|
Family Outing Season 1- 패밀리가 떴다
Tên gốc: 패밀리가 떴다
Tên tiếng Anh: Family Outing
Thể loại: Show truyền hình thực tế
Số tập: 85
Kênh phát sóng: SBS
Thời gian phát sóng: 15/06/2008 - 1/2010
Giới thiệu: Nếu các bạn là một fan hâm mộ của show truyền hình thực tế Hàn Quốc, chắc chắn các bạn phải biết tới Family Outing. Family Outing là show truyền hình thực tế từng có tỉ suất người xem lớn nhất ở Hàn Quốc thời bấy giờ. Trong mỗi tập, "Gia đình" sẽ đi đến nhiều nơi khác nhau ở Hàn Quốc để chăm sóc nhà của những người lớn tuổi trong khi gia đình đó đi du lịch. "Gia đình" sẽ hoàn thành những nhiệm vụ được chủ nhà để lại. Khi xem chương trình này, người xem có thể biết đến rất nhiều phong cảnh cũng như những miền quê yên bình của đất nước Hàn Quốc. Chương trình được dẫn dắt bởi MC quốc dân Yoo Jae Suk, cùng với cô tiên quốc dân Lee Hyo Ri, chàng trai mắt hí Dae Sung của nhóm Big Bang,. chắc chắn sẽ không làm các bạn thất vọng.
Nhận thấy các bản sub trước đây của Family Outing chất lượng không được tốt, subbing team của M-zone quyết tâm thực hiện lại dự án này với chất lượng tốt nhất kể cả phần sub và phần raw. Trước mắt, 2 tuần một lần bọn mình sẽ đưa lên ep mới. Còn trong tương lai, nếu tốc độ cải thiện được bọn mình sẽ cố gắng ra đều đặn 1 tuần/1 ep. Mong các bạn ủng hộ chúng mình ^^
*******
~Giới thiệu nhân vật~
*******
M-zone subbing team
Leader project: lavender1204
Translator: luckycry, Inmap, dingdong, lucifer133, sessormaru, monsterbaby99, lavender1204
Timer: chiridofu92, _TD_, Rain_Smile^_^, Joongie_girl, [Y]ang, endy_beauty
Editor: nonelse, supersleeper054, Muop56
Typesetter: pipidthn, lavender1204
Quality-checker: lavender1204, Muop56
Encoder: TrongDuc2903
Uploader: U-zone
Designer: Keo
Special thank to froidgarcon 
| 
[Lấy địa chỉ]
Tweet
Đăng lúc 5-1-2014 12:37:50
Yêu thích
Theo dõi 
Chia sẻ
Bộ sưu tập
Tác giả