[Mess] ◀^ㅡ^▶Nơi cập nhật tin nhắn, blog của Phi Phi ◀^ㅡ^▶

binidiamond26

Weibo - 13/11/2013 - 13h13

继续发傻 原谅我 光线大楼太熟悉

Tiếp tục bày trò nữa, thứ lỗi cho tôi, mấy vị ở trụ sở Quang Tuyến cũng quen rồi




Weibo - 13/11/2013 - 17h56

@fly – An Chi Nhược Phong

@# Phim Tứ đại danh bổ 2# chuyển đến @Trần Gia Thượng Gordon: Diệc Phi mới vừa rồi làm sao mang cà phê vào vậy….

@Trần Gia Thượng Gordon: #Phim Tứ đại danh bổ 2# thì do muốn uống cà phê đó mà, nhưng mà bị tôi làm hỏng rồi…

@Lưu Diệc Phi Xin lỗi  , sẽ không mang cà phê chạy lung tung nữa

(* Sau buổi họp báo, đoàn phim Tứ đại mở chatroom trả lời câu hỏi của fans online, có fan hỏi đạo diễn Trần Gia Thượng câu này)



Weibo - 13/11/2013 - 19h46

@Trang giải trí Sina:

“Danh bổ 2” công bố MV ca khúc chủ đề phim, Đặng Siêu, @Lưu Diệc Phi khổ luyến @Hồ Hạ trình bày với “thanh âm truyền cảm”, thâm tình giải thích nội dung liên quan ca khúc “Buông xuống”. Trong MV, nhiều mối quan hệ tình cảm rối rắm trên màn ảnh, Đặng Siêu @Lưu Diệc Phi yêu hận vướng mắc, tình cảm ngược luyến nhiều nước mắt @Ngô Tú Ba @Giang Nhất Yến dây dưa như mộng như tỉnh.

@Vương Trường Điền: nghe nói @Lưu Diệc Phi nghe xong đã khóc

@Lưu Diệc Phi: Uhm, trước khi lên sân khấu phải kìm nén lại.



Weibo - 15/11/2013 - 23h20

笑死 谁这么有才

Cười chết mất, ai mà có tài thế




@http://weibo.com/liuyifeiofficial
V-trans: binidiamond26

binidiamond26

Weibo - 17/11/2013 - 21h02

过两天回武汉做活动 今天和姨妈吃饭 姨妈告诉我：你姥姥知道你们要回去可高兴了 说 小三要回来了（我妈是老三）

Hai ngày qua về Vũ Hán tham gia hoạt động. Hôm này cùng dì ăn cơm, dì nói cho tôi biết: bà ngoại con biết hai người về nên rất vui, còn nói tiểu tam đã về rồi (mẹ tôi là lão tam).


Weibo - 23/11/2013 - 21h36

好久没活动筋骨好难受 于是 地面活动完 直接奔泳池 拖鞋都忘带了 好奇特的画面

Lâu rồi không vận động, gân cốt thật khó chịu. Vì vậy, vận động trên đất xong lại trực tiếp nhảy xuống bể bơi, đôi giày cũng quên mang theo. Hình ảnh thật đặc biệt.



@http://www.weibo.com/liuyifeiofficial
V-trans: binidiamond26

binidiamond26

Weibo - 24/11/2013 - 03h52

经过一个星期充足饱满的睡眠。我终于 。。又失眠了 越让头脑安静 它就越闹 默念 头脑不是我 头脑不是我。。。。

Trải qua một tuần sung túc, ngủ cũng ngon giấc. Cuối cùng tôi…lại mất ngủ, càng muốn đầu óc yên tĩnh, nó lại càng phức tạp, những suy nghĩ đó không phải trong đầu tôi, không phải tôi…



@http://www.weibo.com/liuyifeiofficial
V-trans: binidiamond26

binidiamond26

Weibo - 25/11/2013 - 0h49

最爱的老爷爷

Lão gia gia đáng yêu nhất




Weibo - 25/11/2013 - 11h34

妹妹 姐姐可算找着你了

Em gái, chị đã tìm được em rồi



@Lưu Đào tamia: Em gái khí chất đoan trang ~ chị gái hoạt bát thần tiên

@Lưu Diệc Phi: Cảm ơn chị không vạch trần


@http://www.weibo.com/liuyifeiofficial
V-trans: [email protected]


P/s: Kiểu này mà tượng quay sang trả lời cho một phát thì có chinese ghost story 2013 {:184:}

binidiamond26

Weibo - 25/11/2013 - 15h25

Weibo - 25/11/2013 - 11h34

Em gái, chị đã tìm được em rồi

@Lâm Bằng Peng: Cậu cuối cùng cũng tìm được Đông Đông rồi, em gái xem ra rất giống cậu chờ nhé, mình sẽ giới thiệu em gái của mình, Thi Vũ, cho cậu biết

@Lưu Diệc Phi: Cậu có em gái à

@Lâm Bằng Peng: Trước đây cậu chưa thấy à? Thì cũng giống như quan hệ với Đông Đông nhà cậu

@Lưu Diệc Phi: Post ảnh đi


@http://www.weibo.com/liuyifeiofficial
V-trans: binidiamond26

binidiamond26

Weibo - 25/11/2013 - 15h31

Lâm Tiểu Bằng thật tuyệt, nhanh tổ chức họp mặt đi.

@Lâm Bằng Peng: Em gái của mình Lâm Thi Vũ @Lưu Diệc Phi Có dễ thương không?

@http://www.weibo.com/liuyifeiofficial
V-trans: binidiamond26

binidiamond26

Weibo - 05/12/2013

Khách sáo rồi, lần sau hy vọng được thấy chú mặc

@Trần Gia Thượng Gordon

Cái áo khoác bị cà phê của Phi bắn vào đã sớm giặt sạch, mỗi ngày đều mặc. Nhận được một cái áo khoác mới Phi mua tặng tôi. Rất cao cấp, tôi không nỡ mặc ah. Cảm ơn Phi

Weibo - 03/12/2013 - 13h30

Là mình không gội đầu

@Giang Nhất Yến

Hai “đặc công lơ mơ” đã đến Thượng Hải @Lưu Diệc Phi. Một người buổi sáng thức dậy chưa kịp chải tóc. Một người làm rơi ba tới bốn loại giấy tờ tùy thân ở sân bay Bắc Kinh. Mục đích của các cô ấy trong chuyến đi này là: bảo vệ đạo diễn nổi tiếng @Trần Gia Thượng Gordon! Bởi vì bộ phim bom tấn “Tứ đại danh bổ 2” của ông ấy sắp được công chiếu trên toàn thế giới!! Đặc công chân thành đề nghị: xin hãy tự giác mua vé xem phim ~ haha roar roar

@http://www.weibo.com/liuyifeiofficial
V-trans: binidiamond26

binidiamond26

Weibo - 07/12/2013 - 23h30

拍戏被虐已成习惯 不虐不过瘾 我是不是有自虐倾向。。

Đóng phim bị ngược thành thói quen rồi, không ngược lại không quen, tôi không có khuynh hướng tự ngược đãi bản thân nha...




Weibo - 07/12/2013 - 0h40

Giày sao lại rách thành như vậy

@Cách Cách U

Hôm nay ở phim trường mệt mỏi thê thảm, thời gian dài công tác, lúc nào cũng đau nhức mà vẫn kiên trì, đau lòng quá.. Đi ngủ sớm đi ! @Lưu Diệc Phi

Weibo - 06/12/2013 - 13h

Haha




Weibo - 06/12/2013 - 6h25

开工！摄影棚版哈尔的移动城堡…

Bắt đầu công việc! Chụp ảnh căn lều phiên bản Das wandelnde Schloss...




@http://www.weibo.com/liuyifeiofficial
V-trans: binidiamond26


P/s: Sau khi tuyên truyền xong Tứ Đại 2, Phi còn quay phim Outcast vài ngày nữa mới đóng máy.

binidiamond26

Weibo - 08/12/2013 - 22h57

杀青 感谢所有工作人员 艰苦又有美好的一段时光 演员真的好幸福 即使心累 即使有时迷茫 但 入戏真的是解药 所有艰辛都烟消云散 感谢大家 不管结果如何 感恩

Đóng máy rồi, cảm ơn các nhân viên cộng tác đã vất vả, một khoảng thời gian thật đẹp, các diễn viên thật sự rất hạnh phúc, cho dù trong lòng có mệt, cho dù đôi lúc mê man nhưng khi đã nhập vai thì đúng là có thuốc giải, tất cả gian khổ đều tan thành mây khói. Cảm ơn mọi người, bất kể kết quả như thế nào, cảm ơn.




@http://www.weibo.com/liuyifeiofficial
V-trans: binidiamond26

binidiamond26

Weibo - 20/12/2013 - 20h57

姥姥年轻时候是大大大美女

Bà ngoại lúc trẻ đúng là đại đại đại mỹ nữ




Weibo - 17/12/2013 - 22h03

Có mười một chữ cũng nói không rõ

@Tráng Chí – John

Câu cửa miệng hôm nay, muốn tóc dài đến thắt lưng @Lưu Diệc Phi

@http://www.weibo.com/liuyifeiofficial
V-trans: binidiamond26