|
|
Bài được ltngalinh sửa lúc 19-2-2014 04:09 PM
Phỏng vấn Park Shin Hye trên tạp chí Marie Claire Hàn Quốc năm 2014
My Fair Lady
Điểm tương đồng lớn nhất giữa Park Shin Hye và Audrey Hepburn là cả hai đều là người phụ nữ đáng yêu và tốt bụng, là người khiến bạn cảm thấy thoải mái khi ở bên cạnh.
Tôi đã hỏi cô ấy về người nghệ sĩ cô ấy muốn thể hiện trong loạt hình của chúng tôi , và sự lựa chọn của Park Shin Hye là Audrey Hepburn . Trên thực tế cô ấy cũng đã từng công khai sự mến mộ của mình với Audrey Hepburn trong các cuộc phỏng vấn khác của mình. Không chỉ vì Audrey Hepburn là một biểu tượng thời trang tuyệt vời. Audrey Hepburn, một phụ nữ đồng thời là một nữ diễn viên xinh đẹp , sống một cuộc sống mà lời nói và hành động luôn hòa hợp và tỏa sáng. Park Shin Hye , cô ấy cũng có một khát khao sống một cuộc sống như vậy.
"Audrey Hepburn mang đến cho người khác cái nhìn sành điệu, thậm chí vẫn còn là tiêu chuẩn cho đến ngày nay. Vẻ đẹp yêu kiều và nét quyến rũ không được sắp đặt đặt sẵn nhưng luôn bật lên một cách tự nhiên . Audrey Hepburn chắc phải là một người phụ nữ có sự tự tôn mạnh mẽ. Bạn không thể yêu người khác nếu bạn không yêu chính mình. Audrey Hepburn là một ngôi sao lớn, nhưng cô luôn sống cuộc sống chân thành và lao động siêng năng. Tôi muốn học tập Audrey Hepburn điều này. Sống mạnh mẽ và vui vẻ là mục tiêu lớn nhất của tôi. Tôi không thể mong đợi một cuộc sống hạnh phúc hơn cuộc sống hiện tại với công việc tình nguyện đem đến sự ấm áp sẻ chia và những buổi gặp gỡ thường ngày với nhiều người. Bạn chỉ có thể sống một lần, vì vậy tôi muốn sống cho bản thân mình . "
![]()
Đã 1 năm rồi từ lần cuối cùng tôi gặp cô ấy. Trong khoảng thời gian ấy, ắt hẳn đã có rất nhiều điều tuyệt vời đã diễn ra với cô ấy. Miracle in the Cell 7, một movie cô ấy được hợp tác với một "oppa" đáng tin cậy, đã đạt được thành công vang dội. Drama "The Heirs", cô ấy cũng đã tỏa sáng cùng các bạn diễn trẻ tuổi khác. Và bây giờ, cô ấy đang bắt đầu với movie "The Royal Tailor", cô ấy sẽ làm việc cùng với nam diễn viên Han Suk Kyu và Goo Soo."The Royal Tailor" là câu chuyện kể về những thợ may trang phục hoàng gia ở triều đại Chosun. Cô ấy luôn may mắn với các đồng nghiệp làm việc cùng. Bộ phim sẽ bắt đầu quay hai tuần nữa.
"Bây giờ tôi đang cố gắng tìm gì đó để làm vì tôi cảm thấy kiệt sức khi phải ngồi không. Tôi thường có xu hướng bị phản ứng kéo dài khi hoàn thành một công việc và thường suy nghĩ đến nhóm những người bạn tôi đã vừa làm việc cùng. Gần đây nhất là sau "The Heirs", tôi đã rơi nước mắt khi tỉnh dậy vào sáng ngày hôm sau. Tôi đã nghĩ mình không nên như vậy, tôi sẽ bắt đầu quay bộ phim mới nên tôi đã đi ra ngoài để gặp gỡ những người khác. Đó là cách để tôi quay trở lại với cuộc sống thường ngày. Để vượt qua nỗi buồn, cách tốt nhất là bắt đầu tìm hiểu thứ gì đó mới. Những ngày này tôi đang đi học cắm hoa, nó thực sự khiến tôi cảm thấy tốt hơn."
![]()
Ở lần gặp trước, tôi ấn tượng nhất ở cô ấy chính là việc cô ấy có khá nhiều sở thích. Cô ấy sử dụng quỹ thời gian của mình theo cách mà một người lười biếng như tôi không thể tưởng tượng nổi. Park Shin Hye đã tham gia rất nhiều các hoạt động thể thao khác nhau như trượt tuyết, lướt ván, đấu kiếm, cưỡi ngựa, cầu lông, bơi lội, chơi golf... và cô ấy đặc biệt yêu thích đạp xe đạp dọc bờ sông Hàn. Từ 2 năm trước, cô ấy bắt đầu tập múa hiện đại để nâng cao sự cân bằng cơ thể. Bên cạnh việc làm đồ thủ công, nấu ăn, đi du lịch, còn có nhiều hoạt động cô ấy tham gia và nhiều điều cô ấy muốn làm . Tôi biết không phải là điều dễ dàng để làm hết những việc đó. Bạn nên vừa làm việc chăm chỉ nhưng cũng hãy tận hưởng các sở thích của mình vì trong môi trường công việc bạn sẽ dễ gặp phải những ảnh hưởng không tốt và đó sẽ là những áp lực lớn lên bạn. Park Shin Hye, một người bận rộn hơn bất cứ ai, vẫn dành ra một khoảng thời gian để có thể tận hưởng cuộc sống của mình. Cô ấy học thêm mọi thứ bất cứ lúc nào bất cứ ở đâ .
![]()
"Tôi có xu hướng làm bất cứ điều gì tôi muốn mà không chú ý nhiều đến ánh mắt người khác. Tôi không thể sống nếu tôi không làm. Gần đây tôi đã dành thời gian để tận hưởng một kỳ nghỉ cùng gia đình tôi , và dù là khoảng thời gian riêng tư nhưng cũng không hoàn toàn thoải mái . Tôi nghĩ rất khó để có được sự chú ý và tình yêu từ công chúng, nhưng cũng không hề dễ dàng để đón nhận hết. Nhân tiện, tôi cũng đã được gặp tiền bối Han Suk Kyu và Go Soo trong bộ phim "The Royal Tailor" sắp tới và cả hai đều đã ở tư thế sẵn sàng, điều đó giúp tôi cảm thấy an lòng. Lời nói của cả hai giống như lời thơ vậy. Tôi có thể tìm hiểu thêm về cả hai thông qua việc quay phim cùng cả hai. "
![]()
Đã lâu, tôi không thấy có hình ảnh nào tái tạo lại những nét đáng yêu của Audrey Hepburn. Có rất nhiều thói quen giống nhau giữa Park Shin Hye và Audrey Hepburn, là người thường đi bộ từ phim trường này đến phim trường khác bằng giày bệt trong khi các nữ diễn viên khác thường sử dụng giày cao gót. Họ đều là phụ nữ, là những người luôn gần gũi với vật nuôi như bạn bè, là những quý cô nhìn tuyệt vời trong bộ váy múa ba lê, và những người không bao giờ hối tiếc làm những điều để bạn mỉm cười.
"Nếu bạn bị đau đớn hay căng thẳng, nụ cười sẽ dần biến mất trên khuôn mặt bạn. Nhưng không mỉm cười thì bạn sẽ càng mất bình tĩnh hơn. Nếu tôi mỉm cười. điều đó làm cho những người khác cũng mỉm cười thì nụ cười của họ đem lại sẽ là nụ cười chân thành dành cho tôi. Nếu có thể, sao bạn lại không nở nụ cười chứ? Tôi sẽ thẳng thắn nói 'Xin lỗi, tôi không có tâm trạng. Nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức. Lần sau tôi sẽ làm tốt hơn.' Đó là phong cách của tôi."
Tuy nhiên, những gì tôi thích nhất ở Park Shin Hye nụ cười. Thật tuyệt vời làm sao khi cô vẫn luôn là một nữ diễn viên yêu đời và tràn đầy năng lượng, trong khi mọi người có xu hướng cộc cằn hoặc điềm tĩnh. Dầu sao, Park Shin Hye vẫn luôn là một luôn tươi cười rạng ngời. Tôi mong muốn sẽ tiếp tục được nhìn thấy nụ cười của cô ấy.
"Mục tiêu của tôi là sẽ mãi là một diễn viên dù tuổi có ngày càng nhiều hơn nữa, luôn là một người bạn để trò chuyện, và có thể đồng hành tiến về phía trước cùng với người hâm mộ. Diễn xuất là một nghề nghiệp có thể cho ta thời gian để nghĩ xả hơi, để thư giãn. Và tôi cũng nhật ra rằng có rất nhiều điều thực sự tuyệt vời để làm. Gửi thông điệp đến cho những người khác cũng là một công việc lớn lao như việc thay đổi thế giới vậy. Tôi biết cũng có thể tôi sẽ bị va vấp, và tôi sợ điều đó, nhưng tôi sẽ chấp nhận vì đó là lựa chọn của tôi."
V-trans: [email protected]
source: http://gall.dcinside.com/board/view/?id=parkshinhye&no=206424&page=
|
Rate
-
Xem tất cả
|
[Lấy địa chỉ]
Tweet
Đăng lúc 9-1-2014 17:22:25
