[MBC 2012]The Moon Embracing The Sun 해를 품은 달: Kim Soo Hyun, Han Ga In

ThIn

Tên phim: The Moon Embracing The Sun  해를 품은 달
Số tập dự kiến: 20
Biên kịch:  
Đạo diễn:
Diễn viên: Kim Soo Hyun, Han Ga In, Jung Il Woo,...
Đài phát sóng: MBC
Thời gian phát sóng: Tối thứ Tư và Năm hàng tuần, từ ngày 04/01/2012

Nhân vật














Trailer

    K-ZONE SUBBING TEAM

    Project Leader: thucle
    Trailers: trangtrang2118, Dinos88
    Translator: thucle, phuongus, greenrosetq
    Editor: thucle
    OST translator: trangtrang2118
    Timers: yoyo, akari, nhoc_way2008
    Kara Timer: jinda_luu, akari
    Typeseter: thachbmt1, thelonelyman
    Kara fxer: thachbmt1
    Encoder: TrongDuc2903 (SD), thelonelyman (SD), chickenn (HD), khoathanh11 (FullHD)
    Designers: xin, nhoc_way2008
    Uploader : U-Zone
    K-zone - http://kites.vn

Link nhà chính: http://kites.vn/thread/-mbc-2012 ... hyun-12270-1-1.html

ThIn

Link down phim:

(đợi nhà ra hết em sẽ đưa về một thể)


Lưu ý: thớt này chuyên để post hình ảnh+thông tin về phim
Nhà mình có  888 qua bên lâu đài nhé!
  

Đang edit

ThIn

Trailer: (có đủ em đưa về sau)

Đang edit

vuivui5391

hihi....
có cả hội trăng rằm trong này nữa nè...
từ nay có thông tin nào liên quan đến chị han trong phim này mình sẽ post lên đây ngay.....

vuivui5391

                                           Fan xót cho cảnh WOL bị tra tấn!
Han Ga In đã rất vất vả khi thực hiện cảnh quay bị tra tấn dã man.

Bộ phim truyền hình The Moon Embracing the Sun đã đi được hơn nửa chặng đường và cốt truyện phim ngày càng lôi cuốn, hấp dẫn. Trong tập 13 của phim, hoàng thượng Lee Hwon (Kim Soo Hyun) và hoàng hậu Bo Kyung (Kim Min Seo) hợp phòng thất bại bởi Hwon đột nhiên ngất đi. Cảm thấy bị sỉ nhục, Bo Kyung đã cùng cha mình tìm cách hãm hại Wol (Han Ga In). Rất nhanh sau đó, cô nàng Wol bị lính bắt giữ với tội danh phản nghịch và bị tra tấn rất dã man.

Trong phân cảnh này, Wol bị trói ngồi trên ghế và hai chân cô bị đánh đến tóe máu. Phân cảnh này khiến không ít fan hâm mộ cảm thấy xót xa cho nhân vật.

Cảnh quay trên được thực hiện từ ngày 12/2 trong thời tiết vô cùng lạnh giá. Mặc dù trời rét buốt như vậy nhưng Han Ga In chỉ mặc bộ áo mỏng manh và để chân trần. Vì vậy, khi phân cảnh trên hoàn thành, Han Ga In như kiệt sức và suýt ngất đi.

Đại diện công ty quản lý của Han Ga In cho biết: "Vì quay cảnh tra tấn rất tốn thời gian nên để cho Han Ga In đỡ mệt mỏi và vất vả, những động tác của diễn viên thể hiện cảnh đánh đập phải rất cẩn thận. Tuy nhiên, vì thời tiết lạnh dưới 0 độ C cộng với việc phải ăn mặc phong phanh và quay phim tới tối mịt nên Han Ga In đã gần như kiệt sức."

Cũng trong tập phim này, Lee Hwon và Yang Myung (Jung Il Woo) bắt đầu đối lập vì chuyện của Wol. Từ đây, mối tình cảm tay ba càng trở thêm căng thẳng, kịch tính.

Với nhiều tình tiết hấp dẫn, rating của The Moon Embracing the Sun tiếp tục tăng mạnh. Theo số liệu thống kê của AGB, rating trung bình của tập 13 The Moon Embracing the Sun đạt 38.4%, tăng 1.3% so với tập trước đó. Ngoài ra, rating tại Seoul đạt thành tích 42.9%.



Nguồn http://www.tinmoi.vn

Flovence

Han Ga In lấy lại trí nhớ, khán giả hiếu kỳ về nội dung tập tiếp theo




Cuối cùng, Wol (Han Ga In) cũng được hồi phục trí nhớ ở cuối tập 14 phát sóng tối nay.

Tập này, Wol thoát khỏi cực hình nhưng bị đưa đến nơi trị bệnh của người dân. Trong khi đó, hoàng cung hoang mang vì tiếng khóc phát ra từ Ẩn Nguyệt Các. Được biết cần một nữ pháp sư đến đó để an ủi linh hồn thế tử phi đã khuất, Thái hoàng thái phi Yoon thị (Kim Young Ae) đã sai người bắt Wol và nhốt cô vào Ẩn Nguyệt Các.

Không ngờ tại Ẩn Nguyệt Các, Wol bắt gặp ký ức trong quá khứ. Cô dần dần nhớ lại tất cả, bao gồm cả mối duyên với Thế tử.

Việc Wol lấy lại trí nhớ đến bộ phim đạt đến cao trào, đồng thời làm cho khán giả rất tò mò về nội dung tiếp theo.

Dân mạng để lại lời nhắn: "Rất bất ngờ, tôi còn tưởng tập sau Wol mới hồi phục trí nhớ", "Tôi nghĩ Yeonwoo sẽ giả vờ mất trí, tiếp tục làm Wol", "bao giờ hoàng thượng mới nhận ra Wol"...

Ngoài ra, Han Ga In cũng nhận được nhiều lời khen ngợi về diễn xuất trong tập này.



Nate
[email protected]

Flovence

Han Ga In khôi phục trí nhớ, diễn xuất được ca ngợi

Tập 14 của the moon embracing the sun phát sóng vào ngày 16 tháng hai 2012, Yeon Woo (Han Ga In) đã phục hồi trí nhớ về quá khứ của cô, và diễn xuất vững chắc của Han Ga In đã được giới phê bình hoan nghênh.



Với sự giúp đỡ của Lee Hwon (Kim Soo Hyun), WOL (Han Ga In) đã giữ được mạng sống, nhưng cô bị trục xuất tới nhà bệnh xá , nơi cô đang bị những người khác phỉ báng . Thái phi họ Yoon ra lệnh đưa Wol tới ẩn nguyệt các để cô có thể xoa dịu tâm hồn của người đã qua đời, vì cảm thấy đáng ngại về việc nghe thấy tiếng khóc thổn thức của Yeon Woo. WOL bị giam giữ ở ẩn nguyệ các. Cô đột nhiên nhìn thấy một hình ảnh trông giống hệt như mình, và ngay lập tức bị đánh thức khỏi giấc mơ.

Tại thời điểm này, nhật thực toàn phần đang dần bắt đầu. Tiếng trống từ nghi lễ hiến tế được tổ chức tại  Geunjeongjeon khiến WOL đau đớn, và tiếng trống cũng loại bỏ các phong ấn bộ nhớ của Yeon Woo. Những kỷ niệm của cô với thái tử Lee Hwon lúc nhỏ , người cha cho uống thuốc, người mẹ đã khóc khi cô chết ,Jang pháp sư và Seol người đã phá vỡ mở quan tài để cứu cô, và những người khác, xuất hiện  trong tâm trí cô. Yeon Woo, người lấy lại bộ nhớ của mình trong giây lát có thể không chấp nhận sự thật và khóc. Ngày hôm sau, Yeon Woo nói với các nhà thiên văn học người đến để kiểm tra về cuộc sống hay cái chết của cô với những lời ý nghĩa quan trọng, "Cô gái sẽ không khóc."

Sau khi phát sóng, khán giả nói, "Các biểu hiện trong đôi mắt của Han Ga In thực sự rất tốt", "10 phút cuối cùng làm cho tóc của tôi dựng lên", "cảnh khóc của Han Ga In thật sự gây sốc," ...

Nguồn: soompi
Dịch: [email protected]

Flovence

Han Ga In và Kim Soo Hyun cần một giấc ngủ ngon



Mức độ nổi tiếng cũng như tỉ suất người xem của bộ phim truyền hình "The Moon Embracing the Sun" đang ngày càng tăng cao, nhưng các diễn viên đang phải cố căng mắt sau hậu trường.

Hai diễn viên chính Kim Soo Hyun và Han Ga In phải liên tục quay phim, do vậy họ không thể có một giấc ngủ ngon nào.

Một nhân viên đoàn phim cho biết, "Vì đây là phim cổ trang và hơn hết là kịch bản chưa được hoàn thành nhiều, nên điều kiện rất khó khăn. Các diễn viên chính như Kim Soo Hyun và Han Ga In phải chịu khổ nhiều vì chuyện này."

"The Moon Embracing the Sun" khởi chiếu từ ngày 4/1, nhưng được bắt đầu chỉ với khoảng hai đến ba tập kịch bản hoàn thiện. Kịch bản những tập tiếp theo cho đến nay chưa từng ra lò đúng thời gian, và vì đây là phim cổ trang, không gian và thời gian lại eo hẹp, khiến các diễn viên và nhân viên phải cố chống chọi.

Một nhân viên khác cho biết, "Nữ chính Ha Ga In chỉ ngủ được khoảng 1 tiếng một ngày. Kim Soo Hyun cũng không khác gì. Theo tôi biết thì cậu ấy chỉ ngủ khoảng 1-2 tiếng một ngày."

Thông thường, các cảnh phim diễn ra ở những địa điểm rất xa, nên các diễn viên phải ngủ trên đường đi. Trong trường hợp của "The Moon Embracing the Sun", các bối cảnh được dựng ở phim trường Mungyeong. Lịch quay phim bắt đầu từ sáng thứ sáu và kết thúc vào chiều thứ năm của tuần tiếp theo, nghĩa là các diễn viên gần như không có thời gian nghỉ ngơi.

Một nguồn tin thân cận với Han Ga In nói, "Có rất nhiều khó khăn, nhưng các diễn viên đều thể hiện tinh thần đồng đội cao và cùng nhau chịu đựng. Muốn có một tác phẩm hay thì đành phải chấp nhận."

Nguồn: Enews World
Dịch: [email protected]

Flovence

Han Ga In mặc y phục hoàng hậu, hội ngộ với Kim Soo Hyun trong tưởng tượng



Yeon Woo (Han Ga In) mặc y phục hoàng tộc và xuất hiện trước mặt Hwon (Kim Soo Hyun).

Hwon và Yeon Woo hội ngộ trong bầu không khí lãng mạn gần Ẩn Nguyệt Các. Đặc biệt, Yeon Woo nói rằng bộ y phục phù thủy mà trước đây cô luôn mặc đem lại cho cô cảm giác nặng nề. Trong cảnh này, bộ hoàng phục màu hồng càng xinh đẹp hơn, hoàn toàn tôn lên vẻ đẹp của cô.

Nhưng cảnh hội ngộ của Yeon Woo và Hwon chỉ là trong trí tưởng tượng của Hwon. Tình huống lúc đó là Hoàng hậu Bo Kyung (Kim Min Seo) đi dạo đến gần Ẩn Nguyệt Các, và thú nhận (tỏ tình?) với Hwon, nhưng Hwon lại nhìn thấy Yeon Woo.

Cảnh Yeon Woo và Hwon hội ngộ được quay tại phim trường Yongin-si MBC Dramia vào ngày 17/2. Sự chuyển biến của phù thủy Wol được các nhân viên trong đoàn rất trông đợi, nét đẹp thanh khiết của Han Ga In khiến các nhân viên như sống lại. Sau khi nhìn thấy Han Ga In trong bộ hoàng phục với gương mặt thích thú, các nhân viên trên phim trường vỗ tay tán thưởng, "đẹp vô cùng," "ghen tị quá," "đẹp như hoa vậy," v.v...

Han Ga In nói, "Trước đây tôi chỉ luôn mặc y phục phù thủy, không biết có phải vì thế mà hiện giờ tôi thấy rất vui không nữa." Cô tiếp tục, "Yeon Woo đã lấy lại ký ức, còn nhiều chông gai đang chờ cô ấy ở phía trước, nhưng trong một ngày đẹp như hôm nay, tôi chỉ nghĩ đến cảnh quay thôi."

Cuộc hội ngộ của Yeon Woo và Hwon trong tiết xuân tươi đẹp sẽ được chiếu trong tập 15 "The Moon Embracing the Sun" vào ngày 22/2.

vuivui5391

Phim cổ trang hot nhất xứ Hàn tiếp tục bị bắt lỗi{:285:}

(2Sao) - Bộ phim The Moon Embracing the Sun tiếp tục bị cư dân mạng phát hiện ra lỗi trong khâu hậu kỳ.
The Moon Embracing the Sun hiện đang là bộ phim hot nhất xứ Hàn hiện nay. Tỷ suất bạn xem đài của phim đang ngấp nghé mức 40%. Do The Moon Embracing the Sun được hâm mộ cuồng nhiệt nên mỗi chi tiết của bộ phim đều được khán giả để ý kỹ lưỡng. Do đó, những lỗi nhỏ của phim cũng dễ dàng bị người xem phát hiện.



Mới đây, các cư dân mạng tiếp tục nhận ra một lỗi trong khâu biên tập của The Moon Embracing the Sun. Trong một phân cảnh ở tập 14, Yang Mi Kyung mặc chiếc áo choàng đỏ bên ngoài khi quan sát đám đông. Tuy nhiên, ở phân cảnh kế tiếp, nhân vật này không hề có áo choàng ngoài. Đến cảnh quay nối tiếp, chiếc áo choàng đỏ lại đột nhiên xuất hiện.



The Moon Embracing the Sun hiện đang đến giai đoạn cao trào khi nữ chính Wol (Han Ga In) lấy lại ký ức. Trong tập 14 của phim, Wol bị nhốt vào Ẩn nguyệt các. Cũng chính tại đây, Wol bắt gặp những ký ức trong quá khứ. Sau đó, cô nàng dần nhớ ra tất cả bao gồm cha mẹ và mối lương duyên với Hwon (Kim Soo Hyun). Nhận ra chính mình là người mà Hwon hay nhắc đến, Wol xúc động đến rơi nước mắt.

Việc Wol lấy lại trí nhớ khiến nội dung của The Moon Embracing the Sun ngày càng kịch tính, hấp dẫn. Người xem cảm thấy vô cùng hiếu kỳ về nội dung tiếp theo của bộ phim. Điều này thêm phần hứa hẹn rating của The Moon Embracing the Sun sẽ tiếp tục tăng.

Nhược Anh
Theo A