|
SI VIS AMARI, AMA
Author : TenTen_D
Translator: Teppi_Izumi
Tag: Fic dịch đã có sự đồng ý của tác giả
Link: http://archiveofourown.org/users/tenten_d/pseuds/tenten_d
Rating: T
Pairing : Aegon III Targaryen x Jaehaera Targaryen
Tập hợp các mẩu chuyện riêng lẻ về couple Jaegon trong seri Si vis amari, ama. Các nhân vật đều thuộc seri A song of Ice and Fire của tác giả George R R Martin
**Sơ lược bối cảnh truyện và hai nhân vật chính**
Sau khi vua Viserys Đệ Nhất băng hà, Westeros bị nhấn chìm vào cuộc nội chiến được lịch sử nhắc đến với tên gọi Dance of Dragons, giữa 2 nhánh của hoàng tộc Targaryen, Black và Green, nhằm chiếm lấy ngôi vua của Bảy Phụ Quốc. Phe Black ủng hộ công chúa Rhaenyra, trưởng nữ của Viserys Đệ Nhất với hoàng hậu đầu tiên của ông, người tự phong mình là nữ hoàng Rhaenyra Đệ Nhất. Phe Green ủng hộ em trai khác mẹ của Rhaenyra lên ngôi, hoàng tử Aegon, tự phong là vua Aegon Đệ Nhị. Cuộc nội chiến kéo dài trong 2 năm, từ với chiến thắng thuộc về phe Green. Chồng của Rhaenyra - hoàng tử Daemon, 3 con trai lớn của bà, và nhiều người khác thuộc phe Black đều chết trong trận chiến. Rhaenyra bị bắt về vương đô, buộc tội bội phản và bị xử tử. Aegon Đệ Nhị đã cho con rồng của ông ta thiêu cháy rồi ăn thịt bà, trong khi 1 người con trai còn sống sót Rhaenyra - 1 hoàng tử cũng tên là Aegon bị bắt trói và phải chứng kiến toàn bộ cảnh tượng mẹ mình bị sát hại. Aegon Đệ Nhị sau đó đã ra lệnh xích cháu trai mình lại và giam cầm trong ngục tối để làm con tin.
Tuy giành chiến thắng, nhưng phe Green cũng tổn thất nặng nề. Aegon Đệ Nhị có 3 người con, 1 cặp sinh đôi 1 trai 1 gái - hoàng tử Jaehaerys và công chúa Jaehaera 6 tuổi, hoàng tử Maelor 2 tuổi thì cả 2 hoàng tử đều phải chịu những cái chết thảm khốc. Jaehaerys bị sát thủ của phe Black phái đến giết hại, chúng chém bay đầu cậu bé 6 tuổi trước mặt người mẹ. Hoàng hậu Helaena hóa điên sau cái chết của con trai và cuối cùng nhày xuống từ pháo đài Maegor, thân xác bị cọc nhọn đâm xuyên . Hoàng tử Maelor bị giết khi được hộ tống rời khỏi vương đô. Một đám dân thường tranh giành hoàng tử như một chiến lợi phẩm và khiến cơ thể cậu bé bị xé nát theo đúng nghĩa đen. Các anh em trai của Aegon Đệ Nhị cũng bị chết trong cuộc chiến. Bản thân ông ta thì bị thương nặng. Các quý tộc ủng hộ Rhaenyra vẫn âm thầm chống đối nhằm đưa con trai bà - hoàng tử Aegon lúc này đang bị giam cầm- lên ngôi vua. Và sau một năm trị vì, Aegon Đệ Nhị đã bị đầu độc. Và như vậy, Ngai Sắt được chuyển giao cho Aegon, con trai của Rhaenyra. Ông đăng quang và trở thành vua Aegon Đệ Tam lúc mới 11 tuổi.
Cùng năm đó, Aegon Đệ Tam kết hôn với em họ của mình - công chúa Jaehaera, con gái của Aegon Đệ Nhị nhằm hàn gắn hai nhánh của hoàng tộc Targaryen sau cuộc nội chiến . Lúc này công chúa chỉ mới 8 tuổi. Hai năm sau, Jaehaera bị ám sát. Có người đã đẩy cô từ pháo đài Maegor xuống, và công chúa kết thúc cuộc đời ngắn ngủi của mình theo cách giống như mẹ cô trước đó. Thủ phạm là Quân Sư của nhà vua, lãnh chúa Peak, vì ông ta muốn đưa con gái mình lên ngôi hoàng hậu. Sau sự kiện này, Peak dù không bị kết tội vì không tìm ra được chứng cứ nhưng đã bị đẩy ra khỏi triều đình. Aegon Đệ Tam tái hôn với một phụ nữ nhà Velaryon- cũng là 1 cuộc hôn nhân chính trị- và có 5 người con với bà vợ thứ 2 này. Aegon Đệ Tam cai trị khá tốt, được coi là 1 mình quân. Nhưng ông cũng được người ta gọi là Aegon the Dragonbane, the Broken King, vì luôn mặc đồ đen tang tóc, khuôn mặt u sầu, lạnh lùng, khắc nghiệt, hiếm khi nói chuyện, không bao giờ mỉm cười. Ông ghét bị người khác đụng chạm, kể cả vợ ông, gần như không có bất cứ niềm vui thích nào, thường tự khóa mình trong phòng cho đến cuối đời. Cái chết của cha mẹ, anh em, của người vợ đầu tiên - Jaehaera đã ảnh hưởng rất lớn đến ông Người duy nhất mà Aegon thân cận, tin tưởng là em trai của ông, hoàng tử Viserys, người tưởng như đã bị giết hại trong cuộc nội chiến. Aegon Đệ Tam qua đời ở tuổi 36 vì bệnh lao phổi.
--
T/N: =_____= Aegon và Jaehaera là OTP của mình. Đọc về cuộc đời của hai người trong TWOIAF thực sự rất buồn. Jaehaera, nói theo một cách nào đó, đã may mắn hơn chồng mình, khi cô được giải thoát sớm hơn, trong khi Aegon phải sống nhiều năm liền trong đau khổ và nỗi ám ảnh về quá khứ T____T. It always is harder to be left behind than to be the one to go T__T
Một lưu ý nữa, là fic của Au được gọi là drabble collection, tập hợp các mẩu chuyện độc lập riêng rẽ, không có quan hệ tới nhau. Có chuyện sẽ dựa theo đúng chi tiết trong truyện, có nghĩa là Jaehaera bị sát hại năm 8 tuổi. Có chuyện là hai người được ở bên nhau lâu hơn, cho tới khi cả hai trưởng thành, dù Jaehaera vẫn là người ra đi trước Aegon. Có chuyện sẽ không dựa theo bối cảnh truyện nữa, chỉ giữ lại 2 tên nv chính là Aegon và Jaehaera, còn nội dung hoàn toàn khác, thường các oneshot này sẽ là happy ending. Mình sẽ tập hợp hết trong này luôn, kể các các oneshot, shortfic khác của au dù ko cùng tên nhưng vẫn xoay quanh Aegon-Jaehaera. Well, dù sao thì số phận thật của 2 người đã quá bi kịch rồi, nên chúng ta sẽ cho họ một chút vui vẻ, hạnh phúc trong thế giới fiction vậy
Well, lảm nhảm vậy thôi, sorry các bạn vì đã lắm lời :v mình chỉ là một đứa fan cuồng của ASOIAF và một con fan gơn cuồng shipping chính hiệu :v :v :V
|
|