|
|
|
[Interview] Bài phỏng vấn của Goo Hye Sun trên tạp chí Styler số tháng 10 - (Part 1)
Goo Hye Sun bước vào phòng thu mặc chiếc áo sơ mi denim và đôi giày da màu nâu (không cao gót). Cô ấy thực sự mang hình ảnh của một ngôi sao nữ đáng yêu và trong sáng trong truyện tranh.
Cô nói rằng cô đã tẩy trang trước khi đến. Một nhân viên hỏi: “Bạn không quan tâm về khuôn mặt không trang điểm sao?”- Nhưng Goo Hye Sun đã phản ứng một cách bất ngờ rằng: “Bất cứ khi nào thời gian và cơ hội cho phép, tôi thà tự làm những việc liên quan đến tôi thay vì nhờ sự giúp đỡ của người khác”
Có lẽ đó là lý do tại sao cô ấy lúc đầu đã bị ngạc nhiên bởi hơn 10 nhân viên đã chờ đợi cô ngày hôm đó. Goo Hye Sun: "Có rất nhiều người đến trường quay chỉ vì một mình tôi sao? Ahyigoo. "
Có lẽ bạn đã từng bắt gặp, nhưng cách sống của cô rất khác so với các ngôi sao nữ khác. Từ ngôi nhà của cô ấy trong khu vực Gyung-Gi đến trung tâm của Seoul, cô sẽ đi chuyến xe buýt đường dài bất cứ khi nào cô có thể. Nếu cô ngồi sâu vào chỗ ngồi của mình, hầu hết mọi người không thể nhận ra cô ấy và cô tận hưởng những khung cảnh bên ngoài cửa sổ xe buýt.
Khi tôi hỏi tại sao cô lại từ bỏ những tiện nghi mà hầu hết các nữ diễn viên có được một cách tự nhiên, cô trả lời: "Tôi không hiểu làm sao mà nó có thể là điều tự nhiên" . Hơn nữa, cô ấy không muốn chia sẻ cuộc sống cá nhân với quản lý của mình. Cô nói: "Nếu bạn có một người quản lý đưa bạn về nhà mỗi ngày và bạn cũng có nhân viên trang điểm tóc khác ở xung quanh bạn, bạn phải chia sẻ rất nhiều về cuộc sống của bạn với họ. Đôi khi tôi muốn gặp bạn trai của tôi; tôi cũng phải phơi bày điều đó sao? Tốt hơn là nên tận hưởng cuộc sống riêng tư của bản thân mỗi người."
Ngay cả đối với kế hoạch phỏng vấn cho buổi chụp hình ngày hôm nay, chúng tôi cũng đã trao đổi ý kiến với nhau qua email cá nhân của cô ấy. Cô ấy đã đưa ra thêm một yêu cầu: "Tránh tiếp xúc (bằng da)". Cô nói rằng thường thì cô ấy thậm chí còn không mặc áo không tay (tức là thường mặc áo có tay). Từ suy nghĩ đó, thậm chí khi đến lễ trao giải, nơi mà các ngôi sao nữ cạnh tranh mãnh liệt với nhau để lộ (chú thích: ý nói mặc hở hang, sexy, khoe da thịt các kiểu) thì cô lại mặc áo sơ mi trắng và bộ đồ màu đen. Liệu đây có phải là chiến lược của cô ấy để duy trì sự bí ẩn của mình? Tuy nhiên, lý do cô đưa ra thật bất ngờ. Goo Hye Sun: "Sự thật là tôi đã tăng vài kí. Kể từ khi tôi vẽ và viết nhiều thì vai của tôi đã trở nên cứng / chắc hơn. Sau nhiều năm, tư thế của tôi trở nên sai lệch. Tôi cũng có nhiều vết sẹo khi đóng phim. Phải mất nhiều thời gian để trang điểm cơ thể (chú thích: ý là che khuyết điểm do sẹo) , vì vậy sẽ thuận tiện và tiết kiệm thời gian hơn nếu mặc quần áo mà không hở ."
PV: Người đã có ảnh hưởng lớn nhất trong việc định hình nên con người Ku Hye Sun?
GHS: Giáo viên nghệ thuật của tôi khi tôi còn là một học sinh trung học và một người bạn của tôi. Tuy nhiên, sự ảnh hưởng lớn nhất lại đến từ một người bạn trai. Khi chúng tôi đang trong mối quan hệ với người mà chúng ta gọi là "người yêu", một số phần trong con người chúng ta bị che dấu đi hoặc không cho nó xuất hiện trước họ. Những điều kiểu như, tôi không bao giờ nghĩ tôi là loại người đó. Cảm giác ghen tuông và sở hữu nảy sinh và mọi thứ trở nên khó hiểu. Chính trong những khoảnh khắc đó, tôi đã bắt đầu khám phá ra bản thân mình. Trải niệm từ mối tình đầu gợi lên rất nhiều trong tôi. Kinh nghiệm tình yêu đầu tiên của tôi đã dạy tôi rằng tôi là một người lười biếng. Hahaha. Và, nó cũng dạy tôi rằng tôi có thể yêu người khác.
PV: Có phải bạn đang trong một mối quan hệ?
GHS: Hiện tại tôi đang nghỉ ngơi. Tuy nhiên, tôi vẫn HẸN HÒ. Có một khoảng thời gian tôi đã nghỉ ngơi trong khoảng một năm. Vào thời điểm đó được dành cho tự kỷ luật nhiều hơn. Gặp gỡ và chia tay tạo ra sự lo lắng, nhưng tôi không thể không hẹn hò. Tôi là một fan hâm mộ của <Witch Hunt>. Khi tôi có cơ hội để xem chương trình, tôi hoàn toàn hiểu được và thường cười thầm.
PV: Gì cơ! Ku Hye Sun và một chương trình 19+. Tôi khó có thể chấp nhận được. Tôi cảm giác rằng mặt bạn sẽ đỏ lên khi xem chương trình và cảm thấy xấu hổ.
GHS: Không hẳn vậy.
PV : Điều gì xảy ra nếu bạn trở thành khách mời trong chương trình đó? Họ hỏi tất cả người chơi kiểu như…(Chú thích: ……..*nói chung hơi bậy bạ =.=!*)
GHS: Tôi thưởng thức chương trình như là một người xem, nhưng, vì tôi có rất nhiều nỗi sợ hãi, tôi không nghĩ rằng tôi có thể nói chuyện tốt nếu tôi là một khách mời.
PV: Làm thế nào mà một nghệ sĩ đa tài lại có thể có nhiều nỗi sợ hãi được?
GHS: Khi tôi nhận ra rằng nhiều người đang theo dõi, quan sát tôi, tôi không nghĩ rằng tôi có thể trở nên hoàn toàn cởi mở. Ngay cả khi tôi nghĩ rằng tôi đang trung thực, sẽ đột nhiên có những khoảnh khắc tôi tự hỏi liệu đó có thực sự là tôi.
PV: Vây, khi nào bạn trung thực?
GHS: Khi tôi đi vào phòng của tôi, cởi đồ và đi tắm. Khi đó tôi trở nên hoàn toàn trung thực. Ngoài ra còn cả khi tôi ngủ và ngáy. Haha. Không phải là tôi đang nói dối mà tôi cơ bản chỉ là làm theo lương tâm của tôi thôi. Tôi thực sự thắc mắc liệu có một điều nào đó là một sự thật hoàn hảo không (bao gồm cả con người)
PV: Bạn trung thực với ai nhất?
GHS: Những chú chó mà tôi nuôi. Thỉnh thoảng tôi nói chuyện với chúng. Tôi nói với chúng rằng, nếu chúng là con người, tôi có lẽ sẽ không trung thực như vậy. Haha. Trong chính ngôi nhà của chúng tôi, mọi người có thể buộc tóc cho chúng, chọc kem lạnh xong quanh cổ chúng và đi bộ xung quanh nhà mà không cần mặc đồ. Khi tôi trưởng thành, tôi thậm chí đã không thể hiện điều đó với ba mẹ tôi.
V-Trans: Nguyen KimChi@GHSVN.
http://loveghs.wordpress.com/201 ... yler-oct2014-issue/ |
|
Đăng lúc 26-9-2014 17:27:21
Đăng lúc 27-9-2014 14:09:41
