[Tổng hợp] Seung Gi và Airen trong các hđộng XH tình nguyện ~ Like Seung Gi ~ Like Airen

airenvn

Seung Gi tại hoạt động xã hội "Cây ước mơ" do Tập đoàn tài chính KB tổ chức - 14.05.2011

Xem thêm ảnh, video Đây

Ngày 14.05.2011, Lee Seung Gi đã có một ngày vui chơi cùng các em nhỏ mồ côi làng trẻ em "Cây ước mơ" tại công viên giải trí Everland, Yongin, Gyeonggi. Chương trình do Tập đoàn Tài chính KB tổ chức. Ngoài các các tình nguyện viên của Tập đoàn Tài chính KB, hoạt động này này còn có sự tham gia của Chủ tịch Tập đoàn Tài chính KB Euh Yoon Dae, Chủ tịch Ngân hàng quốc gia KB Min Byung Duk cùng một số CEO khác.

Bên cạnh việc vui chơi, chương trình còn tặng quà và hỗ trợ chi phí cho các em nhỏ tại các trại trẻ mồ côi có được cuộc sống tốt hơn.

Source: Newsis via Nate
V-trans: [email protected]

airenvn

[26.09.2012] “Chàng trai ấm áp” Lee Seung Gi cùng chiến dịch tình nguyện “Chiến dịch cứu trợ nạn đói Thế giới (WHR) 2012”

<Xem thêm ảnh tại Đây - Page 66 + Page 68 + Page 69 + Page 70>

“Hunnam Quốc dân/Chàng trai ấm áp Quốc dân” Lee Seung Gi đã thực sự trở thành “Hunnam Thế giới” với thông điệp nhân ái, kêu gọi mọi người chung tay giúp đỡ các trẻ em trên toàn Thế giới hiện đang lâm vào nạn đói khát.

Sáng ngày 26.09.2012, Lee Seung Gi đã tham dự Lễ phát động “Chiến dịch Cứu trợ nạn đói Thế giới (WHR) 2012” tại nhà hàng Pizza Hut, Apgujeong, Gangnam, Seoul nhằm tuyên truyền kêu gọi ủng hộ vấn nạn vẫn diễn ra  hiện nay – nạn đói trên toàn Thế giới, đặc biệt là với trẻ em.

Cùng tham gia chính trong buổi lễ gồm có Giám đốc điều hành Lee Seung Il của Pizza Hut Hàn Quốc, Im Hyung Jun - đại diện tại Hàn Quốc của Chương trình Lương thực Thế giới (WFP) - chương trình Viện trợ lương thực của Liên Hiệp Quốc.

WHR là một chiến dịch từ thiện trực thuộc Tổ chức nhân đạo WFP của Liên Hiệp Quốc nhằm tuyên truyền cũng như giúp đỡ những người đang lâm vào nạn đói, đặc biệt là trẻ em trên toàn Thế giới có thể thoát khỏi nạn đói.

Với thực trạng cứ 7 người trên thế giới lại có 1 người không có đủ lương thực để ăn dù chỉ là một bữa, hoạt động tình nguyện tuyên truyền giúp đỡ, cứu trợ của WHR mang một ý nghĩa vô cùng thiết thực và cần thiết duy trì hoạt động.

Với tư cách là người mẫu đại diện cho Pizza Hut, đây là năm thứ 3 Lee Seung Gi đồng hành cùng chiến dịch nhân ái này. Anh chia sẻ, “Là một người mẫu đại diện cho Pizza Hut, tôi cảm thấy rất hạnh phúc khi có thể tham gia một chiến dịch đầy ý nghĩa như thế này trong 3 năm qua. Thế nên hy vọng rằng, hoạt động sẽ luôn được tiếp tục và sẽ ngày càng có nhiều người cùng chung lòng tham gia vào chiến dịch hơn để có thể bảo vệ cuộc sống quý giá của các em nhỏ trên Thế giới. Thông qua chiến dịch này, việc san sẻ một bữa ăn nhỏ cho nhau không chỉ đơn thuần là một bữa ăn, mà còn có thể thắp nên niềm hy vọng và tạo cơ hội cho những ước mơ có thể trở thành hiện thực nữa.”

Hoạt động của “Chiến dịch Cứu trợ nạn đói Thế giới (WHR) 2012” do Pizza Hut tổ chức với sự tham gia của hàng trăm tình nguyện viên sẽ chính thức diễn ra từ ngày 04.10 đến 31.10.2012.

Và để tuyên truyền, kêu gọi mọi người cùng tham gia, đóng góp trong chiến dịch, Lee Seung Gi cũng sẽ tham gia buổi ký tặng tình nguyện do Pizza Hut tổ chức, đặc biệt, buổi ký tặng sẽ ưu tiên cho các tình nguyện viên tham gia trong chiến dịch WHR lần này.
Bên cạnh đó, các hoạt động bên lề khác như chương trình dạy nấu ăn, đấu giá từ thiện, ... của các fan hâm mộ Lee Seung Gi cũng sẽ được tổ chức để ủng hộ chiến dịch.


Source: Newsen, asiae.co.kr via Nate
V-trans: [email protected]


---

Update 16.10.2012
[Official Video] Seung Gi tại Lễ phát động Chiến dịch Cứu trợ nạn đói Thế giới (WHR) - 26.09.2012

Cre:  Seunghwa Seok@Utube

Vietsub

Cre: [email protected]

*** Update 19.10.2012 ***
[Official] Seung Gi tại Lễ phát động chiến dịch WHR 26.09.2012

Cre:  Seunghwa Seok@Utube

airenvn

[29.03.2012] Chương trình đấu giá từ thiện của Tổ chức Phúc Lợi Xã hội Hàn Quốc tổ chức từ 29.03 - 10.04.2012

* Tweet từ nhiếp ảnh gia Cho Sei Hon ngày 14.03.2012 (nhớ bác này bảo là trong số các nghệ sĩ tham gia chụp ảnh thì bác khoái Seung Gi ta nhất vì có biểu cảm chân thành nhất, lại còn để ảnh Seung Gi to vật vã ngay khu vực trung tâm triển lãm cho các sao chụp ảnh lưu niệm nữa )

Vào ngày 29.03 tới đây, với mục đích quyên góp tiền hỗ trợ cho việc chăm sóc các thiên thần bé nhỏ cơ nhỡ của chúng ta , những bé vẫn đang chờ được nhận làm con nuôi, chúng tôi có kế hoạch bán đấu giá những vật phẩm được quyên tặng bởi các nghệ sĩ Lee Seung Gi, Kim Jung Eun, Nichkhun, Lee Byeong Heon, Tiffany, CN Blue, Lee Tae Ran, Lee Seung Yeon, Shin Bong Sun, Lee Chun Hee, Kim Sae Ah, ... chính là những nghệ sĩ đã từng góp mặt trong những buổi triển lãm ảnh từ thiện "Cánh thư từ những thiên thần" trước đây.

* Trên trang chủ Love Fund 29.03.2012
"Lee Seung Gi ~ Umchinah quốc dân ~ Chàng ca sĩ, diễn viên mà không ai có thể không yêu mến cả
Anh đã liên tiếp góp mặt trong chương trình triển lãm ảnh từ thiện "Cánh thư từ những thiên thần" lần thứ 6,7,8 của Tổ chức Phúc lợi Xã hội Hàn Quốc. Với tình yêu vô hạn dành cho các thiên thần bé nhỏ, bất kể lịch trình bận rộn ra sao, chàng trai này vẫn dành thời gian để tham gia chụp ảnh cùng các bé.
Để quyên góp cho "Quỹ yêu thương" (quỹ hỗ trợ chăm sóc các bé sơ sinh bị bỏ rơi), Lee Seung Gi đã gửi đến chương trình đấu giá từ thiện đôi giày thể thao mà anh đã mang trong chương trình "1 Night 2 Days" trước đây.
Hy vọng những đôi chân bé nhỏ của các thiên thần của chúng ta có thể lớn lên, đầy rắn rỏi như chính bước chân khoẻ khoắn, vững chãi của người anh trai này."

* Tổ chức Phúc lợi Xã hội Hàn Quốc tweet về Seung Gi:
Đây chính là những đôi giày chứa đựng sự chân thành của Lee Seung Gi - chàng trai vẫn luôn chạy một cách cần mẫn, tận tuỵ. Vì thế, mọi người hãy sẵn sàng lựa chọn nhé ^^

Kết quả đấu giá qua mạng các vật dụng của các sao:

* 2PM Nichkhun:
- 1 chiếc mũ len Delux: 50.000 won --> 200.000 won
* CN Blue:
- 1 cặp kính mát kèm chữ ký của các thành viên CN Blue: 100.000 won --> 210.000 won
* Lee Byung Hun:
- 2 chiếc mũ: 100.000 won --> 140.000 won & 100.000 won --> 210.000 won
* Lee Seung Gi:
- 1 đôi giày thể thao: 100.000 won --> 500.000 won
* Nhiếp ảnh gia Cho Sei Hon:
- 1 Chiếc máy ảnh cổ của Đức: 100.000 won --> 300.000 won
* Kim Hye Soo:
- 1 đôi giày cao gót của Jimmy Choo: 100.000 won --> 200.000 won
- 1 chiếc mũ hiệu Misaharada: 50.000 won --> 50.100 won
* Kim Jung Eun:
- 4 cặp kính mát:
+ 100.000 won --> 150.000 won
+ 100.000 won --> 101.000 won
+ 2 cái * 100.000 won --> 2 cái * 130.000 won
* Tiffany (SNSD):
- 1 Túi xách tay: 100.000 won --> 220.000 won
* Lee Seo Jin:
- 1 chiếc áo len: 50.000 won --> 150.000 won
* Lee Seung Yeon:
- 1 chiếc quần jeans Linea Pelle: 150.000 won
* Kim Se Ah:
- 1 Đĩa nhạc dành cho phũ nữ mang thai: 20.000 won --> 30.000 won
- 1 Bộ đồ thể thao : 50.000 won --> 60.000 won
* Sin Bong Sun:
- 2 đôi giày thể thao: 2 đôi * 50.000 won --> 2 đôi * 70.000 won
- 2 chiếc áo có mũ trùm đầu: 2 cái * 50.000 won --> 2 cái * 60.000 won
* Lee Chun Hee:
- 1 đôi giày thể thao: 100.000 won --> 120.000 won & 80.000 won --> 100.000 won
* Lee Tae Ran:
- 2 cặp kính: 100.000 won --> 101.000 won & 100.000 won --> 110.000 won
- 1 Đôi găng tay da: 100.000 won --> 150.000 won
- 1 đôi hoa tai + 2 chiếc nhẫn: 3 cái * 30.000 won --> 3 cái * 35.000 won


Source: lovefund, tryp96, lsgairenint
V-trans: [email protected]

airenvn

[12.10.2012] Lee Seung Gi cùng các nhân vật, nghệ sĩ nổi tiếng chung tay quyên tặng vật dụng cho chương trình đấu giá từ thiện Weaja vì trẻ em

Vào ngày 14.10.2012, chương trình đấu giá từ thiện Weaja lần thứ 8 sẽ chính thức được diễn ra tại 4 điểm của 4 thành phố Seoul, Busan, Daejeon và Jeonju.

Weaja là một chương trình đấu giá từ thiện có quy mô rộng khắp và lớn nhất tại Hàn Quốc, được phối hợp tổ chức bởi Joongang Daily, Chính quyền thủ đô Seoul, thành phố Busan, thành phố Daejeon và Jeonju, Jeollado.

Theo đó, những phiên chợ từ thiện sẽ được mở ra nhằm bán dưới hình thức đấu giá các vật dụng đã dùng của những người nổi tiếng quyên tặng, với thông điệp “Cùng chia sẻ để nền kinh tế vững mạnh! Vì sự bền vững của Thế giới!”. Và toàn bộ số tiền thu được từ việc bán đấu giá sẽ dùng để hỗ trợ cho các em nhỏ có gia cảnh khó khăn.

Với chương trình lần này, ca sĩ - diễn viên Lee Seung Gi đã tham gia đóng góp với việc quyên tặng bộ vest anh đã mặc khi quay quảng cáo tủ lạnh Zipel của Samsung Electronics.

Tham gia quyên tặng cho chương trình còn có các nhân vật nổi tiếng khác như: Bà Lee Hee Ho - phu nhân cựu Tổng thống Kim Dae Jung, Ông Lee Han Goo - Nghị sĩ Quốc hội Đảng cầm quyền Haenuri, Ông Lee Hae Chan - nguyên Thủ tướng Hàn Quốc và Chủ tịch đương nhiệm của Đảng đối lập Dân chủ thống nhất, Giáo sư khoa học chính trị Yang Seung Tae - hiệu trưởng trường Đại học nữ Ewha, nhà thơ Moon Jeong Hee, họa sĩ Hwang Juri, cầu thủ bóng đá Lee Young Pyo, VĐV Son Yeon Jae, ... cùng các nghệ sĩ như: Gong Hyo Jin, Shin Se Kyung, Gong Yoo, diễn viên Trung Quốc Chương Tử Di, PSy, các thành viên nhóm nhạc SNSD - Yoona, Hyo Yeon, Lee Seung Chul, Kim Junsu, Lee Jung Jae, MC Shin Dong Yup ...

--

Đây là chiếc áo Seung Gi quyên tặng cho chương trình đấu giá, áo vest nhãn hiệu Gucci Seung Gi quay trong CF tủ lạnh của Samsung gần đây (Zipel T9000)

--

[JTBC News 14.10.2012] Kết quả đấu giá

Cre: lsghouse - ashoka1006@Utube

Vậy là chiếc áo đã được bán vào sáng nay một cách nhanh chóng với giá 500.000 won, và chiếc áo này đã được một bạn nam mua lại cho bạn gái của mình. Theo người bạn gái trả lời phỏng vấn cho biết, bạn trai cô đã dự trù, sẽ sẵn sàng bỏ ra đến 3 triệu won để mua chiếc áo này.


Source: joongang.co.kr via Nate, joinsmsn
V-trans: [email protected]

airenvn

[28.10.2012] Lee Seung Gi tại buổi ký tặng từ thiện “Cứu trợ nạn đói Thế giới - WHR”

<Xem thêm ảnh+ video tại Đây>

Sáng ngày 28.10.2012, ‘Hoàng đế nụ cười chân thành’ Lee Seung Gi đã có mặt tại Hongdae, Seoul để tham gia buổi ký tặng từ thiện của Pizza Hut.

Buổi ký tặng từ thiện nằm trong chương trình kêu gọi mọi người cùng chung tay giúp đỡ những người đang lâm vào cảnh đói kém trên toàn thế giới - “Chiến dịch cứu trợ nạn đói Thế giới (WHR)” - do Pizza Hut cùng “Chương trình Lương thực Thế giới (WFP)” của Liên Hiệp Quốc (UN) phối hợp thực hiện.

Source: TV Daily, Star in,  via Nate
V-trans: [email protected]


--

Update 13.11.2012

Chiến dịch WHR đã thu về tổng cộng 83.894.761 won (~ 77.307 USD ~ 1.609.860.000 VND) từ việc bán hàng và đấu giá từ thiện.
Xem chi tiết tại <Đây>

airenvn

Seung Gi trong hoạt động tình nguyện cùng hội các bà mẹ tình nguyện "Paju mom" ngày 15.11.2012

<Xem ảnh tại Đây và Fan a/c tại Đây>

Theo như PajuMom blog (hội các bà mẹ tình nguyện Paju, chuyên đi quyên góp và giúp đỡ những gia đình có hoàn cảnh khó khăn), hôm qua, 15.11.2012, Seung Gi đã cùng tham gia trong hoạt động tình nguyện xã hội của họ với việc muối kimchi, từ 11h00 đến 17h30 KST. Số kimchi này sẽ được cung cấp cho các gia đình khó khăn dùng trong mùa đông.

Và có lẽ chương trình này cũng nằm trong hoạt động chương trình phóng sự tình thương Dong Heng của đài KBS mà Seung Gi (và cả các Airen) đã tham gia và tài trợ cho chương trình trong 3 năm qua, với mục đích hỗ trợ, giúp đỡ trực tiếp những gia đình có gia cảnh khó khăn.

Theo mọi người cho biết, Seung Gi đã tự mình lái xe đến đây. Và buổi chiều, sau khi làm xong, Seung Gi lại trở về Công ty luyện tập cho concert tiếp

Cre: Dclsg, naver blog via tryp96, lsgairenint

--

Sẽ cập nhật thông tin mới nếu có

airenvn

[28.11.2012]Lee Seung Gi cùng các ngôi sao nhân ái tham gia hoạt động triển lãm từ thiện hỗ trợ các trẻ em nghèo có thể tiêm ngừa phòng bệnh

<Xem ảnh triển lãm tại Đây>

Để chào đón mùa Giáng sinh sắp đến, thương hiệu mắt kính, đồng hồ, kim hoàn nổi tiếng Thế giới, Cartier Malmaison, sẽ tổ chức một cuộc triển lãm từ thiện với bộ sưu tập "LOVE Collection" tại Cheongdam-dong, Gangnam, Seoul từ ngày 01.12 đến 31.12.2012.

Theo đó, cuộc triển lãm cũng sẽ gồm những bức ảnh của 10 ngôi sao nổi tiếng, với bộ sưu tập "Vòng tay yêu thương" (LOVE Bracelet), gồm: Lee Seung Gi, Kim Tae Hee, Park Tae Hwan, Han Chae Young, Ji Jin Hee, So Ji Sub, Kim Nam Joo, Jessica (SNSD), Choi Si Won (Super Junior) và Suzy (Miss A).

Phần tiền thu được từ chương trình triển lãm từ thiện này sẽ được quyên tặng cho Viện Chủng ngừa Quốc tế IVI (International Vaccine Institute) hỗ trợ cho các trẻ em nghèo trên Thế giới có thể được tiêm vaccin để tránh những cái chết thương tâm vì các căn bệnh lỵ, dịch tả, ... do không có điều kiện tiêm phòng, chữa trị kịp thời.


Source: Chosun Ilbo via Nate
V-trans: [email protected]

flowertc

Seung Gi trong chương trình Dong haeng - 06.12.2012

<Xem Video phụ đề tiếng Việt tại Đây>

Cre: minhhoa1090@YT

Phóng sự xã hội Dong Heng ~ Chung tay muối kim chi cùng Lee Seung Gi

Dưới ánh mặt trời ấm áp vào một ngày cuối tháng 11 vừa qua, khi các bà Mẹ trong hội tình nguyện “Paju Mom” đang muối kim chi trong một hoạt động xã hội tình thương thì … Một vị khách mà ai nấy cũng đều yêu thích bất ngờ xuất hiện …

- Paju mom: Cậu đã sắp xếp sẵn sàng cả rồi chứ?
- SG: Vâng, em đã sắp xếp lại lịch trình để có thể đến đây
- Paju mom: Cố lên nhé
- SG: Vâng, em sẽ cố gắng làm tốt

Vẫn luôn đồng hành cùng chương trình phóng sự xã hội Dong Heng trong suốt hơn hai năm qua, chính là ca sĩ Lee Seung Gi

- PD: Seung Gi-sshi, cậu đã làm kim chi như thế này bao giờ chưa?
- SG: Vâng?
- SG: So với việc phụ giúp ở nhà thì tham gia hoạt động tình nguyện như thế này tạo điều kiện cho tôi có thêm cơ hội giúp đỡ được những người khác nhiều hơn nữa.

- Paju mom: Nhờ Lee Seung Gi-sshi đến tham gia cùng trong hoạt động tình nguyện muối kim chi này mà bầu không khí ở đây như được lan truyền một loại virus vui tươi vậy. Vậy nên tôi nghĩ rằng, ắt hẳn là điều này sẽ khiến những người nhận được kim chi càng cảm thấy ngon miệng hơn nữa khi ăn.

Những bà Mẹ Paju đang dành thời gian của mình để làm kim chi cho những người nghèo khó. Họ đã quyết định làm và phân phát kim chi để mọi người có thể dùng trong mùa đông này.

- SG: Việc này còn nhọc hơn cả đi tập luyện ở trung tâm thể hình thể thao nữa đấy

Và trong số những người Mẹ tình nguyện, còn có cả một ông bố hẳn hòi nữa, đó là Lee Jae Kyung-sshi

- PD: Anh cảm thấy thế nào khi hai người được cùng làm với Seung Gi-shi tại đây hôm nay?
- LJK: Sẽ thật tuyệt nếu lúc nào cũng có một hoạt động như thế này, nếu mỗi tháng một lần thì tuyệt quá

- SG: Anh luôn tham gia cùng mọi người trong hoạt động như thế này sao?
- LJK: Đúng vậy, mỗi tháng một lần
- SG: Anh tuyệt thật đấy
- LJK: Cơ mà khi Seung Gi-sshi có mặt ở đây hôm nay thì vị trí của tôi đã bị mai một mất rồi
- SG: Hahahaha

Trong khi mọi người đang vui vẻ làm kim chi, thì một gương mặt đã không có mặt trước đó xuất hiện…

<*Note: Trong chương trình Dong Heng phát sóng ngày 17.11.2011, Suk Kyu, một anh chàng đã phải trở thành một trụ cột gia đình với việc trở thành bố ở tuổi 19…Mặc dù vẫn còn rất trẻ nhưng thái độ trách nhiệm với gia đình của Suk Kyu-sshi đã khiến mọi người cảm động>

Khi vừa biết được có hoạt động muối kim chi tình nguyện này, chàng trai trẻ này đã vội vàng chạy đến tham gia ngay

- Suk Kyu-sshi, cậu chưa từng làm kim chi thế này bao giờ phải không?
- Vâng, đây là lần đầu tiên em làm kim chi
- Vậy hả, anh cũng vậy đó
- Hahaha

Và, hai cô bé có mối quan hệ đặc biệt với Lee Seung Gi-sshi cũng có mặt

- Dạo này hai đứa thế nào? Trông hai đứa càng ngày càng tươi tắn hơn nhỉ
- Là So Yun với Da Yun, đúng không nào?

<* Note: Sau khi người mẹ qua đời vì bạo bệnh, vì gia cảnh khó khăn, So Yun phải nghỉ học để chăm lo gia đình phụ bố và em gái Da Yun mắc chứng chậm tiếp thu. Sau khi chương trình Dong Heng phát sóng, chị em So Yun, Da Yun đã được sự giúp đỡ của nhiều người và được đi học trở lại>

Gương mặt hai chị em ngày một tươi vui hơn kể từ sau khi chương trình phát sóng về gia cảnh của hai chị em nhận và được sự ủng hộ, cổ vũ của mọi người

- SG: Nói “Ah” nào …
- SG: Ngon đúng không?
- SG: Da Yun à, lại đây ăn thử này
- SG: Ang…

- SG: Suk Kyu-sshi, và cả hai em So Yun và Da Yun nữa, tôi cảm thấy rất vui khi được gặp lại và nhìn thấy những người bạn nhỏ này trở nên tươi vui hơn, mạnh mẽ hơn như vậy

- SG: Dong Heng quả thực là một chương trình rất tuyệt vời

Mọi người đã cùng nhau chia sẻ tình yêu thương thông qua việc muối kim chi, và giờ là lúc đi phân phát kim chi cho mọi người…

- SG: Giờ chúng tôi sẽ đi phân phát kim chi đây ạ. Tạm biệt mọi người. Mọi người đã vất vả rồi ạ

Và chuyến phân phát kim chi đầu tiên của Lee Seung Gi-sshi chính là nhà của hai chị em So Yun và Da Yun
Kể từ sau chương trình trước đó, mối quan hệ đặc biệt giữa họ vẫn luôn được duy trì như vậy.

- SG: Đâu, xem nào…
- SG: Hiện em đang học những điều này à?
- DY: Vâng ạ
- PD: Da Yun, chẳng phải trước đó em đã muốn khoe với Seung Gi oppa điều gì sao?
- SG: Con bé muốn cho thấy rằng nó đã học hành rất chăm chỉ

- SG: Phải sống thật tươi khỏe cho tới khi oppa đến lần sau đấy
- SG: Oppa phải đi đây … Bye bye … Lần sau chúng ta lại gặp lại nhé

Hoạt động xã hội chia sẻ kim chi giàu lòng yêu thương, cảm động cùng với Lee Seung Gi ~ Hẳn là mọi người cũng sẽ cảm nhận được tình cảm ấm áp của họ thông qua những lời nhắn nhủ của họ dành cho nhau.


* Tài trợ chương trình:
- Quỹ Wonderful Dong Heng
- Quỹ Giáo dục Chun Jae
- Quỹ “Dong Heng/Đồng hành cùng Lee Seung Gi”

* Quản lý tài trợ: Trung tâm phúc lợi KBS



Cre: lsgfan
V-trans: [email protected]

Theo phía chương trình Dongheng cho biết, ngoài số tiền đóng góp ban đầu 100 triệu won gây Quỹ "Đồng hành cùng Lee Seung Gi" để hỗ trợ cho các gia đình có hoàn cảnh khốn khó trong chương trình, cũng như các khoản do các Airen Hàn đóng góp, bên cạnh số tiền hỗ trợ (đặc biệt, ngoại lệ), Seung Gi vẫn đóng góp đều đặn cho mỗi gua đình mỗi tuần 1 triệu đồng vào Quỹ để hỗ trợ cho các gia đình khó khăn được giới thiệu trong chương trình trong suốt 3 năm qua.

airenvn

Seung Gi tham gia chương trình từ thiện "Sẻ chia mùa đông ấm áp" do Tập đoàn Tài chính KB tổ chức 05.12.2012

<Xem thêm tại Đây>

Sáng ngày 05.12.2012, tập đoàn Tài chính KB đã tổ chức chương trình “Sẻ chia mùa đông ấm áp” tại Hội trường trụ sở chính Ngân hàng KB Kookmin tại Yeuido-dong, Seoul. Chương trình với sự tham gia của Chủ tịch Tập đoàn Tài chính KB Euh Yoon Dae, Min Byung Duk, Im Young Rok,... và Lee Seung Gi người mẫu đại diện của tập đoàn Tài chính KB, cùng hơn 150 nhân viên cùng tham gia.

Đây là hoạt động từ thiện nhằm đóng gói hơn 1000 chiếc chăn màn, găng tay, khăn choàng cổ, … cung cấp cho những người già neo đơn có thể dùng để giữ ấm trong mùa đông lạnh giá.


Source: newspim, Newsis
V-trans: [email protected]
Video Cre: Daum cafe - Seunggiairen@Utube

flowertc

Seung Gi thuật chuyện trong chương trình Donghaeng tập năm mới đặc biệt - 10.01.2013

Cre: jaew38@YT