[tvN 2012] The 3rd Hospital 제3의 병원: Kim Seung woo, Kim Min Jung, Sooyoung

naby

Cre: http://enewsworld.mnet.com/enews ... s&trendKeyword=

Profile của Eui Jin:



Lee EuiJin

      EuiJin __ một cô gái vừa trở về từ Đức
      "Tôi muốn ở lại nhà của Seung Hyun!"
      Một nghệ sĩ vĩ cầm có tên là Seung Hyun

Cô ấy đã sống cùng Choi HyunWook và ở trên núi Jiri,Choi HyunWook coi cô như con gái
Cô là một học sinh trung học và đang học chơi vĩ cầm
Mẹ cô đã qua đời khi cô lên 5 tuổi
Sau đó, HyunWook đã chăm sóc cô. Đó là lý do tại sao cô ấy mang họ "Lee" chứ không phải họ ''Choi''
Cô ấy lớn lên dưới sự chăm sóc của HyunWook và bác Kanghyuk trên núi Jiri
Bởi vì cô rất nghịch ngợm HyunWook đã phạt cô, tình cờ cô gặp Seung Hyun,đáng lẽ nên dùng kính ngữ với người hơn tuổi nhưng cô lại nói chuyện với anh ấy rất thoải mái,Seung Hyun thấy điều đó rất đáng yêu và không hề thấy bất tiện nhưng...
Khi Seung Hyun biết tên của cô bé là EunJin, có điều gì đó đã làm anh vô cùng kinh ngạc
Khi biết được mẹ cô bé đã mất , anh đã rất đau lòng
EuiJin đã thích Seung Hyun ngay từ lần gặp đầu tiên, không hề che giấu, cô luôn đi theo Seung Hyun bất kì đâu
Bác của cô đã rất lo lắng vì cô quá "hiếu động" không ai thích chơi với cô, nhưng cô đã nói rằng cô chỉ cần Seung Hyun là đủ rồi
Vài năm trôi đi,thời gian làm việc trên núi Jiri đã hết, Seung Hyun sẽ phải trở về Seoul
EuiJin khóc rất nhiều khi biết chuyện, Seung Hyun hứa rằng anh nhất định quay lại tìm cô bé    .................
.
.
Và giờ đây , sau khi học xong ở Đức, EuiJin đã trở về Seoul,tìm đến bệnh viện Seohan Hyupjin nơi Seung Hyun đang làm việc
Bây giờ EuiJin  không còn là cô nhóc năm xưa nữa,cô đã trưởng thành và trở nên vô cùng xinh đẹp
Trong lúc đợi Seung Hyun tại phòng nghiên cứu, cô đã tạo nên một màn hài hước khi nắm lấy một người đang đi đến nhưng đó không phải là Seung Hyun mà là DooHyun
Cô ấy hét lên: "Thành thật xin lỗi" và chạy đi. Đó là cuộc gặp gỡ đầu tiên của cô và Doohyun.
Sau đó, cô gặp Seung Hyun và nói rằng cô sẽ ở lại nhà của anh trong thời gian thử thách vào một dàn nhạc
Bắt đầu cuộc sống mới ở Hàn Quốc với 2 người đàn ông bên cạnh cô ấy
SeungHyun, người cô ấy thực sự thích khi còn bé, và DooHyun luôn vô tình gặp cô ấy một cách thường xuyên

"Sự dễ thương và đáng yêu của EuiJin dường như được tạo ra vì Seung Hyun
Tôi nghĩ rằng Seung Hyun nhận ra tôi sau nhiều năm vì cái tên EuiJin. Và bây giờ,hiện thực tôi là EuiJin...Tôi rất biết ơn"

"The 3rd Hospital" sẽ bắt đầu phát sóng trên tvN vào ngày 5 tháng 9 tới.

Soucre: Soshified
V-Translated by [email protected]

naby

Vài gif siêu cute:









Trông cái mặt anh Hô kìa, đến khổ, chưn dài quá, khó đỡ =))


sooyoung tumblr

naby

Cô này, dán tận 1001 bức hình của mình lên phòng làm việc của người ta, không biết anh Hô có làm được việc không nữa =))





Tumblr


Và những lời có cánh:

Các chú các bác toàn dành những lời có cánh cho nàng nhá. Cơ mà xã giao ;))

120731 [VIDEO] Sooyoung : 제3병원 The 3rd Hospital Press Conference - Sooyoung and other leads did a sit-down press con. Kim SeungWoo says, ”I get energy from looking at Sooyoung while shooting gets hard and tiring.”Oh JiHo says, “Thank you to the director for pairing with SNSD Sooyoung”
Trans: ajourneyofheart

- Kim Seung Woo: "Tôi như được nạp đầy năng lượng mỗi khi nhìn Sooyoung những lúc quay phim khó khăn và mệt mỏi".

- Oh Ji Ho: "Cảm ơn đạo diễn vì đã ghép cặp tôi với SNSD Sooyoung"

V-trans: naby

naby

Clip họp báo công khai phim trường:

                                                                                                

naby

credit : http://3hospital.interest.me/


credit : https://twitter.com/zz5426/status/220792856892284928/photo/1




credit : @minah_00

naby

credit : http://blog.zaq.ne.jp/obahan/article/196/ and  @minah_00




credit : http://blog.naver.com/tjlwt3fz77/140162290884 and @harleydaz

naby

Họp báo 31/7:















credit : as tagged on picture and @harleydaz

naby

credit : as tagged on picture and @harleydaz

naby

credit : as tagged on picture and @harleydaz

naby