|
Max ChangMin đã quỳ gối trước mặt cô bé để mong được tha thứ.
Trong một tập của "Moonlight Prince" đài KBS được phát sóng ngày 19 đã cho thấy tình cảnh bất lực của ChangMin khi một bé gái bật khóc vì anh.
Trong tập này, có đoạn MC phải trả lời câu hỏi về "Nhện Charlotte", một quyển sách do 2 khách mời ngôi sao Lee Jae Ryong và Lee Hoon. Những khán giả đưa ra câu hỏi không ai khác hơn chính là những đứa trẻ đáng yêu.
Bé Jeon Ji Won 5 tuổi đã hỏi "Nhện Charlotte có bao nhiêu chân?" và mặc dù đây chính xác là câu hỏi mà Lee Jae Ryong đã dự đoán trước trong bài giảng trước khi ra câu đố, nên Chang Min đã nói "Ừm, anh nghĩ chắc sẽ không đưa ra câu đố này."
Chính vì vậy mà Chang MIn không biết câu trả lời và thay vào đó đã đưa ra một câu trả lời hết sức ngớ ngẩn, làm cho khán giả bật ra một tràng cười lớn.
Tuy nhiên, vì Chang MIn không trả lời được câu hỏi, nên bé Jeon Ji Won không nhận được giải thưởng. Cô bé giận dữ và hét lên "Câu trả lời là 7 kia!", sau đó đưa cái nhìn sắc bén về phía Chang Min.
Kang Ho Dong cố gắng dỗ dành cô bé, nói "Cô bé hẳn là giận lắm......" nhưng Jeon Ji Won dường như giận dữ cực độ khi em bật khóc nức nở.
ChangMIn ôm lấy cô bé và cố gắng dỗ dành, nhưng em ấy không ngừng khóc, kết quả là Chang Min phải quỳ gối để xin tha thứ.
Khi Ji WOn dừng khóc, Kang Ho Dong nói "Vui lên nào. Ôm cậu ấy một cái nào." và cô bé ôm lấy Chang Min, khiến khán giả mỉm cười vui vẻ.
Source: [hankooki]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Credit: dbsknight
Vtrans: [email protected]
p/s: mấy hôm nay kites bị làm sao á, vào đã khó gửi bài lại càng khó hơn vì cứ bị gửi một lần nhiều bài thôi. hichic |
|