[Kara + Vietsub] SNSD - That summer (0805) ✥ 그 여름 (0805)

minyoung25

Happy 9th Anniversary of SNSD

Thanks subteam và chủ topic nhiều nhé vì đã mang lại 1 bài hát mùa hè hay và hợp thế này

9 năm đã trôi qua, mong 9 cô gái hãy thật thành công nữa nhé, 8 mẫu còn lại hãy ở bên nhau thật lâu thật lâu nhé  

rubyfrank

Bài này hay và cảm động dã man
Vậy là 9 năm đã trôi qua rồi, nhớ mới ngày nào còn nghe nói về SNSD với Oh! và Gee, nhanh quá chừng.
Cám ơn subteam nhà Sone ạ~ Màu sub hơi nhạt trên nền trắng ạ

viclovemiho

Các cô gái của chúng ta thật là xinh đẹp!
Trong các nhóm nhạc Hàn quốc thì mỗi nhóm này là mình nhớ hết tên của từng thành viên và nghe hết các bài hát từ lúc debut tới giờ, quả thật là tường thành khó vượt qua của các nhóm nhạc đàn em!
Chúc mừng kỉ niệm 9 năm! Các cô gái cố lên nhé!
Cám ơn subteam!

kibumanly

Mấy ngày nay nghe không ít lần, thích giọng Tè ghê
Đã 9 năm rồi, nhiều chuyện buồn vui, thành công, khó khăn đều đã qua.
Mong rằng 8 người, và cả Jess nữa sẽ tiếp tục tiến về phía trước, luôn xinh đẹp và hạnh phúc nhé!

zitsodo

Bài nào của snsd cũng chất lượng cả phần nghe lẫn phần nhìn!
Đã 9 năm trôi qua mà cả nhóm vẫn còn tiếp tục thế này là vui lắm rồi !
Chúc cho snsd sẽ có nhiều cái kỉ niệm 9 năm nữa!
5 ting!!

Spirulina

Chúc mừng kỉ niệm 9 năm *tung bông*
Đã 9 năm rồi, con đường đã qua có sỏi đá cũng có hoa hồng, mong các gái hãy vững bước thêm 9 năm nữa.
9 là một con số đặc biệt với SNSD, và với Sone nhỉ.
Cám ơn subteam rất nhiều.

dongbienam

Tớ không phải là Sone, nhưng dịp kỷ niệm 9 năm này cũng làm tớ thấy bồi hồi nữa. Một quãng đường dài đi cùng nhau, chưa kể thời gian thực tập, các bạn đã trải qua nhiều khó khăn để có được thành công ngày hôm nay. Hy vọng quãng đường sắp tới cũng sẽ có nhiều thành công chờ đón các bạn.
Chia vui với các Sone nhé.

babykitty76767

Bài hát hay quá thích hợp ngày nắng hạ
Chúc mừng 9 năm các cô gái nhé
Thank subteam đã dịch

cana

Happy 9th Anniversary of SNSD
Một bài hát hay, đúng chất mùa hè.
Mong các cô gái hãy bên nhau mãi mãi nhé.
Thank subteam đã dịch

péonùn

ôi các gái xinh đi hẳn chặng đường 9 năm rồi
Chúc các gái luon xinh đẹp và gặp nhiều thành công hơn nữa nhé
Thansk subteam