[Manga] Fushigi Yuugi: Genbu Kaiden | Cuốn hút hơn cả phần 1

Genbu

Tên tiếng Nhật: ふしぎ遊戯 玄武開伝
Tác giả: Watase Yuu
Thể loại: Phiêu lưu, lịch sử viễn tưởng, lãng mạn, kịch, bi
Nhà xuất bản: Shogakukan
Bộ truyện được đăng lần đầu tiên trên tạp chí Sho-Comi vào năm 2003
Tình trạng: đã kết thúc
Tính đến ngày 17/05/2013, tập thứ 12 - tập cuối cùng đã được xuất bản tại Nhật
Bộ phim còn được chuyển thể thành phim hoạt hình, video games, drama cds...

Fushigi Yuugi Genbu Kaiden (ふしぎ遊戯 玄武開伝), là phần kể về trước đây, lấy bối cảnh trước bộ truyện chính Fushigi Yuugi. Vẫn là chủ đề về Tứ thần thiên địa thư, Genbu Kaiden bắt đầu 200 năm trước bộ truyện chính, và nó kể về Takiko Okuda cùng các vì sao Huyền Vũ. Trong một không khí u ám và nghiêm túc hơn, nó đào sâu hơn về những câu chuyện trước đây của Fushigi Yuugi và truyền thuyết gọi thần Huyền Vũ. Đồng thời nó cũng trau chuốt về vai trò của Kutou như là đối thử của Hokkan, và gia đình Okuda đã khó khăn thế nào trong việc kết thúc lời nguyền của quyển sách.

Giới thiệu nội dung

Tại Nhật vào năm 1923, một cô gái 17 tuổi tên Takiko Okuda đang sống cùng người mẹ mang bệnh của mình sau khi chuyển đến một ngôi làng nhỏ. Bố của cô ấy, người ít khi về nhà, một ngày nọ đến thăm nhà trong sự bất ngờ của Takiko. Gần đây ông ấy đang chuyên tâm với một thứ gọi là Tứ thần thiên địa thư và ngay cả sau khi về nhà, ông ta vẫn bị quyển sách ám ảnh. Mẹ của cô sớm qua đời và Takiko trở nên tức giận với bố mình vì đã không quan tâm đến họ. Sự tức giận cùng cảm giác cô đơn và vô dụng vì đã bị chối từ bởi cả người mình yêu cùng bố của mình khiến Takiko xé quyển sách. Tuy nhiên, nó lại khiến cô được đưa đến đất nước Hokkan nơi tất cả chuyến phiêu lưu và mối nguy hiểm của cô bắt đầu.

Câu chuyện này kể nhiều hơ về Tứ thần thiên địa thư cùng câu chuyện của pháp sư Huyền Vũ.

Cr: http://fushigiyuugi.wikia.com

Tại Việt Nam

Truyện được xuất bản bởi NXB Trẻ với tựa đề "Quyển sách kì bí 2", đến tập 7 thì ngừng (hình như vậy). Và (theo mình biết) không có nhóm dịch nào dịch tiếp truyện. Bản dịch sang tiếng Anh thì có rất nhiều nhóm dịch full bộ. Các bạn có thể xem tại đây ^^

Bên lề

Chắc có nhiều người đã đọc phần 1 của truyện rồi nhưng ít ai chịu đọc hết phần 2. Phần vì NXB, phần vì... lười (có lẽ vậy). Tuy nhiên, riêng bản thân mình lại cực thích bộ này, thích hơn phần 1 nhiều lắm, có lẽ phần 1 mình không thích nhân vật nữ chính - Miaka. Nói sao nhỉ, có lẽ tính bạn này hơi "bánh bèo" tí, trong khi đấy mình lại ấn tượng mạnh với tính cách của nữ chính trong phần 2, muốn quyết đoán có quyết đoán, là một người suy nghĩ nhiều, biết hi sinh... Ngoài ra, có lẽ còn do tạo hình nhân vật. Mặc dù là cùng 1 tác giả nhưng mình lại thích nét vẽ của tác giả trong phần 2 nhiều hơn. Đặc biệt, nam chính quá... đẹp trai T^T từ đầu tới cuối đẹp rụng rời không chịu nổi... Nói chung, đây là một truyện rất đáng xem, tình tính xây dựng của tác giả cuốn hút hơn hẳn phần 1, và quan trọng là, đỡ... dài dòng hơn. Mình không thích cách tác giả cho thêm phần sau về một con ác quỷ tưởng mình là thần và việc Miaka cùng Tamahome giải cứu cho thần Suzaku, nó cứ như là 1 sự níu kéo cho kết truyện, và càng về sau, không biết do mình hay sao, mà truyện có vẻ vẽ xấu đi T^T

color_of_wind

Mình cũng thích phần này hơn dù nét vẽ không thích bằng phần một. Nội dung có chiều sâu hơn (tuy hơi rắc rối, nhiều khi không đọc kỹ thì không hiểu), nhân vật cũng thú vị hơn. Nữ chính đúng kiểu mình thích, mạnh mẽ và luôn chủ động làm mọi thứ chứ không ngồi chờ các "ảnh" tới cứu mình.
Truyện hay, tiếc là dừng xuất bản rồi chứ hồi ấy mua truyện của Trẻ vẫn rất chất lượng. Tiếc wớ

hoangha225

Mình đọc phần 2 trước và chết mê chết mệt cả nam chính lẫn nữ chính, cảm thấy 2 người đều rất mạnh mẽ, cá tính theo cách của riêng họ. Hai người đếu có một tuổi thơ không êm đềm, cuộc đời họ không suôn sẻ nhưng họ đều tìm ra cách của mình để đấu tranh. Các nhân vật phụ cũng rất đặc biệt chứ không phải chỉ để làm nền trang trí.

Mình cũng thích cách xây dựng câu chuyện của phần 2 nữa, cảm giác nhân vật nữa chính phải đấu tranh tư tưởng nhiều hơn, mâu thuần giữa các nhân vật rồi tình tiết gay cấn khiên câu chuyện kịch tính và hấp dẫn hơn.

Vì thích phần 2 quá mà NXB ko chịu xuất bản hết, tác giả cũng chả chịu kết nên mình tìm phần 1 đọc. Cơ mà giống bạn chủ thớt, mình không đọc hết được phần 1 vì mình không thích nổi nhân vật nam nữ chính (nhất là khi mình lại cứ so sánh họ với nhân vật của phần 2), nét vẽ cũng không đẹp bằng phần 2 nữa, tình tiết không gay cấn chặt chẽ như phần 2.

Mong có anime phần 2 quá T.T

owl0304

Mình cũng thích đọc phần 2 hơn nhân vật nữ rất mạnh mẽ và quyết đoán không giống như Miaka của phần 1 toàn phụ thuộc vào các chiến binh khác. Tuy phần hai cái kết buồn nhưng bản thân mình thấy rất thích.

Nghe nói còn phần của pháp sư Bạch Hổ nữa hình như là vol 11 thì phải nhưng mình kiếm hoài không thấy có ai biết thì cho mình xin cái link

nguoivietinfo

Đọc liên tù tì từ chap 1-40 Bản English + Phiên dịch , bộ truyện được đánh giá rất cao trong thang điểm
https://www.mangaupdates.com
nếu nói theo tinh thần hâm mộ  thì đây là những ưu điểm:
1. Bộ tuyện xuyên không lãng mạn ngược luyến, mang yếu tố lịch sử, chính trị, hoàng cung, đảo chính
2. Nhân vật nữ cương nghị mạnh mẽ tinh tường nhất cũng không đỗi kém phần đáng thương, đạt điểm tuyệt đối trong tất cả nhân vật nữ shoujo
3. Đề cao ca ngợi tinh thần quật cường kiên định đấu tranh hướng về một tương lai tốt đẹp, không chịu thua số phận

Phải nói so với QSKB 1, phần này vượt trội lấn át cả về nội dung hình vẽ lẫn lý tưởng và ý nghĩa sâu xa
Về nhược điểm, nhìn chung tớ không thích ở truyện Nhật đó là hình như tập trung vào tình cảm cá nhân, ích kỉ ngụy biện quá, nhân vật chính lúc đầu thương mẹ nguyện gọi Thần cho mẹ được sống lại cái quên luôn,được mê trai là giỏi, không nhớ mục đích ban đầu phấn đấu là gì. Lên án người thân, coi lại bản thân đã khá hơn?
2, nhân vật hoàng thái tử thật ra miêu tả tính cách như vầy là chưa chuẩn đâu, dù gì cũng là bậc vua chúa quyền cao chức trọng gì mà toàn long nhong chạy bám đuôi gái (ak)
3, truyện Tác giả vẽ tình yêu quá chớp nhoáng, gặp nhau cái nguyện sống chết quên cha mẹ hy sinh vì nhau, hoang đường Vớ Vẩn Nhảm Nhí !
4, Nhà vua: cho dù quyền quí cao lớn hùng cường thế nào, không thể chấp nhận suốt 18 năm trời cho người truy sát chính con ruột, quá vô lý, không chấp nhận. Hoặc thần kinh có vấn đề, hoặc quá đần độn không biết cách giải quyết
Truyện Phản Đạo Đức/ bị lỗi về nội dung ở khúc này
Nhìn chung Truyện Nhật chỉ được cái vẽ đẹp đọc nhanh còn về nội dung nói thật không hoàn chỉnh lắm hoặc không phù hợp thuần phong mỹ tục người VN lắm công bằng mà nói

quynho

Mình cũng thích phần 2 hơn phần 1 . Vì nữ chính phần 1 bánh bèo quá mức . Mà phần 2 nét vẽ đẹp hơn phần 1 là chuyện bình thường nhé , vì nghe nói phần 2 ra đời sau phần 1 gần chục năm cơ . Mình cũng đang hóng phần Bạch Hổ và Thanh Long .

Haven

Chưa đọc phần nào trong cả 2 phần này, chỉ thấy NXB Trẻ giới thiệu phần 1 nên mới tò mò. Thấy nhiều người nói phần 2 hay hơn nên đọc trước. Và quả thật không phí thời gian khi đọc xong phần Genbu. Huyền Vũ đúng là kiểu nữ chính shoujo mình yêu thích, mạnh mẽ, kiên cường, có chính kiến nhưng cũng có cái "yếu đuối", "nhạy cảm" nữ nhi rất đúng cách và đúng lúc. Nam chính thì...đẹp trai. Mình rất ưng nét vẽ của Yuu Watase trong bộ truyện này, cũng vì mải ngắm nam chính quá   Không biết phần trước thế nào nhưng phần Huyền Vũ này rất hợp gu vủa mình. Vì mình vốn thích đọc shoujo gắn tag adventure, tragedy và yêu cầu nét vẽ phải đẹp. Cái kết truyện tuy buồn nhưng dù sao vẫn là một bộ shoujo hay, mình nhất định sẽ mua phần 2 ủng hộ tác giả và NXB.
Phần 1 thì chưa xem nhưng thấy nữ chính bị chê bánh bèo nhiều quá cũng thấy nản nản. Xem qua thì nét vẽ không đẹp và chau chuốt được như phần 2. Với cả Trẻ design cái bìa truyện nhìn như cho trẻ con cấp 1, nhất là cái chữ Q kéo dài nhìn rõ thô và chán ;( Chắc cố đi đọc thử thấy tạm thì mua vậy. Còn phần Genbu thì bán máu cũng phải mua rồi ;(

legolas2106

WoW chuyện này thì mình mới biết đấy, bookmark lại để tối đọc Dạo này đọc hết truyện hay rồi không biết đọc truyện gì tiếp