|
[Full] KBS Dong Heng 05.01.2012 ~ Seung Gi thuật chuyện trong chương trình
Xem trên Youtube
Cre: [email protected] - flowertc90@Utube
Hoặc xem trên Vimeo
Cre: tryp96@vimeo
DJ Seung Gi: Vậy là đã bước sang năm mới 2012. Ước muốn của mọi người trong năm nay là gì vậy nhỉ? Nhưng chắc rằng, để đạt được những ước muốn này thì chúng ta đều phải đổi lại một cuộc sống thường nhật đầy bận rộn.
Xin chào các bạn, tôi là Lee Seung Gi. Trong năm vừa qua, dù là sung túc hay chật vật, ai là người đã luôn bên cạnh chúng ta? Và, khi người được sung túc hay phải chật vật, chúng ta có bên cạnh họ không? Thế nên hôm nay, chúng ta hãy chia sẻ cùng nhau những câu chuyện về những con người này nhé …
Câu chuyện thứ nhất – Mái ấm mới cho Kyunbaek, 2 anh em cậu cùng bố mẹ.
Trước đó 4 tháng, nhà của họ đã gặp hỏa hoạn và bị cháy rụi, họ buộc phải sống trong một ngôi nhà tạm hoang sơ trong làng. Và, Kyunbaek, cậu con trai lớn trong gia đình thì đã bị thương tật ở tay chân nhiều năm trước sau một tai nạn bị xe hơi đâm phải khi anh đang chạy xe đạp.
Người mẹ đã rất đau buồn và luôn tự trách mình, “Thật quá đau nghiệt. Lẽ ra đã không thế này. Tôi cảm thấy rất có lỗi với con trai tôi. Thật biết ơn vì nó vẫn còn sống, nhưng tôi cũng thấy rất có lỗi với nó. Nhưng giờ đây gia đình chúng tôi đã có thể vượt qua được.”
Và sau khi câu chuyện về gia đình Kyunbake được phát sóng, một doanh nghiệp đã đồng ý tài trợ xây cho gia đình họ một ngôi nhà mới, với cả sự hỗ trợ của các tình nguyện viên trường kiến trúc.
Người mẹ đã rất bất ngờ và cảm thấy vô cùng biết ơn về điều này, “Với tôi, ngôi nhà mới này của chúng tôi là tuyệt nhất, chắc chỉ thua nhà của Tổng thống thôi đấy! Cảm ơn quốc dân. Cảm ơn vì đã cho chúng tôi được xuất hiện trên chương trình Dongheng. Cảm ơn từng người, từng người một. Và cho tôi cảm ơn thật nhiều đến ca sĩ Lee Seung Gi nữa. Tôi cũng định sẽ liên lạc với cậu ấy, nhưng mọi thứ vẫn còn cứ bộn bề nên tôi vẫn chưa có cơ hội làm điều này.
DJ Seung Gi: Aigoo,cháu chẳng làm được gì nhiều đâu bác ạ. Tất cả những người trong những bức ảnh này mới xứng đáng nhận được những lời này đấy ạ …
DJ Seung Gi: Các bạn có đang cùng chia sẻ đầy ấm áp với những người vẫn đang ở cạnh mình không? Không biết mọi người thế nào, thế nhưng sau khi xem chương trình Dongheng, tôi đã biết nghĩ hơn về những con người, về những nơi ~ mà trước đây, tôi đã đi qua một cách vội vàng với không chút vướng bận trong tâm trí. Như một công viên nào đó chẳng hạn …
Câu chuyện thứ hai – Một người mẹ với một bé gái 5 tháng tuổi cùng 3 cậu con trai nhỏ không chốn nương thân.
Vì không thể chịu đựng được một người chồng-người cha tệ bạc, người mẹ ấy đã dẫn dắt các con nhỏ ra đi. Trong những tháng ấm trời, họ sống cảnh màn trời chiếu đất tại các công viên, còn trong những tháng giá lạnh, người mẹ ấy dùng số tiền ít ỏi kiếm được để mẹ con có thể cùng qua đêm tại những nhà tắm hơi công cộng. Cậu bé trai lớn còn đầy trách nhiệm khi tự hứa rằng sẽ chăm sóc đứa em gái bé nhỏ của mình như con gái. Cậu bé đã bỏ học tại trường cấp 2 để chăm sóc cho 2 em để mẹ có thể đi làm kiếm tiền. Và, đó là câu chuyện của 10 tháng trước …
DJ Seung Gi: Đã 10 tháng kể từ khi câu chuyện được phát sóng, không biết hiện giờ Ye Dam đã lớn ngần nào rồi nhỉ? Không còn phải ngủ trong nhà tắm hơi hay công viên nữa, giờ đây, bé đang được sống trong một ngôi nhà ấm cúng đầy yêu thương cùng anh trai nhỉ. Wow, trông bé thật đáng yêu. Jae Yung oppa là hiển nhiên rồi, tuy nhiên, ngoài Jae Yung oppa ra, bé Ye Dam còn có cả Seung Gi oppa nữa đấy!
DJ Seung Gi: Và đã có rất nhiều khán giả đã gửi những lời nhắn với mong muốn được giúp đỡ mẹ con họ. Và đây là một trong số những vị khán giả ấy ~
Khán giả: “Xin chào, tôi cũng là một người mẹ 40 tuổi của 2 đứa con. Nghe câu chuyện công việc của chồng của chị đã hệ lụy đến cả gia đình khiến tôi như nhớ về mình lúc trước vậy. Hơn cả việc làm việc tại một quán ăn, tôi nghĩ chắc chị cũng muốn làm nhiều điều hơn nữa, phải không nhỉ? Tôi muốn chỉ lại cho chị những bí quyết của riêng tôi, nếu như chị muốn tìm hiểu, hãy liên lạc với tôi bất cứ lúc nào nhé.”
DJ Seung Gi: Các bạn có cảm nhận được tấm lòng thành đầy ấm áp của cô tràn ngập qua trang giấy này không?
DJ Seung Gi: Có bao giờ bạn nghĩ … Rằng tại sao, khi tiết trời đang vào cơn giá lạnh nhất, thì một năm mới, một điều mới lại bắt đầu? Có lẽ, để chúng ta có thể làm mọi việc được trọn vẹn, hết mình hơn chăng?
~ Đơn giản vì, thứ ấm áp nhất trên thế gian này chính là … con người.
Bạn vẫn thường nghe những âm thanh này từ những người rao bán hàng gần nhà, phải không? Không biết khi nghe thấy thì mọi người cảm thấy thế nào nhỉ? Chắc là thấy sao mà ồn ào quá, đúng không? Thật lòng mà nói, tôi cũng đã từng cảm thấy như vậy … Tuy nhiên, gần đây, tôi lại có một cảm giác rất khác. Là bởi vì tôi đã bắt gặp được những câu chuyện của những con người này …
Câu chuyện thứ ba – Gia đình 6 thành viên nhận được một chiếc xe bán rong, và thế là người bố có thể bắt đầu lại công việc buôn bán trước kia.
Gia đình 6 người họ đang sống trong một căn tầng hầm với cảnh ngập lụt. Người cha đã bị tai nạn lao động và cụt hết những ngón tay phải từ khi 20 tuổi, tuy nhiên, ông vẫn có thể lo cho gia đình với việc bán hàng trên chiếc xe tải bán rao. Tuy nhiên, có một lần, chiếc xe tải bán rao của ông bị lật, thế nhưng họ không thể sửa chữa lại chiếc xe vì chi phí sửa xe quá cao.
Sau khi nghe được câu chuyện này, một đơn vị đã hỗ trợ, mua cho gia đình họ một chiếc xe tải con đời mới để ông có thể tiếp tục công việc buôn bán của mình. Với điều này, người mẹ đã khóc vì bà cảm thấy quá hạnh phúc, còn những đứa trẻ thì vô cùng háo hức, cậu bé út còn vô cùng nô nức xin được theo xe bố để đến trường mỗi ngày nữa!
Và hơn cả là, người cha đã được giới thiệu với một người cha khác - cũng đã từng được giúp đỡ thông qua chương trình Dong Heng – để có thể học hỏi thêm về việc bán hàng rao trên xe tải con.
DJ Seung Gi: Nếu như sau này các bạn vô tình nghe được tiếng rao hàng như thế này, mặc dù có thể sẽ khá ồn, thế nhưng rất mong mọi người hãy xem đó là âm thanh của những con người hiện đang làm việc rất chăm chỉ, và hãy luôn ủng hộ, động viên họ hơn nữa nhé.
Câu chuyện thứ tư - So Yun và Da Yun và những tình nguyện viên “Paju Mom”.
Những người mẹ tình nguyện này đã giúp cho So Yun, Da Yun và cha của 2 em được chuyển về một ngôi nhà mới sau khi cha con họ phải sống tại một căn lều ọp ẹp. Mẹ các em đã qua đời, còn Da Yun mắc chứng chậm tiếp thu. Giờ đây, cả nhà đã có thể sống trong một ngôi nhà mới. Và nhóm những người mẹ tình nguyện "Paju Moms" đã ngày càng phát triển hơn. Hiện tại, mỗi một tháng, họ tập hợp lại để cùng giúp đỡ cho 5 gia đình này. Họ đã đi quyên góp nhiều thứ (tiền và vật dụng) từ những người mẹ khác tại nơi sinh sống và phân phát lại cho 5 gia đình này.
DJ Seung Gi: Gửi đến các khán giả đã luôn dành tình cảm cho chương trình Dong Heng từ trước đến nay, cảm ơn các bạn thật nhiều. Điều này cũng có nghĩa là, mỗi ngày chúng ta lại có thể đồng hành cùng nhau cùng những người xung quanh ta nhỉ …
Cùng đồng hành với những người khác có khó lắm không?
và nếu mong muốn trong năm 2012 này của bạn là “Niềm hạnh phúc”, vậy thì xin hãy thêm từ “cùng nhau” vào trước mỗi điều ước đó nữa nhé …
Tất cả chúng ta hãy cùng hạnh phúc cùng nhau trong năm mới này nhé!
Cre: LSGFan
V-trans: [email protected]
|
|