[Tuyển dụng] Tuyển Cộng tác viên là Editor French và Video Maker

poulet_jongbo

Nick tại Kites: poulet_joongbo
Email: [email protected]
Nick YH: [email protected]
Nick Skype: chưa có :D
Vị trí đăng kí: translator F.
Thời gian online trong ngày/tuần: >3h/ngày
Kinh nghiệm: sv du học pháp, hay xem phim và show bằng tiếng anh :D

loveyoona

Nick tại Kites: loveyoona
Email: ai tạo giùm e đi ạ:D
Nick YH: pe_bi_iu_doi
Nick Skype:  pe_bi_iu_doi
Vị trí đăng kí: Timer ( kara e yếu lắm ạ^^ )
Thời gian online trong ngày/tuần: 8 tiếng/tuần
Kinh nghiệm: đã timer một số show ạ^^

elisapham

Nick tại Kites:elisapham

Email:  [email protected]

Vị trí đăng kí:  Translator E

-Thời gian online trong ngày/tuần: 5 tiếng/ngày

Kinh nghiệm: Biết sử dụng Aegisub để dịch sub, chưa có nhiều kinh nghiệm dịch phim, công việc hiện tại liên quan đến dịch thuật thôi ạ. Mình đam mê công việc dịch phim lắm.

Mong được thử sức.

•Mia•

Nick tại Kites: •Mia•
Email: [email protected]
Nick YH: [email protected]
Nick Skype: ...
Vị trí đăng kí: trans E hoặc editor E đều được (có biết tiếng Pháp nhưng mới tập tễnh đc tầm 1 năm, mới trình A1 thôi, hiện vẫn đang học lên, chưa dám bon chen trans F)
Thời gian online trong ngày/tuần: 5h/ngày (có thể nhiều hoặc ít tùy ngày)
Kinh nghiệm: trans E cho nhà T và J + Edit nhà T :)

KRĐ

Nick tại Kites: KRĐ
Email: [email protected]
Nick YH: minhmeo96
Nick Skype: em không có
Vị trí đăng kí: Trans, Timer/Kara timer
- Nếu là translator thì ghi rõ E hay F: trans F
- Nếu là timer thì ghi rõ có time kara được hay không: Em làm được cả hai
Thời gian online trong ngày/tuần: hơn 5 tiếng/ngày
Kinh nghiệm: hiện tại em đang là subber ở một số 4rum (AFSVN, SVC, BTOBVN.....,) em học tiếng pháp hơn 11 năm nay rồi ah~

tarteauxpommes

Háo hức quá, mình xin đk làm ứng viên nè :p

Nick tại Kites: tarteauxpommes
Email:[email protected]
Nick YH:chungoc_274
Nick Skype: marucochan274
Vị trí đăng kí:
- Translator (French nhé, Eng cũng ok)
- Videomaker
Thời gian online trong ngày/tuần: 3h/ngày
Kinh nghiệm:
- Có tinh thần trách nhiệm với nhiệm vụ được giao
- Có khả năng dịch cả tiếng Anh và tiếng Pháp (mình đã có B2 tiếng Pháp và chuẩn bị thi Ielts vào năm sao, dù vẫn gà mờ lắm nhưng mình sẽ cố gắng)
- Có khả năng biên tập các đoạn video (đặc biệt là slide ảnh bằng Proshow)
-Yêu thích công việc biên tập video lắm lắm :)

yooha

Nick tại Kites: yooha
Email:[email protected]
Nick YH:[email protected]
Nick Skype:
Vị trí đăng kí: Trans F
Thời gian online trong ngày/tuần: > 3h/ ngày, 7 ngày/ tuần ~
Kinh nghiệm: Đã học 3 năm tiếng P, đã dẫn khách du lịch P thăm quan tại VN, khả năng nghe, nói , đọc, hiểu trình B2 T^T.....



Rất mong được là thành viên của F Zone ^^~

cobeluxu

Nick tai Kites: cobeluxu
Email:[email protected]
Nick yahoo:cobeluxu_hb
Vi tri dang ki: French translator
thoi gian onl: 21-24h hang ngay
Kinh nghiem: minh da tot nghiep chuyen nganh tieng Phap truong DHNN_DHQG HN, dang la cong tac vien cua mot so trung tam dich thuat, day tieng phap, tuy minh dang di lam nhung thay kites mo F-zone minh rat vui nen muon tham gia dong gop cho F-zone

CatherinePryde

Nick tại Kites: K.L
Email: [email protected]
Nick YH:
Nick Skype:
Vị trí đăng kí: translator (F, và khi cần thì có thể cả E.)
Thời gian online trong ngày/tuần: trung bình khoảng 2h/ngày, ngày nghỉ thì nhiều hơn. :')
Kinh nghiệm:
- Mình hiện đang là du học sinh tại Pháp.
- Mình mới chỉ tham gia các nhóm dịch truyện tranh nên muốn có thêm kinh nghiệm dịch phim, nhạc, show. :')

Rất mong được đóng góp cho F-zone.

senorita

nick kites: senorita
email:[email protected]
nick yahoo: lipeterpan
vị trí đăng ký: trans F
thời gian onl: sau 6h chiều  các ngày trong tuần( trừ thứ 3,5),
kinh nghiệm: trình độ tiếng pháp B1
vì rất yêu tiếng Pháp nên mình rất mong được hoạt động và học hỏi thêm tại  F-zone