[Hiện Đại] Yêu | Loan (Hoàn - 04/02/2019)

taungamvodanh

Ôi ôi vừa vào kites đập vào mắt em là YÊUUUU chương 50 bất ngờ lắm luôn ss ơi

Năm mới có khác, Mộ Mai cũng có những động thái mới dứt khoát hơn rồi lần này em mong dứt hẳn khỏi Vưu 2 tay đi, ở trong bóng tối mãi không tốt cho thị lực chút nào

Em chúc ss và mọi người năm mới vui vẻ hạnh phúc như ý ạ

hannavu88

Yay, đầu năm thấy "Yêu" to tướng, chúc mừng năm mới bạn dịch giả nhé!!! Từ giờ được đọc truyện đều đều rồi hay là quà năm mới của bạn vậy

Hana.Chan

Bạn ơi cố lên nhé, mình vẫn đang đợi bạn edit tiếp... Cảm ơn bạn nhiều

builantam

Truyện hay quá. Bạn dịch mượt như tự viết ra ấy Cố gắng dịch tiếp nhé. Fighting!

hanvuphi

Chương 51:

Trước khi đi, anh còn đưa tay ôm lấy mặt cô, nhẹ nhàng mơn trớn, ngọt nhạt hứa hẹn khiến người ta sởn cả gai ốc: "Mộ Mai bảo bối, em hãy nhớ kỹ, sau này không được nói chia tay vậy nữa. Anh không thích nghe những lời ấy từ em, nó khiến anh phát điên, mà một khi đã nổi điên rồi, anh cũng không biết mình sẽ làm ra chuyện gì đâu. Cho nên..." Anh cúi đầu đặt nụ hôn nhẹ lên môi cô, giống như dỗ dành chú mèo con, "Em ngoan, hãy ở đây chờ anh, anh rất mong đợi nụ hôn tình nguyện của em trên chuyến bay từ Bắc Kinh đến Brazil cao hàng vạn kilomet kia."


Vưu Liên Thành rời đi, để lại Mộ Mai lòng như tro tàn ở lại tứ hợp viện. Sau đó Hồng Tiểu Hiến lại đến, còn dẫn theo một người làm vườn dáng vóc cường tráng.


Sáng sớm hôm sau, Mộ Mai nhìn người làm vườn kia mà vô cùng nực cười. Ông anh này định làm gì với vườn hoa của cô đây? Hơn nữa, nhà cô làm gì có vườn hoa, chỉ có vài chậu cây nhỏ thôi.


Hồng Tiểu Hiền chột dạ né tránh ánh mắt châm chọc của Lâm Mộ Mai. Cô vô cùng xấu hổ vì Vưu thiếu gia lại bắt cô đảm nhận nhân vật kỳ khôi nữa. Thật sự cô rất muốn làm bạn với Lâm Mộ Mai, cậu chủ đừng đẩy cô vào tình thế khó xử được không.


Cô nhớ lại lúc Chu Á Luân hỏi ai gây ra vết cào trên mặt Vưu thiếu gia, vậy mà anh đáp lại hết sức bâng quơ rằng Vinh Ái uống rượu say khướt nên cào anh. Vinh Ái mới lạ ấy, rõ ràng bị con mèo hoang Lâm Mộ Mai cào thì có.


Mèo hoang ư? Hồng Tiểu Hiền lại len lén liếc sang ai kia. Lâm Mộ Mai mang vẻ đẹp thanh tú, làn da trắng mịn, nét mặt lãnh đạm ôn hòa, khác hẳn với hình tượng chú mèo hoang. Vậy cô ấy đã vươn móng vuốt cào Vưu thiếu gia thế nào nhỉ? Không được, không được, hình ảnh kích thích lại kéo đến, nào là roi da, còng tay, Lâm Mộ Mai mặc đồ cosplay, Vưu thiếu gia bị trói...


Hồng Tiểu Hiền thầm cười gian. Cô nhất định phải làm bạn với Lâm Mộ Mai, phải trở thành kiểu bạn thân có thể say sưa chè chén, tâm sự tuốt tuồn tuột với nhau ấy.


Đáng tiếc là mấy ngày tiếp theo Lâm Mộ Mai không hề hòa nhã với Hồng Tiểu Hiền. Cô chỉ ru rú ở trong phòng mình, ngoại trừ ăn cơm và ngủ thì lên mạng suốt ngày, đã vậy còn sai bảo Hồng Tiểu Hiền mua mấy món linh tinh không có dinh dưỡng.


Là mật thám được Vưu thiếu gia cử đến bên cạnh Lâm Mộ Mai, đương nhiên Hồng Tiểu Hiền phải báo cáo tình hình này cho sếp mình. Vị sếp ở đầu dây bên kia vừa nghe xong đã nổi trận lôi đình, quát tháo ầm ĩ: "Hồng Tiểu Hiền, cô ngốc à? Không phải tôi đã bảo cô phải làm gì cho cô ấy vui vẻ sao?"


Hồng Tiểu Hiền lập tức đưa điện thoại ra xa.


Sau hồi quát nạt, Vưu thiếu gia lại thở dài thườn thượt: "Thôi, bây giờ tâm trạng cô ấy không tốt, chắc tính tình không dễ chịu đâu. Cô cứ ở bên cô ấy là được, bầu bạn với cô ấy nhiều một chút."


Lâm Mộ Mai quả thật không dễ chịu chút nào. Mấy ngày qua, thỉnh thoảng lại xuất hiện hình ảnh tình tứ ngọt ngào của Ngô Phương Phỉ và Vưu thiếu gia trên báo đài. Song một người ngoài như cô cũng thừa biết, rõ ràng mấy tin tức này đều do Ngô Phương Phỉ tự biên tự diễn thôi.


Trong vòng 24 giờ kể từ lúc xảy ra vụ việc ở khách sạn, dường như Ngô Phương Phỉ đã thay đổi rất nhiều, nổi bật nhất chính là thường xuyên chạy đến câu lạc bộ Chicago, thậm chí còn chủ động tiếp cận chào hỏi các doanh nhân khác ở nơi ấy, cứ như thể cô ta là bạn gái của một minh tinh nổi tiếng, đến phim trường để cổ vũ cho bạn trai mình vậy. Đối với Hồng Tiểu Hiền, chuỗi hành động này chẳng khác nào một vở kịch được dàn dựng sẵn.


Sau đó thì sao, sau đó Ngô Phương Phỉ sẽ ngoan ngoãn ở phòng khách, lặng lẽ chờ Vưu thiếu gia hoàn thành công việc. Có đôi khi bị Vưu thiếu gia ngó lơ, cô nàng cũng không giận.


Và rồi đám chó săn nhạy bén sẽ tình cờ chụp được cảnh "đôi tình nhân" này đang ăn cơm ở đâu, cùng nhau tham dự bữa tiệc từ thiện nào; rồi chàng trai đưa cô gái về nhà, cô gái sẽ đắm đuối nhìn chàng trai ra sao. Những tin tức ấy cộng thêm biệt danh “chàng rể Bắc Kinh” thi nhau được giật tít trên các tờ báo mạng, muốn Lâm Mộ Mai không thấy cũng khó.


Mở cửa phòng Mộ Mai ra, thấy cô đang chăm chú nhìn màn hình máy tính. Hồng Tiểu Hiền rón rén đi đến, bất ngờ phát hiện thì ra cô đang chơi trò Plants vs Zombies, có điều trình độ của cô quá kém. Lúc đám Zombie xanh lè tiến hành tổng tấn công lần nữa, Hồng Tiểu Hiền không thể nhịn được, đề nghị: "Lâm Mộ Mai, để tôi chơi giúp màn này cho."


"Tránh ra đi." Lâm Mộ Mai bị đám Zombie đè đầu vẫn cực kỳ thờ ơ.


Hồng Tiểu Hiền vốn định đến làm thân với Lâm Mộ Mai, chẳng hạn như cùng cô tác chiến tiêu diệt đám Zombie không còn manh giáp, nhưng ai ngờ bị dáng vẻ lạnh nhạt của cô làm tổn thương sâu sắc.


Cô ấy đành lúng túng rời khỏi phòng. Trước khi ra cửa, còn thoáng nhìn lại Lâm Mộ Mai lần nữa, hình như cô lại trốn vào thế giới trên mạng nữa rồi.


Hồng Tiểu Hiền bỗng nảy sinh ý nghĩ kỳ lạ, có vẻ mấy ngày qua Lâm Mô Mai... quá bình tĩnh thì phải.


Chập tối Vưu thiếu gia gọi đến hỏi thăm như thường lệ, Hồng Tiểu Hiền khai báo chi tiết tình trạng của Lâm Mộ Mai, cuối cùng còn không kiềm được nói thêm một câu, Lâm Mộ Mai chơi game dở quá, khiến Vưu thiếu gia nổi đóa.


Cúp điện thoại, Hồng Tiểu Hiền kéo chăn cười thầm, không ngờ Vưu thiếu gia còn có mặt đáng yêu như vậy. Vừa nãy anh rít gào qua điện thoại: "Hồng Tiểu Hiền, cấm cô chê Mộ Mai chơi dở, có cô mới chơi dở ấy."


Đúng là điển hình cho kiểu "đồ của tôi chỉ có tôi mới được chê".


Hợp đồng của S.S.Y và Á Mĩ ký kết xong, đội thuyết khách của S.S.Y phải quay lại tổng công ty chuẩn bị cho kế hoạch tiếp theo. Duy chỉ Hồng Tiểu Hiền vẫn được ở lại với lý do xử lý công việc hậu kỳ, thế nhưng thực tế công việc của cô chính là làm bạn với Lâm Mộ Mai ở tứ hợp viện mà không ai biết… À không, nói chính xác là giám sát Lâm Mộ Mai mới đúng.


Mỗi khi công việc kết thúc, đầu óc Hồng Tiểu Hiền lại bắt đầu nghĩ ngợi lung tung. Những lúc rảnh rỗi, cô đã phát hiện ra rất nhiều điều nhỏ nhặt và xâu chuỗi chúng lại nhau, ví dụ như có mối quan hệ mắc xích nào đó giữa Lâm Mộ Mai, Vưu Liên Thành, Ngô Phương Phỉ, Chu Á Luân và thậm chí là Vưu Lăng Vân.


Hình dung chuỗi mắc xích này theo công thức suy luận nổi tiếng của Sherlock Holmes thì trong quan hệ này, Ngô Phương Phỉ là người được đẩy lên vị trí đầu, Vưu Liên Thành và Ngô Phương Phỉ chỉ là cặp đôi giả. Nếu Hồng Tiểu Hiền đoán không nhầm, lý do Vưu Liên Thành cố ý tạo ra mối quan hệ này hẳn có liên quan đến Chu Á Luân. Về phần tại sao phải làm vậy thì Hồng Tiểu Hiền cũng không rõ, nhưng chắc chắn một điều rằng Vưu Liên Thành không muốn để Chu Á Luân biết cô hầu học ngày xưa của mình đang ở trong căn tứ hợp viện này. Vì vậy Chu Á Luân mới được liệt vào danh sách nhân viên trở về tổng công ty vào ngày kia.


Rất hiển nhiên, Vưu Liên Thành muốn ném củ khoai lang phỏng tay này đi thật xa, tránh để đêm dài lắm mộng. Chắc hẳn mấy ngày qua Vưu thiếu gia đã phải đè nén nỗi tương tư trong lòng lắm mới kiềm được ý định đến đây gặp Lâm Mộ Mai.


Về phần Vưu Lăng Vân xuất hiện trong chuỗi quan hệ này là vì trước ngày Vưu Lăng Vân lên đường bay đến Bắc Kinh, ông đột nhiên bị tổ chức bảo vệ môi trường đến quấy nhiều. Xưa nay, công việc khai thác tài nguyên khoáng sản luôn đối lập với vấn đề bảo vệ môi trường, vì vậy thường xảy ra tranh cãi gay gắt. Tuy nhiên lần này tổ chức bảo vệ môi trường như đã quyết tâm đối địch, nắm giữ chứng cứ chứng minh đường ống khai thác dầu mỏ ở Nam Mĩ của Vưu Lăng Vân bị rò rỉ, gây ô nhiễm diện tích lớn ờ vùng nào đó. Nghe nói hằng ngày những người này đều đi biểu tình phản đối, cộng thêm bộ phận công nhân ở Nam Phi lại bãi công, khiến Vưu tước gia đau đầu nhức óc. Thế là ông không có thời gian rảnh rỗi đến Bắc Kinh nữa, cũng chẳng hơi sức đâu mà để ý đến mấy tin tức bát nháo của con trai cưng mình.


Suy nghĩ sâu hơn, Hồng Tiểu Hiền hơi hơi líu lưỡi. Đừng bảo là... do Vưu thiếu gia không muốn ba mình đến Bắc Kinh nên tiết lộ tin tức cho tổ chức bảo vệ môi trường gây ra phiền phức cản đường ba mình nhé.


Nói vậy, chuỗi mắt xích vô hình kia đã trở nên rõ ràng. Theo suy luận của Sherlock Holmes thì đằng sau chuỗi mắt xích đó ẩn giấu một khuôn mặt dính liền đến lợi ích toàn cục. Rõ ràng Lâm Mộ Mai chính là gương mặt ấy, và ở cô đang cất chứa bí mật gì?


Nghĩ đến đây Hồng Tiểu Hiền lại vỗ đầu mình, xem ra bản thân đọc tiểu thuyết trinh thám nhiều quá rồi. Nếu cô đoán không sai, hành động của Vưu thiếu gia nhằm bảo vệ Lâm Mộ Mai, giống như chuyện ân oán tình thù trong tiểu thuyết hào môn hay viết, thiếu gia nhà giàu yêu một cô gái không môn đăng hộ đối kém xa về giai cấp, cho dù nghe có vẻ hơi phi lý trong thời hiện đại này, nhưng việc này thật sự tồn tại, đặc biệt là trong giới quý tộc nước Anh. Bề ngoài họ ra vẻ đạo đức nho nhã, lại đề cao tự do dân chủ, không phân biệt giai cấp với mọi người, nhưng thật ra họ vô cùng để tâm đến vấn đề dòng dõi này.


Chủ nhật, sau khi ăn trưa xong Lâm Mộ Mai không về phòng giống như bình thường mà đứng dưới mái hiên hồi lâu, sau đó mới trở về phòng xách chiếc túi lớn ra ngoài. Hồng Tiểu Hiền lập tức đi theo, còn thẳng thừng bảo: "Lâm Mộ Mai, cô định đi đâu đấy? Tôi đi cùng cô."


"Ngô Phương Phỉ hẹn tôi, cô vẫn muốn đi chung sao?" Cô lạnh lùng nhìn Hồng Tiểu Hiền.


Hồng Tiểu Hiền lặng thinh, ra chiều khó xử. Ngô Phương Phỉ biết cô nên cô không thể theo đuôi được. Lâm Mộ Mai lại liếc cô với ánh mắt giễu cợt rồi thản nhiên bỏ đi.


Hồng Tiểu Hiền núp sau góc khuất, nheo mắt trông về nơi cuối con ngõ nhỏ, cô gái cao ráo xinh đẹp đứng đón gió bên cạnh chiếc xe hơi nửa mới nửa cũ. Thấy Lâm Mộ Mai đi đến, cô ta rất tự nhiên khoác tay vào cánh tay Lâm Mộ Mai. Hai người cùng lên xe, và nhanh chóng cho xe chạy đi.


Thoạt nhìn hai người họ như đôi bạn thân hẹn nhau đi dạo trung tâm mua sắm, nhưng thực tế không phải vậy. Hồng Tiểu Hiền cười khổ, e rằng khi chuyện này vỡ lở, những khoảnh khắc thân thiết này sẽ trở thành vết thương lòng khó phai đối với Ngô Phương Phỉ sau này cho xem. Bây giờ, người đau khổ là Lâm Mộ Mai, nhưng về sau, người đau khổ sẽ chính là Ngô Phương Phỉ.


Trong lòng Hồng Tiểu Hiền có chút tức giận. Tất cả đều tại Vưu thiếu gia gây ra,  tại sao anh lại đùa giỡn tình yêu của hai cô gái xinh đẹp này chứ?


Thật ra khi thấy cảnh Ngô Phương Phỉ xuất hiện cùng với Vưu Liên Thành ở chốn đông người, Hồng Tiểu Hiền cho rằng cô ta rất thích hợp với Vưu thiếu gia. Ngô Phương Phỉ trong sáng thân thiện, hơn nữa xuất thân từ Vinh gia tiếng tăm lừng lẫy, tướng mạo và thân phận của hai người rõ là trời sinh một đôi. Còn Lâm Mộ Mai thì sao? Nhìn ngang nhìn dọc chỉ thấy cô giống kiểu phụ nữ khiến đàn ông mê muội như trong phim ảnh, và cuối cùng số phận đã định trước sẽ là bi kịch.


Một cảm giác khó tả bỗng trào dâng tự đáy lòng Hồng Tiểu Hiền, cô nhớ lại hình ảnh Lâm Mộ Mai đứng dưới mái hiên khi nãy, tựa sinh linh bé nhỏ bị bẻ gãy cánh, trong mắt đầy nỗi bi thương, quyến luyến nhìn bầu trời.


Thật là, sao Vưu thiếu gia lại trêu chọc tình cảm của những cô gái đáng thương như vậy? Nói đến bạn gái của Vưu thiếu gia, Hồng Tiểu Hiền bỗng nhớ đến cô Đông đang ở London kia.


Cô Đông chính thức xuất hiện trước mắt mọi người với tư cách là bạn Vưu thiếu gia sau một vụ tai nạn xe cộ. Cô ta đi cùng với Vưu Liên Thành nhưng Vưu Liên Thành chỉ bị thương nhẹ, còn Đông Tiểu Quỳ lại bị thương khá nặng. Người chứng kiến vụ tai nạn ấy đã kể, cậu ấm nhà Vưu tước gia đã uống rượu khi lái xe nên rẽ cua bị trượt rất xa. Kể từ đó người ta mới biết được, trong dinh thự nhà họ Vưu có một cô gái Trung Quốc sinh sống, cô ta được Vưu tước gia thương yêu hết mực, có lời đồn là Vưu tước gia còn muốn nhận cô ta là con gái nuôi, chính là kiểu hợp pháp trên giấy tờ được phân chia tài sản ấy.


Cô Đông kia đúng là một người may mắn, hiện tại đang theo học ở Học viện nghệ thuật nổi tiếng nhất nước Anh, sắp sửa tốt nghiệp, có khả năng cao sau khi tốt nghiệp sẽ được hoàng thất Thụy Điển ném cành olive, trở thành họa sĩ người châu Á trẻ tuổi nhất trong hoàng thất Thụy Điển.


Nghĩ đến đây, Hồng Tiểu Hiền không khỏi lo lắng thay Lâm Mộ Mai. Trong ba cô gái có quan hệ thân thiết với Vưu thiếu gia, thân phận của Lâm Mộ Mai rõ ràng yếu thế nhất, lại còn là cô gái hám tiền trong mắt người London.


Song, điều may mắn duy nhất Lâm Mộ Mai có được chỉ là tình yêu của Vưu thiếu gia mà thôi.

YoungBB

Chả nhẽ Hồng tiểu hiền đã quên rằng ở bên Vưu thiếu gia, chăm sóc, từ khi chưa thành niên đến thành niên là ai sao? Người lấy đi nụ hôn đầu của Vưu thiếu gia là ai sao? Cả Vưu thiếu gia lẫn Mộ Mai đều chất chứa trong lòng. Cho dù Đông tiểu quỳ hay là cô tiểu thư Vinh ái kia hợp sức lại cũng k thểvthawngs nổi Mộ Mai

DucNH1992

Mừng quá lại có chương mới, cảm ơn bạn editor đã ko drop. Lại ra vào kites hóng hàng ngày

hanvuphi

Chương 52:

Tầm 3 giờ chiều, xe cộ ở trung tâm thành phố khá thưa thớt, suốt quãng đường đều thông thoáng khiến tâm trạng Ngô Phương Phỉ vui phơi phới. Cô vừa lái xe vừa gõ nhịp hát theo nhạc, mãi lúc sau mới phát hiện cô gái ngồi bên cạnh mình dường như đang thả hồn tận đâu, bèn lên tiếng trách móc: "Lâm Mộ Mai, câm rồi à?"


Lúc này Mộ Mai mới giật mình hoàn hồn, mặt tái đi. Ngô Phương Phỉ lại được phen khoái chí cười khanh khách: "Câu này chói tai lắm đúng không? Lúc trước Liên Thành cũng hay mắng mình bằng câu này lắm, có khi tên ấy chẳng thèm coi mình là con gái nữa." Rồi cô ta le lưỡi, "Nhưng giờ thì đỡ hơn rồi."


Ngô Phương Phỉ nghiêng nghiêng đầu: "Hình như kể từ khi xảy ra vụ bê bối với Vinh Ái, anh ấy mới biết có một cô bạn gái hiểu lý lẽ bên cạnh là may mắn cỡ nào. Dạo này mình hẹn anh ấy tám lần thì anh ấy đã nhận lời hết bảy lần ấy. Hôm nay anh ấy phải ra sân bay tiễn Chu Á Luân nên mới không rảnh đi chơi với mình." Cô nhẹ giọng hỏi, "Như vậy tốt hơn trước kia nhiều đúng không Mộ Mai?"


Mộ Mai không trả lời, chỉ điềm nhiên hỏi ngược lại: "Vì vậy nên bây giờ cô Phương Phỉ mới nhớ đến tôi sao?"


Ngô Phương Phỉ lúng túng mím môi: "Thôi nào Mộ Mai, đừng vậy mà. Gần đây mình đã xin viện thiết kế nghỉ phép nửa tháng để vun đắp tình cảm của bọn mình đấy. Chỉ đợt này anh ấy mới có thời gian dành cho mình thôi, mai mốt lại phải bận bịu chuẩn bị cho hội chợ triển lãm mùa xuân rồi."


Bài hát chuyển sang giai điệu du dương, Lâm Mộ Mai cất giọng nhẹ tênh: "Phương Phỉ, cậu cảm thấy..."


Song, nửa câu còn lại đã bị Ngô Phương Phỉ ngắt ngang: "Có phải cậu muốn nói mình thấy làm vậy có đáng không đúng không?" Ngô Phương Phỉ tập trung quan sát đường, "Có đáng hay không thì sau này mới biết được. Ít ra tâm trạng hiện giờ của mình chỉ muốn xông về phía trước chứ không muốn lùi bước. Thượng đế đã đặt cơ hội trước mắt mình rồi cơ mà. Mộ Mai, mình biết cậu đang lo cho mình, mình cũng hiểu nỗi lo lắng của cậu."


Cô ta cười tự giễu, nhìn Lâm Mộ Mai lặng thinh qua kính xe: "Có điều bây giờ mình vẫn còn trẻ nên vẫn có khả năng chấp nhận thất bại. Có thể vài năm nữa khi bằng tuổi cậu bây giờ, mình sẽ chùn bước trước cuộc tình này thôi, bởi khi ấy mình đã quá sợ hãi với việc thất bại." Ngô Phương Phỉ tỏ ra buồn rầu, không biết phải miêu tả suy nghĩ này của mình với Lâm Mộ Mai thế nào, "Mộ Mai, mình nói vậy cậu có hiểu không?"


Chốc lát sau, Ngô Phương Phỉ nghe được tiếng thở dài của Lâm Mộ Mai: "Mình hiểu."


Ngô Phương Phỉ luống cuống giải thích: "Mộ Mai, cậu đừng hiểu lầm, mình không có ý chê cậu già. Ối... ý của mình, nói thế nào đây nhỉ, mình hình dung thế này nhé. Mình giống như quả táo còn xanh trên cây nên vẫn can đảm dại khờ, còn cậu đã nếm trải gió mưa sương tuyết nên chín mọng mê người rồi."


"Mình hiểu, mình hiểu..." Mộ Mai cười khúc khích, khẽ vỗ vai cô nàng, "Lái xe đi, mình hiểu mà."


Ngô Phương Phỉ thở phào nhẹ nhõm: "Thật ra mình rất hi vọng trở nên quyến rũ như cậu, có thể hút hồn bất cứ tên đàn ông nào."


Hiển nhiên cô ta đã tâng bốc quá đáng, nhưng Lâm Mộ Mai chẳng buồn phản ứng. Lúc Ngô Phương Phỉ cho rằng câu chuyện này chấm dứt tại đây thì cô lại thình lình thốt lên: "Phương Phỉ, cậu ngủ với anh ta chưa?"


Hự! Ngô Phương Phỉ suýt bị Lâm Mộ Mai làm sặc. Cô ta nuốt khan, mặt thoắt đỏ thoắt trắng, im lặng chốc lát mới chậm chạp đáp: "Lâm Mộ Mai, cậu muốn biết chuyện này thật hả?"


Tuy nhiên không đợi Lâm Mộ Mai trả lời, Ngô Phương Phỉ mặt đỏ như gấc, bẽn lẽn lí nhí: "Hôm đó... anh ấy say... ở trong phòng anh ấy..."


"Thôi... đừng nói nữa..." Giọng nói đột ngột vút cao khiến Ngô Phương Phỉ giật cả mình, lập tức đạp phanh, ngay sau đó là tiếng phanh xe liên hồi vang lên đằng sau kèm với tiếng chửi bới.


Ngô Phương Phi vội vàng ló đầu ra cửa xe, xin lỗi luôn miệng rồi mới khởi động xe lần nữa. Trước khi cô ta tiếp tục đề tài khi nãy, Lâm Mộ Mai khẽ bảo: "Phương Phỉ, chú tâm lái xe đi!"


Thế nhưng Ngô Phương Phỉ vẫn phớt lờ, cố tình nói tiếp: "Lâm Mộ Mai, chính cậu không muốn nghe đấy nhé. Cơ hội đã qua thì không lấy lại được đâu, sau này đừng hối hận vì không chịu nghe mình chia sẻ kinh nghiệm."


Câu nói 'giây trước còn vùng vẫy giãy chết, giây sau lòng như tro tàn' ắt hẳn là tâm trạng của Lâm Mộ Mai lúc này. Cô ngước lên ngắm bầu trời bao la qua cửa xe, thầm nghĩ kỳ hạn của Vưu Liên Thành với Ngô Phương Phỉ giống như một hình phạt lăng trì đối với mình, tại sao ông trời lại để cô và anh gặp nhau vào thời điểm này kia chứ?


Vào sáng sớm hôm đó, cô vừa mở cửa đã thấy anh, tuy trên người anh mang theo mùi hương của người con gái khác nhưng lòng cô vẫn vui sướng trước sự xuất hiện của anh. Bởi lẽ anh đã đứng chờ cô trong buổi sớm mai, chờ cô thức dậy để làm bữa sáng cho cô. Song, ai có thể ngờ rằng đằng sau câu chuyện cảm động này lại là hiện thực phũ phàng đến thế! Thảo nào Vưu thiếu gia lại xuất hiện trước mặt cô với tư thái khúm núm, khiến cô ngờ ngợ khó xử.


Lâm Mộ Mai, mày còn lưu luyến gì nữa chứ?


Tới khi Ngô Phương Phỉ kéo tay cô đi vào tiệm mỹ thuật, đứng trước một bức tranh mang đậm phong cách Tunisia, Mộ Mai mới hoàn hồn trở lại. Ngô Phương Phỉ và cô chủ tiệm thân thiết trò chuyện với nhau. Qua tiếng ríu rít của họ, Mộ Mai mới biết Ngô Phương Phi đến đây để lấy bức tranh đã được đặt trước, ẩn sau bức tranh này cũng là một câu chuyện bi thương không kém. Nhà họa sĩ tàn tật vẽ bức tranh này tặng cho cô gái đã mất đi cha mẹ trong chiến tranh, dùng những màu sắc rực rỡ để khích lệ cô gái ấy đứng dậy. Cô ấy luôn cất giữ bức tranh này thật kỹ. Đến khi trở thành một nhà thiết kế kiến trúc xuất sắc, cô gái mới tới gặp người họa sĩ chẳng còn trẻ trung kia và bày tỏ lòng mình với anh ta. Nhưng mà nghe đâu, cuối cùng họ không đến được với nhau.


"Sao họ không đến được với nhau?" Ngô Phương Phỉ buồn bã hỏi Jenny.


"Bởi vì lúc anh họa sĩ vẽ bức tranh cho cô gái ấy thì đã có người yêu thanh mai trúc mã rồi. Sau đó họ kết hôn với nhau, khi cô gái kia tìm đến thì con họ đã bảy tuổi. Từ ấy, cô gái kia trở thành người bạn thân của vợ anh họa sĩ, và còn thường xuyên qua lại với nhà họ."


"Vậy cũng được á?" Ngô Phương Phỉ lẩm bẩm hỏi, liếc mắt sang Lâm Mộ Mai đang đứng trước bức họa khác.


"Đương nhiên rồi, yêu là thấu hiểu mà." Jenny thấy được cô gái đang đứng bên cạnh mình khẽ cau mày, nhìn chằm chằm cô bạn đi cùng ở phía kia, ánh mắt ẩn hiện sự chán ghét. Song lúc bạn cô ta quay mặt sang, cô ta lại giãn hàng mày ra, mỉm cười thân thiện với bạn mình.


***


Việc Lâm Mộ Mai đã ra ngoài gần ba giờ, hơn nữa còn đi chung với Ngô Phương Phỉ khiến Hồng Tiểu Hiền lo sốt vó. Cô cầm điện thoại, do dự nghĩ xem có nên báo cáo chuyện này cho Vưu thiếu gia không. Mãi tới khi đồng hồ nhích đến con số 4 giờ 30, Hồng Tiểu Hiền đành phải gọi cho cậu chủ của mình.


Sân bay Bắc Kinh.


Loa phát thanh liên tục nhắc nhở chuyến bay 4 giờ 50 từ Bắc Kinh đến Brazil sắp sửa cất cánh, nhân viên của S.S.Y lần lượt đến chào Vưu Liên Thành trước khi lên đường. Bởi vì vụ làm ăn lần này đã giành được thắng lợi, trên gương mặt mỗi người đều toát lên vẻ phấn khởi, Vưu Liên Thành bắt tay và ôm từng người một, dõi mắt tiễn họ đến cửa kiểm tra an ninh. Người cuối cùng tạm biệt Vưu Liên Thành chính là Chu Á Luân, nhưng anh ta chưa kịp nói gì thì điện thoại Vưu Liên Thành đã vang lên. Liên Thành thờ ơ bắt máy, ra hiệu cho anh ta chờ chốc lát.


Chu Á Luân nhìn bóng lưng Vưu Liên Thành nghe điện thoại cách đây mấy chục bước, tâm trạng có chút phức tạp. Mấy ngày qua anh ta luôn lờ mờ cảm thấy có chuyện gì đó không ổn xảy ra, nhưng không ổn chỗ nào thì không rõ, anh ta chỉ đành cố gắng nghiền ngẫm từng hành động cử chỉ dù là nhỏ nhất của Vưu Liên Thành để tìm ra vấn đề.


Giống như giờ khắc này, Vưu Liên Thành vừa nghe điện thoại xong, đồng thời loa sân bay vang lên lời nhắc nhở lần cuối. Anh vỗ vai Chu Á Luân: "Mau vào đi, đến nơi thì nghỉ thêm một ngày để điểu chỉnh lại múi giờ, sau đó gọi cho tôi."


Chu Á Luân gật đầu, lại tò mò hỏi thêm một câu: "Ban nãy Phương Phỉ gọi à?"


Vưu Liên Thành không trả lời thẳng, chỉ ra vẻ như 'anh hiểu mà': "Cô ấy không đến tiễn làm anh thất vọng lắm hả?"


Đúng là có hơi thất vọng thật, nhưng điều khiến Chu Á Luân thất vọng nhiều hơn chính là Vưu Liêu Thành không hề tỏ ra ghen tuông vì anh có thiện cảm với Ngô Phương Phỉ. Phải biết rằng Chu Á Luân từng thấy được vẻ ghen tuông lồng lộn của Vưu thiếu gia vì một cô gái khác. Không cần biết là nam hay nữ, chỉ cần ánh mắt đối phương nấn ná trên người cô gái đó hơi lâu thì Vưu thiếu gia sẽ nổi cơn tam bành. Dần dần, nỗi căm ghét khó chịu trong ánh mắt dần chuyển thành hung tợn, và cuối cùng biến thành tràn ngập dục vọng chiếm hữu.


"Tôi chỉ muốn đi thăm thú khắp nơi với cô ấy, biết đâu khi đến nơi nào đó, tôi chợt phát hiện mình thích cô ấy thì sao?" Vưu Liên Thành từng hình dung mối quan hệ của mình và Ngô Phương Phỉ bằng một câu bâng quơ như vậy.


Có phải giờ đây Vưu Liên Thành đã thinh thích Ngô Phương Phỉ rồi không? Nếu không, sao cậu ta lại căng thẳng trong vụ ở trong khách sạn 24 giờ với Vinh Ái như thế? Nếu Vưu Liên Thành thích Ngô Phương Phỉ, vậy tại sao khi bắt gặp một người đàn ông khác có cảm tình với bạn gái mình, cậu ta lại tỏ ra ơ hờ thế kia?


Nếu hôm nay Chu Á Luân thể hiện sự cảm mến của mình dành cho "cô gái kia", liệu Vưu Liên Thành sẽ có phản ứng thế này không?


Người trước mặt lại nhắc nhở anh máy bay sắp cất cánh rồi. Chu Á Luân quay người đi, mới vừa cất bước thì chân bỗng khựng lại, quay đầu nhìn xoáy vào Vưu Liên Thành: "Cậu sẽ đưa Phương Phỉ đến Brazil chứ?"


Chu Á Luân cũng không biết tại sao mình lại muốn hỏi câu này.


Vưu Liên Thành khẽ chau mày rồi nhún vai, ra chiều 'anh còn hỏi thêm câu nữa thì chẳng khác nào mấy mấy mụ đàn bà nhiều chuyện'. Chu Á Luân thầm cười trách mình, sao tự dưng anh lại phải lo nghĩ cho chuyện tình cảm riêng tư của người ta thế này.


Kiểm tra vé xong, Chu Á Luân quay đầu lại lần nữa, Vưu Liên Thành vẫn đứng yên vẫy tay chào tạm biệt anh. Dáng vẻ của Vưu Liên Thành quá anh tuấn nên thu hút ánh nhìn của mấy cô gái xung quanh.


Chàng trai này thật là...


Chu Á Luân lắc đầu rảo bước nhanh hơn.


Mãi cho đến khi bóng dáng Chu Á Luân mất hút, Vưu Liên Thành mới quay người đi ra khỏi cửa, vừa bước đi như bay vừa cầm điện thoại di động lên nghe.


Ngay tại lối vào kiểm tra an ninh, Chu Á Luân bỗng dưng dừng chân. Không biết xuất phát từ tâm lý gì, anh lại lùi về, một bước, hai bước rồi ba bước...

YoungBB

Đang hay thì đứt dây đàn. Anh Chu Á luân thân mến, anh nên giữ em Ngô lại về bên mình đừng để chạy nhảy lung tung nưqx. Có ý gì với Mọ Mai thế. Có ý gì. Đưa Mộ Mai nhà chúng tôi đi đâu hả. Sao điên thế. Làm ơn tránh xa bảo bối nhà chúng tôi ra

bibicaca

huhu, e phải đợi một tuần nữa mới bt đc Mộ Mai sẽ làm gì.