[Lãng Mạn] Silver Linings Playbook | Matthew Quick (Chương 12+13)

yousee

Hi! Chúng ta lại gặp nhau ở threat nài

hyaline

Nhìn màu topic thì có vẻ truyện này đã bị drop, thật sự có đôi chút tiếc nuối.


Trên thực tế truyện phương Tây vài năm qua đã giảm dần số lượng dịch giả, phần nào bị ảnh hưởng bởi trào lưu sách ngôn tình lấn áp. Ngoài ra thì nhiều translator có chút tiếng tăm cũng đã chính thức chuyển sang con đường dịch giả chuyên nghiệp, cũng thôi post bản dịch free cho độc giả.


Silver Linings Playbook là một tác phẩm có tiếng, nhưng thực ra với đại bộ phận người đọc VN, cuốn này chỉ thực sự gây chú ý khi bộ phim chuyển thể cùng tên giúp JLaw đoạt giải Nữ chính xuất sắc nhất tại Oscar hồi đầu năm 2013. Ừm, thú thực thì mình có tí lấn cấn trước khi đọc vì thực sự là ko thích phim lắm, nó cũng ok đấy nhưng đạt đến tầm với Oscar thì hơi... Btw, dù sao vẫn muốn đọc hoàn chỉnh bản dịch của cuốn sách này 1 lần , có lẽ mình sẽ phải ra hàng sách mang về rồi.


Hy vọng sẽ gặp lại bạn dịch giả ở một dự án hấp dẫn khác

cuvo1995

đọc thấy thương a ấy quá hix

tokobuki91

Truyện bao giờ có chương mới vậy bạn? Truyện hay quá. Hihi

hienhien91

nhìn poster truyện đã thấy hấp dẫn rồi.nhảy hố thôi. cám ơn bạn đã edit.hihi

NirvanaPhoenix

Truyện này phải nói là hay,nhưng tiếc là hình như topic này đã ngừng rồi hay sao đó

Dù sao cũng cám ơn bạn đã dịch truyện này ^^

Hi vọng bạn sẽ trở lại hoặc là có dự án dịch truyện phương tây mới ^^

smallgrass

Đọc vài chương đầu thấy thích quá... mà bạn drop mất rồi

Dù sao cũng cảm ơn bạn đã edit nhé, mong bạn sẽ sớm hoàn thành tác phẩm này!

Đợi bạn với các dự án tiếp theo

cuvo1995

đọc mấy chương đầu mà hài quá. thanks b nhiều nhé. mà b ơi,truyện ra hết oy hả?

hienhien91

Hì hì. hóng chương mới nhà bạn. truyện rất hay. mình đọc 1 lèo hết luôn 13 chương. Cám ơn bạn đã edit. nha

brilliant28

Lâu lâu thay đổi khẩu vị, mò mò tìm truyện "không phải tung của" đọc

Một phần vì xèng nhiều nên mới vào comt

Hình như truyện này có phim rồi nhỉ?