[Musique Classique] La maladie d'amour - Michel Sardou | Tương tư ~

ericnguyen

a nice piece of French music. Thank you subteam for inviting me to this song

Khoooai

Một ca khúc nhẹ nhàng và sâu lắng.
Giai điệu Pháp ngọt ngào rót vào tai.
Ca từ mềm mại.
Rất hay.
Cảm ơn chủ thớt

hanbin96

MV đẹp, nhạc hay, lời ý nghĩa nữa, vừa hợp tâm trạng
đang buồn nghe nhạc Pháp là hay nhất
cám ơn subteam ^^

hanbin96

MV đẹp, nhạc hay, lời ý nghĩa nữa, vừa hợp tâm trạng
đang buồn nghe nhạc Pháp là hay nhất
cám ơn subteam ^^

hanbin96

MV đẹp, nhạc hay, lời ý nghĩa nữa, vừa hợp tâm trạng
đang buồn nghe nhạc Pháp là hay nhất
cám ơn subteam ^^

dongbienam

Subteam dịch bài này thơ mộng quá ^^~
Cũng 1 thời gian rồi mới thấy team trở lại
Cảm ơn vì đã đưa bài hát ngọt ngào này đến với mọi người

baobinh_tht

Được bạn chủ mod mời nghe bài hát Tương tư. Bài hát nghe hay quá trời. Lời nghe ý nghĩa.
Cảm ơn bạn chủ mod mời nghe. Thích câu dịch "Nỗi tương tư cồn cào trong ngực". Một nỗi nhớ cào xé âm ỉ trong lòng ngực mà không có cách nào dịu bớt cái gọi là " tương tư"

baobinh_tht

Tản văn cho bài hát này hay quá trích những lời thơ tình yêu của ông hoàng thơ tình Xuân Diệu và mình rất thích câu nói

Ừ, thì biết là thế, nhưng yêu thì cứ yêu thôi, tương tư thì cứ tương tư thôi, làm sao tránh được!!?

Đó là cảm xúc của trái tim không thể cưỡng lại mà để cho nó trầm mặc vậy thôi

MirumoDepon

Có câu nỗi tương tư song hành từ ấu thơ đến tuổi xế bóng, mình cứ nghĩ nó là nỗi cô đơn. Có câu như phù sa, chắc hẳn các bạn sub dịch thuần việt cho gần gũi . Lời bài hát rất ý nghĩa dù vậy bản thân mình không thể hiểu hết ý nghĩa của nó. Thích đoạn điệp khúc .
CẢm ơn subteam!

ThuyDuong_1402

Yêu là chết ở trong lòng một ít..
vì mấy khi yêu chắc đã được yêu...
Tương tư...giai điệu lãng mạn, nhẹ nhàng, đúng kiểu nhạc Pháp
tks chủ thớt đã hú mềnh nghe