76. Anh từng nhìn thấy UFO chưa?
Chưa. Anh nhìn thấy chưa? (cười).
77. Trang phục nữ tính, váy mini, quần sóc, áo đầm, anh thích loại nào?
Thích phụ nữ nữ tính, phải xem người đó có hợp hay không.
78. Anh thích phụ nữ như thế nào?
Phụ nữ dịu dàng, hiểu ý người khác.
79. Chuyện gần đây phạm sai lầm?
Buổi FM ở Đài Loan, trượt ngã trên sân khấu, sau đó làm như không có gì xảy ra ngồi ngay trên sân khấu hát (cười).
80. Bảo bối của anh là?
Suni.
81. Là?
Con chó nhỏ tôi nuôi.
82. Phương châm sống?
Đối xử chân thành.
83. Ngoài quần áo, hiện nay muốn nhất là?
Nghỉ ngơi.
84. Chuyện gì không quen làm?
Nói một đường làm một nẻo.
85. Điều tự hào nhất về bản thân?
Shuffle dance.
86. Khi mệt mỏi thì làm thế nào để điểu chỉnh tâm trạng?
Nhảy shuffle. Thật sự rất nghiện (cười).
87. Jang Geun Suk 24 tuổi bây giờ có chuyện gì [mà đến năm 20 tuổi làm chuyện này khá tốt] muốn chuyển lời đến độc giả của Men's Non No?
Có ước mơ của bản thân.
88. Gần đây có khóc không?
Chuyện liên quan đến tôi, khi đọc bài viết cảm động của người hâm mộ, khi cảm động đối với tình yêu người hâm mộ dành cho tôi thì rơi nước mắt
89. Vậy gần đây cười chuyện gì?
Tháng 6 đến Nhật Bản, người hâm mộ thể hiện tình yêu dành cho tôi cảm thấy rất vui, trong lòng thấy vui nên cười lớn. Lâu không đến Nhật Bản, rất nhiều người hâm mộ động viên tôi, trong lòng rất biết ơn.
90. Chuyện gì dạo này khiến anh bị sốc?
Đi trên đường Harajuku có người nhận ra tôi. Mấy tháng trước không có như thế.
91. Anh thích xe hơi không?
Rất thích. Thích buổi tối gió mát, thư thả, một mình nghe nhạc lái xe.
92. Nghe nhạc? Không phải là hát sao?
Thỉnh thoảng có hát.
93. Hát bài gì?
Bài hát của tôi (cười).
94. Nếu mua thú cưng mới, anh sẽ mua con gì?
Hiện giờ đang dành hết tình yêu cho Suni, chỉ muốn nuôi Suni thôi.
95. Chuyện không muốn thử nữa là?
Cùng lúc nhận hai bộ phim. Đối với việc nhập vai diễn xuất thật sự rất khó.
96. Gợi ý cho độc giả của Men's Non No mua sắm ở đâu tại Seoul?
Garosugil ở Sinsa dong.
97. Thêm chút gợi ý, đi Seoul phải ăn những món ngon nào? Ở đâu?
Cua sốt tương. Ở Sinsa-dong có rất nhiều quán ăn ngon.
98. Tham quan cảnh đẹp Seoul ở chỗ nào?
Insi-dong. Hàn Quốc có rất nhiều sản phẩm độc đáo.
99. Hôm nay, sau khi chụp ảnh thì chuẩn bị làm gì?
Trở về nhà ngủ, gần một tuần nay không có về nhà. Quay phim rất bận rộn cho nên ở luôn trong công ty.
100. Ngày mai chuẩn bị làm gì?
9 giờ sáng mai bắt đầu quay phim.
101. Hãy phát biểu cảm nghĩ về buổi chụp hình hôm nay.
Tôi rất vui có thể thay đổi hình tượng mới để chụp hình. Chân thành cám ơn được Men's Non No chọn làm người mẫu ảnh bìa mà tôi luôn ao ước.
Cre: miyukijks's weibo
C-trans: miyukijks
V-trans: zhanggenshuo@KST
|