[Huyền Huyễn] Thịt Thần Tiên | Nhất Độ Quân Hoa | Ngoại truyện 2 về Trang Thiếu Khâm: Hoàn | Chính thức chia tay má Độ từ đây ~\^_^/~) (DROP)

maithienvan86

Mình đã chính thức sập hố truyện này rồi. Cám ơn bạn Tiểu Triệu đã dịch truyện. Hay lắm! Hồi trước đã đọc Phế hậu tướng quân của tác giả này. Mặc dù là SE nhưng truyện hay vô cùng, đọc xong mà cứ ám ảnh mãi. Thương tất cả các nhân vật. còn Thịt thần tiên lại hoàn toàn khác, nhiều đoạn cười nổ ruột. Vì đang bấn truyện này nên ngoài đọc các chương bạn đang dịch mình còn lần mò convert để đọc. Đã vô tàng thư viện để tải về nhưng không hiểu cái ký danh hồi trước dùng được bi giờ lại báo lỗi. Nên mình muốn xin bạn bản convert đọc cho đỡ thèm. Nếu được thì cảm ơn bạn Tiểu triệu nhiều lắm! Đây là mail của mình [email protected]. Mình vẫn sẽ ủng hộ dự án của bạn cả hai tay.Thanks!

TiểuTriệu

maithienvan86 gửi lúc 8-1-2013 21:05

Mình đã chính thức sập hố truyện này rồi. Cám ơn bạn Tiểu Triệu đã dịch truyện. H ...

hì hì mình dịch từ bản tiếng trung chứ k phải edit nên k có bản covert, n chiều này mình có lọ mò tìm được 1 bản convert, mặc dù bản này vẫn chưa hoàn. mình đã gửi rồi, bản thứ check mail xem nhé

maithienvan86

TiểuTriệu gửi lúc 9-1-2013 20:59

hì hì mình dịch từ bản tiếng trung chứ k phải edit nên k có bản covert, n chiều này  ...

Mình nhận được rùi nhé. Tội cho bạn quá phải lọ mọ tìm bản convert cho mình. Cám ơn bạn lần nữa!

baobinhdethuong

mình yêu HB chết mất

yêu cả "Tri Quan " nữa

e hèm ! ko nghĩ tới người hành đạo cũng biết báo thù là j sao mà đòi giúp HB?

PhongUyen

Mình đã canh được view đẹp 8888 cho nhà mình.


Nhưng mà vẫn chưa đủ quyền hạn để đăng ảnh.


Đợi con ong chăm chỉ kiếm đủ điền sẽ đăng tấm mình cap được lên cho bạn nhé!


Chúc thớt thật đông khách!{:292:} {:292:}

TiểuTriệu

Chương 8: Một đi không trở về.

“Bỏ đi”

Ngày hôm sau, mọi việc trong Quan lại trở lại bình thường. Đám đệ tử thức dậy vào giờ Mão (Khoảng 5-7h), rửa mặt chải đầu xong thì bắt đầu luyện công, việc luyện nội công của đám đệ tử cũng không cùng giai đoạn với Dung Trần Tử, có người luyện thoái công, có người luyện trát mã (Một loại luyện tập chủ yếu là để điều tiết tinh, khí, thần, rèn luyện việc điều hòa khí huyết, tu dưỡng tinh thần, khống chế ý thức và ý tưởng), có người luyện kiếm, cũng có người luyện quyền pháp.


  Mãi đến cuối giờ Thìn (Khoảng 7h-9h) mới bắt đầu bữa cơm sáng, sau khi ăn xong thì bắt đầu đi niệm kinh, có kẻ xướng kinh, có kẻ lại chấp sự pháp đàn cầu phúc, niệm công khóa kinh, tham gia luyện tập kinh văn mới.


  Đến giờ Tị (Khoảng 9h-11h), Thanh Hư Quan mở sơn môn, tiếp đón và hướng dẫn khách hành hương từ khắp nơi đổ về. Mỗi ngày ngoại trừ các đạo nhân hỏa công (Người chịu trách nhiệm quản lý dầu đèn hương nến trong Quan) chuyên lo chuyện cơm nước ra, thì quét dọn, gánh nước, chẻ củi, giặt giũ, tưới nước vườn rau và những công việc lặt vặt khác đều do những đệ tử có vị trí thấp luân phiên phụ trách, đại sư huynh Thanh Huyền sẽ toàn quyền sắp xếp.

  Thanh Tố là người nhanh nhẹn, đảm nhiệm việc mua bán thức ăn, thường xuyên đi theo Dung Trần Tử ra ngoài, thời gian ở trong Quan cũng không nhiều.


  Hôm nay lúc Dung Trần Tử rời giường, Hà Bạng cũng tỉnh dậy đi theo hắn. Dung Trần Tử không tiện rửa mặt chải đầu trước mặt nàng, đành phải đi vào mật thất. Hắn tiện tay vắt luôn quần áo để thay lên giường, trong lúc vô tình phát hiện ra phía sau chiếc móc vàng để treo màn trướng có một thẻ tre, nhặt lên xem thử, thì thấy trên thẻ có chữ, ghi:


“Một đi không trở về”.


  Thân thẻ bị gẫy một nửa, Dung Trần Tử đoán chắc là do cô nàng Hà Bạng này quậy phá mà ra, lắc lắc đầu rồi bỏ luôn thẻ tre vào tay áo.


  Hà Bạng ngược lại không hề gây rối làm phiền, yên lặng ngồi lên chiếc giường La Hán chờ hắn chỉnh trang y phục xong xuôi. Dung Trần Tử mũ áo chỉnh tề bước ra, nhìn thấy nàng ngoan ngoãn ngồi trên giường, sắc mặt vui vẻ hòa nhã hỏi nàng:


“Đói chưa? Ta bảo người mang đồ ăn đến, giờ vẫn còn sớm, người ngủ tiếp đi.”


  Hà Bạng lắc đầu:


“Mắt còn đau, không muốn ăn.”


  Dung Trần Tử lắc đầu:


“Lại muốn gì nữa đây?”.


  Hà Bạng cười đến mức khóe miệng cong lên như sắp thành đậu quả:


“Ta muốn đi xem các ngươi luyện công!”


  Nơi luyện công nằm ở sau núi, Dung Trần Tử mũ áo gọn gàng, dung mạo trang nghiêm, cử chỉ đĩnh đạc, Hà Bạng thì chạy tung tăng phía sau. Đám đệ tử quỳ xuống hành lễ với hắn, Dung Trần Tử khẽ gật đầu, ý bảo Thanh Huyền sắp xếp quá trình luyện tập ngày hôm nay cho đám đệ tử.


  Thanh Huyền hiểu rõ công phu từng người, rất nhanh đã sắp xếp những bài luyện công cho riêng các đệ tử. Nơi luyện công chỉ còn lại chín đệ tử của Thanh Hư Quan. Dung Trần Tử đích thân chỉ dạy kiếm thuật cho bọn họ, chín  đệ tử này đi theo hắn lâu nhất, tuy rằng công phu vẫn chưa đạt tới mức thượng thừa, nhưng nền tảng gốc rễ thì đã chắc chắn được đến chín mười phần.

  Trước đây sư phụ của Dung Trần Tử - Tử Tâm đạo trưởng không thích thu nhận đệ tử, dứt khoát chỉ  nhận tổng cộng có ba người, Dung Trần Tử lại là kẻ có số làm sư phụ, rất có thể sẽ làm cho Thanh Hư Quan ngày một phát dương quang đại.


  Ngay cạnh sân luyện công có rất nhiều những chiếc cọc sắt cao bằng đầu người, đó chính là nơi lúc bình thường đám đệ tử luyện tập công phu hạ bàn (Là chỉ các bộ phận của cơ thể từ thắt lưng trở xuống, đặc biệt là chân, đặc điểm chủ đạo của loại võ này là tăng tính ổn định và khả năng tấn công). Lúc này Hà Bạng đang ngồi lên hai thanh gỗ của những chiếc cọc sắt. Nàng ngồi cũng không thật nghiêm chỉnh, đôi chân nhỏ khẽ đung đưa đá lên đá xuống, tiếng chuông dưới chân trong trẻo lanh lảnh như giọng chim hót.


  Lúc đó trời chưa sáng, mọi vật trong Quan vẫn còn lờ mờ, Dung Trần Tử và Thanh Huyền luyện kiếm, thỉnh thoảng ngước mắt nhìn lên, giữa sắc trời đêm nhàn nhạt, từng tầng váy nhẹ nhàng của nàng khẽ uốn lượn, mái tóc dài mềm mại, giống như  Cửu Thiên Huyền Nữ (Là một vị nữ thần trong những truyền thuyết thần thoại của Trung Quốc từ xưa, sau được Đạo giáo tin tưởng trở thành một vị nổi danh trong hàng nữ tiên)


  Dường như cảm nhận được ánh mắt của Dung Trần Tử, nàng liền quay đầu lại, Dung Trần Tử trấn tĩnh di rời ánh mắt, kiếm gỗ trong tay nhanh chóng biến chiêu, mạnh mẽ hướng đến cổ tay Thanh Huyền, thuận thế đâm một đường, Thanh Huyền chỉ cảm thấy một cơn đau nhói ở cổ tay, thanh trường kiếm cũng vì vậy mà tuột ra rơi xuống.

  Toàn bộ chiêu thức trơn tru như nước chảy mây trôi, dường như không có một chút sơ hở nào. Chỉ có bản thân hắn biết, lẽ ra lực đạo không nên mạnh như vậy. Nếu là lúc  bình thường, Thanh Huyền chỉ cảm thấy cổ tay bị tê, chứ không cảm thấy đau như thế.


  Một lát sau, Phu Á cũng chạy tới sân luyện công, nàng ta ngoài Vu thuật ra, sử dụng binh khí cũng rất am tường. Hôm nay nàng ta mặc chiếc áo ngắn màu đỏ, trông rất tươi tắn, hoạt bát. Từ sau khi Hà Bạng trúng thuật huyết đồng, Dung Trần Tử đối xử với nàng ta không nóng không lạnh, nhưng ngại việc không có bằng chứng xác thực, nên chưa lật mặt.

  Hắn là người thận trọng, nhân chuyện này liền phái Thanh Tố xuống núi điều tra tình hình, còn cô nàng Phu Á này đương nhiên vẫn giữ bên cạnh để dễ bề giám sát, tránh cho tai họa tiếp tục xảy ra.


  Khi Dung Trần Tử so chiêu cùng đệ tử, thì Phu Á đi đến chỗ của Hà Bạng, Hà Bạng đang ngồi trên những chiếc cọc sắt, nên cao hơn nàng ta rất nhiều, vì thế Phu Á phải ngửa cổ lên nhìn nàng:


“Rốt cuộc thì ngươi là ai?”.


  Hà Bạng đung đưa đôi chân nhỏ phía trên đỉnh đầu nàng ta, nghe mà lại như không nghe. Phu Á có phần thiếu kiên nhẫn, nàng ta cũng coi như là cao thủ đệ nhất Vu Môn, đối với mấy loại yêu quái thế này cũng ít nhiều có chút hiểu biết, nhưng với tình huống trước mắt bình sinh đây là lần đầu gặp phải:

“Ngươi cũng vì thịt thần tiên nên mới đến đây, đúng không?”


Nàng ta đè thấp giọng, có ý thương lượng:


“Đã là người có chung mục đích, chi bằng cùng nhau hợp tác.”


  Hà Bạng không biết là coi khinh hay lười mở miệng ra trả lời, ngược lại Dung Trần Tử lại đang vội vàng bước về phía này.


  “Phúc sinh vô lượng.”


Hắn trước tiên cúi chào Phu Á, cũng coi như là lễ số chu toàn, sau đó lúc nói chuyện với Hà Bạng theo thói quen thanh âm cũng nhẹ nhàng hạ xuống hai tông:


“Thiện đường làm bánh gạo chiên đấy, trở về phòng ăn đi.”


  “Bánh gạo chiên! Trời đất quỷ thần ơi, ta muốn ăn bánh gạo chiên!!”


Hà Bạng đang ngồi lên những chiếc cọc sắt mừng rỡ reo lên, ánh mắt híp lại thành một sợi chỉ, nhảy từ trên cọc sắt xuống, mềm mại uyển chuyển như một con bướm nhẹ nhàng đậu xuống mặt đất, vẫn dáng vẻ tung tăng lúc trước chạy thẳng vào trong Quan.

  Dung Trần Từ khe khẽ lắc đầu, lúc này mới quay người sang trò chuyện với Phu Á. Phu Á vốn có ý dò hỏi về lai lịch của Hà Bạng, nhưng Dung Trần Tử lại khéo léo chuyển chủ đề, không đề cập tới nữa.


  Đến buổi trưa, Hà Bạng đã dần cho một tiểu đạo sĩ tên Thanh Vận một trận nhừ tử. Đám đệ tử không làm gì được Hà Bạng, đành phải chạy đi tìm Dung Trần Tử. Đúng lúc ấy Dung Trần Tử đang xem bói cho một vị khách hành hương, nghe tin vội vàng lao tới thiện đường, đứng chắn trước mặt Hà Bạng, cũng vẫn là gương mặt nghiêm túc ấy:


“Lại xảy ra chuyện gì nữa đây?!”.


  Hà Bạng vẫn đang trong cơn tức giận bất bình, nắm lấy tay áo của hắn nói:


“Tri Quan! Ông bà cha mẹ ơi, tên tiểu đạo sĩ này thật không hiểu chuyện!! Hắn ta phát quả bách hương (1), cho người khác hai quả, còn ta thì chỉ cho có một quả!!”.

  Thanh Vận ôm cặp mắt gấu trúc, vẻ mặt đau khổ bức bách:


“Là bởi vì trong thiên can địa chi có nói số lẻ là dương, số chẵn là âm, đạo lý phát cho nữ thiện tín chính là số lẻ, để âm dương được tương hỗ điều hòa.”


  Hà Bạng nào có quan tâm đến lắm thứ như thế, lập tức đập bàn:


“Dù sao đi nữa thì phát thiếu cũng không thể chấp nhận được!!”.


  Thanh Vận vẫn còn muốn tranh cãi, nhưng Dung Trần Tử trầm mặc cả nửa ngày, cuối cùng mới hỏi:


“Người đánh hắn…là vì chuyện này hả?”


  Hà Bạng nói một cách thấu tình đạt lý:


“Đương nhiên rồi, ông bà cha mẹ ơi, ta lại là người không nói đạo lý, đã tùy tiện ra tay đánh người sao?! Dung Trần Tử, ngươi phân xử đi, hắn ta có đáng đánh không?”


  Gân xanh giữa trán Dung Trần Tử như muốn nổ tung, đập mạnh tay xuống bàn khuôn mặt như muốn bừng bừng phẫn nộ. Hà Bạng nhanh chóng lấy tay sờ sờ vào đôi mắt của mình.

  Dung Trần Tử hít một hơi thật sâu, đứng trước bàn nửa ngày trời, rất lâu sau mới xoay người lấy hai quả bách hương từ bàn của Thanh Huyền đưa cho Hà Bạng, lại trầm mặc tiếp nửa ngày nữa mới gật đầu khẳng định:


“Đáng đánh.”


  Hà Bạng nhận lấy hai quả bách hương xong, mới vừa lòng nói:


“Chỉ có Tri Quan biết nói đạo lý.”


  Thanh Vận vẫn muốn nói tiếp, nhưng Dung Trần Tử đã giơ tay ngăn lại, cúi đầu nhìn Hà Bạng đang gặm hoa quả, nhìn rất lâu mới thở dài nói:


“Bỏ đi.”


Hắn lắc lắc đầu, rồi lại nói,


“Bỏ đi.”

  Lời nói vừa giống như khuyên can Thanh Vận, càng giống như cố thuyết phục bản thân mình.

……


  Đám đệ tử ăn cơm mặt không hề có chút biểu cảm, Thanh Huyền coi như chưa từng có việc gì xảy ra vươn tay gắp một miếng khoai bỏ vào bát, liệu sự như thần nhẹ nhàng nói:


“Ta đã nói rồi sư phụ có đến cũng chẳng ăn thua gì đâu, giờ thì đã thấy chưa?”.


  Về sau, mọi người trong Thanh Hư Quan đều hiểu rằng, sư phụ bình thường là người nghiêm khắc, nhưng một khi đứng trước mặt cái đỉnh khí kia, cho dù sư phụ có nghiêm khắc thế chứ nghiêm khắc nữa, thì cũng chẳng còn chút khí phách nào hết.

===================================================


1. Quả bách hương: là một loại quả có mùi rất thơm, được mệnh danh là vua của các loại nước quả, quả của nó có vị chua ngọt rất ngon, hương vị thơm đậm, và rất dễ chịu.

lachavien

ôi chờ mãi hôm nay đã có truyện thank ss nhiều lắm *ôm ôm*. Em đang đêm khuya vắng nằm đọc truyện mà cứ cười lăn lộn nhưng không dám bật thành tiếng. Tri quan xao lại nhìn tỷ tỷ đắm đúi thế kia để rầu làm đau anh huyền *gào*. Tỷ tỷ em đúng là piết tận dụng thiên thời địa lợi gê cứ sờ tay lên mắt là tri quan phải răm rắp nghe lời tỷ em quớ cao tay rầu. Tội bạn Vân quá cần để ý quái gì đếm âm dương chứ cho tỷ càng nhiều đồ ăn càng tốt ôi bạn bị đánh trận thương gê. Chương này nàng PA bị cho ăn bơ nhá bơ ngon lắm á bổ lắm nên ăn thêm đi. Đạo hạnh cô ta chưa sâu nên chả piết tỷ là ai ka ka. Xao mà mấy để tự đáng êu quớ đi thâu*ôm đầu lắc lư* mấy hành động và phát ngôn quá chi là ngàn chấm. Chương trước có màng liếm máu ngón tay phỡn quá. Temmmmmm ss cố lên dịch truyện hay lắm á dịch trực tiếp thế này quá tuyệt rầu. Cố gắng post đều đặn nha ss^ ^. Em dính 1k kí tự nên k comt thêm đc T_T

Air

Ôiiii....sao mà hai anh chị đáng yêu thế không biết...giá như mình kiếm được một anh Dung Trần Tử thế này thì thả rông cũng chẳng sợ a í hó hé với ai bên ngoài :">

Cám ơn ss nhiều...bấy lâu nay e đọc truyện bằng điện thoại nên h mới cmt ủng hộ ss đây :-*

toansam92

rất mong chờ truyện này của bạn, mặc dù mình chưa đọc nhưng thấy truyện này cũng có tên và nhân vật với truyện ngắn Thịt thần tiên nên đã cảm thấy rất hứng thú và mong muốn được đọc truyện rồi. Cám ơn bạn vì đã dịch truyện{:155:}

Trinhdanguyen

Ôi, sau cái truyện ngắn thịt thần tiên của em Mèo thì tôi chính thức rớt hố nhà bạn rồi. Hậu quả là đọc 1 lèo 8 chap bên wp của bạn và bây giờ bắt đầu con đường đau khổ, chờ đợi chap mới. Thích cái tính cách của chàng DTT, đang tò mò 0 biết chàng sẽ tự giăng lưới bẫy mình như thế nào đây.


Truyện dễ thương lắm, cám ơn bạn đã dịch nhé. Chờ chap mới cùa bạn đây. Nếu HE thì vui rồi, chả bù cái truyện ngắn làm mọi người rầu rĩ {:181:}