriran papyeone

죽은 내 사랑이 가여워
Jugeun nae sarangi gayeowo

괴로워 이밤은 또 외로워
goerowo ibameun tto oerowo.


@ trên máy =]]z
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

60#
Đăng lúc 15-9-2012 23:26:00 | Chỉ xem của tác giả
SEXY LOVE (섹시러브)


T-ara (티아라)


그대로 멈춰요 sexy love 그윽한 눈빛을 가득 담은 sexy love
geudero momchwoyo sexy love geu-eukhan nunbicheul gadeuk dameun sexy love

철옹성 같은 내가 흔들려 냉철했던 내 생각이 지금 흔들려
chorongsong gateun nega heundeullyo nengchor-hetdon ne senggagi jigeum heundeullyo

이 짜릿한 밤에 뜨거운 눈빛이 날부르네요 (이렇게 내맘을 훔쳐가)
i jjarit-han bame tteugoun nunbichi nalbureuneyo (iroke nemameul humchyoga)

거기 멈춰요 내게로 와요 내 맘을 이제 받아줘요
gogi momchwoyo negero wayo ne mameul ije badajwoyo

넌 정말 sexy 눈 sexy 코 sexy 입 sexy love 내 눈엔 모든게 다 sexy
non jongmal sexy nun sexy ko sexy ip sexy love ne nunen modeun-ge da sexy

oh sexy eyes sexy nose sexy mouth don't you know 오늘 난 네가 정말 sexy
oh sexy eyes sexy nose sexy mouth don't you know oneul-lan nega jongmal sexy

no no no no can you feel my love 내 맘을 느끼나요 (오!)
no no no no can you feel my love ne mameul neukkinayo (o!)

no no no no can you feel my heart 내게로와 tonight night night
no no no no can you feel my heart negerowa tonight night night

잠깐만 멈춰요 sexy love 이 기회를 놓치기 싫어요 sexy love
jamkkanman momchwoyo sexy love i gihwereul nochigi siroyo sexy love

내 곁에 있어줘요 그대로 오늘은 나를 떠나지 마요 그대로
ne gyote issojwoyo geudero oneureun nareul ttonaji mayo geudero

시간이 갈 수록 그대가 내 마음에 들어오네요 (그대로 내맘이 불 타올라)
sigani gal surok geudega ne maeume deuro-oneyo (geudero nemami bul taolla)

거기 멈춰요 내 눈을 봐요 내 손을 이제 잡아요
gogi momchwoyo ne nuneul bwayo ne soneul ije jabayo

넌 정말 sexy 눈 sexy 코 sexy 입 sexy love 내 눈엔 모든게 다 sexy
non jongmal sexy nun sexy ko sexy ip sexy love ne nunen modeun-ge da sexy

oh sexy eyes sexy nose sexy mouth don't you know 오늘 난 네가 정말 sexy
oh sexy eyes sexy nose sexy mouth don't you know oneul nan nega jongmal sexy

no no no no can you feel my love 내 맘을 느끼나요 (오!)
no no no no can you feel my love ne mameul neukkinayo (o!)

no no no no can you feel my heart 내게로와 tonight night night
no no no no can you feel my heart negerowa tonight night night

그대가 나에게 와서 내 마음을 훔쳐갔어 이제 어떡해 I can't stop this feeling
geudega nege waso ne maeumeul humchyogasso ije ottokhe I can't stop this feeling

네 네 네 네 마음에 꼭 let let let let's make a bomb
ne ne ne ne maeume kkok let let let let's make a bomb

널 보면 내가 down up & down up & down
nol bomyon nega down up & down up & down

넌 정말 sexy 눈 sexy 코 sexy 입 sexy love 내 눈엔 모든게 다 sexy
non jongmal sexy nun sexy ko sexy ip sexy love ne nunen modeun-ge da sexy

oh sexy eyes sexy nose sexy mouth don't you know 오늘 난 네가 정말 sexy
oh sexy eyes sexy nose sexy mouth don't you know oneul-lan nega jongmal sexy

no no no no can you feel my love 내 맘을 느끼나요 (오!)
no no no no can you feel my love ne mameul neukkinayo (o!)

no no no no can you feel my heart 내게로와 tonight night night
no no no no can you feel my heart negerowa tonight night night

@ máy =]]z
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách