[SUBTEAM] Ejiah with love| TUYỂN NHÂN SỰ PHIM "NGƯỜI PHỤ NỮ KẾT HÔN 3 LẦN&q

Socola.beo

camngoc gửi lúc 7-3-2012 14:07
Tuần sau thì chắc không được ss ơi,
Mà chắc phải trans phim BM trước chứ ss, vậy n ...

ừ, cứ down full raw về em ạ
còn sub em trans nửa đầu
còn nửa sau để Cyn trans
em có phần mềm ghép vid rồi đúng hok, down bản nhẹ về rồi ghép là okie đó em ;))

cyndi199x

Socola.beo gửi lúc 7-3-2012 14:26
ừ, cứ down full raw về em ạ
còn sub em trans nửa đầu
còn nửa sau để Cyn trans

ss ơi, phim Buffterfly Effect là có 3 tập đúng ko ss
bây giờ e với Cẩm là làm tập 1 trc hả, hay làm luôn 3 tập 1 lúc
e chưa hiểu rõ nên ko biết down những gì về đây

Socola.beo

cyndi199x gửi lúc 7-3-2012 19:53
ss ơi, phim Buffterfly Effect là có 3 tập đúng ko ss
bây giờ e với Cẩm là làm tập 1 t ...

đúng rồi em
em down phần 2 và 3 về, rồi chia đôi sub
em làm nửa dưới
còn Cẩm làm nửa trên rồi ;))

cyndi199x

Socola.beo gửi lúc 7-3-2012 22:05
đúng rồi em
em down phần 2 và 3 về, rồi chia đôi sub
em làm nửa dưới

e ko hiểu chia đôi sub kiểu gì{:442:}
dù sao e cũng down cả phim rồi, chắc cứ chia đôi phim ra theo thời gian vậy

Socola.beo

cyndi199x gửi lúc 7-3-2012 22:18
e ko hiểu chia đôi sub kiểu gì
dù sao e cũng down cả phim rồi, chắc cứ chia đô ...

chia đôi theo số câu đó em
em mở file đó bằng notepad
trong sub nó sẽ đánh số câu để em có thể chia ;))

silentmoon

Í, có vụ này mà em ko biết. Các ss có tính làm OST nào thì send cho em ha, em có thể trans [nếu tốt thì sẽ time]...

Ngoài ra em cũng từng nói về đóng góp MV vietsub kiểu thế này, hờ hờ: http://youtu.be/r9ljuYiNVWs


Cái này thì có cả HD, hình ảnh rõ nét, mang đi quảng bá dễ mà lại chưa có ai làm [mà đóng dấu LJA's box làm thì thật thú vị, hờ hờ]
{:398:}

tieunien

silentmoon gửi lúc 14-3-2012 09:13
Í, có vụ này mà em ko biết. Các ss có tính làm OST nào thì send cho em ha, em có thể t ...

Moon ơi Moon à sao tự nhiên đợt vừa rồi biến mất vậy
ss hú trên gmail cũng hem có
há há giờ thấy em ss vui lém ý
À em Check mail của ss chưa em
ss gửi cho em 1 mail vào hòm gmail của em đó
em xem rùi làm giúp ss cái nhá^^
nội dung cần làm ss cũng nói rùi
cộp biểu tượng kites với ký hiệu thêm chữ Ejiah's box giúp ss nha
ss chưa nhờ người làm biểu tượng Ejiah box được em à hix hix
hay em Moon biết PTS thì xem có lấy được cái khung rồi chỉnh sửa lại cái lõi ở cái áo của ss thành Ejiah's box hem
cái khung bao quanh chữ Ejiah thui ấy
còn ss Bo bảo bỏ tất We love với cái hình trái tim hồng của ss
nếu hem được thì thui em cứ type chữ Ejiah's box vào 1 góc màn hình giúp ss vợi
Cảm ơn em Moon trước nhá

silentmoon

tieunien gửi lúc 14-3-2012 14:53
Moon ơi Moon à sao tự nhiên đợt vừa rồi biến mất vậy
ss hú trên gmail cũng hem có
h ...

Anw, trong l1uc chờ máy móc, em sẽ thử apply effect và chỉnh sửa font, mà ss gửi cho em bản word của lyrics Việt nha. Để em đổi code, chọn font cho màu mè, hí hí.

Joongbo

silentmoon gửi lúc 15-3-2012 00:30
Anw, trong l1uc chờ máy móc, em sẽ thử apply effect và chỉnh sửa font, mà ss gửi cho em  ...

Moon ơi, ss đang ôm cái sub Brokeback Mountain mà chưa làm được tẹo nào
em ơi
em làm cùng chị hok =)))))

cukhoai2912

Các bạn ơi, mình không biết tiếng Hàn nên nếu có bài viết nào bằng tiếng Anh mà cần trans
thì cũng có thể gởi cho minh trans phụ cho.
Mình chỉ biết tiếng Anh thôi. có thông tin gì của chi LJA thì chia sẻ với mình nha.