|
|
2-8-2011 13:34:06
Kim Heechul kể về chuyện rắc rối với Lee Hong Ki
![]()
Super Junior Kim Heechul đã mang lại tiếng cười cho trường quay với câu chuyện của anh và người em thân thiết , FT Island’s Lee Hong Ki và chuyện rắc rối xảy ra giữa họ.
Trong tập MBC’s “Come To Play” phát sóng ngày 1/8, Super Junior’s Kim Heechul, FT Island’s Lee Hong Ki, Mighty Mouth’s Sangchu, TRAX’s Jung Mo, và Supreme Team’s Simon D đã cùng nhau có sự xuất hiện đặc biệt trong“Vacation Needed”.
Trong chương trình, Kim Heechul đã chia sẻ tình bạn của anh với maknae Chocoball Lee Hong Ki, và nói đó là một chuyện đã diễn ra trong quá khứ khi tình bạn của họ từng chia rẽ.
![]()
Kim Heechul bắt đầu “Hong Ki đã trải qua một thời gian khó khăn và tôi đã chạy đến chỗ cậu ấy lúc nửa đêm.Hong Ki đã say và tôi đề nghị về nhà, nhưng cậu ấy nói hãy mặc em và từ chối".
Heechul nói tiếp “Tôi cố gắng ngăn cậu ấy lại nhưng cậu ấy không nghe tôi. Tôi hỏi cậu ta đã học ở đâu cách xử sự đó và nhận được câu trả lời rằng : em học từ anh đấy!’”
Heechul nói thêm “ Sau đó tôi nói rằng nếu cậu ấy không nghe lời tôi, chúng ta sẽ chấm dứt quan hệ bạn bè ở đây, và cậu ấy trả lời " Okay, em hiểu rồi, Mr. Heechul’” và cả trường quay cười to.
Heechul nói tiếp “Hong Ki là đứa em trai tôi coi như bảo bối. Cậu ấy khiến tôi muốn bảo vệ và cậu ấy luôn làm tôi vui”, anh hãnh diện về tình bạn lâu bền với Hong Ki.
cre : allkpop
[email protected]
2-8-2011 13:36:31
FT Island HongKi bị hấp dẫn với việc vẽ móng? Anh ấy mang sơn móng tay trong túi xách
Trong tập đặc biệt phát sóng ngày 1/8 của đài MBC Come to Play, các thành viên của hội Chocoball đã được mời tham dự Super Junior’s Heechul, FT Island’s Lee Hong Ki, Supreme Team’s Simon D và JungMo.
Các khách mời khi được hỏi mang theo đồ gì trong túi trong kỳ nghỉ lể, khi túi xách của hị được mở ra, túi của Lee Hong Ki đã thu hút mọi ánh nhìn vì đó là một túi toàn mỹ phẩm. Hộp đựng đầy sơn móng tay và phụ kiện.
Anh giải thích “ Việc vẽ móng giúp ngón tay và bàn tay tôi trông sạch sẽ và đẹp. Tôi hiểu lý do tại sao mà phụ nữ rất quan tâm đến việc vẽ móng.”
Source: TVreport
[email protected]
5-8-2011 06:26:26
110804 Nikkan Sports Newspaper
Giọng hát khỏe khoắn và màn trình diễn tuyệt vời ở Budokan hôm 29/7 đã kết thúc thành công. Giai điệu mạnh mẽ của trống, bass và guitar chính Choi Jong Hun cũng rất điêu luyện. Nhưng trên tất cả, chúng ta đều bị thu hút bởi giọng ca mạnh mẽ của vocalist Lee Hong Ki (21 tuổi). Họ giỏi tiếng Nhật, và vì vậy họ cũng rất tài tình trong việc lôi kéo khán giả. Thành thật mà nói, những ban nhạc rock của Nhật Bản đã được sự công nhận rộng rãi trên thế giới. Vì vậy trong lĩnh vực này, tôi đã nghĩ chúng ta sẽ không thua kém Hàn Quốc. Nhưng FT Island không hề kém huy hoàng và tài năng so với các ban nhạc Nhật.
Buổi biểu diễn trên sân khấu rực rỡ như flumpool (một ban nhạc Nhật). Phần điệp khúc vẫn còn thô vì độ tuổi của họ, nhưng điều đó cũng có nghĩa là họ vẫn có khả năng phát triển hơn nữa. Giọng hát của Hong Ki có vẻ sẽ càng hấp dẫn khi chín muồi. Nếu họ trải qua nhiều buổi diễn live hơn, họ có thể sẽ trở thành một "Monster-Band".
Masanori Hirokawa (thuộc Warner Music Japan) tiết lộ:
Lời nói và hành động của họ đều Rock'n'roll (chắc ý là rất rock ( ￣_￣; )). Tất cả các thành viên đều tham gia sáng tác nhạc và lời. Họ nói những câu như "Let's go!" "Just follow us!" và mê hoặc khán giả. Nhưng thường ngày họ rất thân thiện và ân cần. Họ nói với các nhân viên "Bạn đã ăn chưa?" hay những điều tương tự. Họ không phân biệt nhân viên và nghệ sĩ, và họ nghĩ về chúng tôi như trong cùng một nhóm. Ở Nhật Bản, họ đã trải qua nhiều buổi diễn live từng bước một từ một khán phòng nhỏ đến một phòng hòa nhạc lớn. Họ đến thực hiện những hoạt động ở Nhật ngay sau động đất, và gắn bó chặt chẽ với các fan Nhật. Tôi mong họ sẽ thực hiện nhiều concert hơn và trở thành một ban nhạc được mọi người yêu mến lâu dài.
CREDIT: Picture by wankoro4@twitter
Japanese to English: takaneofjpp@hongjaebiased
English to Vietnamese: mtl26@FT Island Box-KST
Take out with full credits.
8-8-2011 10:30:45
110808 FTIsland một lần nữa lập kỷ lục mới ở Nhật Bản
![]()
FTIsland đã lập nên một ký lục mới ở Nhật, gia tăng sự nối tiếng của mình tại đất nước này.
FTIsland trình diễn trong chương trìnhFuji TV Mezamashi Live ngày 7/8 lần đầu tiên và đã có một số lượng khán giả khổng lồ kể từ khi chương trình Mezamashi Live bắt đầu . Dù cho chỉ có 2000 suất đăng ký, nhưng đã có tới 40.000 người đăng ký vào thư để xem ban nhạc trình diễn.
Đã có khoảng 10,000 fans tham gia chương trình Mezamashi Live, phá vỡ kỷ lục 8,000 người trước đó của Big Bang.
Ban nhạc bắt đầu biểu diễn với single mới nhất “Let it go”, tiếp theo đó là các hit “Flower Rock”, “Brand-new days”, “Boom Boom Boom” và nhiều bài khác, khuấy động đám đông với màn trình diễn của mình.
FTIsland đã phá vỡ nhiều kỷ lục gần đây tại Nhật. Trở thành ban nhạc nước ngoài đầu tiên xếp thứ nhất bảng xếp hạng tuần Oricon với album đầu tiên, họ đã bán hết vé tour diễn tại 5 thành phố, tiếp theo là sô diễn ở Budokan, nơi mà vé được bán hết trong vòng 12 phút.
Bên cạnh đó, FTIsland sẽ tổ chức show diễn tại HQ ngày 20~21/8 và sau đó sẽ đi tour châu Á.
Credit: Newsen + ying1005@withtreasures
[email protected]
10-8-2011 15:39:15
![]()
Theo lời nhà sản xuất chương trình Broad Storm, giọng ca chính của FT Island, Lee Hong Ki đã được chọn đóng vai chính trong drama ngắn sắp tới của đài KBS.
Vào ngày thứ tư, Broad Storm thông báo với báo chí Lee Hong Ki sẽ đóng vai Min-ha, một ca sĩ đầy khát vọng, cùng với nữ diễn viên hàng đầu Nhật Bản Reiko Takashima vào vai Noriko trong drama ngắn của KSB mang tên “Noriko goes to Seoul” được lên lịch phát sóng vào ngày 11 tháng 9 sắp tới.
“Tôi cảm thấy tôi có thể thể hiện tốt vai diễn Min-ha vì chúng tôi có rất nhiều nét giống nhau”, Lee Hong Ki chia sẻ. Trong khi đó nhà sản xuất tiết lộ họ chọn Lee Hong Ki bởi kỹ năng ca hát và diễn xuất của anh.
Hong Ki là giọng ca chính của FT Island bao gồm các thành viên Song Seung-hyun, Choi Min-hwan, Lee Jea-jin và Choi Jong-hoon. Nhóm hiện đang chuẩn bị cho concert sắp tới của họ ở Hàn Quốc với chủ đề “PLAY FTISLAND” sẽ diễn ra ở Seoul vào hai ngày, bắt đầu vào ngày 20 tháng 8.
Ngoài các hoạt động trong nhóm với FT Island, Hong Ki còn góp mặt trong drama nổi tiếng của đài SBS “You’re Beautiful” cùng với nam diễn viên Jang Keun-suk, dramma của Nhật Bản “Hard to Say I love You” với JYJ Jaejoong** và phim bộ phim “Muscle girl!” của đài TBS (Nhật Bản).
Nữ diễn viên Reiko Takashima bắt đầu tham gia vào làng giải trí vào năm 1987 và từng tham gia rất nhiều phim truyền hình, bao gồm: "Abarembo Shogun," "Abare Hasshu Goyo Tabi," "The Tale of Genji" và phim "Gokudo no Onna-tachi."
Cre: http://10.asiae.co.kr
Vtrans by me
** Cái báo này nó viết sao chứ HK đóng film này hồi nào sao mình ko biết nhỉ :-o
21-8-2011 12:13:58
FT Island đã mang đến "Play FT Island 2011 in Seoul" cho người hâm mộ trên toàn thế giới
![]()
Ngày 20.8, lần đầu tiên trong gần một năm, F.T. Island đã kết thúc thành công concert đầu tiên tại Hàn Quốc của họ "Play FT Island in Seoul" tại hội trường AX-Korea.
Buổi concert đem lại cho người hâm mộ không chỉ ở Hàn Quốc mà còn trên khắp thế giới. Các fan đến từ NB, TQ, Thái Lan, thậm chí cả Châu Âu và Bắc Mỹ cũng đã bay đến.
FT Island đã khởi đầu bằng "Hello Hello" và tiếp tục biểu diễn các bài như “I’ll Have You“, “Until You Come“, “Bad Woman“, “Love, Love, Love“, và “Love Ache“. Bên cạnh đó, các fan hâm mộ đã rất vui thích khi họ trình diễn các bài hit bằng tiếng Nhật "Haruka", "Let It Go" và "Flower Rock".
Sau buổi concert, các chàng trai đã cho biết: "Đây là buổi biểu diễn đầu tiên trong gần một năm tại Hàn Quốc của chúng tôi, do vậy chúng tôi đã chuẩn bị rất nhiều thứ. Chúng tôi rất hạnh phúc khi nhìn thấy đầy ắp khán giả và không thể nhìn thấy một khoảng trống nào. Đó là một buổi biểu diễn thú vị và vui vẻ, chúng tôi thậm chí không nhớ là nó đã bắt đầu và kết thúc như thế nào."
Cre: allkpop.com
Viettran by me
:binhsua8 :binhsua15
24-8-2011 06:26:14
FT Island sẽ biểu diễn tại Toronto trong Concert For Japan!
FT Island sẽ biểu diễn tại sự kiện âm nhạc "Concert For Japan" ở Toronto vào ngày 3/9.
"Concert for Japan" là buổi biểu diễn phi lợi nhuận và sẽ diễn ra vào dịp cuối tuần Labour Day ở Canada (3/9 - 4/9). Theo trang web chính thức, mục đích của sự kiện này là để gây quỹ cho người vô gia cư, trẻ mồ côi, trẻ em, người già và những nạn nhân khác của thảm họa động đất ở Nhật Bản. Trận động đất và sóng thần đã ập vào Nhật Bản vào ngày 11/3/2011, cướp đi sinh mạng của bao nhiêu người, tàn phá nhà cửa, và làm tăng nguy cơ sụp đổ của hệ thống cơ sở hạ tầng ở Nhật Bản.
FT Island sẽ cùng lên sân khấu với các nghệ sĩ rock khác như Evaline, Vas Vega, Yakudo Traditional Japanese Drummers, Envy, Atoomic Tom, v.v... Mặc dù buổi biểu diễn kéo dài 2 ngày, FT Island chỉ tham gia "Rock Day" (ngày 3/9). Ngày 4/9 là 'Dance/Pop Day" với các nghệ sĩ khác.
FT Island vẫn chưa update lịch trình trên trang web chính thức của họ về sự kiện này, nhưng chắc chắn họ sẽ update trong thời gian sớm nhất.
Buổi biểu diễn sẽ diễn ra tại Downsview Park ở Toronto từ 12g trưa đến 11g30 tối. Vé được bán theo 2 dạng: vé 1-ngày với giá $75, và vé 2-ngày với giá $130. Bạn có thể mua vé tại trang chủ của Concert for Japan. Số lượng vé VIP với các dịch vụ hấp dẫn được bán ra mỗi ngày có giới hạn.
Bạn có thể tìm hiểu thêm về Concert for Japan You can visit "Concert for Japan" thông qua trang chủ (http://www.concertforjapan.org/), Facebook (http://www.facebook.com/ConcertforJapan) và Twitter (http://twitter.com/concert4japanTO).
Viet-trans: [email protected]
Source: http://www.soompi.com/news/ft-is ... t-concert-for-japan
PS: Trans tin này vì quá đỗi mừng rỡ. Thế là thứ 7 tuần sau có thể đi xem FT Island rồi. Lần đầu được gặp mặt nhóm, lại kéo cả 2 thằng em họ 8, 9 tuổi đi theo (hai đứa nhỏ mê Hello Hello với I Will Get You trong album Returns). Vui ơi là vui!
|
|
[Lấy địa chỉ]
Tweet
Tác giả