[Hiện Đại] Yêu Không Bến Bờ | Bất Kinh Ngữ | (Truyện dịch) (HOÀN)//Ebook #224

share2you

Cảm ơn bạn,.

Vẫn hóng chương mới đều đều

Mong bạn theo truyện đến cùng nhé, mê văn Bất kinh Ngữ lắm

mtuan

cobekiquac_92 gửi lúc 2-3-2016 12:06 AM

Chương 18: Có một tên ngốc


Bao nhiêu là đồ ăn ngon, mỳ thịt bò, xiên thịt dê, bán ...

Bạn ơi, một tuần bạn đăng mấy chương vậy vậy? Ngày nào cũng hóng cả.

Mình rất thích truyện của BKN, chỉ có điều là tác giả này có ít truyện quán, mới chỉ đọc 2 tác phẩm, tác phẩm này là thứ 3.

Không biết còn tác phẩm nào nữa không

cobekiquac_92

Chương 19: Cú điện thoại của Lâm Hiên

“Phản ứng thật là con mẹ nó nhanh, cái chân đó mà đá xuống thì người kia không ngốc cũng tàn phế”, Lôi Viễn nghĩ lại mà rùng mình.


Hứa Khả ở phía xa, khẽ chau mày, sắc mặt hơi tái, tay trái đã không thể cử động.


“Lôi Viễn, hình như Khả Khả bị thương rồi”, Khương Doãn Nặc đứng dậy, lo lắng nhìn xung quanh, hai tay bất giác nắm chặt cây cột ở bên cạnh, đầu ngón tay dần dần trắng bệch.


Đang trong lúc suy đoán, bác sĩ Lục Trình Vũ chạy đến, sau khi kiểm tra sơ qua, ra hiệu thay người. Sau đó, hai người cùng ra khỏi sân.


“Thế nào”, Lôi Viễn hỏi Lục Trình Vũ đang mặc áo khoác giúp Hứa Khả.


“Tay trái bị gãy, đi bệnh viện”, Lục Trình Vũ nói chuyện trước giờ ngắn gọn súc tích, nổi tiếng lạnh lùng.


Lôi Viễn cũng đã quen nên không hỏi thêm nhiều, chỉ nói, “Có lẽ lát nữa còn phải đá hiệp phụ, cậu ở đây xem, bọn mình cùng đi với Hứa Khả.”


Trọng tài chính thổi còi, chín mươi phút thi đấu kết thúc, tỉ số vẫn là một đều. Hai đội sẽ đá hiệp phụ sau vài phút nữa.


Lâm Hiên bước xuống sân bóng, tiện tay đón lấy nước tinh khiết người bên cạnh đưa cho, mắt liếc sang ghế dự bị bên cạnh, nhìn thấy một bóng dáng vừa vội vàng lại vừa không biết làm thế nào.


Khương Doãn Nặc đang đứng bên cạnh giúp Hứa Khả thu dọn cặp sách và đồ đạc, đột nhiên nghe thấy có người gọi tên mình. Ngẩng đầu nhìn, Lâm Hiên đang đứng bên ngoài đám đông vẫy tay với cô, đành phải bỏ đồ trong tay xuống đi về phía cậu ta, “Có chuyện gì”, cô hỏi.


Lâm Hiên muốn nói nhưng lại thôi, nhìn về phía Hứa Khả, mới nói, “Bỏ đi, mọi người đi bệnh viện trước đi, lát nữa thi đấu xong, anh sẽ gọi cho em.”


Cạnh phòng khám chỉnh hình, Hứa Khả ngồi trên chiếc ghế dài nhắm mắt nghỉ ngơi, trên trán lấm tấm những giọt mồ hôi trong suốt, sắc mặt hơi tái khiến cho khuôn mặt cậu càng thêm điển trai. Trận bóng này đối với cậu mà nói, cuối cùng vẫn thua.


“Này, đừng ngủ nữa, cẩn thận bị cảm lạnh đó”, Khương Doãn Nặc bước đến không hề khách khí vỗ vào má cậu. Đúng thật là, chỉ đá một trận bóng thôi mà, có cần phải liều mạng như vậy không?


“Doãn Nặc, cậu không thể dịu dàng một chút sao”, Lôi Viễn ngồi bên cạnh không thể nhìn tiếp được, “Làm chị người ta kiểu gì vậy chứ”.


“Tôi đã quen rồi”, Hứa Khả mở mắt, vươn tay phải ra kéo lấy tay cô, ngón cái nhẹ nhàng vuốt ve lòng bàn tay nhỏ bé ấm nóng của cô.


Lần đầu tiên, phát hiện tay cậu có thể lạnh như vậy.


Không nghĩ ngợi gì, cô liền giơ tay còn lại phủ lên mu bàn tay cậu, “Lạnh không?”, cô nhẹ nhàng hỏi.


“Giờ thì không lạnh nữa”, cậu nhìn cô, trong mắt ẩn chứa ý cười nhàn nhạt.


Cô di chuyển tay đến cánh tay bị thương của cậu, càng buốt lạnh thấu xương, hơi lạnh đột nhiên ập đến khiến trái tim cô khẽ run lên, “Đau lắm à”, giọng cô khe khẽ.


“Không đau lắm”, cậu vẫn nhìn vào mắt cô như thế, khóe miệng khẽ nhếch lên, trong đôi mắt tràn đầy tia sáng ấm áp.


Cô nhất thời thất thần, dường như sắp đắm chìm vào trong đó.


“Được rồi”, Lôi Viễn ở bên cạnh liên tục lắc đầu, “Hai chị em có cần phải dây dưa như vậy không.” Người nói vô tâm, nhưng người nghe lại mau chóng thu tay về, mặt hơi ửng đỏ, đến tận mang tai.


Ánh mắt Hứa Khả dần khôi phục lại vẻ lạnh lùng trước đây, tỉnh bơ nhìn sắc mặt Khương Doãn Nặc thay đổi liên tục. Trái tim, bị một cảm xúc kỳ lạ nhẹ nhàng kích thích, dường như đã rõ một chút gì đó.


Lôi Viễn không hề chú ý đến sự thay đổi giữa hai người này, càng không nhìn ra cơn sóng nhỏ trong lòng họ. Cậu ta cúi đầu nhìn về phía cầu thang cuối hàng lang, huýt sáo một cái, nói đùa, “Doãn Nặc, cậu hãy dùng chiêu này cho chồng tương lai của mình sẽ sáng suốt hơn. Thứ mà Hứa Khả của chúng ta không thiếu nhất chính là sự dịu dàng và quan tâm."


Thuận theo ánh mắt của cậu ta, Khương Doãn Nặc nhìn thấy Lục Trình Vũ và Ngôn Hề La rực rỡ ở bên cạnh đang đi về phía họ.


Điện thoại trong túi áo Khương Doãn Nặc rung lên, cô nhận điện thoại, đầu bên kia truyền đến giọng nói ôn hòa của Lâm Hiên, “Doãn Nặc, Hứa Khả thế nào rồi?”


“Vừa chụp X-quang xong, bị gãy xương, bây giờ đang đợi nẹp gỗ.”


“Ừ, có một chuyện anh luôn muốn hỏi cho rõ ràng, liên quan đến Hứa Khả… Em từ chối anh có phải là vì Hứa Khả không?”


“Anh khoan đã”, có chút hoảng loạn, cô bước đến quầy bán quà vặt ở một góc không xa, mới nói tiếp, “Anh đang nói đùa cái gì thế? Không buồn cười chút nào.”


“Người đang đùa là em”, trong giọng nói của Lâm Hiên mang theo tia giận dữ hiếm thấy, “Hai người vốn dĩ không phải chị em… Không có ai lại đưa ra lời cá cược như vậy đối với chị gái mình, lời cá cược ấu trĩ bốc đồng.”


Tim Khương Doãn Nặc đột nhiên đập dữ dội, “Lâm Hiên, rốt cuộc là anh muốn nói gì?”


“Trước trận đấu, Hứa Khả tìm anh và nói với anh rằng nếu anh ghi bàn ít hơn cậu ta thì anh buộc phải rời xa em, chia tay với em”, Lâm Hiên khẽ thở dài, “Không ngờ cậu ta lại làm chuyện ấu trĩ như vậy.”


“Nếu như…” Cô ngây ngốc trả lời.


“Kết quả không hề quan trọng. Với em, anh đã quyết định từ bỏ rồi”, giọng cậu có chút thương cảm, “Anh thích em, nhưng so với cậu ta, những gì anh làm vẫn chưa đủ… Vậy nên, em từ chối anh nếu là vì cậu ta thì anh có thể chấp nhận. Anh nghĩ, cậu ta thật sự rất thích em…”


“Đừng nói nữa”, một tay cô giữ lấy huyệt thái dương, cố chịu đựng cơn choáng váng, nhỏ giọng kêu lên.


“Câu cuối cùng, mong em nói thật cho anh biết”, Lâm Hiên dường như mở miệng một cách khó khăn, “Em rốt cuộc có từng thích anh?”


Cô khẽ thở phào, nhẹ nhàng đáp, “Có”.


“Anh biết rồi”, nói xong cậu ta cúp điện thoại.


Khương Doãn Nặc mệt mỏi dựa vào tường, trong đầu giống như nhét một mớ hỗn độn, cuộc sống của cô rốt cuộc bắt đầu từ khi nào lại trở nên khiến người khác khó hiểu như vậy. Là khi bản thân cô một lần nữa xuất hiện trước mặt cậu hay là từ bảy năm về trước? Cô khẽ khép mắt lại, ép bản thân nghĩ về hướng không quá tồi tệ, có lẽ, có lẽ chỉ là Lâm Hiên hiểu lầm thôi, có lẽ chỉ là Hứa Khả nhất thời ham chơi, đúng vậy, cậu ta thích nhất là giở trò mà, rất thích trêu chọc cô…


“Điện thoại rơi rồi kìa”, Lục Trình Vũ khom lưng vừa hay đón lấy chiếc điện thoại sắp rơi xuống đất của Khương Doãn Nặc. Cô gái bình thường nhìn có vẻ dửng dưng, trong đôi mắt vốn trong sáng có thần, lúc này lại bị che lấp bởi một màn nước mỏng, khiến cho con ngươi đen láy càng thêm… càng thêm… giống như hai quả nho đen vừa tròn vừa sáng… Trong đầu đột nhiên nảy ra một câu như vậy, cậu khẽ nhếch mép, khâm phục bản thân hình dung thật đúng.


“Cảm ơn”, cô hoàn hồn trở lại, nhận lấy điện thoại, nhìn Lục Trình Vũ bước đến trước quầy bán quà vặt mua một hộp thuốc, sau đó không nói tiếng nào mà rời đi.


Cô xoa bóp ấn đường, chần chừ đi đến phòng khám chỉnh hình. Đoạn đường chỉ có mười mấy bước chân nhưng cô lại hi vọng có thể bước đi không ngừng, đi mãi không có điểm cuối.


Trên cổ Hứa Khả treo một vải băng trắng, cổ tay bị gãy đã được cố định xong. Bốn người đang ngồi ở đó đợi cô.


“Điện thoại của ai mà thần bí thế”, Lôi Viễn cười hỏi cô.


Cô khẽ nhếch miệng cười, cô biết mình cười rất khó coi.


Cô bé này, vẫn giống như trước đây không biết điều khiển cảm xúc của bản thân gì hết, vui hay buồn tất cả đều hiện ra ở trên mặt. Hứa Khả khẽ chau mày, là ai, là chuyện gì, có thể dễ dàng chi phối tâm trạng cô như vậy, cô không phải là người yếu đuối.


“Tôi muốn uống cà phê, nóng, không thêm đường”, cậu nhàn hạ tựa người vào ghế, nhìn mặt cô nói.


“Được thôi, cậu bị thương, cậu là lớn nhất”, Lôi Viễn nói xong đứng dậy.


Hứa Khả lười biếng giơ chân chặn trước mặt Lôi Viễn, “Tôi muốn uống cà phê”, cậu vẫn nhìn cô như cũ.


“Hay để mình đi cho, không thêm đường, không thêm sữa, mình biết”, Ngôn Hề La nói.


Lục Trình Vũ ở bên cạnh nghịch chiếc bật lửa trong tay, có vẻ như đang suy ngẫm hết ngó cái này lại nhìn cái kia.


Hứa Khả khẽ nắm tay Ngôn Hề La, “Này, tôi muốn uống cà phê”, cậu vẫn cứ nhìn cô chằm chằm, “Khương Doãn Nặc”.


Cô hít một hơi thật sâu, ngẩng đầu đối mặt với đôi mắt ấy nhưng lại né tránh theo trực giác, giống như bị thứ gì đó thiêu đốt vậy. Cô đành phải cúi đầu, ánh mắt dừng lại trên bàn tay đang nắm chặt của hai người đó, nhẹ nhàng nói, “Được thôi”. Sau đó đi đến quầy bán quà vặt, gọi một ly sữa bò.


Cô nhanh chóng đưa cái ly giấy còn bốc khói đến trước mặt Hứa Khả, giả vờ vẫn như trước đây, chưa từng xảy ra chuyện gì, nói, “Sữa bò vẫn tốt hơn”.


Nhưng mà cậu lại không chú ý đến ly giấy ở trước mặt, cùng với kiến nghị hảo tâm của cô.


Hứa Khả đứng dậy, làm như không có người mà đưa tay ra nâng cằm cô lên, “Giở tính gì vậy”, cậu nhíu mày nhìn cô, ghé sát tai cô hỏi, “Lại là vì thằng nhãi Lâm Hiên đó, hả?”


Hơi thở ấm áp, giọng nói dịu dàng, nhẹ nhàng vấn vít bên tai cô. Nhưng ngay lúc này đây, sự dịu dàng như vậy lại là thứ cô không muốn nhìn thấy nhất. Cô khẽ cắn môi dưới, nỗ lực kiềm nén sự hoảng loạn trong lòng. Giây tiếp theo, lúc ngước mắt lên đã nở nụ cười tươi như ánh mặt trời, cô chiếm lấy tầm nhìn của cậu, dùng tay véo nhẹ lên má cậu, “Không phải đâu em trai à, chị chỉ là lo lắng cho em thôi."

cobekiquac_92

Chương 20: Anh đã từng ở trong trái tim em

Ngày cuối cùng của năm, vẫn là bầu trời âm u.


Mưa bụi xen lẫn những hạt nước đá li ti như có như không rơi rải rác, mặt trời giống như con mắt nửa nhắm nửa mở, cách một làn hơi mờ tỏa ra khí lạnh, không một tiếng động trượt xuống tận chân trời, bên đường, trên thân cây trơ trụi treo những vệt nhũ băng lấp lánh, khiến cho con đường ẩm ướt càng thêm mờ mịt.


Ngôn Hề La nhón chân, chầm chậm lê bước, cẩn thận tránh khỏi vũng bùn bẩn thỉu, và sạp rau dơ dáy bên cạnh. Bên trái là những chiếc lồng gà lồng vịt, mùi hôi xộc vào mũi, bên phải là những con cá còn sống đang vùng vẫy trong chậu, thỉnh thoảng làm nước bắn lên, đối diện là quầy xương còn đỏ hỏn. Cô ra sức ngừng thở, thi thoảng cúi đầu nhìn đôi giày da màu trắng bị dính bùn và nước bẩn. Cô không hiểu tại sao lại bị Khương Doãn Nặc lôi đến đây… Hai mươi năm nay chưa từng bước chân đến chợ.


“Tại sao lại muốn đến đây”, đôi giày đáng yêu của cô.


Khương Doãn Nặc vẫn vô cùng hào hứng nghiên cứu chỗ xương kia, “Không phải cậu nói muốn nấu cơm cho Hứa Khả ăn sao?” Ừm, miếng này to quá, miếng này thì không có chút mỡ nào… Trước đây khi còn ở Pháp, cô thích hầm canh ăn, nghiên cứu rất kỹ những siêu thị quanh nơi cô sống, xương chỗ nào bán dùng để hầm canh ngon hơn, chỗ nào có bán vịt, canh gà chỗ nào ngon…, khi nào thèm ăn thì chỉ có lăn vào bếp.


“Có thể mua ở siêu thị mà”, Ngôn Hề La giơ cao chiếc túi nhựa trong tay lên, bên trong là một vài món kho, thức ăn chín và bánh ngọt, “Chỗ này đã đủ ăn rồi”.


“Siêu thị cạnh trường học không có bán xương tươi”, Khương Doãn Nặc chọn xong vài miếng xương bò, bảo ông chủ chặt thành những miếng nhỏ rồi cho vào trong túi nhựa, “Người bị bong gân, uống chút canh có lẽ vẫn tốt hơn”, còn nhớ lúc nhỏ, cậu cũng thích uống canh.


Cô đưa tay nhìn đồng hồ, hơn ba giờ, chắc cậu vẫn còn đang trên lớp.


Hai người mang túi lớn túi bé đến trước cổng nhà trọ của Hứa Khả, Ngôn Hề La thuần thục móc chìa khóa trong chậu hoa ra, mở cửa phòng, mùi không khí vẩn đục bay đến, Ngôn Hề La bước vào kéo tấm rèm dày ra, vừa làu bàu, “Hứa Khả cũng thật là, mới có mấy ngày không dọn dẹp cho cậu ấy, trong nhà lại loạn cào cào lên rồi”, cô quay sang Khương Doãn Nặc, “Con trai ở tuổi này có phải đều như vậy không?”


Ở chỗ cửa vào phòng là một căn bếp kiểu mở đơn giản.


Khương Doãn Nặc đặt thức ăn lên thớt, buột miệng đáp, “Con trai đều như thế cả”.


Ngôn Hề La vừa dọn dẹp đống sách vở lộn xộn trên bàn vừa cười nói, “Xem ra cậu hiểu rất rõ nhỉ”.


Khương Doãn Nặc hơi ngớ người, cô cười cười, không đáp lời, cho xương bò đã rửa sạch vào trong nồi hầm, bắt đầu thái hành, gừng và củ cải. Sau đó cầm muỗng vớt bọt không ngừng nổi trên mặt nước.


“Cậu biết không, Doãn Nặc”, Ngôn Hề La nhìn cô, khẽ nói, “Lần đầu tiên gặp Hứa Khả, tớ đang ở bên cạnh nhìn cậu ấy, ngây ngốc không biết nói gì, cứ trơ mắt nhìn thôi”, cô ngại ngùng cúi đầu khẽ cười, “Thở mạnh cũng không dám nữa. Tớ thật sự không tìm ra được từ nào để hình dung tình hình lúc đó, cảm giác ấy trước đó tớ chưa bao giờ trải qua. Không nói được gì dù chỉ một câu, cũng không dám cử động, chỉ đứng bên cạnh cậu ấy đã cảm thấy vô cùng… xúc động rồi. Cậu biết tớ mất bao nhiêu thời gian mới khiến bản thân trở nên bình thường một chút trước mặt cậu ấy không?”


“Cậu ta tốt đến thế sao”, Khương Doãn Nặc nhẹ nhàng nói, giống như tự nói với chính mình, bọt nổi lên ngày càng nhiều, hơi nước ẩm nóng phả vào mặt cô, dính lấy tóc cô, rối bời, không hất đi được, khiến cô hơi bối rối. Đứa trẻ từng dính lấy và thích làm nũng với cô trong ký ức với người con trai theo lời Ngôn Hề La nói dần dần trở thành hai hình bóng hoàn toàn khác nhau, khiến người khác mờ mịt, là cậu ấy, hay là tâm tư kỳ lạ của chính cô?


“Người như vậy cậu có thể xem cậu ấy như anh em thật sao?” Ngôn Hề La nhìn thẳng vào cô, giọng nói đột nhiên trở nên sắc bén.


Không được sao? Khương Doãn Nặc cắn chặt môi dưới, một lúc lâu sau mới từ từ mở miệng, “Làm anh em thì phải xem duyên phận, Hứa Khả không phải là em ruột của tôi sao?” Bỗng nhiên, bờ môi đau nhói, mờ nhạt, khó chịu, truyền thẳng vào trái tim. Đột nhiên cảm thấy giận dỗi, đáy lòng dấy lên ngọn lửa không tên, cô khẽ cười, “Cho dù không phải chị em, cậu ta cũng không phải là mẫu người tôi thích.”


Khương Doãn Nặc cẩn thận vớt hết bọt ra rồi cho gia vị vừa đủ vào nồi, đậy nắp lại, vặn nhỏ lửa, cười nói, “Được rồi, ba tiếng sau cho củ cải vào, tiếp tục hầm hai mươi phút là có thể ăn rồi. Tôi đi đây, có hẹn với bạn cùng phòng ăn lẩu.”


Cửa phòng đóng hờ, lúc đi ra, trong lòng cũng trở nên trống trải, giống như bầu trời ngoài cửa sổ, một mảng mờ mịt, không phân biệt được phương hướng. Bàn chất đầy sách, sô pha bừa bộn, bếp lửa lập lòe… Cô nhẹ nhàng đóng cửa, nhốt mình bên ngoài thế giới của cậu.


Trên hành lang nhà trọ, Hứa Khả tựa người vào cạnh bức tường ngoài cửa, dưới ánh sáng lờ mờ, nhìn không rõ biểu cảm trên khuôn mặt cậu, vải băng quấn trên cánh tay tỏa ánh sáng lấp lánh, cậu khẽ cụp mắt, không biết nhìn về một góc nào.


Khương Doãn Nặc nhìn thấy cậu, bước chân khẽ dừng lại, bốn bề yên tĩnh, dường như cả thời gian cũng ngưng trệ.


Cuối cùng, Hứa Khả bỏ cặp sách trong tay xuống, khẽ nhếch khóe miệng, giống như đang cười, lại giống như than thở. Cậu cởi chiếc mũ bóng chày màu đen trên đầu xuống đội lên cho cô, nhẹ giọng nói, “Bên ngoài tuyết rơi rồi”.


Cô xoay người rời đi, phảng phất, hơi ẩm ấm nóng nhẹ nhàng trượt xuống từ trong mắt.


Bốn người trong phòng ký túc đang cùng nhau ăn lẩu.


“Khương Doãn Nặc, sao cậu vẫn chưa nhớ lời bài hát vậy?” Châu Vũ vừa nhai thức ăn vừa ậm ừ nói.


“Chi bằng… các cậu đổi sang bài mà cậu ấy thuộc đi, hay là bài hát lúc thi đấu vòng loại đó”, Hoàng Tử Hi nói với Quan Dĩnh.


“CD nhạc đệm đã nộp lên rồi, còn có nửa tiếng nữa là cuộc thi bắt đầu”, Quan Dĩnh bất đắc dĩ lắc đầu, “Tiểu Khương ơi Tiểu Khương, cả buổi chiều cậu làm gì thế hả? Còn nữa, bình thường lúc cậu tập hát sao không nhớ lời đi, thi chứ không phải ở KTV, trước mặt không có màn hình cho cậu nhìn đâu.”


Khương Doãn Nặc gắp một miếng đậu phụ cho vào miệng, chậm rãi ăn xong, mới nói, “Không biết sao nữa, chỉ là không nhớ được thôi”.


Không màng đến hình tượng, Quan Dĩnh bỗng bò lên bàn, vô cùng bực mình, “Chép phần cậu hát vào lòng bàn tay, quên lời thì nhìn trộm”.


Hoa tuyết bay trong gió, lặng lẽ rơi xuống. Nhưng trong hội trường lớn của trường học lại vô cùng náo nhiệt.


Trên sân khấu kheo một bức hoành phi màu đỏ rất lớn, bên trên viết, “Cuộc thi hát trường đại học XX niên khóa 20XX”. Ở giữa sân khấu, một nam sinh mặc âu phục, đầu tóc gọn gàng, đang dang rộng hai tay, hát rất tập trung, tiếng ca lúc bổng lúc trầm, rất tự nhiên.


Khương Doãn Nặc và Quan Dĩnh không hẹn mà gặp đều thở dài rồi nhìn nhau. Lúc nãy có người hát bài “Cao nguyên Thanh Tạng”, bây giờ lại là “Mặt trời của tôi”, hết người này đến người khác với đủ thể loại nhạc tiếng Anh, tiếng Hàn, giọng cá heo.


*Giọng cá heo: giọng hát có âm vực cao của loài cá heo


Thấy sắp đến lượt hai người họ, trong lòng Quan Dĩnh có chút chột dạ, ra sức hít thở sâu.


Khương Doãn Nặc khẽ nắm lấy tay cô, cười nói, “Bụng vẫn đang đói, lát nữa ăn thịt dê xiên, tớ khao.”


……


Quan Dĩnh cầm micro ngây ngốc đứng trên sân khấu, cô không biết tại sao bình thường chiếc đĩa CD chạy rất ổn mà lúc này lại đối đầu với mình. Hai người mới hát được vài câu thì nhạc đệm phát ra tiếng “rít rít”, cứ lặp đi lặp lại mấy lần như vậy, dưới sân khấu ồn ào hẳn lên.


Chưa từng bối rối như thế này, mặt cô nóng bừng lên, liếc nhìn Khương Doãn Nặc cũng đang cầm micro đứng bên cạnh, lại, còn, đang, cười! Cô nhìn thấy Khương Doãn Nặc cố nhịn mỉm cười, một tay cho vào túi quần jean, dường như đang thưởng thức trò cười này. Không biết tại sao, nhìn nụ cười nhàn nhạt của cô ấy, tâm trạng cô cũng dần bình tĩnh hơn rất nhiều.


Người dẫn chương trình hốt hoảng chạy đến, “Các bạn còn có CD dự phòng không?”


Quan Dĩnh lắc đầu.


Khương Doãn Nặc nhìn thấy một góc trên sân khấu có đặt một chiếc đàn piano, thế là cô bước đến đó.


Cô đặt micro lên trên, dùng tay bấm vài phím đàn đã hơi ố vàng, lắng tai nghe, phân biệt rõ ràng hai âm tiết cần phải điều chỉnh, coi như không mấy trở ngại. Cô giơ cổ tay lên, dựa vào giọng hát của Quan Dĩnh, thử lướt qua vài âm, sau đó giơ tay hình chữ “V” với Quan Dĩnh.


Tiếng đàn êm tai nhẹ nhàng vang lên dưới những đầu ngón tay nhỏ nhắn, dần dần lấp đầy cả không gian, Quan Dĩnh lấy lại tinh thần, hát theo nhịp. Giọng hát của cô mềm mại uyển chuyển, cùng với tiếng đàn nhẹ nhàng, nhưng lại mang một sự kỳ ảo, quyến rũ, triền miên không dứt, vương vấn không thôi.


…


Tưởng rằng sẽ quen nhưng có anh bên cạnh thì mới quen


Anh đã từng ở trong tim em nhưng giờ thì không còn nữa


Thì ra tình yêu lại đau khổ như vậy, còn khó hơn cả em nghĩ


Nước mắt cứ không nghe lời, hạnh phúc trốn mất không lên tiếng


Quá nhiều đạo lý quá khiên cưỡng, tất cả đạo lý đều giống nhau


Nói thì rất đơn giản, nhưng yêu rồi thì lại rối bời


Chỉ muốn mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ để có thể quên đi


Không có gì là đau khổ, chỉ cần học cách chống cự


…


Ca từ từng đọc rất nhiều lần cũng không thuộc, nhưng lần đầu tiên cô đàn lại khắc sâu vào trong đầu.


Đây là một bài hát thích hợp hát vào mùa đông, cô nghĩ.


Anh đã từng ở trong trái tim em nhưng giờ thì không còn nữa…


*Bài hát "Thì ra tình yêu lại đau khổ như vậy" của Lương Vịnh Kỳ (https://www.youtube.com/watch?v=p11P5pBUbs4)

share2you

thank bạn, cuối tuần có truyện đọc rồi

không biết đến chương mấy thì hai người mới hẹn hò nhỉ?

mà hẹn họ xong thì lại ngược quắn quéo

cobekiquac_92

Chương 21: Thượng đế cũng chơi khăm

Hứa Khả cầm điện thoại, trượt mở màn hình, sau đó đóng lại, rồi trượt mở lần nữa, rồi lại đóng, sau khi lặp lại N lần động tác một cách máy móc như vậy, cuối cùng cậu bấm dãy số luôn nhớ trong lòng nhưng chưa một lần bấm gọi, thật thú vị, số điện thoại của chị mình lại biết được từ chỗ người khác.


“Đang ở đâu?”


“Phòng ký túc xá.”


“Ra đi, tôi đang ở dưới lầu.”


“Lôi Viễn đâu?”


“Cậu ta nói có việc, không đến được.”


“Ừ.”


Dưới lầu ký túc xá, người qua kẻ lại, trên con đường bên cạnh đậu những chiếc xe hơi với các thương hiệu khác nhau. Trong số những người lái xe, có bố mẹ, cũng có tình nhân. Ánh mặt trời có chút chói mắt, Khương Doãn Nặc không thích ứng được nheo mắt lại, Hứa Khả đứng cách đó không xa, bóng lưng cao lớn thẳng tắp, trong đám người huyên náo, lại thể hiện vẻ lạnh lùng hoàn toàn không ăn khớp.


Hứa Khả nhìn chiếc vali cỡ lớn trong tay Khương Doãn Nặc, nhíu mày, “Nhiều đồ quá vậy, không phải chỉ ở có hai mươi ngày thôi sao?”


Khương Doãn Nặc liếc cậu một cái, “Cũng đâu có bảo cậu xách”.


Quả nhiên Hứa Khả không chút do dự bỏ xuống, khoanh tay đứng nhìn.


Khương Doãn Nặc trừng mắt nhìn cậu, kéo thanh nối bước thẳng về trước. Trường học được xây trên núi, có không ít những con dốc cao có thấp có ngắn có dài có. Một tay cô kéo hành lý tay còn lại xách túi, đi theo sau người nào đó đang nhàn nhã dạo bước, nhắm mắt theo đuôi, mồ hôi như mưa. Cái tên Lôi Viễn này, bản thân không đến thì thôi đi, còn bảo cái tên thương tật không có lòng cảm thông này chạy đến xem trò cười.


Cuối cùng đứng trước một con dốc cực dài, cô mệt đến nỗi ngồi luôn lên vali đồ.


Hứa Khả xoay người, mỉm cười, “Có cần tôi giúp không?”


Cô tiếp tục trừng cậu.


Hứa Khả không chút để ý vỗ vai cô, chỉ con dốc trước mặt, “Chị xem, nếu kéo vali đi lên theo hình chữ S, như vậy sẽ khá tiết kiệm sức, cố lên.”


Khương Doãn Nặc đã không còn sức trừng cậu nữa rồi.


Hứa Khả khẽ cười, xách chiếc vali lên, “Cô gái ngốc, mối tình đó của chị coi như vô ích rồi. Con gái phải học cách thể hiện sự yếu đuối vào những lúc thích hợp. Con trai dùng để làm gì, chính là dùng để sai bảo đấy.”


“Cậu mong được người khác sai bảo như vậy sao?”


“Nếu người đó là chị, tôi sẽ không để ý…”, Hứa Khả buột miệng nói ra, ngẩn người một lúc, cậu nhìn thấy nụ cười của cô đột nhiên ngưng trệ, ánh mắt không biết làm thế nào nhìn về nơi khác, mang tai ửng đỏ. Khẽ thở dài, cậu nói tiếp, “Chị là chị gái tôi”.


Chết tiệt, cậu nắm chặt thanh nối, ngón tay thoáng nổi gân xanh, khả năng tự chủ của cậu ngày càng tệ đi. Nếu cô tỉ mỉ một chút, e là đã sớm phát hiện ra.

Cảm giác xấu hổ nặng nề, giống như cái bóng đen tối dơ bẩn, lúc nào cũng bao phủ trong lòng.


Nếu nói, chỗ dựa và sự thân thiết lúc nhỏ chỉ là việc an ủi lẫn nhau ở trong cái gia đình lạnh lẽo đó, vậy thì bây giờ lại gọi là gì?


Năm tuổi, cô là chị gái cậu, cô là chỗ dựa của cậu, cô luôn mạnh mẽ như thế, khiến cậu sùng bái nhưng cũng khiến cậu chán ghét.


Mười tuổi, cô là người thân và là người bạn thân thiết nhất của cậu, đột nhiên phát hiện, cô cũng chẳng qua chỉ là một đứa trẻ, thế là thích trêu chọc cô, nhìn cô vô cùng tức giận cậu sẽ đắc ý trong lòng.


Mười lăm tuổi, cô là sự ấm áp của cậu, cô là nỗi mong nhớ của cậu. Luân lý đạo đức sớm đã cắm rễ đâm chồi trong đầu, nụ hôn lúc đầu, là trò đùa của con nít, là tâm tư thiếu niên còn mơ hồ. Nhưng, khi nỗi nhớ lan tràn, nụ cười ấm áp của cô luôn hiện hữu trước mắt, giống như ánh mặt trời hớp hồn người khác, cô liền biến thành khát vọng của cậu.


Trái tim cậu, yếu đuối mà lại dơ bẩn, cậu dùng việc trốn tránh và lưu đày để trừng phạt chính mình, nhưng mãi mãi vẫn không đủ.


Hai mươi tuổi, khi gặp lại, họ đang quanh quẩn giữa gần nhau trong gang tấc mà biển trời cách mặt. Đến gần hay xa cách, đều là một sự giày vò.


Trong biển người mênh mông, thế giới bao la rộng lớn, nhưng chỉ có cảm giác với chị gái mình, lẽ nào thượng đế cũng thích chơi khăm?


Tại sao, cô lại quay trở về, tại sao, cậu lại ngốc nghếch ở đây chờ đợi.


Khương Doãn Nặc lén nhìn Hứa Khả một cái, bây giờ, bầu không khí giữa hai người có chút kỳ quái, bắt đầu từ cuộc gọi đó của Lâm Hiên, cô không biết bản thân mình xấu hổ hay là khó xử, cô không thuyết phục được mình nhìn cậu một cách quang minh chính đại. Nếu không phải cú điện thoại đó, họ còn có thể ở bên nhau giống như trước đây, nhưng mà bây giờ, dường như mọi thứ đều đã khác. Cô không biết những lời Lâm Hiên nói có đúng không, nhưng, trong lòng cô quả thật có hơi khác thường.


Khương Doãn Nặc muốn nói gì đó nhưng lại không tìm được đề tài, Hứa Khả mặt không biểu cảm nhìn về phía trước, hai môi mím chặt, không nhìn ra đang nghĩ gì. Cô lại liếc nhìn cánh tay trái vẫn còn băng vải của cậu, mở miệng nói, “Vẫn nên để tôi xách cho”.


“Tôi xách được rồi”, Hứa Khả nhả ra bốn chữ xong thì không lên tiếng nữa.


Kỳ nghỉ hè đã đến, ký túc xá phải đóng cửa, Khương Doãn Nặc thuê phòng ở gần trường, còn định đi làm gia sư tiếng Pháp. Từ sau khi cô lén chạy ra ngoài, Khương Mẫn không còn gửi tiền vào tài khoản của cô nữa, số tiền cô mang theo đã tiêu hết bảy tám phần, may mà tìm được hai mối gia sư tiếng Pháp, thậm chí có thể giải quyết được vấn đề no ấm.


Hứa Khả vẫy tay bắt taxi, nói, “Về nhà ở, cũng đâu phải không có chỗ ở”.


“Nhà nào? Chỗ cậu? Không được”, tuyệt đối không được, ngàn lần không được.


Hứa Khả nhìn cô, “Là ngôi nhà chị từng sống trước mười bốn tuổi”.


“Không thích”, cô lập tức từ chối, người ta đã không cần đứa con gái là cô nữa, còn chạy đến đó làm gì.


“Hứa Thụy Hoài không thường xuyên về nhà”, Hứa Khả ngừng một lúc, “Hơn nữa, bây giờ căn nhà đó đứng tên hai chúng ta”, đó là yêu cầu duy nhất cậu đưa ra với Hứa Thụy Hoài, bởi vì ở đó có hồi ức liên quan đến cô.


“Của hai chúng ta”, Khương Doãn Nặc hơi bất ngờ, “Lương tâm của Hứa Thụy Hoài được phát hiện rồi? Tôi vẫn cứ nghĩ rằng, rốt cuộc tôi có phải con gái của ông ấy không cơ”.


“Vậy, rốt cuộc tôi có phải con trai của Khương Mẫn không”, vẻ mặt Hứa Khả lạnh lùng, “Ai bảo chúng ta gặp phải bố mẹ như vậy chứ”.


“Người ta nói tính cách con cái trong gia đình có vấn đề sẽ kỳ lạ, nhưng hai chúng ta vẫn chịu đựng được, đều là cách giáo dục của người làm chị là tôi đây có phương pháp, có phải không Khả Khả”, Khương Doãn Nặc vừa nói vừa véo mặt cậu, nghĩ đến việc về nhà, cô có chút hưng phấn kỳ lạ, dường như sương mù trong lòng đã bị quét sạch. Nhà à, ở bên ngoài bảy năm, một mình ở ký túc xá của trường, không thì ở chỗ Khương Mẫn, đều không có cảm giác có nhà.

“Chị đã dạy gì cho tôi, bảy năm trước chị đã vứt bỏ tôi”, Hứa Khả quay đầu nhìn cảnh phố xá ngoài cửa sổ, “May mà tôi bẩm sinh lương thiện, tư chất không tệ, mới có thể lớn lên khỏe mạnh trong xã hội lòng người hiểm ác.”


“Cậu cứ nổ đi, là ai không trả lời mail, không gọi điện thoại hả”, không biết là ai bỏ ai, Khương Doãn Nặc không nhịn được véo mặt cậu, hung dữ hỏi, “Cậu nói đi, nếu tôi không trở về, có phải cậu cũng sẽ không đi tìm tôi?”


“Không”, trả lời không chút do dự.


Khương Doãn Nặc thở dài, quả nhiên Lâm Hiên nói bậy, cái tên này ngay cả chút tình chị em cũng không nhớ, sao có thể còn, còn… Trong lòng cô bỗng nhiên đắng chát, sao lại cảm thấy bản thân mình đang lo chuyện không đâu, người ta muốn làm gì thì làm nấy, giống như người không có việc gì vậy. Tên Lâm Hiên đó điên rồi, bản thân cô cũng điên theo.


Hứa Khả chuyển hành lý vào phòng Khương Doãn Nặc, bày trí trong phòng giống như bảy năm trước, trên giường vẫn đặt con búp bê Doraemon mà cô thích nhất.


“Dì Lâm vẫn còn ở đây chứ?” Cô ôm con búp bê vào lòng.


“Sau khi tôi dọn ra ngoài, dì ấy cũng đi, nhân viên làm theo giờ thỉnh thoảng sẽ đến quét dọn.”


Khương Doãn Nặc nhìn xung quanh, chuyện cũ hiện rõ mồn một.


“Này, trả tôi cái đĩa Doraemon”, cô nghịch ngợm chìa tay ra, “Cậu đã mượn… mượn mười ba năm rồi, thêm tiền lãi nữa.”


“Ai mà nhớ đã vứt đi đâu rồi”, cậu nhìn cô, thong thả ngồi ở đó, ngôi nhà trống trải vì cô mà trở nên ấm áp, trái tim cậu, được cảm giác ấm áp đó lấp đầy.

Khi Khương Doãn Nặc đang tự lẩm bẩm gì đó, ngước mắt lên, bất ngờ đối mặt với ánh mắt sáng như sao của cậu, Hứa Khả đang nhìn cô mà như không nhìn. Trái tim cô đập lỗi một nhịp, có chút hoang mang cúi đầu xuống.


Hứa Khả di chuyển ánh mắt, khuôn mặt lạnh nhạt, “Tôi đi tắm, lát nữa ra ngoài ăn cơm, trong nhà không có thức ăn gì cả, chuyển vali mồ hôi đầy mình rồi, chị làm ơn sau này đừng có đựng nhiều đồ như thế…”


Khương Doãn Nặc nhìn tay trái cậu, hỏi, “Cậu tắm bằng cách nào?”


Hứa Khả kỳ lạ nhìn cô, giơ tay phải lên.


Mắt cô hơi cay, một đứa trẻ hai mươi tuổi trong nhiều gia đình vẫn còn là bảo bối được cưng chiều, nhưng cậu lại sớm mất đi nơi trú ẩn này.


“Để tôi giúp cậu”, cô nói.


“Tắm?” Cậu buồn cười nhướng mày.


“Ờ… Gội đầu”.


Cô bôi dầu gội đầu lên tóc cậu, tóc cậu đen nhánh mà lấp lánh, hơi thô cứng, không giống lắm với làn tóc mềm mại của cô.


“Dầu gội chảy vào mắt rồi, khó chịu”, cậu nũng nịu, giống như một đứa trẻ.


Cô khẽ cười, chỉ nghe cậu nói tiếp, “Khương Doãn Nặc, chị đúng là tay chân vụng về, không giống con gái chút nào”. Cô dứt khoát bôi bọt xà bông đầy mặt cậu, một lát lại cầm khăn tắm lau sạch cho cậu.


Cậu ngồi lên thành bồn tắm, đối diện với cô, mắt nhắm chặt, sống mũi cậu thẳng tắp, lông mày rậm đen, vầng trán đẹp khiến cho đường nét khuôn mặt cậu càng thêm sắc sảo, làm mờ nhạt đi vẻ nhu mì được trung tính hóa của ngũ quan, vầng trán cậu sáng bóng nhưng lại thể hiện sự kiên nghị của đàn ông, thật sự không giống với lúc nhỏ, cô nghĩ ngợi, thế là ma xui quỷ khiến thế nào, môi cô in dấu lên trán cậu, sau đó là lông mi, tiếp đến là… Tuyệt đối là ma đưa lối quỷ dẫn đường, sau việc ấy, người nào đó từng giơ ba ngón tay lên thề với trời.


Xúc giác ấm nhuận dịu dàng, khiến cậu khẽ rung động, giơ tay ra theo bản năng, ôm chặt eo cô.


Khi ánh mắt cô đối diện với đôi mắt thâm trầm u tối ấy bằng khoảng cách cực kỳ mờ ám, cô bỗng đẩy cậu ra, nhưng không thể thoát khỏi vòng ôm của cậu.


“Tôi phải đi rồi”, cô nói một câu không đầu không đuôi.


“Đi đâu”, cậu nhướng mày, dáng vẻ vô cùng hứng thú.


“Về phòng ký túc”, trả lời một cách ngốc nghếch.


“Bây giờ đang nghỉ hè, chị phải ở nhà”, cậu vẫn ôm cô.


“Ơ, bây giờ tôi muốn ra ngoài”, vẻ mặt như bị mộng du.


“Ít nhất cũng phải giúp tôi xả sạch bọt trên đầu đã chứ”.


“Được.”


Cô nghĩ không ra, sao lại còn cùng cậu ra ngoài ăn cơm nữa chứ, cô phải tránh xa cậu ra mới đúng. Cậu sẽ nghĩ cô như thế nào, chị gái là sắc nữ? Chị gái xâm phạm em trai? Trời ơi, cứu tôi với…


“Chị”, nhìn bộ dạng hồn vía lên mây của cô, Hứa Khả đành phải nắm tay cô đi qua đường, “Đó chỉ là sự cố thôi”.


Đúng đúng, cô ra sức gật đầu, chỉ là sự cố mà thôi.


Có lẽ, là cô đã bị ma nhập rồi.

cobekiquac_92

Chương 22: Không phải làm bằng sắt

Nhìn Khương Doãn Nặc thái rau, là việc khiến người ta bực mình. Thái một đĩa khoai tây có thể mất những mười lăm phút. Cô thích xếp chồng những miếng khoai tây đã thái lát lên, sau đó lại thái từng nhát cho đến khi thành những sợi khoai tây.


“Chị đang bổ củi à?” Hứa Khả đứng bên cạnh thật sự không nhịn được nữa, “Trước đây một mình chị đều nấu ăn như vậy sao?”


“Đã tốt lắm rồi đấy”, cô làm như không có chuyện gì nói, “Lúc ở một mình, tôi chưa bao giờ nấu những món phiền phức như thế này.”


“Cho chị xem thế nào mới là khoai tây sợi”, tay phải cậu cầm lấy con dao, tay trái vòng qua sau lưng cô, ấn xuống những lát khoai tây trên thớt.


Khương Doãn Nặc cứng đờ đứng thẳng lưng lên. Không có tiếp xúc thân thể nhưng lại rõ ràng cảm nhận được nhiệt độ trên người cậu truyền đến, tiếng thở nhè nhẹ, cùng với mùi hương tươi mát nhàn nhạt. Hơi thở ấm áp phả lên những sợi tóc trên đỉnh đầu cô, lướt qua lọn tóc mái cạnh mắt cô, nhồn nhột, nhưng cô không dám cử động dù chỉ một chút.


Cái người này, lại làm gì nữa đây? Muốn khiến cô kiếm củi ba năm thiêu một giờ sao? Mấy ngày nay, ngày nào cô cũng nhìn tường suy ngẫm, đêm nào cũng trằn trọc, phi lễ chớ nhìn, phi lễ chớ nói, hao tâm tổn sức, mới dần quên được sự cố bất ngờ đó. Tại sao bây giờ cậu lại đụng đến cô. Cô không phải một người điềm tĩnh, thậm chí hơi bị cảm tính, nhưng khi cô hạ quyết tâm, luôn có thể tìm lại chiếc mặt nạ bình tĩnh như không. Cô định trước khi trái tim cô đập đến sắp ngất xỉu, nhất định phải nói gì đó.


“Hứa Khả, cậu dựa sát quá rồi đấy”.


Nghe thấy giọng nói dường như có chút khô khốc của cô, nhưng Hứa Khả lại chỉ nghiêm túc nhìn con dao trong tay, động tác của cậu tỉ mỉ mà nhanh nhẹn, những sợi khoai tây vừa nhỏ vừa mỏng ngày càng nhiều lên giữa lưỡi dao và chiếc thớt, ngoài cửa sổ, ánh chiều tà nghiêng chiếu vào trong, ánh mặt trời tựa như sự mong mỏi từ tận đáy lòng, dịu dàng thâm trầm, nhưng khi nó chiếu xuống lưỡi dao sạch sẽ lại sáng chói mắt.


“Chị nhìn đi”, cậu nhanh nhẹn thái xong một đĩa khoai tây, “Cho dù ở giữa cách một khúc gỗ lớn, tôi cũng có thể thái vừa nhanh vừa đẹp hơn chị.”


“Được, tôi là khúc gỗ”, cô giận dữ giơ chân đạp ra đằng sau, “Nếu tay cậu cũng đã khỏe hơn nhiều rồi thì đừng có ăn cơm khúc gỗ này nấu”, lời nói nhạt nhẽo của cậu luôn có thể dễ dàng khiến cô nổi nóng, nhưng cũng vô tình hóa giải sự mê hoặc trong lòng cô. Có lẽ kiểu chung sống như vậy, mới là tốt nhất đối với cô, không thể gần hơn nhưng cũng không cần phải lùi bước.


“Đau quá”, cậu nói rồi bỏ dao xuống, hai tay chống lên kệ bếp, cụp mắt tựa đầu lên vai cô.


“Cậu cứ giả vờ đi, tôi cũng không dùng bao nhiêu sức mà”, cô liếc mắt về phía sau, “Tay cậu vẫn còn đau à?”


Cậu khẽ nhắm mắt lại, là đau lòng, vật lộn nhẫn nhịn đến đau lòng. Chị đã từng nếm trải dư vị này chưa? Biết rõ trước mắt là nỗi sợ hãi bởi vực sâu nhưng vẫn muốn một chân bước vào, biết rõ phía sau là sự hoang vắng không thể thối lui nhưng vẫn muốn tự an ủi mình. Chị, chưa bao giờ có cảm giác này, nhưng lại cứ thích trưng ra bộ dạng không tim không phổi, dẫn dụ tôi, sau đó thì ra vẻ vô tội giống như bản thân mình là người bị hại vậy. Tàn nhẫn lắm, bắt một mình tôi gánh chịu tất cả… Hừ, chị tưởng tôi được làm bằng sắt sao?


Cậu đập vào kệ bếp, đứng thẳng người, “Làm ơn đi, chị à, động tác nhanh lên một chút, người ta sắp đến rồi.” Nói xong, cậu bước ra khỏi nhà, định đến trạm xe đón mấy tên ma men đó, nhân tiện vòng qua siêu thị mua ít thức ăn chín. Nhìn hiệu suất làm việc của Khương Doãn Nặc, trong lòng thật hết nói nổi.


Ngước mắt nhìn đồng hồ trên tường, sáu giờ rồi, bày xong một bàn thức ăn, Khương Doãn Nặc cảm thấy hơi mệt bèn lắc lắc cánh tay. Tại sao chứ, cậu đón sinh nhật nhưng lại bắt cô xuống bếp. Mệt chết được, cô vừa muốn ngồi xuống nghỉ ngơi thì chuông cửa vang lên.


Ngoài cửa, một đám nam sinh, khuân theo mấy thùng bia xông vào.


Lôi Viễn vẫy tay với cô, “Hi, Doãn Nặc, cuộc sống chung nhà của cậu thế nào?”


“Nấu cơm, giặt đồ, hầu hạ đại thiếu gia”, Khương Doãn Nặc chia đồ ăn chín Hứa Khả mua về vào trong đĩa.


Lôi Viễn đi dạo trong nhà, thu thập được một đống khung ảnh, ôm đến trước mặt Lục Trình Vũ, “Tôi đoán đúng rồi phải không, sự thật rành rành đang ở đây, chính là chị em”.


Lục Trình Vũ quét mắt nhìn những bức ảnh đó, gật đầu, “Ừ, giỏi”. Cậu là sinh viên đại học y sát vách, không biết sao lại chơi chung với đám Hứa Khả, còn trở thành bác sĩ của đội bóng rổ, nghe nói từng là bạn học thời cấp ba.


“Giỏi gì mà giỏi, cậu có thể một lần nói vài từ được không?” Lôi Viễn lắc đầu, nói với Khương Doãn Nặc, “Mình gọi cho Châu Vũ rồi, bạn cùng phòng ký túc các cậu đều đến cả, nếu không chỉ có vài thằng con trai, không vui gì hết.” Châu Vũ là ban cán sự trong hội sinh viên của trường, khá thân với Lôi Viễn.


“Đơn giản vậy thôi sao?”, Khương Doãn Nặc cười cười nhìn cậu ta.


Lôi Viễn cười hihi hai tiếng, rồi nhìn điện thoại, “Họ đến rồi, tôi xuống dưới đón.”


Tiếng nhạc đinh tai nhức óc, chai bia đã uống hết rải đầy dưới đất. Đối với đa số người mà nói, sự buông thả của tuổi trẻ, sự lông bông thời niên thiếu, chẳng qua cũng chỉ như vậy mà thôi.


Khương Doãn Nặc nhìn Hứa Khả chằm chằm. Thằng nhóc xấu xa, sao lại uống giỏi như vậy chứ, bất kể là ai mời, cậu đều nhận cả không từ chối. Người khác mới nói một câu, “Là anh em, làm một cái đi”, cậu liền đón lấy chai bia, ngửa cổ bắt đầu uống. Nếu so với lời thoại “Tiểu nhị”, cho thêm tám chén rượu lâu năm với mười cân thịt bò”, có khi còn khí thế ngút trời hơn nữa.


Nam sinh hai mươi tuổi, uống chút rượu liền bắt đầu ầm ĩ, bỏ qua tám chuyện không nói, tần suất xuất hiện của Tam Tự Kinh và Huân Đoạn Tử liền cao lên, cũng không quan tâm xem có con gái ở đó hay không. Nói tóm lại, chẳng qua là kinh điển được lưu truyền rộng rãi trên mạng, cho dù có lặp đi lặp lại vài trăm lần cũng vẫn là, người nói thì cực kỳ hào hứng, người nghe thì say mê thích thú. Trong tình huống này, Hứa Khả vẫn là ánh sáng trong đám đông, cậu bình tĩnh chuyển động chai bia trong tay, kể một câu chuyện cười mà người bên cạnh chưa nghe bao giờ, trong mắt cậu lấp lánh tia đùa giỡn, ngữ điệu từ tốn nhàn nhã, phát âm rõ ràng, tóm tắt ngắn gọn, khiến cho mọi người cười không ngớt.


(Tam Tự Kinh: là một cuốn sách của Trung Quốc được soạn từ đời Tống, đến đời Minh, Thanh được bổ sung, dùng để dạy cho học sinh mới đi học.

Huân Đoạn Tử: một câu chuyện tiếu lâm kinh điển của Trung Quốc.)


Nông cạn! Khương Doãn Nặc hung dữ trừng cậu. Nhưng cậu lại nhếch khóe miệng, không hề để ý giơ chai bia rỗng về phía cô.


Hoàng Tử Hi dùng tay nâng cằm, ánh mắt mơ màng, ậm ừ than thở, “Sao lại có người như vậy chứ, ngay cả kể chuyện bựa cũng có khí chất như thế, Doãn Nặc, cậu em trai này của cậu là cực phẩm nhân gian đấy. Ngưỡng mộ chết được…”


Quan Dĩnh cười nhạt, “Sao cậu phải ngưỡng mộ chứ, cậu ấy đối với Tiểu Khương mà nói là thứ chỉ được nhìn không được sờ, Tiểu Khương đáng thương…”


Khương Doãn Nặc phun một ngụm bia. Lời này… Nhưng cô lại không kiềm được mà lén nhìn qua… Quả thật là rất mê người, nhất thời ánh mắt không nỡ rời đi. Chỉ đáng tiếc, cậu là em trai cô. Cảm giác thất vọng quanh quẩn trong đầu, không xua đi được, cho đến khi con tim không còn bình tĩnh nữa mà gợn lên tầng tầng lớp sóng, sau đó, tựa như dần dần xô vào bờ, tạo thành bọt sóng, nhẹ nhàng tan biến.


Bất giác, Khương Doãn Nặc uống liền một hơi hết hai chai bia, cô khẽ xoa huyệt thái dương rồi bước đến trước tủ rót cho mình một ly Sprite.


“Uống nước mật ong sẽ đỡ hơn”, cô ngẩng đầu, nhìn thấy Lục Trình Vũ đang tựa vào cạnh tủ, trong tay cầm ly nước.


“Được, để thử xem”, cô lấy mật ong ra, “Cậu cũng uống một ly nhé?”


“Không cần.”


“Hình như cậu không thích uống rượu lắm”, cô vừa uống một hớp nước mật ong vừa trò chuyện với cậu ta.


“Đúng vậy.”


“…”, quả nhiên là kiệm lời, Khương Doãn Nặc gãi gãi đầu, dự tính nên nói những gì.


“Tam đẳng đai đen?” Lục Trình Vũ đột nhiên hỏi cô.


“Ừ”, cô hơi ngại ngùng mỉm cười, “Lâu rồi không có tập”.


“Khi nào rảnh so tài một chút chứ”, cậu mỉm cười, đưa tay giúp cô vén mấy sợi tóc rối rũ xuống trước mắt, đường nét khuôn mặt vốn lạnh lùng bỗng chốc trở nên ôn hòa.


Gần đến đêm đen tĩnh mịch, trong không khí lạnh lẽo phảng phất mùi bia.


Khương Doãn Nặc bước từ nhà tắm ra, đi qua phòng khách tối đen, cô vừa lau tóc vừa né tránh những chai bia nằm tứ tung dưới đất.


Trên sô pha, có người đang cầm chai bia, thỉnh thoảng uống một hớp.


Cô nhíu mày, bước đến, giành lấy chai bia trong tay cậu, “Có người uống rượu mà chết đấy”, vốn có ý trách mắng nhưng lúc này lại nghe có vẻ rất dịu dàng.

“Ngồi”, Hứa Khả vỗ vỗ sô pha bên cạnh.


Khương Doãn Nặc ngồi xuống cạnh cậu, ngước mắt nhìn đồng hồ trên tường, khẽ cười, “Còn hai mươi phút nữa là hai mươi tuổi rồi”.


Cậu đặt tay lên vai cô, giọng nói có vẻ biếng nhác, “Quà đâu, chị”.


“Tự mình tìm đi”, cô véo mặt cậu, “Đã là người lớn rồi, sau này phải ngoan nghe chưa”, quan trọng nhất là, không được chọc cô nữa.


“Tôi muốn bây giờ cơ”, cậu hơi bất mãn nũng nịu, chếnh choáng mở nửa mắt, biểu cảm giống như một đứa trẻ.


“Đã cho cậu rồi”, đáng ghét, cảm giác trúng tà lại đến nữa rồi, cô gỡ cánh tay cậu ra, muốn mau chóng trốn đi thật nhanh.


Cậu khẽ xoa mái tóc ướt của cô, “Không có, thứ tôi muốn chị chưa có cho”. Làn tóc thơm dịu mềm mại như vậy, sao chị có thể, không chút đề phòng mà để bọn họ tùy ý đụng vào. Sao chị có thể, cười nói không ngớt với đứa con trai khác. Sao chị có thể, cam tâm tình nguyện để bọn họ nắm tay chị, hôn môi chị, sau đó trở thành bạn gái của họ…


Cô nghiêng đầu nhìn cậu, “Vậy cậu muốn quà gì?”


Trong lòng khẽ nhói đau. Bộ dạng không tim không phổi này, vẻ đơn thuần không hề để ý, thoáng chốc nhen nhóm sự căm phẫn trong đáy lòng cậu. Quà gì đây… Khi người ta có được sự báo đáp tương đối, sau bất ngờ, thứ muốn có, tự nhiên sẽ càng nhiều hơn.


Cậu tiến đến gần cô, cánh tay di chuyển đến sau lưng cô, bàn tay dính sát vào eo cô, “Giống như sự cố lần trước”. Lòng đố kỵ, không nhịn được mà khiêu khích, luôn dễ dàng xông vào cánh cửa lý trí, ùn ùn kéo đến. Thứ cậu muốn, là thứ họ có được, hoặc là, thứ chưa từng sở hữu.


Âm giọng của cậu, trầm khàn, tựa như nước đầm sâu thẳm. Trong sự kinh ngạc, cô dường như quên mất phải hít thở.


“Cậu uống say rồi”, bàn tay cô chống lên ngực cậu, muốn nới rộng khoảng cách một cánh tay giữa hai người. Cách một lớp áo, vẫn có thể cảm nhận được sự rắn rỏi của cậu, cùng với nhịp tim kịch liệt. Cảm giác nóng ran khiến cô nhụt chí cuộn tay thành nắm đấm. Đây không phải là Hứa Khả, không phải em trai cô, mà là một người đàn ông vừa xa lạ vừa nguy hiểm.


Không trả lời, cậu nhìn thẳng vào mắt cô, đôi con ngươi đen láy lấp lánh tia sợ sệt từ chối nhưng lại mê hoặc. Cậu bất đắc dĩ thở ra, đưa tay che hai mắt cô, dường như như vậy, có thể che đi tội ác và sự tự trách thẳm sâu trong cậu. Đầu lưỡi nhẹ nhàng trượt qua môi cô, mùi bia nồng nặc trộn lẫn với hơi thở của đàn ông, bá đạo dính sát vào giữa môi và mũi cô, đại não của cô trong phút chốc đình công, rồi lại chợt tỉnh táo ở giây tiếp theo.


“Không được”, cô nghiêng mặt đi, hoảng loạn né tránh, “Thằng nhóc xấu xa, cậu say rồi. Cậu coi tôi là Ngôn Hề La”.


Động tác của Hứa Khả đột nhiên ngừng lại, cô lại đang nói bậy bạ gì nữa vậy?


Khương Doãn Nặc thở phào nhẹ nhõm, đưa bốn ngón tay lắc lắc trước mắt cậu, “Đây là bao nhiêu”.


Cậu không đáp.


“Tôi biết, cậu không nhận ra tôi nữa rồi, cậu coi tôi là bạn gái mình”, cô gặng nở một nụ cười.


“Như vậy vui lắm sao?” Hứa Khả chậm rãi đứng dậy, ánh mắt lạnh lùng không mang chút cảm xúc, “Khương Doãn Nặc, chị đang chơi trò mèo vờn chuột trước mặt tôi, cảm thấy rất thú vị đúng không?”


Cô ngẩng đầu, khó hiểu nhìn cậu. Cậu như vậy, cô chưa thấy bao giờ.


“Dụ dỗ tôi, sau đó lại làm như không có chuyện gì”, cậu vừa nói vừa khẽ nhếch khóe miệng, “Làm chị gái đi quyến rũ em trai, thật sự rất vui, hửm?”


“Tôi không có… quyến rũ cậu”, cô nuốt nước bọt. Lần đầu tiên trong đời, đột nhiên có cảm giác không phân biệt rõ tình huống trước mắt. Sự hiểu biết về cậu hai mươi năm nay, đều tan biến cả chỉ trong giây phút này.


“Chị không có?”, cậu đột nhiên cười, nụ cười điển trai mà hời hợt, “Chị thật sự cho rằng, việc hôm đó chỉ là sự cố? Không có ai lại đi hôn em trai mình giống như chị. Trò chơi mờ ám này, rất hợp khẩu vị của chị, đúng không?”


“Cậu… tránh ra”, cô nghe thấy giọng nói của mình vô cùng xa lạ, yếu ớt mà cứng nhắc, khẽ run rẩy. Trái tim cô đập rất dữ dội, lảo đảo rơi xuống vực sâu tối tăm. Cảm giác nhục nhã chưa từng có, giống như bóng ma, ập vào trong tim.


Cậu cúi người xuống, ngả ngớn vạch cổ áo tắm của cô, “Bộ dạng này còn dám nói không quyến rũ tôi?”


Cô cúi đầu nhìn xuống, mới phát hiện một bên cổ áo đã trượt xuống vai, làn da trần trụi tỏa ra hơi lạnh trong đêm đông. Cô gắt gao nắm chặt cổ áo, muốn nói gì đó nhưng lại không nói ra.


Sự im lặng khiến người ta nghẹt thở.


Trên bàn, điện thoại bỗng chớp sáng, rung dữ dội.


Hứa Khả nghe điện thoại, cúi đầu cười nhạt, “Ừ, tôi ra ngay”, nói xong, mặc áo khoác vào, ngông nghênh bỏ đi.


Trong đêm yên tĩnh, không khí lạnh lẽo dần dần lưu động.


Khương Doãn Nặc bước đến bên giường trong phòng Hứa Khả, cô lấy từ dưới gối ra một sợi dây đeo tay của nam được đan bằng tay, bên trên có thêu mấy con số, “20.01”, ngày sinh nhật của cậu.

share2you

Ủng hộ bạn

Có 2 chương liền thích quá

Mong bạn đừng drop nhé

greenlotus2304

Đọc cuốn này lâu lắm rồi, nay thấy bạn dịch. Nhảy vô ủng hộ

cobekiquac_92

Chương 23: Không thể yêu cậu

Cô bước ra từ một chi nhánh du lịch, tay cầm vé máy bay, hơi tê dại trong gió lạnh.


Màn đêm ngày đông, những thứ tình cảm khó hiểu ào ào kéo đến. Trên đường, khách sạn cao ốc, đèn đóm sáng trưng, tiếng nhạc vang dội. Người đi đường, bước chân vội vàng, vui mừng hớn hở. Đêm giao thừa, thế giới phồn hoa, nhưng lại không có nơi để cô dừng chân.


Bước vào một nhà hàng trang hoàng tinh tế, gọi món bình thường thích ăn, nhưng lại không muốn ăn. Tiếng người ồn ào xung quanh, càng thể hiện sự quạnh vắng của một người.


Cùng lúc đó, nhận được vài cú điện thoại và tin nhắn chúc mừng của bạn học, cô trả lời từng người, bộ dạng vui vẻ. Sau đó, chợt nảy ra một ý nghĩ, cô bấm một dãy số điện thoại thật dài. Đầu ống nghe bên kia vang lên giọng nói lười nhác êm tai của người phụ nữ. Cô do dự một hồi lâu, mới thấp giọng lí nhí, “Là con… chúc mừng năm mới”. Khương Mẫn ở bên kia dừng lại một lúc, mới nhẹ giọng hỏi, “Khi nào về”. Mắt cô bỗng ươn ướt, “Sắp rồi”, cô đáp, trong lòng tỏa ra một tia ấm áp.


“Họ, vẫn khỏe chứ?” Giọng của Khương Mẫn có chút không tự nhiên.


“Rất tốt”, cô ngước mắt, nhìn dòng người qua lại trên đường.


“Còn con, thế nào?”


Bỗng nhiên, cô muốn tìm một bờ vai để tựa vào và khóc một trận thật đã. Thế nhưng, trong biển người ấy, vẫn chỉ còn lại mình cô, đơn độc hiu quạnh. Cuối cùng, chỉ là vài câu hỏi han rồi vội vàng cúp máy.


Lấy chìa khóa trong bóng tối, lần mò mở cửa ra, bước vào trong ngôi nhà âm u, không hề mở đèn, thế giới như vậy, trầm mặc ảm đạm, mới thuộc về cô.

Đột nhiên phát hiện, trên sân thượng có đốm lửa lập lòe, cô đẩy cửa ra ngoài, nhìn thấy một bóng dáng cũng hiu quạnh đang đứng im trong gió. Người ấy, đã nhiều ngày không xuất hiện ở đây.


Hứa Khả dập tắt điếu thuốc trong tay, quay đầu nhìn cô.


Cô xoay người, bước vào trong nhà, nhưng lại nghe thấy giọng nói trầm khàn có chút bối rối của cậu từ sau lưng truyền đến, “Xin lỗi”.


“Tránh ra, tôi không muốn nhìn thấy cậu”, ánh đèn từ phương xa chiếu đến, khuôn mặt cô trắng bệch mà lạnh lùng. Cô nhanh chóng trở về phòng mình, muốn đóng cửa nhưng bị người ở ngoài đưa tay chặn lại, “Cút đi”, cô lạnh lùng hét lên, cánh cửa kẹp lấy cổ tay trái của cậu, cô nghe thấy tiếng kêu khẽ của cậu, thế là buông lỏng tay… Dù sao, ngày mai cô cũng đi rồi.


Hứa Khả bật đèn trong nhà lên, cúi đầu đứng ở đó, “Tôi…”, nhất thời không biết làm thế nào để mở miệng, cậu giơ tay bực bội đập lên vách tường, “Tôi ngốc mẹ nó rồi nên mới nói những lời đó với chị”.


Cô đặt túi xách lên bàn, không nói lời nào nhìn cậu. Sau ngày mai, cô sẽ quên hết những việc này, quên đi cậu, sau đó bắt đầu cuộc sống của riêng mình, từ đây, trong thế giới của cô sẽ không còn xuất hiện bóng dáng cậu nữa.


Một góc vé máy bay ló ra từ một chiếc túi da xinh xắn. Trên giường bừa bộn đồ đạc mà cô chưa kịp thu dọn.


Hứa Khả tựa như đang suy nghĩ điều gì bước đến, móc tấm vé máy bay từ trong túi xách ra, “Một giờ chiều, ngày mai?” Cậu nhìn cô một cái, cầm chiếc túi da lên, cho tay vào trong lục tìm.


“Cậu làm gì vậy”, cô muốn giằng lại chiếc túi nhưng không lại sức của cậu, “Tôi thật sự càng ngày càng ghét cậu”.


“Tôi cũng vậy”, giọng cậu lạnh lùng, tôi cũng vậy, càng ngày càng ghét bản thân mình như thế. Cậu giơ cao tấm vé máy bay trong tay, sau đó nhét nó vào trong chiếc ví da, “Cái này tạm thời để ở chỗ tôi đã”.


“Hứa Khả, cậu nổi điên gì vậy”, hai tay cô nắm chặt thành nắm đấm, thằng nhóc này, đúng là muốn bị đánh lắm rồi mà.


“Chỉ vì chút chuyện cỏn con đó mà chị muốn đi”, cậu mỉa mai nhìn cô, “Chị cũng quá yếu đuối rồi đấy”.


“Cậu nói đúng”, cô quả thật là một người yếu đuối, cơn giận bỗng nhiên bị áp chế, cô chỉ bất lực đưa tay ra, “Trả lại tôi”. Trò chơi như vậy, không chơi nổi, lẽ nào còn không tránh nổi? Huống hồ, cô vốn không đủ can đảm đối mặt. Có vài việc phát sinh luôn khiến con người ta trở tay không kịp, e rằng kẻ đầu têu lại là chính mình.


Sự chán nản đột nhiên kéo đến, leo lên lông mày cô, đôi con ngươi đen láy linh động cũng u tối theo, đôi môi mỏng mím chặt, khuôn mặt thanh tú, không thể che đi vẻ tiều tụy và đau thương.


Trái tim cậu đau đớn một hồi, giống như bị một vật cùn nào đó đâm phải, âm ỉ nhưng càng ngày càng lan truyền dữ dội. Cậu yên lặng đứng đó, e là chỉ bước về trước nửa bước thôi cậu sẽ ôm cô vào trong lòng mất, để xoa dịu sự tự trách và nỗi đau sâu thẳm của cậu. Nhưng, cậu chỉ có thể lặng lẽ đứng ở đó, ngay cả thở cũng rất khẽ.


“Đừng đi”, cậu nghe thấy tiếng nói của mình trầm khàn mà uể oải, cậu nuốt nước bọt, “Tôi sẽ không uống nhiều rượu như thế nữa”. Không cầu mong điều gì, chỉ muốn giữ chị lại bên cạnh, cho dù ở xa nhìn một cái cũng được. Đối mặt với thứ tình cảm cấm kỵ này, cuối cùng tôi chỉ là một người bình thường ích kỷ và nhu nhược.


Khai giảng được một tuần, lễ tình nhân.


Thành viên đội duy trì trật tự văn minh trong trường giống như hoa hồng ở tiệm hoa bên đường vậy, nhiều đến mức khiến người ta chán ghét. Đội duy trì trật tự văn minh là do đảng viên và cán bộ hội sinh viên của trường thành lập nên, nhiệm vụ của họ là sau khi vào đêm sẽ đi loanh quanh các ngóc ngách khuôn viên trường, dốc sức tiêu diệt hiện tượng nam nữ sinh quàng vai bá cổ và lấy tiền phạt đút túi riêng cho sự nghiệp ăn uống vui chơi, hơn nữa việc làm ăn này rất khá khẩm.


“Chị, người anh em, xin cậu đấy”, hai tay Lôi Viễn đặt lên vai Khương Doãn Nặc.


Khương Doãn Nặc nhìn những gián điệp ẩn núp trong đám đông xung quanh, vội vàng gỡ tay cậu ta ra, “Đừng, tôi không có nhiều tiền để cho họ phạt như thế”.


“Nếu họ dám lấy một đồng nào từ chỗ cậu, mình sẽ xử bọn họ”, Lôi Viễn móc phù hiệu màu đỏ trong túi áo ra, “Là anh em, nhất định phải giúp việc này, mình quỳ dưới tuyết cầu xin còn không được sao?”


“Có khỏa thân quỳ cũng vô dụng, tôi đã bó tay rồi, chỉ xem bản thân cậu thôi”, cô cười ha ha nói xong, xoay người đi về ký túc xá.


Trong phòng ký túc, vô cùng yên tĩnh, chỉ còn lại Khương Doãn Nặc và Quan Dĩnh, hai người còn lại đều kéo bạn trai đi chen chúc ngoài đường rồi.


“406, Quan Dĩnh”, đột nhiên ở dưới lầu vang lên âm thanh khiến người khác giật mình, vang vọng trong hàng lang trống trải, màng nhĩ của Khương Doãn Nặc bị âm thanh đó làm cho ong ong, cô ngước mắt nhìn, Quan Dĩnh như người không việc gì nằm bò trên bàn đọc tiểu thuyết. Bên phía ký túc xá của nam , cách một cánh cửa sắt, vẫn truyền đến tiếng gọi kiên trì của người nào đó. Cửa phòng ký túc bên cạnh mở ra từng cánh một, đám con gái lần lượt ló đầu ra, muốn nhìn xem rốt cuộc là thần thánh phương nào, âm giọng này, to thật.


“Gọi điện cho cậu cũng không nghe, nếu cậu còn không ra thì sẽ gây ra nỗi căm giận chung đó”, Khương Doãn Nặc dùng một đầu ngón tay bịt chặt lỗ tai, “Cho dù từ chối, cũng phải nói rõ ràng với người ta chứ”.


Quan Dĩnh trợn cô một cái, đứng dậy ra ngoài, chưa bao lâu đã đỏ bừng mặt đi vào, trong tay có thêm một nhánh hoa hồng. “Quê mùa”, cô ném hoa hồng lên bàn.


“Hơi ít một chút, may mà ý nghĩa không tệ”, Khương Doãn Nặc chống má nhìn cô.


Mặt Quan Dĩnh lại ửng đỏ, nói, “Cậu ấy gọi chúng ta đến vũ hội, đám Tiểu Lục cũng đi”.


Lòng cô chợt khựng lại, nói, “Không muốn đi”.


Quan Dĩnh vỗ vỗ trán Khương Doãn Nặc, “Hôm nay Hứa Khả có việc, không đến được, hai chị em cậu sao vẫn còn chiến tranh lạnh vậy, rốt cuộc là cớ làm sao?”


Cô tùy tiện nhét miếng khoai Lôi Viễn cống nạp vào miệng, ậm ừ nói, “Đi thôi, đi thôi”.


Trong đại sảnh căn tin dành cho nhân viên nhà trường, ánh đèn nhấp nháy. Quan Dĩnh ngượng ngùng bị Lôi Viễn kéo vào sàn nhảy.


Trong đám đông toàn là những nam sinh đầu tóc chải chuốt bóng loáng như gương, Khương Doãn Nặc nhìn có chút vô vị, lơ đãng thu lại ánh mắt.


Lục Trình Vũ đưa tay về phía cô, “Nhảy đi, rảnh thì cũng rảnh rồi”. Cậu đặt tay lên eo cô, cô nhịn không được cười khanh khách, “Xin lỗi, giống như đang chọc lét vậy”, lúc nói chuyện, cô đã để lại trên giày cậu mấy dấu vết, cô càng rối loạn tay chân, chỉ biết không ngừng xin lỗi. Nụ cười của cô sinh động đáng yêu, ánh mắt trong sáng tự nhiên, cậu cũng không nhịn được cười, càng nắm chặt tay cô hơn. Hai người điều chỉnh lại bước nhảy, nhưng ánh mắt cô lại tự do tại ngoại.


Hứa Khả đứng bên cạnh cửa, đưa vào miệng điếu thuốc cuối cùng, hộp thuốc trống không vẽ nên một đường parabol màu trắng trong bóng tối rồi rơi vào giữa thùng rác. Cậu móc chiếc bật lửa ra, đốt thuốc. Ánh sáng màu vàng nhạt chiếu lên mặt cậu, dường như có thể nhìn thấy hàng lông mi hơi rũ xuống đang khẽ run lên của cậu. Cậu hơi ngẩng đầu, nhẹ nhàng nhả ra một làn khói trắng, khói thuốc lượn lờ, ánh sáng giao thoa, đường nét khuôn mặt cậu giống như được tạc, nhưng thần sắc lại không chân thực.


Ánh đèn rơi xuống bên ngoài bóng dáng cậu, khiến cho thân ảnh cậu càng thêm cao lớn lạnh lùng, tựa như cách biệt với thế giới, thế giới bốn bề ầm ĩ xung quanh, làm nền cho cậu.


Trái tim cô cũng trống trải từng chút một, cuối cùng, chỉ còn lại nỗi đau âm ỉ.


Dường như nhìn thấy ánh mắt cậu đang quét về bên này, cô hoảng hốt thu lại tầm mắt, cố định lên chiếc cúc áo thứ hai trên áo sơ mi của Lục Trình Vũ.


“Cậu ấy hút thuốc ghê quá”, cô lí nhí nói.


Lục Trình Vũ nhìn Hứa Khả, “Trước đây cậu ấy dường như không có hút”.


Trong lúc ngẩn người, Khương Doãn Nặc nghe bạn nhảy nói với mình, “Chuyên tâm một chút, được không?”


Xong một bài nhạc, Lôi Viễn và Lục Trình Vũ đi đến quầy mua bia. Quan Dĩnh mặt mày hớn hở quay về chỗ ngồi, khẽ cười, “Trước đây không cảm thấy, hóa ra cảm giác khiêu vũ thật không tệ”.


Khương Doãn Nặc ở bên cạnh nhưng lại để ngoài tai, hãy còn sững sờ.


“Tiểu Khương, nghĩ gì vậy?” Quan Dĩnh đến gần cô, nhìn vào mắt cô.


“Ơ…”


“Hình như có người mắc chứng hoang tưởng khi yêu rồi”, nụ cười thăm dò của Quan Dĩnh đang không ngừng phóng đại trước mắt cô, “Có phải cậu đã yêu ai rồi không?”


Cậu đã yêu ai rồi?


Yêu rồi, một người tôi không nên yêu.


Có một số chuyện, tuy chúng ta cố tình tránh né nhưng nó lại vẫn cứ xảy ra.