[Tổng hợp] Các tin tức về quân nhân SWC Lee Seung Gi - Lữ đoàn đặc nhiệm trên không 13 SWC Jeungpyeong <01.02.2016-31.10.2017>

airenvn · Đăng lúc 27-6-2016 19:51:17

RIGHT HERE WAITING FOR LEE SEUNG GI ~ 31.10.2017

[31.01.2016] Trên từng cây chuối
"1N2D Kang Ho Dong - Eun Ji Won - Lee Su Geun tổ chức tiệc chia tay Lee Seung Gi trước khi nhập ngũ"

Vì sự nghiệp giết thời gian gái ế tự kỷ

Bình luận dưới bài báo về việc Seung Gi và các thành viên “1 Night 2 Days” đến ăn tối chia tay ở một nhà hàng tối hôm qua 30.01.2016 của Osen, nhưng vì lần này Osen chỉ lấy tin chứ không chụp ảnh nóng vậy nên ảnh từ bài gốc Osen là ảnh tượng trưng đăng trên Naver (từ buổi họp báo Tân Tây Du Ký 2015). Còn Newsen, dù chụp ảnh và đăng trực tiếp, nhưng lại chỉ đăng trên Daum và Nate, riêng trang thông tin Naver thì Newsen chỉ đăng bài dẫn trực tiếp đến trang chủ Newsen (để câu view quảng cáo tại Newsen) chứ không đăng trực tiếp trên Naver như thông thường, vậy nên bài ảnh của Newsen không có bình luận trực tiếp từ Naver.

Phản ứng từ cư dân mạng

1. [+7.880/ -263] Bộ sậu huyền thoại của “1 Night 2 Days” là đây

2. [+4.736/ -293] Sau này khi Lee Seung Gi xuất ngũ, hãy tái hợp lần nữa nhé!!!!

3. [+3.484/ -134] Bảo trọng, đi và về bình an nhé~

4. [+2.900/ -134]Bảnh trai ghê nơi… Chúc cậu nhập ngũ thật tốt!

5. [+2.560/ -124]Nhập ngũ thật tốt và quay trở về thật bình an nhéㅠㅠ

6. [+427/ -38] Nghĩa khí thậtㅎㅎ Nhưng phải chi có thể tụ họp vào năm kỷ niệm 10 năm “1 Night 2 Days” (2017) thì tuyệt biết mấyㅋㅋㅋVới lại có cái thắc mắc, cánh nhà báo rúc xó nào mà rình mò được hay vậy?

7. [+424/ -46] Kang Ho Dong, Lee Seung Gi, Kim C, MC Mong, Eun Ji Won và Lee Su Geun, dù muốn dù không cũng phải thừa nhận một điều là bộ sậu 6 người này là đình nhất… Thời kỳ với 6 người này chỉ có thể nói là trên-cả-hoàng-kim.

8. [+385/ -35] Sự phối hợp ăn ý tài tình bất kể thời gian chia cắt của hội những người này đã được chứng minh hoàn hảo qua chương trình “Tân Tây Du Ký” của PD Na Young Suk vừa qua ㅋㅋㅋㅋㅋ Đúng nghĩa bao cười trọn gói..

9. [+375/ -41] “1 Night 2 Days” mùa hiện giờ cũng chạy tương đối tốt, nhưng thực lòng mà nói thì mùa đầu tiên với các thành viên này và PD Na Young Suk vẫn là gã khổng lồ không thể vượt qua. Mong có một ngày được thấy bộ sậu này tái hợp trên sóng truyền hình một lần nữa.

10. [+322/ -27] Nhớ phải quay trở về thật bình an nhé. Cố lên!

11. [+301/ -23] Phải quay trở về thật bình an nghe chưa.. Cấm bị thương đó!

12. [+306/ -25] Phục vụ quân đội thật tốt và quay trở về thật bình an nhé! Seung Gi, hãy nhớ điều này, binh đoàn Airen sẽ luôn hợp nhất, sẽ cùng cổ vũ và chờ đợi ngày cậu xuất ngũ trở về!

13. [+292/ -23] Bớ, cái hội nhà 1N2D kia!!!! Thực sự... rất nhớ mấy người..ㅠ

14. [+275/ -20] Nhập ngũ và quay trở về thật bình an nhé…☆☆

15. [+282/ -25] Ộp pa nghe đây… Nhớ phải quay trở về thật bình an đó! Đợi ngày anh trở về!

16. [+242/ -17] Vừa thấy bài báo hình ảnh từ tay phóng viên khác xong thấy bài này. Mặc xác chúng nó muốn rình gì thì rình nha em. Quan trọng nhất là giữ gìn sức khỏe bản thân thật cẩn thận, phục vụ quân đội thật tốt và quay trở về thật bình an!! Quay trở về như một người đàn ông còn tuyệt vời hơn hiện giờ gấp bội lần, bọn chị sẽ luôn chờ đợi ngày đó.

17. [+240/ -16] Chu choa, sao mà đẹp trai ~~ Sao mà bảnh dữ vầy nè ~~~~ Chị sẽ dành trọn 4 phút cầu nguyện cho cậu luôn thật bình an, mọi sự hung đều hóa kiết trong cái năm mùa đông khắc nghiệt này ~~~ Seung Gi à, nhập ngũ và quay trở về thật bình an nha ~~~
<4 phút ở đây là nói đến “4 phút quý giá cuối cùng còn lại trên đời”, ý là sẽ luôn thành tâm cầu bình an cho Seung Gi mọi lúc mọi nơi>

18. [+227/ -15] Trở về thật bình an nha, Seung Gi-hyung (cách gọi “anh” đối với nam là “hyung”, với nữ là “oppa” )

19. [+216/ -16] Giữ gìn sức khỏe thật cẩn thận và quay trở về thật bình an nha.

20. [+205/ -16] Nhớ phải giữ gìn sức khỏe thật cẩn thận và quay trở về thật bình an đó.

Source: Osen via Naver
Vtrans: [email protected]

- -

Về chuyện đăng trực tiếp và đăng bài dẫn trên Naver, Daum và Nate: thông thường, mỗi khi có tin gì mới, các báo Hàn Quốc thường đăng song song trên cả trang chủ của chính báo và trên Naver/Daum/Nate. Tuy nhiên, cũng trừ một số trường hợp đặc biệt, với lý do nào đó, có thể có bài báo chỉ đăng trên trang chủ và dẫn bài trên Naver/Daum/Nate chứ không đăng trực tiếp trên Naver/Daum/Nate ==> bài nào có đăng trực tiếp trên 3 cổng thông tin trên thì mới có bình luận từ cư dân mạng của 3 cổng này, còn nếu chỉ đăng bài dẫn về trang chủ của báo thì sẽ không có bình luận.

* Tiếp theo *

* Daum:

1. [+1,176, -265] Chúc cậu nhập ngũ thật an lành~♡ “Trung thành!” ♡

2. [+992, -199] Giữ gìn sức khỏe cẩn thận và quay trở thật cường tráng nhé!^^

3. [+900, -198] Quay trở về thật khỏe mạnh nha~

4. [+330, -101] Bọn lều báo thối tha…Không để cho người ta ăn uống với nhau trong yên bình được à?

5. [+309, -150] Lee Seung Gi nhìn bảnh ghê. Cái bọn lều báo rác rưởi này, mắc gì cứ theo đuôi người ta hoài vậy?

6. [+325, -174] Xuống tóc rồi mà nhìn Lee Seung Gi vẫn đẹp trai ghê nơi… Mà hẳn là sẽ lạnh lắm đó… Nhớ giữ gìn sức khỏe cẩn thận nha.

* Nate:

1. [+1,310, -198] Thật lòng mà nói, bộ sậu “1N2D” này là đỉnh của đỉnh.

2. [+847, -63] Nhập ngũ bình an nha.

3. [+768, -269] Xuống tóc rồi mà vẫn đẹp trai mới ác.

4. [+73, -5] Lee Seung Gi với quả đầu này, lại thêm cái pô ảnh kiểu này nữa, nhìn nam tính dã man.

5. [+71, -8] Bọn lều báo thối này không để cho người ta yên được à?... Lee Seung Gi, hãy quay trở về thật cường tráng nhé.

6. [+62, -10] Vậy là anh đã cạo đầu rồi. Thật tuyệt khi cả bộ sậu tề tựu lại với nhau tại buổi tiệc chia tay. Làm ơn hãy tái hợp trong một chương trình nào đó sau này khi Lee Seung Gi xuất ngũ. Bảo trọng, nhập ngũ bình an nha.

Cre: Daum, Nate ia kkuljaem
Vtrans: [email protected]

airenvn · Đăng lúc 27-6-2016 19:52:18

RIGHT HERE WAITING FOR LEE SEUNG GI ~ 31.10.2017

[01.02.2016] Seung Gi lên đường nhập ngũ tại Trung tâm Huấn luyện Nonsan, Nam Chungcheong-do chiều ngày 01.02.2016
Tổng hợp lời khen tặng của cánh nhà báo dành cho Seung Gi tại Lễ nhập ngũ

<Xem video, ảnh tại Đây>

Từ chiều đến giờ có khoảng hơn 800 tin tức về chuyện nhập ngũ của Seung Gi. Túm lại nội dung lượm lặt, lời khen từ cánh nhà báo về Seung Gi tại buổi nhập ngũ

- Khen Seung Gi tại buổi nhập ngũ rất ấn tượng, là sự kết hợp giữa Seung Gi lịch thiệp, tươi trẻ và trong sáng trong “1 Night 2 Days”, “Chị gái đẹp hơn hoa” + Seung Gi mạnh mẽ và bản lĩnh dày dạn trong “Tân Tây Du Ký”.
- Khen Seung Gi có tinh thần rất vững, luôn giữ được sự điềm tĩnh hiếm thấy thuộc dạng một trong số rất ít người không chỉ riêng với giới nghệ sĩ nam mà cả người bình thường khác. Khen Seung Gi làm chủ cảm xúc đến đáng kinh ngạc, không chỉ là không để rớt giọt nước mắt nào trước giờ nhập ngũ trước và sau ống kính mà ngược lại còn luôn cười rất tươi giúp những người hâm mộ có mặt tiễn Seung Gi được an ủi tâm trạng rất nhiều.
- Khen Seung Gi là sao nam ĐẦU TIÊN vẫn giữ được sự dí dỏm trong ăn nói không khác gì phong cách quen thuộc ngày thường, tạo bầu không khí rất lạc quan đến tận giờ G ngày nhập ngũ, điều này khiến cánh nhà báo có mặt tại trung tâm Nonsan rất thích thú, có người còn dùng từ “NỂ PHỤC”.
- Khen Seung Gi quả nhiên không hổ danh là “Best solo MC”. Có nhà báo thì khen là vẫn luôn giữ được "phong độ IQ200” trong một trong số ít thời điểm được xem là đáng run sợ nhất đối với đàn ông Hàn Quốc - tức giờ nhập ngũ. Tất nhiên Seung Gi nhà ta không có IQ200 (tin hành lang hồi xưa là 146 thì phải), mà chỉ là biệt danh khen tặng truyền miệng trong giới giải trí và truyền thông về khả năng ăn nói khiêm tốn mà cũng không kém phần sắc sảo, dí dỏm của Seung Gi trước phóng viên và bàn dân thiên hạ, nhất là khả năng giữ được thế thượng phong trước phóng viên.
- Khen Seung Gi nhập ngũ với trạng thái tinh thần lạc quan đến đáng ngạc nhiên, với nét mặt tươi tắn NHẤT trong số tất cả các sao nam từ trước đến nay *dù cũng sụt sùi không ít vì phải thả trai vào trại nhưng cũng rất tự hào về trai ở điểm này*

- Khen Seung Gi vẫn luôn giữ được thái độ lịch thiệp, niềm nở trả lời cánh nhà báo như mọi khi dù bị làm phiền không ít với chuyện bị hỏi phỏng vấn nọ kia ngoài dự liệu (vì trước đó phía Hook đã từ chối thẳng thừng, cơ mà cuối cùng Seung Gi vẫn tranh thủ dành khoảng thời gian ít ỏi để trả lời vì thấy áy náy trước việc mọi người đã không quản trời lạnh đường xa từ Seoul đến Nam Chungcheong chỉ để gặp Seung Gi).
- Khen Seung Gi “đẹp trai và rạng rỡ đến khó tin” trong quả đầu đinh nhà binh

- Khen nhà Airen chu đáo, tình cảm, nhiệt tình, lịch sự.
...

Source: via Naver
Vtrans: [email protected]

airenvn · Đăng lúc 27-6-2016 19:53:25

RIGHT HERE WAITING FOR LEE SEUNG GI ~ 31.10.2017

[Video 01.02.2016] Seung Gi lên đường nhập ngũ tại Trung tâm Huấn luyện Nonsan, Nam Chungcheong-do chiều ngày 01.02.2016

<Xem video, ảnh tại Đây>

Seung Gi: Cứ tưởng như có chuyện trọng đại gì xảy ra không chứ… ưm… cảm ơn tất cả mọi người rất nhiều vì đã đến đây như vậy… Thực tình thì đi nhập ngũ ở cái tuổi sắp hết đát như vầy mà… đứng đây chào mọi người như vầy… thực lòng tôi thấy có chút ngượng ngượng sao ấy… Vậy nên tôi sẽ cố gắng thật hết mình để hoàn thành nghĩa vụ quân sự thật tốt để sau này có thể quay trở về và chào mọi người một cách đường hoàng hơn. Tôi sẽ quay trở về thật chín chắn, vững chãi hơn. Cảm ơn mọi người rất nhiều.

- -

TV News

Video HD (đoạn cắt): https://youtu.be/tZZI1grHhDU

Ca sĩ, diễn viên Lee Seung Gi đã vừa lên đường nhập ngũ hôm nay. Lee Seung Gi cũng bày tỏ lòng biết ơn đến hàng trăm người hâm mộ đã đến tiễn mình.
Trước khi nhập ngũ, Lee Seung Gi cũng đã phát hành một bài hát mới “Lên đường nhập ngũ”, thể hiện một tinh thần mạnh mẽ, đồng thời cũng như bày tỏ lòng biết ơn gửi đến người hâm mộ về những tình cảm yêu quý to lớn đã nhận được và còn tự nhận là “mình chưa đủ xứng đáng để nhận được”.
Chúng ta hãy cùng nghe những lời chia sẻ trực tiếp từ chính Lee Seung Gi tại buổi nhập ngũ nhé.
- Seung Gi: Thật cứ tưởng như có chuyện trọng đại gì xảy ra không chứ… ưm… cảm ơn tất cả mọi người rất nhiều vì đã đến đây như vậy… Thực tình thì đi nhập ngũ ở cái tuổi sắp hết đát như vầy mà… đứng đây chào mọi người như vầy… thực lòng tôi thấy có chút ngượng ngượng sao ấy… Nói thật thì sức chịu đựng của tôi hiện giờ đã không còn được như hồi 20 rồi vậy nên… (fan cổ vũ)… nói vậy chứ tôi cũng chỉ vừa bước sang tuổi 30 cách đây ít ngày thôi à, vậy nên chắc vẫn ổn thôi… Vậy nên tôi sẽ cố gắng thật hết mình để hoàn thành nghĩa vụ quân sự thật tốt để sau này có thể quay trở về và chào mọi người một cách đường hoàng hơn. Tôi sẽ quay trở về thật chín chắn, vững chãi hơn. Cảm ơn mọi người rất nhiều… Vẫn còn rất nhiều chuyện vẫn chưa hoàn tất được. Từ khi bước chân vào làng giải trí năm 2004 đến giờ, tôi nhận ra mình đã nhận được rất nhiều tình cảm yêu mến từ quý công chúng. Tôi thực sự biết ơn sâu sắc về điều này, mặc dù tôi cũng biết là mình vẫn chưa đủ xứng đáng để nhận được tình cảm to lớn đến vậy. Từ giờ trở đi, tôi sẽ cố gắng chăm chỉ rèn luyện phục vụ trong quân đội để có thể hoàn thành nghĩa vụ của mình một cách thật tốt. Tôi sẽ cố gắng để có thể quay trở về và hoạt động trở lại một cách thật tích cực hơn nữa. Rất mong nhận được sự đón chờ từ mọi người. Tôi sẽ cố gắng hết mình.

Cre: Yonhapnews TV/연합뉴스 TV@Utube via Lsgfan
Vtrans: [email protected]

airenvn · Đăng lúc 27-6-2016 19:54:27

RIGHT HERE WAITING FOR LEE SEUNG GI ~ 31.10.2017

[02.02.2016] Psy sáng tác bài hát tặng Lee Seung Gi trước khi nhập ngũ - Đĩa đơn dự kiến phát hành sau Tết Nguyên Đán 2016

<Xem hình ảnh buổi nhập ngũ 01.02.2016 tại Đây>

Thông tin Psy sáng tác tặng Lee Seung Gi một bài hát mới đã được xác nhận sẽ phát hành trong tuần 3 tháng 02.2016 tới đây.

Theo phía các nhân vật hữu quan trong lĩnh vực phát hành âm nhạc Hàn Quốc tiết lộ, theo dự kiến ban đầu, bài hát mới cuối cùng của Lee Seung Gi do Psy sáng tác sẽ được phát hành vào ngày 01.02.2016. Tuy nhiên, vì lịch nhập ngũ của Lee Seung Gi được thông báo chính thức quá cận (trước 10 ngày), chính vì vậy mà kế hoạch chuẩn bị để phát hành một album đặc biệt trước khi Lee Seung Gi nhập ngũ đã phải thay đổi thành chỉ phát hành đĩa đơn.

Trước đó, tại buổi hòa nhạc “All Night Stand 2015” của Psy ngày 26.12.2015 trước đó với sự tham gia làm khách mời biểu diễn của Lee Seung Gi, Psy cũng từng chia sẻ về ý định hợp tác làm album cuối cho Lee Seung Gi trước khi lên đường nhập ngũ trong năm 2016 (xem thêm tại Đây):
“Còn nhớ hồi xưa tôi đã làm album ra mắt chính thức cho Seung Gi, vậy mà giờ đây thì cậu ấy đã chuẩn bị nhập ngũ vào năm sau rồi. “Ai buộc thì người ấy tháo”, nghĩ vậy nên tôi đã có ý định là có lẽ mình nên sáng tác cả bài hát cuối cho Seung Gi trước khi cậu ấy lên đường nhập ngũ cho phải đạo. Và tôi cũng đã bày tỏ ý định này với Seung Gi rồi nữa”.

“Tôi vẫn còn làm việc với anh Psy vào hôm trước khi nhập ngũ”. Đúng vậy, lời chia sẻ ngắn của Lee Seung Gi tại Trung tâm Huấn luyện Quân sự Nonsan chiều ngày 01.02.2016 hoàn toàn là sự thật. Sau khi hoàn thành giai đoạn hậu kỳ sản xuất, theo thông tin tiết lộ từ phía các nhà phát hành âm nhạc, dự kiến thì sau Tết Nguyên Đán 2016 sắp tới, bài hát mới của Lee Seung Gi sẽ được phát hành, vào khoảng tuần 3 của tháng 02.2016

Source: joongang, isplus via Tryp96
Vtrans: [email protected]

airenvn · Đăng lúc 27-6-2016 19:55:39

RIGHT HERE WAITING FOR LEE SEUNG GI ~ 31.10.2017

[eNews 24 01.02.2016] Seung Gi lên đường nhập ngũ tại Trung tâm Huấn luyện Nonsan, Nam Chungcheong-do chiều ngày 01.02.2016

<Xem video, ảnh tại Đây>

- Seung Gi: Hôm qua sau khi thu âm với anh Psy, người vốn nổi tiếng là đã nhập ngũ tận 2 lần ấy )… tôi dành thời gian ở bên gia đình, cả gia đình Hook nữa, cũng như các đàn anh thân thiết khác. Chỉ là tiệc chia tay đơn giản thôi.
- Seung Gi: Thực tình thì tôi cũng muốn được xả hơi một chút trước ngày nhập ngũ lắm chứ, chỉ là công việc còn dồn nên phải làm tiếp thôi. Vì giấy thông báo ngày nhập ngũ đến khá là cận vậy nên tôi mới phải gấp rút làm cho nốt trước những hoạt động quảng bá khi phim điện ảnh ra mắt sau này cũng như một số việc liên quan khác.
- Seung Gi: Nói thật thì sức chịu đựng của tôi hiện giờ đã không còn được như hồi 20 rồi vậy nên… (fan cổ vũ)… nói vậy chứ tôi cũng chỉ vừa bước sang tuổi 30 cách đây ít ngày thôi à, vậy nên chắc vẫn ổn thôi.
- Phóng viên: Vậy thì tốt rồi. Trước ngày anh nhập ngũ, chúng tôi thấy có một bức ảnh được đăng trên SNS, về tiệc chia tay có mặt Lee Byung Hun và cả Jo Seung Woo nữa. anh có thể cho biết mọi người quen nhau như thế nào không?
- Seung Gi: À.. thực tình thì tôi rất thích bộ phim “Inside Men” (Lee Byung Hun, Jo Seung Woo đóng chính). Và trong một lần đi xem phim, tôi có cơ hội được gặp gỡ cùng các tiền bối. Sau đó chúng tôi đi ăn tối với nhau và trò chuyện, cảm ơn và chúc mừng thôi.
- Seung Gi: Trên đường đi đến đây, tôi cũng dự tính trong đầu nhiều chuyện lắm, còn rất nhiều chuyện vẫn chưa hoàn tất được. Từ khi bước chân vào làng giải trí năm 2004 đến giờ, tôi nhận ra mình đã nhận được rất nhiều tình cảm yêu mến từ quý công chúng. Tôi thực sự biết ơn sâu sắc về điều này, mặc dù tôi cũng biết là mình vẫn chưa đủ xứng đáng để nhận được tình cảm to lớn đến vậy. Từ giờ trở đi, tôi sẽ cố gắng chăm chỉ rèn luyện phục vụ trong quân đội để có thể hoàn thành nghĩa vụ của mình một cách thật tốt. Tôi sẽ cố gắng để có thể quay trở về và hoạt động trở lại một cách thật tích cực hơn nữa. Rất mong nhận được sự đón chờ từ mọi người. Tôi sẽ cố gắng hết mình.
- Phóng viên: Cảm ơn anh. Chúc anh trở về thật bình an!

Cre: enews24 via Tryp96 - AirenNews01@Utube via Lsgfan
Vtrans: [email protected]

- -

[TV Chosun News 01.02.2016] Seung Gi lên đường nhập ngũ tại Trung tâm Huấn luyện Nonsan, Nam Chungcheong-do chiều ngày 01.02.2016

Nội dung đoạn video news này cũng tương tự như những news trước đó.

Cre: TVCHOSUN News@Utube

airenvn · Đăng lúc 27-6-2016 19:56:42

RIGHT HERE WAITING FOR LEE SEUNG GI ~ 31.10.2017

[YTN News 24 01.02.2016] Seung Gi lên đường nhập ngũ tại Trung tâm Huấn luyện Nonsan, Nam Chungcheong-do chiều ngày 01.02.2016

<Xem video, ảnh tại Đây>

(Hôm qua anh đã làm những gì?)
- Seung Gi: Sau khi thu âm với anh Psy, người vốn nổi tiếng là đã nhập ngũ tận 2 lần ấy )…tôi dành thời gian còn lại ở bên gia đình, gia đình Hook, cũng như các đàn anh thân thiết khác. Chỉ là tiệc chia tay đơn giản thôi.

( Còn các hoạt động trước khi nhập ngũ?)
- Seung Gi: Vì giấy thông báo ngày nhập ngũ đến khá là cận vậy nên tôi mới phải gấp rút làm cho nốt trước những hoạt động quảng bá khi phim điện ảnh ra mắt sau này cũng như một số việc liên quan khác.

(Anh cũng dự tiệc chia tay với các đàn anh của “Inside Men” nữa, đúng không?)
- Seung Gi: À, cái đó ấy à. Chuyện là tôi rất thích bộ phim “Inside Men” (Lee Byung Hun, Jo Seung Woo đóng chính). Và trong một lần đi xem phim, tôi có cơ hội được gặp gỡ cùng các tiền bối. Sau đó chúng tôi đi ăn tối với nhau và trò chuyện, cảm ơn và chúc mừng thôi.

(Cắt tóc khi nào?)
- Seung Gi: Hôm kia. Thật không ngờ là nhiều người lại khen là rất hợp.

(Nhắn gửi cuối cùng với các fan)
- Seung Gi: Từ khi bước chân vào làng giải trí năm 2004 đến giờ, tôi nhận ra mình đã nhận được rất nhiều tình cảm yêu mến từ quý công chúng. Tôi thực sự biết ơn sâu sắc về điều này, mặc dù tôi cũng biết là mình vẫn chưa đủ xứng đáng để nhận được tình cảm to lớn đến vậy. Từ giờ trở đi, tôi sẽ cố gắng chăm chỉ rèn luyện phục vụ trong quân đội để có thể hoàn thành nghĩa vụ của mình một cách thật tốt. Tôi sẽ cố gắng để có thể quay trở về và hoạt động trở lại một cách thật tích cực hơn nữa. Rất mong nhận được sự đón chờ từ mọi người. Tôi sẽ cố gắng hết mình.

Cre: YTN News@Utube via Lsgfan
Vtrans: [email protected]

airenvn · Đăng lúc 27-6-2016 19:57:46

RIGHT HERE WAITING FOR LEE SEUNG GI ~ 31.10.2017

[01.02.2016] Seung Gi lên đường nhập ngũ tại Trung tâm Huấn luyện Nonsan, Nam Chungcheong-do chiều ngày 01.02.2016
Tổng hợp phỏng vấn trước giờ nhập ngũ

<Xem video, ảnh tại Đây>

* Hôm qua anh đã làm những gì?
- Tôi thu âm một lúc… Sau khi thu âm với anh Psy, người vốn nổi tiếng là đã nhập ngũ tận 2 lần ấy

)…tôi dành thời gian còn lại ở bên gia đình, gia đình Hook, cũng như các đàn anh thân thiết khác. Chỉ là tiệc chia tay đơn giản thôi.

* Nào là bận quay quảng cáo, chuẩn bị công tác quảng bá trước cho phim điện ảnh mới, rồi lại còn thu âm nữa, anh không có kế hoạch nghỉ ngơi thư giãn gì trước khi nhập ngũ sao?
- Thực tình thì tôi cũng muốn được xả hơi một chút trước ngày nhập ngũ lắm chứ, chỉ là công việc còn dồn nên phải làm tiếp thôi. Vì giấy thông báo ngày nhập ngũ đến khá là cận vậy nên tôi mới phải gấp rút làm cho nốt trước những hoạt động quảng bá khi phim điện ảnh ra mắt sau này cũng như một số việc liên quan khác.

* Người hâm mộ lo lắng cho anh nhiều lắm đó, vì phải nhập ngũ khi đã bước vào độ tuổi 30.
- Vâng, Nói thật thì sức chịu đựng của tôi hiện giờ đã không còn được như hồi 20 rồi vậy nên… (fan cổ vũ Seung Gi)… nói vậy chứ tôi cũng chỉ vừa bước sang tuổi 30 cách đây ít ngày thôi à, vậy nên chắc vẫn chạy tốt thôi…

* Anh đã tham dự tiệc chia tay với sự có mặt của cả Lee Byung Hun và Jo Seung Woo. Có thể tiết lộ cho chúng tôi biết mối quan hệ giữa mọi người như thế nào không?
- À, cái đó ấy à. Chuyện là tôi rất thích bộ phim “Inside Men” (Lee Byung Hun, Jo Seung Woo đóng chính). Và trong một lần đi xem phim, tôi có cơ hội được gặp gỡ cùng các tiền bối. Sau đó chúng tôi đi ăn tối với nhau và trò chuyện, cảm ơn và chúc mừng thôi.

* Anh cắt tóc khi nào vậy? Lúc cắt xong, anh cảm thấy thế nào khi soi gương?
- Tôi cắt hôm qua (Seung Gi bị “heodang” bộc phát nên nhầm lẫn rồi thì phải, thực ra là hôm kia - 30.01.2016). Thật bất ngờ là nhiều người lại khen là rất hợp. Haha. Nói chứ lúc đầu chúng tôi cũng thấy lo lo là không biết có hợp không vì sợ khuôn mặt tôi hơi bị kén kiểu tóc. Đến tôi cũng không ngờ là mình lại hợp với kiểu đầu đinh này ấy.

* Có người bạn đồng nghiệp nào trong ngành giải trí động viên hay cho anh lời khuyên trước khi nhập ngũ không?
- Người nào cũng cổ vũ, động viên tôi rất nhiều cả, chỉ chọn ra một người thì khó quá.

* Vậy nói những lời đùa bỡn khiến anh cáu tiết lên thì sao, có bạn đồng nghiệp nào làm vậy không?
- Không có, chẳng có ai cố ý chọc giận tôi cả. Tất cả mọi người đều động viên tôi rằng “thời gian trôi qua nhanh lắm”. Ở vào hoàn cảnh của tôi lúc này mà nói thì khi nghe câu nói này, cảm thấy có hơi thấy chạnh lòng thật. Cơ mà mọi người bảo thực sự là vậy đó, thời gian thực sự trôi qua rất nhanh...

* Nếu được phéo, anh có lời nào muốn nói với các tiền bối trong quân ngũ không?
- Nói thật thì thậm chí chỉ đứng nói như thế này nãy giờ thôi thì tôi cũng đã thấy ngượng lắm rồi. Vì thực tình thì tôi không có ý định sẽ trả lời phỏng vấn như vầy. Nhưng nói gì thì nói, mọi người đã vì tôi mà có mặt tại đây như vậy, vậy nên thực sự cảm ơn rất nhiều. Tôi sẽ cố gắng hết mình để hoàn thành nghĩa vụ thật tốt và thật bình lặng, để sau này có thể quay trở về không chút ồn ào.

* Anh hãy gửi lời chào cuối cùng đến người hâm mộ đi.
- Thật cứ tưởng như có chuyện trọng đại gì xảy ra không chứ… ưm… cảm ơn tất cả mọi người rất nhiều vì đã đến đây như vậy… Thực tình thì đi nhập ngũ ở cái tuổi sắp hết đát như vầy mà… đứng đây chào mọi người như vầy… thực lòng tôi thấy có chút ngượng ngượng sao ấy…Trên đường đi đến đây, tôi cũng dự tính trong đầu nhiều chuyện lắm, còn rất nhiều chuyện vẫn chưa hoàn tất được. Từ khi bước chân vào làng giải trí năm 2004 đến giờ, tôi nhận ra mình đã nhận được rất nhiều tình cảm yêu mến từ quý công chúng. Tôi thực sự biết ơn sâu sắc về điều này, mặc dù tôi cũng biết là mình vẫn chưa đủ xứng đáng để nhận được tình cảm to lớn đến vậy. Từ giờ trở đi, tôi sẽ cố gắng chăm chỉ rèn luyện phục vụ trong quân đội để có thể hoàn thành nghĩa vụ của mình một cách thật tốt. Tôi sẽ cố gắng để có thể quay trở về và hoạt động trở lại một cách thật tích cực hơn nữa. Rất mong nhận được sự đón chờ từ mọi người. Tôi sẽ cố gắng hết mình.

Cre: YTN News via Lsgfan
Vtrans: [email protected]

- -

Bên lề: Sau khi chào hỏi tạm biệt xong, phóng viên đề nghị Seung Gi chào theo kiểu nhà binh, Seung Gi đã trả lời là bây giờ Seung Gi sẽ chào 90 độ bình thường thôi, đợi khi vào quân ngũ học được cách chào thật chính xác thì Seung Gi sẽ chào một cách đường hoàng sau.

Cre: Dclsg
Vtrans: [email protected]

airenvn · Đăng lúc 27-6-2016 19:58:50

RIGHT HERE WAITING FOR LEE SEUNG GI ~ 31.10.2017

[OBS Kyungin News 02.02.2016] Seung Gi lên đường nhập ngũ tại Trung tâm Huấn luyện Nonsan, Nam Chungcheong-do chiều ngày 01.02.2016 (có thêm hình ảnh Seung Gi đi vào trong doanh trại)

<Xem video, ảnh tại Đây>