[News] Tin tức mới nhất về Đường Yên

trinhminozie

Thấy My Sunshine được đề cử phim truyện lãng mạn mà vui quá xá
Chúc mừng sự thành công rực rỡ của Bên Nhau Trọn Đời... Chúc mừng má Mạn... Chúc mừng vợ chồng luật sư Chung Dĩ Thâm - Đường Mặc Sênh!!!!!
Thanks bạn dịch tin nhiều nha!

sofiali

Đường Yên chụp hình cùng mẹ, trông giống hai chị em

Ngày Mother's day 10-5, Đường Yên đã đăng weibo tấm hình chụp cùng mẹ cùng với lời chúc mừng:" Ngày của mẹ hạnh phúc, con yêu mẹ!". Tuy chỉ là một câu chúc ngắn ngủi nhưng lại chứa chan tình cảm. Trong hình, hai mẹ con đứng bên bờ biển cùng nhau tạo kiểu với cây kéo thần thánh và nụ cười hạnh phúc. Sau khi bức ảnh được công bố đã có nhiều fan hâm mộ để lại lời nhắn:" Cảm ơn Đường ma ma đã cho chúng cháu một Đường Yên tốt như vậy!", "Chúc mẹ của chúng ta ngày của Mẹ thật vui vẻ.", cũng có nhiều lời bình luận:" Mũi, miệng thật giống nhau, gen di truyền cũng mạnh quá đi.!"

Hình khác

Dịch: [email protected]       
Nguồn:http://ent.sina.com.cn/s/m/2015-05-11/doc-icpkqeaz3740227.shtml

sofiali

“Thập nhị đạo phong vị mùa 2” khai máy ở Hoàng Sơn - Đường Yên trở thành người cầm cờ đỏ "Hội thể thao nông dân"

Ngày 19-5, Tạ Đình Phong đã cùng đội ngũ “Thập nhị đạo phong vị mùa 2” đến thôn Hoàng, Hoàng Sơn (An Huy) tổ chức lễ khai máy. Hôm nay 20-5, một người qua đường đã tiết lộ hình ảnh của buổi ghi hình của “Thập nhị đạo phong vị mùa 2”, đồng thời tiết lộ hình ảnh khách mời Đường Yên tay cầm cờ đỏ, cùng với các người nông dân bản địa vui chơi.

“Thập nhị đạo phong vị mùa 2” là hạng mục trọng điểm thúc đẩy của Tạ Đình Phong trong năm nay. Để phục vụ cho yêu cầu của khán giả, khách mời của chương trình sẽ là những diễn viên nổi tiếng Dương Mịch, Điểu Thúc, Mã Tô, Vũ Tuyền, Đường Yên,… Ngoài ra còn có thần tượng đang nổi tiếng là Trần Vỹ Đình sẽ tham gia vào kỳ cuối cùng của chương trình để tạo điểm nhấn.

Từ hình ảnh được tiết lộ ngày hôm nay cho thấy, Đường Yên cầm một cờ đỏ, chạy qua chạy lại, có lúc còn có các bác nông dân vây quanh cô ấy. Ngoài ra tại hiện trường các bác nông dân còn đẩy xe tham gia trò chơi, trên mặt đất xếp đầy những quả dưa hấu, trông giống như đang tiến hành “Hội thể thao nông dân”. Sau khi nhìn thấy những bức hình cảnh náo nhiệt ở nông thôn này, rất nhiều cư dân mạng tán thưởng, chúc mừng “Thập nhị đạo phong vị mùa 2” khai máy thành công.

Nguồn: http://news.czt.cc/yule/2015/0520/46681.html
Lược dịch: [email protected]
Tin được dịch bởi thành viên kites. Vui lòng ghi rõ nguồn khi copy sang nơi khác

sofiali

Đường Yên đẹp gợi cảm với tóc ngắn trong những bức hình ở Dubai

Hôm nay một loại hình ảnh của Đường Yên chụp cho tạp chí Cosmopolitan tại Dubai đã được tiết lộ. Trong ảnh, Đường Yên từ bỏ phong cách ngọt ngào quá khứ, nguồn cảm hừng từ phong cách trang điểm của nữ hoàng Cleopatra kết hợp với mái tóc ngắn tạo nên một khí chất thanh lịch.
Bất luận là sự kết hợp rực rỡ của váy dài màu cam cùng với bãi cát sa mạc nóng bỏng hay là chiếc váy lụa mỏng thanh lịch và đôi chân trần mang cảm giác gợi cảm, Đường Yên đã kết hợp hoàn hảo vẻ đẹp phương đông cổ điển nho nhã với vẻ hiện đại thời trang trên bãi cát sa mạc Dubai tạo nên vẻ quyến rũ mê người.
Bất luận là váy sọc với giày sadan cao gót hay váy in hoa với túi nhỏ màu cam, Đường Yên vẫn hoàn hảo tạo nên vẻ đẹp cổ điển với bãi cát sa mạc được thêm vào màu sắc rực rỡ.

nguồn: http://bagua.ifensi.com/article-1519085.html
lược dịch: [email protected]
Tin được dịch bởi thành viên của kites. Vui lòng ghi rõ nguồn khi copy sang web khác.

sofiali

Thêm một vài hình ảnh khác của Đường Yên trên tạp chí Cosmo

weibo

sofiali

weibo

sofiali

Đường Yên đẹp ngọt ngào trên tạp chí Cosmo Bride

Bạn gọi cô ấy là Đường Đường? Cũng đúng mà cũng không đúng. Vẻ bề ngoài cho thấy Đường Yên xác thực xinh đẹp ngọt ngào, dịu dàng. Ngoài ra từ "eo nhìn xuống thì toàn là chân". Nhưng khi cô ấy cất lời, bạn sẽ nhận thấy, Đường Đường chỉ là một phần của Đường Yên. Cô ấy cho biết bản thân chính là một tổng thể mâu thuẫn, còn chúng tôi cảm nhận, cô ấy chính là một viên kim cương, mỗi một mặt đều chiếu ra ánh sắc bắt mắt không giống nhau.

Nguồn:http://news.xinhuanet.com/ent/2015-05/26/c_127839867_2.htm
Dịch: [email protected]
Vui lòng ghi nguồn khi copy đến web khác.Tin được dịch bởi thành viên kites

sofiali

Thêm một vài hình ảnh khác trên tạp chí Cosmo Bride

weibo

sofiali

Thông tin về trang phục của Đường Yên trên thảm đỏ Liên hoan phim Điện ảnh quốc tế Thượng Hải lần thứ 18

Ngày 13-06-2015 Đường Yên đã xuất hiện trên thảm đỏ Liên hoan phim Điện ảnh quốc tế Thượng Hải lần thứ 18 với chiếc váy màu xanh được cho là thiết kế nằm trong bộ sưu tập Xuân Hè 2014 của Thương hiệu thời trang cao cấp Elie Saab.

Ngay sau khi Đường Yên studio chuyển phát weibo của Công ty phục trang Tiểu Hắc Mã- đơn vị cộng tác lâu năm, là stylist của Đường trong nhiều sự kiện thì sau đó vài phút nhà thiết kế nổi tiếng MixWei của Elie Saab đã chính thức thông báo trên weibo với nội dung như sau:

“Lễ phục Đường Yên mặc là phục trang nhái thương hiệu Elie Saab. Việc này không thể trách Đường Yên, trách thì trách nhà thiết kế giả trang phục.”

Sự vệc đã lập tức thu hút rất nhiều mạng truyền thông, phóng viên và  trở thành chủ đề hot nhất sự kiện này.

Phía công ty Đường Yên sau khi nhận được điện thoại đã lập tức yêu cầu công ty phục trang Tiểu Hắc Mã xóa tin đã đăng, và phát thông cáo chính thức với nội dung như sau:

“Lễ phục Đường Yên mặc trên thảm đỏ Liên hoan phim Điện ảnh quốc tế Thượng Hải lần thứ 18 là Công ty phục trang Tiểu Hắc Mã”- đơn vị hợp tác nhiều lần cung cấp. Đơn vị này chuyên cung cấp lễ phục của nhãn hiệu thời trang cao cấp và hình ảnh gốc của lễ phục. Phía chúng tôi đã  thông qua hình ảnh gốc của lễ phục do”Ccông ty phục trang Tiểu Hắc Mã” thừa nhận là lễ phục nằm trong bộ sưu tập Xuân Hè 2014 của thương hiệu thời trang cao cấp Elie Saab mà đặt hàng. Tối nay sau khi Đường Yên bước trên thảm đỏ, đã nhận được điện thoại của thương hiệu này mới biết lễ phục màu xanh không phải là thương hiệu cao cấp mà Công ty phục trang Tiểu Hắc Mã đã thừa nhận. Weibo có liên quan đến thương hiệu cao cấp này mà chúng tôi trong lúc không nhận biết đã chuyển phát đã lập tức được xóa bỏ.

Trên đây chúng tôi gởi lời xin lỗi đến công ty Elie Saab, và đồng thời bảy tỏ sự cảm ơn đối với người đã chỉ chứng. Chúng tôi hết lòng tin tưởng đối tác nhưng không ngờ bị lường gạt. Khiển trách mạnh mẽ đến công ty phục trang đã có hành vị lừa đảo nghiêm trọng, gây ra tổn hại lớn đến nghệ sĩ và thương hiệu.
Yêu câu công ty phục trang Tiểu Hắc Mã lập tức xin lỗi chúng tôi và làm rõ chân tướng sự việc. (Đường Yên studio)”

Đến sáng nay công ty phục trang Tiểu Hắc Mã cũng đã có lời xin lỗi bằng văn bản đến Đường Yên và Studio Đường Yên như sau:

“Đường Yên xuất hiện với lễ phục màu xanh là do công ty chúng tôi cung cấp. Về “Sự cố lễ phục” của Đường Yên, công ty chúng tôi gởi lời xin lỗi đến Đường Yên và sutio Đường Yên. Năm nay, công ty chúng tôi đã đặt lễ phục tối màu xanh của thương hiệu thời trang cao cấp Elie Saab từ nước ngoài với giá cả không hề thấp. Sau khi nữ diễn viên Đường Yên xuất hiện lộng lẫy trên thảm đỏ Liên hoan phim Điện ảnh quốc tế Thượng Hải năm 2015 thì mới được cơ quan thương hiệu xác nhận không phải là lễ phục của thương hiệu này. Ngay sau đó, người phụ trách của Đường Yên studio đã lập tức thông báo đến  công ty chúng tôi. Người phụ trách công ty chúng tôi sau khi biết được cũng vô cùng chấn kinh. Vì vậy chúng tôi đã lập tức liên hệ nhập hàng nước ngoài tra hỏi về vấn đề này nhưng phía nhập hàng nước ngoài cho tới nay vẫn chưa hề có câu trả lời chính thức cho phía chúng tôi. Trong tình huống trải qua một đêm dài mà vẫn không cách nào nhận được câu trả lời từ phía nhập hàng, phía chúng tôi thành thật gởi lời xin lỗi đến Đường Yên và đoàn thể Đường Yên studio, do sai lầm của chúng tôi mà dẫn đến hâu quả đáng tiếc như vậy, chúng tôi chấp nhận sự phê bình mọi người, chúng tôi cũng sẽ tiếp tục điều tra và trả lời thỏa đáng.
Chúng tôi cố gắng làm tốt các công việc trong tương lai, tuyệt không để xảy ra tình huống nghiêm trọng tương tự. Đồng thời một lần nữa gởi lời xin lỗi chân thành và sâu sắc đến cá nhân Đường Yên, Đường Yên studio và tẩt cả các fan hâm mộ của Đường Yên và giới truyền thông.
( Công ty phục trang Tiểu Hắc Mã)”

Nguồn: http://ent.sina.com.cn/s/m/2015-06-14/doc-ifxczqar0870737.shtml & http://ent.people.com.cn/n/2015/0614/c1012-27151876.html & weibo
Dịch: [email protected]

Lời người dịch bài: Sự việc này đối với Đường Yên thật sự nói lớn không lớn mà nói nhỏ không nhỏ. Nhưng việc đi dự sự kiện lớn, khoát lên mình một trang phục nhái thương hiệu đặc biệt là một thương hiệu cao cấp, danh tiếng là điều cố kỵ trong giới thời trang. Không những ảnh hưởng đến uy tín thương hiệu của nhãn hàng đó mà còn ảnh hưởng đến danh tiếng và đẳng cấp của diễn viên, nhất là diễn viên đang được những thương hiệu thời trang danh tiếng chú ý.
Qua sự việc lần này hy vọng sau này nếu phía đội ngũ Đường Yên cẩn thận chú ý hơn, đừng quá tin tưởng vào người khác thì sẽ không xảy ra tình trạng đáng tiếc tương tự như vậy. Hy vọng sự việc mau chóng lắng xuống, và không ảnh hưởng nhiều đến con đường thời trang sau này của Đường Yên.

sofiali

Vụ việc Đường Yên kiện”Quan bát” vi phạm nhân quyền: chưa có phán quyết

I, Tổng hợp:
Mẫu tin số 1, Vụ việc Đường Yên kiện”Quan bát” vi phạm nhân quyền: chưa có phán quyết

Theo Sina, ngày 24-02, tại tòa án quận Hải Định thành phố Bắc Kinh đã mở phiên tòa xét xử vụ án vi phạm nhân quyền mà phía Đường Yên kiện blogger “关爱八卦成长协会”  cùng trang mạng Youku. Phiên tòa kéo dài 4 tiếng đồng hồ, phía Đường Yên khẳng định tiết mục của “Quan bát 关八” sản xuất vi phạm đến uy tín hình ảnh và danh dự của cá nhân. Luật sư bào chữa của “Quan bát关八” cho rằng chương trình thuộc phạm vi quyền tự do ngôn luận, báo cáo của phía thân chủ hoàn toàn không cấu thành hành vi vi phạm. Được biết, vụ án này chưa có phán quyết cuối cùng.

Mẫu tin số 2: #ĐườngYênbảovệquyềnlợi

Ngày hôm qua 24.2, phía Đường Yên khởi kiện blogger “关爱八卦成长协会”  cùng một trang mạng, phiên tòa kéo dài 4 tiếng đồng hồ, chưa có phán quyết cuối cùng. Phía Đường Yên khẳng định tiết mục của “Quan bát 关八” sản xuất vi phạm đến uy tín hình ảnh và danh dự của cá nhân. Luật sư bào chữa của “Quan bát关八” khẳng định chương trình thuộc phạm vi quyền tự do ngôn luận. Sina đã liên lạc với người quản lý của Đường Yên, nhận được câu trả lời: “Chúng tôi tin rằng pháp luật sẽ có phán quyết công bằng, hãy đợi kết quả nhé.”

II, Nguồn gốc và tóm tắt sự việc:

Ngày 15.8.2015: Blogger“关爱八卦成长协会”  đăng một đoạn bình luận rằng: “ngốc bạch điềm” Đường Yên vì sao tác phẩm nào ra mắt cũng luôn có tin đồn, vừa có tin đồn cần bị đối phương đánh lại, sự thật phía sau những tin đồn và tin tức tiêu cực” cùng với một đoạn video tiêu đề “Vén màn bí mật và sự thật đằng sau khi Đường Yên tạo tin đồn tình cảm liên tục bị phản pháo.”
Đối với việc này, phía công ty Đường Yên đã đưa ra bình luận: “Yêu cầu gỡ bỏ đoạn video vu khống và phỉ báng đối với nữ diễn viên Đường Yên đồng thời công khai xin lỗi trên weibo, trong vòng một tiếng đồng hồ không nhận được lời xin lỗi trên weibo, chúng ta sẽ gặp nhau tại tòa!”, phía “Quan bát关八” sau khi trả lời sẽ không xóa video này, lại chỉ phát biểu chỉ thẳng phía Đường Yên trong tình huồn không có bất kỳ bằng chứng nào để cáo buộc chương trình ngụy tạo phỉ báng cô ấy, đồng thời kích động fan tiến hành công kích, ảnh hưởng nghiêm trọng tiết mục phát sóng, đồng thời yêu cầu công ty Đường Yên gỡ bỏ 2 đoạn weibo đã cảnh cáo trước đó.

Ngày 16.8.2015: Studio Đường Yên đã đưa đơn luật sư yêu cầu “Quan bát关八” xóa video đồng công khai xin lỗi Đường Yên và quản lý Kỷ Như Cảnh, yêu cầu đảm nhận các tổn thất về kinh tế và tinh thần, và cảnh cáo các mạng giải trí ngừng phát tán video này. “Quan bát关八” lại thách thức, chế giễu: “Văn bản này dùng làm bài mẫu hay, để cho các nghệ sĩ và đoàn đội khác tỉ mỉ nghiên cứu học hỏi!”
Sau đó phía Đường Yên đã đệ đơn lên tòa án Bắc Kinh nhằm bảo vệ quyên lợi hợp pháp của chính mình.

Ngày 24.02.2016, bên Đường Yên đã âm thầm tham gia phiên tòa xét xử. Sự việc rầm rộ truyền thông là do “Quan bát关八” công khai văn bản vụ kiện.

Ngày 25.02.2016, phóng viên Sina liên lạc với người quản lý của Đường Yên, nhận được câu trả lời: “Chúng tôi tin rằng pháp luật sẽ có phán quyết công bằng, hãy đợi kết quả nhé.”

III, Bình luận (tổng hợp từ 2 mẫu tin):

[+941] Đột nhiên cảm thấy cách làm việc của Đường Yên rất men so với “Quan bát关八”, nói kiện liền kiện, hoàn toàn không nói những câu vô nghĩa, khác với “Quan bát关八” đem văn kiện nghiêm túc của pháp luật ra làm công cụ bát quái và châm chọc, còn là hành động thẳng thắn trực tiếp mở đường hơn so với thái độ lấy lòng mọi người làm rung  làng giải trí lâu như vậy và cho những kẻ thích thích kể khổ, ngồi lê đôi mách.
[+833] Đường Yên im lặng tham gia phiên tòa, không tạo tin đồn ồn ào. Kết quả “Quan bát关八” lại khoe khoang chuyện làm bị cáo của bản thân, là ai mượn ai làm tiêu điểm đây? “Quan bát关八” tuy nói bản thân có tài liệu làm video, nhưng lại truyền bá thông tin sai sự thật hoặc tổn hại người khác cũng là phạm pháp nhé. Giải trí là giải trí nhưng trong sự việc này là  “Quan bát关八” không tôn trọng pháp luật. Ngoài ra tôi hoàn toàn không cho rằng  ngôi sao phải có sức chịu đựng cao hơn người bình thường đối với  “Quan bát关八”.
[+749] Đường Yên studio đã xử lý rất đẹp, khiêm tốn khởi kiện không thẹn lương tâm, trọng điểm không phải là quyền người bị hại, mà là những tư liệu đưa ra bằng chứng chứng minh bạn biên tập là sự thật nhé, không cần câu tôi là dân mạng thì kết thúc xong đâu. “Quan bát关八”, Đường Yên không phải là người đầu tiên kiện bạn, cũng không phải là người cuối cùng. Việc người làm, trời nhìn thấy, nhận tiền của người khác mà làm thì thôi đi, còn dùng  các cách hãi hại dơ bẩn trên mạng tạo hot cũng sẽ gặp báo ứng tương tự.
[+733] Đường Yên studio làm việc rất tốt, một cô gái nói kiện liền kiện, từ đầu đến giờ không trả lời dù chỉ nửa chữ, im lặng khởi kiện càng không cần tạo tin tức ồn ào, hành động như một nam tử hán, ngược lại “Quan bát关八” không giống như một nam tử hán, ngồi lê đôi mách, điểm này hoàn toàn không thể bênh vực. Lần này còn lấy sự việc này mánh lới lưu với 2000 fan, thật không biết xấu hổ.
[+1651] Đường Yên: Bị phỉ báng, nói kiện thì kiện, khiêm tốn hầu tòa, trên weibo cũng không than vãn nửa lời, im lặng quay phim.
Quan bát关八:  Khuấy động tieba Đường Yên, tải hình fan bình luận, xóa bình luận hot, than khóc với fan hâm mộ, nhiều lần châm chọc Đường Yên.
=>        Kết luận: Kỳ thực họ là bị đảo ngược giới tính rồi sao?
[+1470] Quan bát hôm nay phỉ báng Đường Yên,ngày mai có thể sẽ phí báng nghệ sĩ khác. Ủng hộ Đường Yên bảo vệ quyền lợi.
[+1150] Có người nói năm ngoái bảo kiện, lại kéo dài đến năm nay mới lên tòa, thật biết tạo hot. Nảo bị úng nước rồi sao? Khoảng giữa chính là thời gian truy tố nha! Bạn muốn lên tòa là lập tức liền mở phiên tòa sao? Những người không hiểu pháp luật xem nhiều sách ít đọc bát quái chút đi, ngày ngày cứ chồng ơi chồng à không thấy ngại sao? Ai muốn đầu năm mới đi kiện các người, Quan bát bạn thật hạ tiện, thật không đáng mà!
[+1093] Ủng hộ Đường Yên, là nữ nghệ sĩ thật không dễ dàng gì…
[+1086] Hy vọng mọi người đừng quá hà khắc với Đường Yên, là ngôi sao cũng là người, cũng có quyền lợi và tư cách bảo vệ quyền lợi. Quan bát thường gọi các bà vợ tiết lộ là tiến hành bôi xấu hạ uy tín các ngôi sao. Đây là chứng minh cho mọi người thấy, có có người đứng lên và chống lại cái gọi là bạo lực mạng. Ủng hộ Đường Yên bảo vệ quyền lợi, tạo ra bầu không khí và một vùng đất weibo trong sạch.

Nguồn: weibo sina
Người tóm lược: [email protected]
Ảnh: minh họa
Tin tức được đăng tải trên fan facebook của Đường Yên và kitesvn. Vui lòng ghi rõ nguồn khi mang đi nơi khác.
Ps: Bởi vì đa số bình luận đều đứng về phía Đường Yên và bình luận nào cũng dài nên chỉ chọn dịch vài cái làm vui. Hy vọng vụ kiện có thể mang đến kết quả tốt đẹp, để cho đa số mọi người nhận thức được: không phải mạng xã hội ảo diệu, không phải tự do ngôn luận thì muốn ngụy tạo hay phỉ báng người khác thì hoàn toàn không cần phải chịu trách nhiệm trước pháp luật.