|
Tác giả |
Đăng lúc 27-9-2012 19:14:01
|
Xem tất
Chương 6.3 ©2024 Kites.vn | All rights reserved3 W, _" j z1 m7 R - B" t# G" l. d! B4 N1 I; K- [, _©2024 Kites.vn | All rights reserved ©2024 Kites.vn | All rights reserved; V3 ]$ [: V9 |$ P$ h
Prudence giật mình ngẩng đầu lên, mắt nàng mở to trong hoảng hốt. ©2024 Kites.vn | All rights reserved( {! H8 F* K" c- {6 ^ 8 ]' U2 Y. s. b3 {+ B3 @7 B" _©2024 Kites.vn | All rights reserved
"Xin lỗi", anh nói. "Tôi bị vấp ngón chân." 8 U7 x( K& y: I- b% B4 P©2024 Kites.vn | All rights reserved ©2024 Kites.vn | 7 {+ R6 j! R& B6 L, xAll rights reserved
Anh không bị vấp ngón chân. Anh nguyền rủa vì sinh vật quyến rũ đêm qua đã biến mất một lần nữa. Ảo ảnh mỏng manh đã ám ảnh anh cả buổi sáng có thể chỉ là một giấc mơ – tóc nàng xõa ra, chiếc mũ mềm đội đầu bị lệch, khung xương tinh tế của khuôn mặt nàng được đóng khung bởi đăng-ten - tất cả đã biến mất như thể chúng chưa bao giờ tồn tại. Tim Sebastian thắt lại vì đau buồn nhiều hơn là kích thích. Có lẽ, anh trầm ngâm, anh đang đối phó với một cặp sinh đôi cùng sở hữu óc hài hước tàn nhẫn. ©2024 Kites.vn | All rights reserved& I) H8 y+ Q# W8 {7 B+ ` ©2024 Kites.vn | @0 w, o" J4 y) yAll rights reserved
Mái tóc không buộc của Prudence đã được thay thế bởi một búi tóc chặt đến nỗi làm anh đau đầu khi ngắm nhìn nó. Cặp kính đeo mắt của nàng đang nằm trên đầu mũi, và miệng nàng trông như đang cắn chặt lại. Nàng rút chân ra khỏi chiếc ghế tựa và phủi những vụn bánh đi lạc từ chiếc vày muslin màu nâu xám của mình. ©2024 Kites.vn | 1 ^, k% M" i2 ?% ?7 q. U# o2 {All rights reserved ©2024 Kites.vn | All rights reserved% r# h0 l3 w" R- v
Anh đóng cửa lại. "Tôi cần nói chuyện với em. Chúng ta không bị quấy rầy ở đây chứ? " ©2024 Kites.vn | : L" `7 K( o2 { F6 m% Y' GAll rights reserved : r- o& s$ _6 C) P) F M©2024 Kites.vn | All rights reserved
Nàng đặt cuốn sách sang một bên với sự miễn cưỡng rõ ràng. "Tôi cho rằng. Tôi không tin Tricia biết thư viện ở đâu. " ©2024 Kites.vn | All rights reserved3 l) w2 S$ N- p" T; d! v& A" G( U 9 R$ h: p, T6 S! c$ W N( P©2024 Kites.vn | All rights reserved
Anh cau mày. "Em đã sống ở đây bao lâu?" ©2024 Kites.vn | All rights reserved! T7 V/ F D0 \+ ~) M! v ©2024 Kites.vn | All rights reserved9 g/ b/ K, G/ A. ?+ m6 K3 S s
Prudence chớp mắt nghiêm nghị qua vành kính. "Mười năm". ©2024 Kites.vn | All rights reserved; {) W: ~3 p0 `: i9 i$ o) Z4 Q9 S2 F ©2024 Kites.vn | All rights reserved" V* U% I+ _* D2 Z5 F7 i6 r
Sebastian kéo một chiếc ghế thêu và ngồi cạnh chân nàng. Thư viện là một căn phòng ấm cúng, mùi thơm vừa phải của da thuộc dâng lên từ những cuốn sách đã cũ. Hai khung cửa sổ nhìn ra bãi cỏ ướt đẫm với những cây hoa lương vàng. Thật dễ chịu khi nhìn ra cửa sổ và thấy những thứ tự nhiên hơn với những bãi cỏ được cắt tỉa và hòn đá Apollos. ©2024 Kites.vn | 4 O" `' \, Z9 d9 VAll rights reserved ( H, o8 j6 q0 G) {2 T! ~* V©2024 Kites.vn | All rights reserved
Cuối cùng anh đã tìm thấy nàng, những ngôn từ đã rời bỏ Sebastian. Khi anh liếc nhìn cuốn sách nàng đang đọc, anh mỉm cười nhăn nhó. "Sur la combustion en general?" ©2024 Kites.vn | * i& m! h" D: c6 R$ |. N jAll rights reserved & W ^; d0 n2 o! \" O©2024 Kites.vn | All rights reserved
(Sur la combustion en general: Chất đốt nói chung) 5 P' O/ z' s$ j; K+ N$ r©2024 Kites.vn | All rights reserved ©2024 Kites.vn | All rights reserved: [- M" S4 r& h6 I& h. n# N0 z
Nàng che lấy cuốn sách với một bàn tay bảo vệ. "Monsieur Lavoisier đã chia sẻ rất nhiều các lý thuyết của Papa về bột nổ." 1 s" y8 H1 C% P I©2024 Kites.vn | All rights reserved
"Tôi không biết em đang tiếp tục cuộc nghiên cứu của cha mình." % b$ m. N- T8 ?5 s- K _0 c9 D' u/ S©2024 Kites.vn | All rights reserved 0 ~4 T* T! D. S' w©2024 Kites.vn | All rights reserved
"Tôi không có." Nàng cầm lên một đống các bức thư được xếp chồng lên nhau bên cạnh chiếc ghế của mình. "Nhưng những người đàn ông thì có. Lời yêu cầu khẩn thiết của họ trong những bức thư mỗi tuần. Họ muốn các ghi chú của cha tôi, công thức của ông. Nhưng tôi không thể giúp đỡ bất kỳ người nào trong số họ khi tôi không biết tính toán của ông sai lầm ở chỗ nào" Nàng cười một cách yếu ớt. "Một trong số chúng cần tiền." ©2024 Kites.vn | 4 N- X; N! I9 R5 ^( D5 IAll rights reserved 4 `! I, t5 i( z/ {; z# G©2024 Kites.vn | All rights reserved
Sebastian cau mày. "Họ rất phiền phức, đúng không?" 0 N" [, q7 `7 m2 Q& i, |7 J: m3 ~©2024 Kites.vn | All rights reserved ©2024 Kites.vn | * t, ~# w; v' ^# A4 ~# s' xAll rights reserved
"Nó đã bị cắt bớt. Ít tiền hơn nhiều sau khi ông mất. Họ thường xuất hiện trước cửa nhà cô Tricia, bắt chuyện với tôi tại nhà thờ ..." Nàng thở dài. "Tôi không thể không tự hỏi tất cả họ ở đâu khi Papa đi xin tiền để tài trợ cho các thí nghiệm riêng của ông." ©2024 Kites.vn | 5 X" |, ~( T5 }3 MAll rights reserved ©2024 Kites.vn | All rights reserved/ |) W% Y) S7 X5 v9 ?2 e. \" E
Sebastian muốn chạm vào tay nàng, nhưng tự hài lòng với bản thân khi vuốt ve gáy sách mòn. Những phút im lặng kéo dài giữa họ. Cả hai đều bắt đầu nói chuyện một lần nữa, sau đó lại rơi vào sự im lặng khó xử. ©2024 Kites.vn | ' f* a0 n" b u( ?6 ^% S rAll rights reserved & j* j* i7 u) t4 }4 Y$ r0 F0 u. U©2024 Kites.vn | All rights reserved
"Kể tiếp đi," anh nói. ©2024 Kites.vn | All rights reserved3 M5 g/ K, }8 r; k ©2024 Kites.vn | All rights reserved1 l+ Y: t6 `: N9 l! ^
Nàng siết chặt tay mình quanh đầu gối . "Không, ngài" ©2024 Kites.vn | All rights reserved, _- S" L1 c/ m+ \& p1 I ) k7 }) U! c- `$ p0 @0 ]$ Y©2024 Kites.vn | All rights reserved
Anh gập đôi chân dài của mình lại. "Tại sao em không phản bội tôi với cô em?" ; E4 g \; S4 \: \; {- Y: }©2024 Kites.vn | All rights reserved ©2024 Kites.vn | All rights reserved2 V5 V0 {7 j% G% h Q
Nàng hít vào nghiêm trang. "Nếu cô Tricia ngớ ngẩn đủ để kết hôn với một tên cướp, tôi là ai mà ngăn cô ấy lại?" ©2024 Kites.vn | - i3 T' Q" e" M. U7 f IAll rights reserved ©2024 Kites.vn | 4 |7 ]; l/ d6 W/ J" Q6 kAll rights reserved
"Em thực sự là ai? Tôi luôn tự hỏi chính mình từ khi tôi gặp em. " 4 L0 s4 Q2 J. F4 v+ K4 h©2024 Kites.vn | All rights reserved ©2024 Kites.vn | t6 b; j* A$ P. U, KAll rights reserved
"Tôi sợ phải làm ngài thất vọng với câu trả lời." ©2024 Kites.vn | ( o/ K& P! T: B- S% d5 B! ~All rights reserved ©2024 Kites.vn | * L$ R9 K! J% @! QAll rights reserved
Nàng tháo kính ra và cất vào túi. Sebastian đã đặt mình gần nàng với hy vọng nàng cũng sẽ làm điều đó. Anh thấy quầng thâm trên làn da nhạy cảm dưới mí mắt nàng, như thể nàng, cũng như anh, đã ngủ rất ít. Tuy nhiên, màu thạch anh tím mềm mại của đôi mắt không bị mờ đi. Anh không thể ngăn mình nhìn chằm chằm vào nàng, bị thu hút bởi những đường cong thanh khiết của gò má nàng với tầm nhìn từ chiếc ghế ban cho anh. 0 N* b) ^3 Q- N' S% r©2024 Kites.vn | All rights reserved , ~ I. b0 U9 M" b4 E©2024 Kites.vn | All rights reserved
"Nó cũng giống như ngài đã tìm thấy tôi, Ngài Kerr. Tôi đã lên kế hoạch tìm kiếm một khán giả với ngài vào cuối ngày. Tôi không nghĩ rằng ngài thức dậy sớm như vậy." Nàng trốn tránh cái nhìn của anh. "Cô của tôi hiếm khi thức dậy trước buổi trưa. Điều này chưa bao giờ xảy ra với tôi khi nghĩ cô ấy có thể thức dậy vào giờ này... hay ngài có thể thức dậy hay --" ; l9 r% r% v( U( b# |8 |' k; v2 D8 N©2024 Kites.vn | All rights reserved ©2024 Kites.vn | All rights reserved3 n! ]% c7 [- l. w9 J# _1 N, [3 Q
Anh giúp nàng vì trạng thái bối rối của nàng. "Tôi không biết Tricia thức dậy hay chưa. Nhưng theo yêu cầu riêng của tôi, phòng ngủ của tôi nằm ở cánh phía Tây. " ©2024 Kites.vn | All rights reserved8 p& w) i0 w4 ]) o ©2024 Kites.vn | All rights reserved9 s+ C% w* J% k: M1 V( F8 ?( W
Nàng bắt gặp mắt anh sau đó, và có sự ngưỡng mộ miễn cưỡng trong cái nhìn của nàng. Sebastian cảm thấy mình như một tên đểu giả. Phòng ngủ của anh ở cánh phía tây theo yêu cầu của anh. Tuy nhiên, anh đã giả vờ với Tricia rằng anh không muốn sự thân mật của họ bị phá hỏng bởi cô cháu gái trẻ của bà . Cả Tricia và Prudence sẽ tái mặt nếu họ biết anh thực sự muốn đến một cách tuyệt vọng được quấy nhiễu nàng như thế nào. ©2024 Kites.vn | 3 `( y2 [. g7 j( x8 _3 mAll rights reserved ©2024 Kites.vn | All rights reserved) v' e/ a1 [: @0 b4 w0 l
Prudence hắng giọng một cách có mục đích, và anh có ấn tượng rõ ràng là anh đang chuẩn bị để phỏng vấn một nữ gia sư. ©2024 Kites.vn | " L- R, ?- E3 e& z% o1 eAll rights reserved ©2024 Kites.vn | # b9 ?- k, s( I+ HAll rights reserved
"Tôi đã muốn gặp ngài, thưa Ngài" ©2024 Kites.vn | 0 i- x }' n- K5 |# A5 o% ?All rights reserved ©2024 Kites.vn | & G* R9 E) W. }; F3 q9 V+ B5 {, }All rights reserved
"Sebastian", anh xen vào. ©2024 Kites.vn | All rights reserved/ ]% z7 a+ i- s, i ©2024 Kites.vn | All rights reserved4 I! J( ]+ _& B, P6 m7 x6 o; i
" ---để đảm bảo với ngài rằng tôi sẽ làm tất cả mọi thứ trong khả năng của mình để không phải là một gánh nặng cho ngài và cô tôi một khi hai người kết hôn. Tôi không biết liệu cô tôi đã làm cho ngài hiểu chưa, nhưng tôi hoàn toàn có khả năng giữ những sổ sách chi tiết của gia đình. Tôi có thể để mắt đến những thứ tẻ nhạt để giúp một trang viên như Lindentree hoạt động, để ngài và Tricia có thể tham dự những buổi khiêu vũ hay săn bắn hay bất kì hoạt động xã hội nào ngài chọn giải trí" Nàng cúi đầu, và cái nhìn của anh bị khóa trên mái tóc bóng mượt của nàng. "Tôi có phần xấu hổ khi phải thừa nhận rằng tôi thiếu một thẩm quyền nhất định đối với những người hầu, nhưng may mắn là họ yêu quý Tricia, và ngay cả những người lười biếng cũng sẽ làm bất cứ điều gì bà ấy yêu cầu." U1 b5 M I, D+ Q©2024 Kites.vn | All rights reserved ©2024 Kites.vn | All rights reserved3 G0 `* y1 _- f8 c+ Q
Anh tiếp tục nhìn chằm chằm vào nàng trong sự im lặng sững sờ. ©2024 Kites.vn | 1 h9 ?/ g0 A6 k% SAll rights reserved ©2024 Kites.vn | 6 A* W2 s$ j5 E2 `4 eAll rights reserved
"Tôi cũng khá thành thạo trong việc khâu vá. Tôi có thể may vá đơn giản, điều đó sẽ giúp ngài tiết kiệm những rắc rối của việc thuê một thợ may cho các nhiệm vụ tầm thường." . T3 P3 q: V( h©2024 Kites.vn | All rights reserved - @# t/ m0 {% p; n©2024 Kites.vn | All rights reserved
Sebastian muốn dừng nàng lại trước khi nàng yêu cầu nhiệm vụ của một người hầu, nhưng thái độ nghiêm trang của nàng đã ngăn anh không nói nên lời. Anh tự hỏi nàng sẽ nói gì nếu anh yêu cầu nàng làm tình nhân của anh. Nhưng không, đó sẽ là quá tàn nhẫn. Và quá dễ dàng. ©2024 Kites.vn | All rights reserved! K, L3 C1 Q& z9 E( R# r ©2024 Kites.vn | All rights reserved" L! n% w# S8 m) C1 A$ h* d
Với sự im lặng của anh, giọng nàng ấp úng. "Tôi thậm chí có thể đánh bóng đồ vật nếu ngài muốn." ©2024 Kites.vn | All rights reserved' w" q. p; o! m. h2 d1 _/ O 1 P- h; [) B2 S f" N©2024 Kites.vn | All rights reserved
"Như là? Súng của tôi? " ©2024 Kites.vn | $ ~% w1 V7 t2 B4 F7 BAll rights reserved ©2024 Kites.vn | All rights reserved. l' M$ g3 }9 N1 F) D: r8 C
Những từ ngữ bắn ra trước khi anh có thể ngăn chúng. Nàng ngẩng đầu lên, đôi mắt mở to trong sự khiển trách nhẹ nhành như thể nàng không thấy lời nói đùa của anh thú vị chút nào. Những ngón tay nàng quấn trong chiếc váy. "Lindentree là ngôi nhà duy nhất tôi biết. Cô của tôi đã rất tử tế khi để tôi ở lại sau khi cha tôi"- nàng do dự vì một khoảnh khắc ngắn ngủi "nổ tung." ©2024 Kites.vn | All rights reserved S6 q" u' N' Q5 E6 `3 r k ©2024 Kites.vn | / _2 {" O% {+ ?( yAll rights reserved
Sự lúng túng của nàng làm anh đau đớn. Anh ngả lưng trên ghế, mắt tìm kiếm khuôn mặt nàng. "Còn những người cầu hôn thì sao, Prudence? Em không muốn kết hôn một ngày nào đó sao? " 6 e' I" W' c$ l- x1 \% a©2024 Kites.vn | All rights reserved ©2024 Kites.vn | All rights reserved' l. u& P; K; W. I P8 R" B
Nàng bắt gặp cái nhìn bình tĩnh của anh. Những từ ngữ dịu dàng của nàng không có dấu vết của sự tự thương hại. "Tôi hai mươi tuổi. Tôi đã nhận được hai lời đề nghị kết hôn trong cuộc đời mình. Trong vòng năm phút, tôi đã nói chuyện với hai người đàn ông để thuyết phục mình tin rằng họ yêu tôi. Nếu họ đã yêu tôi, tôi sẽ không thuyết phục họ rút lại lời cầu hôn. " ©2024 Kites.vn | j0 E$ q# M1 l4 ZAll rights reserved ©2024 Kites.vn | 2 \! H& p/ p; o3 _; CAll rights reserved
Sự thành thật hiển nhiên của nàng tước đi vũ khí của anh và thắt chặt một nút thắt đau đớn trong dạ dày anh. "Nó phù hợp với em? Đây có phải là cuộc sống mà em chọn? Không chồng. Không nhà riêng. Không trẻ con ". , _& e, R- w, {' r©2024 Kites.vn | All rights reserved ©2024 Kites.vn | $ M5 g b7 X3 d$ C2 }& H: YAll rights reserved
Nàng nghiêng đầu nhút nhát. "Tôi phải thú nhận là mình rất thích trẻ con. Tôi đã từng hy vọng sẽ có những đứa trẻ của riêng mình. " ©2024 Kites.vn | All rights reserved+ N3 S) H4 j; J/ [1 M8 M# W( i7 v ©2024 Kites.vn | $ ]% P; \1 U8 x) b; pAll rights reserved
Sebastian đúng lên và sải bước đến cửa sổ trước khi nàng bắt gặp cái nhìn của anh và thấy anh muốn đến đau khổ rằng nàng sẽ mang thai con anh thế nào. Anh nắm tay lại chống lên khung cửa sổ, nhìn chằm chằm một cách mù quáng vào buổi sáng mùa hè. ©2024 Kites.vn | All rights reserved+ H g/ h, q+ X: a$ j
Khi anh nói chuyện một lần nữa, giọng nói của anh cộc cằn hơn anh muốn. "Em không cần phải lo lắng, cô Walker. Lindentree sẽ là nhà của em lâu như em muốn. " ©2024 Kites.vn | Z' O9 Z( a- P) ?2 j( ^All rights reserved ©2024 Kites.vn | 9 ?' v" Z( {* CAll rights reserved
Anh nghe thấy tiếng sột soạt của váy nàng, tiếng click của cặp kính mở ra, nhưng không tin tưởng vào bản thân khi phải đối mặt với nàng. . @9 P- j* z& b3 L* Y©2024 Kites.vn | All rights reserved
"Cảm ơn, thưa ngài. Tôi tin là ngài sẽ không phải hối hận đâu. " . P/ [: z: R) T+ v0 P' e©2024 Kites.vn | All rights reserved 3 ~4 D8 S' t& r©2024 Kites.vn | All rights reserved
Phía sau anh, cánh cửa phòng thư viện mở ra và đóng lại. Anh tựa trán vào tấm kính ấm áp, bối rối bởi những gì đã diễn ra. Anh đến thư viện để thuyết phục, để nguyển rủa, hay để đe dọa nàng giữ bí mật liên quan đến danh tính của anh, và nàng đã kết thúc bằng lời cầu xin anh – một kẻ nói dối, một tên trộm, một kẻ phóng đãng vô dụng – cho nàng một góc nhỏ trong chính ngôi nhà nàng. 0 A. s3 k; N, P©2024 Kites.vn | All rights reserved 7 S6 c) d9 Z3 W6 ?, E# {% E©2024 Kites.vn | All rights reserved
Nàng thực sự là người như thế nào? Và tại sao anh lại bất lực khi ngăn mình nghĩ về nàng? Mắt anh nheo lại với quyết tâm. Với may mắn và một chút quyến rũ, anh đã dự định tìm hiểu nàng. Anh thò tay vào túi áo khoác của mình và lấy ra một trong những mảnh kẹp tóc, đầu có gắn viên ngọc trai anh đã mang theo kể từ đêm họ gặp nhau. Anh cuộn nó giữa các ngón tay của mình, một lần nữa nghe thấy nhịp đập ngọt ngào của cơn mưa mùa hè. $ ]5 ~/ D6 `9 z2 H! ~( O©2024 Kites.vn | All rights reserved ©2024 Kites.vn | 1 D# b+ T! {9 f* ZAll rights reserved ©2024 Kites.vn | All rights reserved% ~1 x6 D& b0 a Q4 z6 Y( u$ F
hết chương 6 2 z& U+ Z7 d4 P6 v* `6 l©2024 Kites.vn | All rights reserved
|
|